Page 38 - From Issue 0 To 100
P. 38

WOMI�                                                w�U��« œbF�«≠v�Ë_« WM��«   ≤∞∞∂ uM�u�≠ Æ?� ±¥≤∑ v�Ë_« ÈœUL�                            14







             W�UL� —«b� ÊËœ s� °X�d��ùU� qB�� ô








                                                                                                                 œË«œ d¼UÞ s�Š rKIÐ
           WzU0  dðuO³LJ�«  ëdŠ  s�  Áƒ«dý             Î
                                           ∫pý öÐ w¼ U Î �Uð UM�√ X½d²½ù« vKŽ „“UNł s�√ p� sLCð w²�« `zUBM�« r¼√ qF�  ÊUDKÝ dO�_« WF�Uł≠w�ü« VÝU(« Z�U½dÐ d¹b�
           pMJ1  W¹UL(«  —«bł  Z�U½dÐË  ƉU¹—
           WDO�³�«
           WDO�³�«                                          ° VÝUŠ “UNł Íd²Að ô ≠ ±
           WDO�³�« t��½ iFÐ vKŽ ‰uB(« t��½ iFÐ vKŽ ‰uB(« t��½ iFÐ vKŽ ‰uB(«
                                                                                                                 t�«b�²Ý«Ë  ¨WJ³AÐ  “UN'«  jЗ  ÂbŽ  ÊU�  w{U*«  w� ¨WJ³AÐ  “UN'«  jЗ  ÂbŽ  ÊU�  w{U*«  w� ¨WJ³AÐ  “UN'«  jЗ  ÂbŽ  ÊU�  w{U*«  w�
                                                                                                                 t�«b�²Ý«Ë
           ULNM� Í√Ë ÆX½d²½ù« WJ³ý s� U Î ½U−� Í√Ë ÆX½d²½ù« WJ³ý s� U Î ½U−�
           ULNM�                                                                                                 t�«b�²Ý«Ë
                                                                                                                 nK²š« Êü« sJ�Ë Æ‚«d²šô« b{ ö�U� UνUL{ qJA¹ ÁœdH0 Êü« sJ�Ë Æ‚«d²šô« b{ ö�U� UνUL{ qJA¹ ÁœdH0
           w�  UL¼  5¾Oý  p�  d�u¹  Ê√  lOD²�¹       ° tKOGA²Ð rIð ö� UγÝUŠ X¹d²ý« «–≈ ≠ ≤                      nK²š«                      ÎÎ
           u¼ ‰Ë_« d�_« ∫bOBI�« XOÐ WIOI(«  ° X½d²½ùUÐ qB²ð ô q�_« vKF� “UN'« qOGA²�  —dD{« «–≈ ≠ ≥              Í√Ë ¨Êü« wB�ý VÝUŠ ÍQ� ¨X½d²½ù« WJ³ý l� UÎ�U9 d�_«
           ¨WBBK²*« ÊuOF�« sŽ „“UNł ¡UHš≈                                                                        w�d−� V½Uł s� ‚«d²šô« Ë√ Âu−NK� W{dŽ qOGAð ÂUE½
           “d�UN�«Ë Ê«b¹b�« lM� u¼ w½U¦�« d�_«Ë  W¹UNM�« v²Š ‰UI*« «c¼ …¡«d� pOKF� X½d²½ùUÐ ‰UBðö� «ÎdDC� XM� «–≈ ≠ ¥   Ê«b¹b�«Ë√  UÝËdOH�UÐ WÐU�û� W{dŽË ¨©“d�UN�«® VÝU(«
               ÆtÐ Y³F�«Ë „“UNł ‚«d²š« s�
                                                                                                                        ÆX½d²½ùUÐ ‰UBðô« œd−0 p�–Ë ¨…œ«ËdÞ WMBŠ√ Ë√
                X½d²½ù« vKŽ p½«uMŽ
                 IP Address                                                                                       Ác¼ ‰UÝ—≈Ë ¨d³L²³Ý s� dAŽ ÍœU(«  ° pÐ qB²ð w²�« w¼ X½d²½ù«
           X½d²½ùUÐ  qB²�  VÝUŠ  q�                                                                              °b¹“√ s�Ë ÆWMOF� s�U�√ v�≈  U�uKF*«   UNOF¹  ô  U0—  w²�«  W�uKF*U�
           vKŽ tÐ ’Uš bOŠË Ê«uMŽ t� ÊuJ¹                                                                                                   qB²ð  U�bMŽ  p½√  w¼  ÊËdO¦J�«
           IP  tOKŽ  oKD½  U�  u¼Ë  ¨X½d²½ù«                                                                          WMJ2 W¹UL(« sJ�Ë     w¼  X½d²½ù«  Ê√  WIOI(U�  ¨X½d²½ùUÐ
           ±≤∑[±≥≥[±±∏[∑∑  q¦�  Address                                                                           X½d²½ùUÐ p�UBð« b¹bý —UB²šUÐ   …c�U½ `²Hð ULK¦� UÎ�U9 °pÐ qB²ð w²�«
           s�  XKBð«  «–S�  Ʊ≥≥[≤∞±[µ[∑Ë√                                                                        s�( sJ�Ë ÆdÞU�*UÐ UÎLz«œ ·uH×�   ”UM�«Ë o¹dD�« Èd²� UNM� qDðË p�eM�
           W�b)« ÂbI� ÊS� ISP W�bš ÂbI� ‰öšISP W�bš ÂbI� ‰öšISP                                                   w²�«  …œUC*«  qzUÝu�«  „UMN�  k(«   ¡ôR¼
                                                                                                                                           ¡ôR¼ q� Ê√ w¼ WIOI(«Ë ¨ «—UO��«Ë q� Ê√ w¼ WIOI(«Ë ¨ «—UO��«Ë q� Ê√ w¼ WIOI(«Ë ¨ «—UO��«Ë
                                                                                                                                           ¡ôR¼
           X½d²½≈ Ê«uMŽ w�¬ qJAÐ p� hB�¹                                                                          „“UNł  W¹ULŠ  vKŽ  «Î—œU�  pKF&  Æt�H½ X�u�« w� U Î
                                                                                                                                                Æt�H½ X�u�« w� U Î C¹√ p½Ëd¹C¹√ p½Ëd¹
           s¹ËUMŽ  s�  …dO³�  WŽuL−�  5Ð  s�                                                                      X½U�  Uι√  s¹dšü«  s�  p�H½  W¹ULŠË
           U�bMŽË  ¨UNÐ  kH²×¹  w²�«  X½d²½ù«                                                                        Æ U�uJŠ Ë√ «u½U� «Îœ«d�√ ¨rNðu�  jI� WIO�œ ÊËdAŽ p�U�√
           p²�öŽ  ÊS�  X½d²½ùUÐ  p�UBð«  wNMð                                                                     UMOKŽ Z�«d³�«  «dGŁ s� W¹UL×KK�   Êü«  t�Q�ð  p½√  bÐô  Íc�«  ‰«R��«
           Ê«uMF�«  œuF¹Ë  Ê«uMF�«  «cNÐ  wN²Mð                                                                   UL¼bŠ√  W¹UL×K�  ¢s¹—«bł¢  «b�²Ý«   W¹«bÐ 5Ð Íb� ÕU²*« X�u�« u¼ U� ∫u¼
           ÂbI� s¹ËUMŽ WŽuL−� v�≈ Èdš√ …d�                                                                        —«bł dšü«Ë Hardware ÍœU� “UNł   W�¹d�  wŽu�ËË  X½d²½ùUÐ  w�UBð«
           dš¬ qB²� tOKŽ qB×¹ wJ� W�b)«                                                                           p�c� pOKŽË ÆSoftware w−�dÐ W¹ULŠSoftware w−�dÐ W¹ULŠSoftware   WÐd−²�« l�«Ë s�Ë UÎOzUBŠ≈ øÂu−NK�
                       Æ«cJ¼Ë ÆÆbFÐ ULO�                                                                         Windows  “ËbM¹u�«  ÂUE½  Y¹b%   w� jI� WIO�œ ÊËdAŽ p¹b� ¨WOKLF�«
                                                                                                                  ÂUE½  Í√  Ë√  fO�Ë√  ÂUE½Ë  update   UÎO�U� ÊuJ¹ ô U0— X�Ë u¼Ë ¨jÝu²*«
               ÊËdšü« ·dF¹ Ê√ —cŠ«                                                                                   Æq�_« vKŽ UÎOŽu³Ý√ dš¬ qOGAð   Ë√  U�uKF� s� b¹dð U� vKŽ ‰uB×K�
               X½d²½ù« vKŽ p½«uMŽ                                                                                 Ê«b¹œË   UÝËdOH�«  s�  W¹UL×K�Ë   «–≈  «–≈
                                                                                                                                           «–≈ U�√ÆUNO� ‰u−²ð w²�« l�«u*« `HBð U�√ÆUNO� ‰u−²ð w²�« l�«u*« `HBð U�√ÆUNO� ‰u−²ð w²�« l�«u*« `HBð
           Ê«uMŽ ·dF¹ Ê√ “d�UN�« ŸUD²Ý« «–≈                                                                       VO�dð  pOKŽ  U¼dOžË  dðuO³LJ�«   ÂUE½Ë√  qÐU�  o¹dÞ  sŽ   Î öB²�  XM� qÐU�  o¹dÞ  sŽ   Î öB²�  XM�
                                                                                                                                           ÂUE½Ë√
           lOD²�¹  t½S�  ¨pÐ  ’U)«  X½d²½ù«                                                                       W×�UJ�  rE½  bŠ√  s�  W��½  ÀbŠ√   ÊuJð  b�  p�  WŠU²*«  …b*«  ÊS�  ªDSL
           s�Ë ¨wB�A�« p³ÝUŠ v�≈ ‰u�u�«                                                                           W��M�«  Ác¼  Y¹b%Ë  ¨ UÝËdOH�«   Ác¼ s� oIײK�Ë ¨dO¦JÐ p�– s� q�√
           ◊UI½ nA²J¹ Ê√ Á—ËbI� w� ÊuJ¹ rŁ                                                                        s� —c(« pOKŽ Ê√ UL� ¨Âu¹ bFÐ UÎ�u¹   l�u*«  v�≈  Ÿułd�«  pMJ1   U�uKF*«
           «cNÐ  …œułu*«   «dG¦�«Ë  nFC�«                                                                         b¹d³�« qzUÝdÐ WI×K*« Z�«d³�« qOGAð  http∫ØØ∫X½d²½ù«  WJ³ý  vKŽ  w�U²�«
                                                                                                W¹UL(« —«bł ∫≥ qJý
                            ÆVÝU(«                                                                                b�Q²ð  r�  U�  pKBð  w²�«  w½Ëd²J�ù«  iscÆsansÆorgØsurvivalhistoryÆ
                                                                                      W¹UL(« —«bł nKš ¡U³²šô« ∫¥ qJý   v�Mð  ôË  ¨Z�«d³�«  Ác¼  WFO³Þ  s�   w�  …dONA�«  l�«u*«  bŠ√  u¼Ë  Æ php
             ©NAT® WJ³A�« s¹ËUMŽ rłd²�                                                                             UHK*«  w�  W�—UA*«  WO�Uš  ¡UG�≈   WD¹d)«  dNEðË  ¨ U�uKF*«  s�√  r�UŽ
           W¹œU²F�«   W¹UL(«   Ê«—bł                                                                              U¹«bN�« rEŽ√ s� w¼Ë File sharing   w�  WŠU²*«  WKN*«  jÝu²�  5³ð  w²�«
           Âb�²�ð  Hardware  firewalls                                                                             `²Hð wJ� “d�UNK� p�HMÐ UN¹bNð w²�«   q¹dÐ√ dNý v²Š —uNA�« s� dNý q�
           WJ³A�«  s¹ËUMŽ  rłd²0  vL�¹  U�                                                                        ÆUNOŽ«dB�  vKŽ  „“UNł  »«uÐ√  rN�  Æ©±® r�— qJý w� ≤∞∞∂
           Network  Address  Ë√  NAT                                                                              …d¹dA�«  Z�«d³�«  s�  W¹UL×K�  U�√
           p³ÝUŠ   ¡UHšù   Translation                                                                            «b�²ÝUÐ pOKF� ©d¹Ë ÍU³ÝË d¹Ëœ¬®  q�√ ÊuJð WŠU²*« …b*«
           5Ž√ sŽË “d�UN�« 5Ž√ sŽ wB�A�«                                                                         Æd¹Ëœx�Ë d¹Ë ÍU³�K� œUC� Z�U½dÐ  “Ëb½Ë ÂUEM� W³�M�UÐ
           qB²¹ p³ÝUŠ Ê√ –≈ ¨VÝU(« Ê«b¹œ                                                                          V−¹  W¹œdH�«  p²O�uBš  W¹UL(Ë   “Ëb½Ë ÂUE½ w�b�²�* WŠU²*« …b*«
           Á—ËbÐ W¹UL(« —«błË W¹UL(« —«b−Ð                                                                        ’dI�« vKŽ WþuH;« pðU½UOÐ dOHAð   rE½ w�b�²�* WŠU²*« …b*« s� q�√ w¼
                                                                                                                  WJ³ý
                                                                                                                                           qOGA²�«
                                                                                                                                           qOGA²�«
                                                                                                                  WJ³ý
           qB²¹  s�  Ê√  Í√  ÆX½d²½ùUÐ  qB²¹                                                                      WJ³ý d³Ž pðôUBð« dOHAðË ¨VKB�« d³Ž pðôUBð« dOHAðË ¨VKB�« d³Ž pðôUBð« dOHAðË ¨VKB�«   qOGA²�«  ÂUE½  q¦�  Èdš_«  qOGA²�« ÂUE½  q¦�  Èdš_«  qOGA²�« ÂUE½  q¦�  Èdš_«  qOGA²�«
                                                                                                                                           l�u*«  fHM�  U Î I�Ë  p�–Ë  ¨fJ½u¹ fHM�  U Î I�Ë  p�–Ë  ¨fJ½u¹
                                                                                                                  W�U�  `��  U Î C¹√  pOKŽË  ÆX½d²½ù« `��  U Î C¹√  pOKŽË  ÆX½d²½ù«
           fO�Ë  W¹UL(«  —«bł  u¼  X½d²½ùUÐ                                                                       W�U�                     l�u*«
           ÊS�  rŁ  s�Ë  ¨wB�A�«  p³ÝUŠ   Ê«—bł  UN�U�√  bLBð  s�  e¹eF�«  wš√   …—œU� Èdš√ Z�«dÐ p�c� “d�UN�« ¡ôR¼  ÆX½d²½ù«   „“UNł ‰UBð« vKŽ ‰bð b� w²�« qzôb�«   r�—  qJA�«  s�  `C²¹  UL�Ë  ¨oÐU��«
           ÊËdšü«  Á«d¹  Íc�«  X½d²½ù«  Ê«uMŽ   Êü«  UMŽœÆpÐ  W�U)«  WAN�«  W¹UL(«   —u¦F�« bMŽ  «dG¦�« Ác¼ ‰öG²Ý« vKŽ    œœdð  w²�«  l�«u*UÐË  X½d²½ùUÐ      ∫©≤®
           T³²�ð Íc�« W¹UL(« —«bł Ê«uMŽ u¼   s�  rN�  WÐöG�«  “d�UN�«  WNł«u�  w�   d�Jð …e¼Uł Z�«dÐ rN¹b� Ê√ UL� ÆUNOKŽ   nO�Ë  ø“d�UN�« pOKŽ d¦F¹ nO�    ôËU×� s� —–UŠ W¹UNM�« w�Ë ¨UNOKŽ
           ÆwB�A�« p³ÝUŠ Ê«uMŽ fO�Ë Á¡«—Ë   ¡ôR¼ ÆrN²1e¼Ë rN� ÍbB²�« lOD²�½   v�≈ ‰ušb�« rNMJ1 rŁ s�Ë ¨d��« WLK�  øVÝU(« Ê«b¹œ pOKŽ d¦Fð   „UN²½ô ·bNð w²�« WOŽUL²łô« WÝbMN�«  ø„“UNł ÊËdšü« rłUN¹ «–U*
                                                                                                                 WLK�
           rNðU�«d²š«Ë  rNðôËU×�  ÊS�  w�U²�UÐË   Ê«—bł  «b�²ÝUÐ  rN²Nł«u�  sJ1   rN¹b�Ë ÆWLKJ�« Ác¼ W�dF� bFÐ „“UNł   …dÐù«  vKŽ  —u¦F�«  sJ1  nO�   WLK�   „“UNł  ÊËdšü«  rłUN¹  U�bMŽ
                                                                                                                 WLK� vKŽ pM� ‰uB×K� Ë√ p²O�uBš vKŽ pM� ‰uB×K� Ë√ p²O�uBš vKŽ pM� ‰uB×K� Ë√ p²O�uBš
           jš® W¹UL(« —«b' WNłu� UNK� ÊuJð   UNHKš  wH�ð  Ê√  sJ1  w²�«  W¹UL(«   rNMJ9 w²�« …e¼U'« Z�«d³�« s� b¹bF�«   ¡UC�®  gI�«  Âu�  w�  ©„“UNł®  ÆŸ«b)« o¹dÞ sŽ  Î   U/≈Ë ¨pð«cÐ «ÎœuBI� X�� X½√ Uγ�UG�
                                                                                                                       ÆŸ«b)« o¹dÞ sŽ  Î ö¦� d��«ö¦� d��«
                          Æ©‰Ë_« ŸU�b�«   «–S�  ÊËdšü«  Á«d¹  ô  YO×Ð  „“UNł   W�œUB*« tÐ ·cIð s0 È–_« ‚U(≈ s�   WDÝ«uÐË  Ê«b¹b�«  WDÝ«uÐ  ©X½d²½ù«  W¹UL(« Ê«—bł   œ«œe¹Ë ¨W�bB�UÐ „“UNł WLłUN� r²ð
                                     rN� „“UNł W¹ƒ— ÊËdšü« lD²�¹ r�           °rNI¹dÞ w�   Y׳�UÐ ÂuIð wN� Ê«b¹b�« U�√ ø“d�UN�«   wðQ¹ U� ÊUŽdÝ X½d²½ùUÐ p�UBð«   rN�UA²�«Ë pOKŽ 5LłUN*« —u¦Ž ‰UL²Š«
             ø—«b'« ¡«—Ë ¡U³²šô« r²¹ nO�   qJÐ  «cJ¼  ÆÆp²LłUN�  ÊuFOD²�¹  s�           WŽU��«                   Ê«b¹b�«  U�√  ¨“d�UN�UÐË  Ê«b¹b�UÐ  pO�≈   Áb¹b%Ë
                                                                                                                                           Áb¹b%Ë X½d²½ù« WJ³ý vKŽ „“UN' X½d²½ù« WJ³ý vKŽ „“UN' X½d²½ù« WJ³ý vKŽ „“UN'
                                                                                        WŽU��«
                                                                                                                                           Áb¹b%Ë
                                                                                        WŽU��« —«b� vKŽ q�«u²*« wz«uAF�« —«b� vKŽ q�«u²*« wz«uAF�« —«b� vKŽ q�«u²*« wz«uAF�«
                                                                                        “UNł  sŽ  U Î ¦×Ð  X½d²½ù«  ¡UC�  w� sŽ  U Î ¦×Ð  X½d²½ù«  ¡UC�  w�
                                                                                                                                           tÐ
           Ê«uMŽ  W¹UL(«  —«bł  hB�¹                   ÆWÞU�Ð       ø «c�UÐ X½√ «–U*    “UNł                     œd−0 w²�«  UÝËdOH�« s� Ÿu½ wN�   tÐ „“UNł ÊU� «–≈ ¨rN� «ÎbO� Ë√ U Î �b¼ „“UNł ÊU� «–≈ ¨rN� «ÎbO� Ë√ U Î �b¼
           ¨wB�A�«  p³ÝU(  U Î �Uš  X½d²½≈  q(« u¼ W¹UL(« —«bł   “d�UN�«  bŠ√  ÊuJ¹  Ê√  —œUM�«  s�     ¨t²LłUN0 –cK²²� W¹UL×K� l{Uš dOž   hzUBš  Âb�²�ð  pO�≈  UN�u�Ë   ¡UDš√ w¼Ë ¢WOM�_«  «dG¦�«¢ iFÐ
           u¼ Ê«uMF�« «c¼ ·dF¹ Íc�« bOŠu�«Ë   «Î“UNł  ÊU�  ¡«uÝ  ¨W¹UL(«  —«bł   «c¼    ·UB½√  WIOI(«  w�®  “d�UN�«  U�√Ë   …œułu*« wzUIK²�« ‰U³I²Ýô«Ë ‰UÝ—ù«   uK�¹  œUJ¹    ô  w²�«  qOGA²�«  rE½
                                                              «c¼
                                                              «c¼  «c�UÐ X½√ „“UNł ÂUײ�« «ÎbLF²�  «c�UÐ X½√ „“UNł ÂUײ�« «ÎbLF²�  «c�UÐ X½√ „“UNł ÂUײ�« «ÎbLF²�
                                                              WMOF�  UNł s� U Î �bN²�� sJð r� U�  UNł s� U Î �bN²�� sJð r� U�
           Íc�« bOŠu�U� rŁ s�Ë ¨W¹UL(« —«bł   ¨Software  U Î −�U½dÐ  Ë√  Hardware   WMOF�   ©“d�U¼ rN½√ ÊuŽb¹ s¹c�« Ë√ “d�UN�«   s�  b¹e*«  WÐU�ù  VÝUŠ  q�  w�   s� •ππ sJ�Ë ÆqOGAð ÂUE½ Í√ UNM�
                                                              ‰uIð  pO�≈   œ—Ë  W�UÝ—  V³�Ð  U0— pO�≈   œ—Ë  W�UÝ—  V³�Ð  U0— pO�≈   œ—Ë  W�UÝ—  V³�Ð  U0—
                                                              ‰uIð
           ÆW¹UL(« —«bł u¼ pÐ ‰UBðô« lOD²�¹   X½d²½ù« WJ³ý 5ÐË pMOÐ tFCð Íc�«   ‰uIð    …e¼Uł                    dO¦�Ë ÆX½d²½ù« d³Ž Èdš_« …eNł_«   X½d²½ù« d³Ž r²ð w²�« Âu−N�«  UOKLŽ
                                                                                        …e¼Uł  Z�«dÐ  vKŽ  ÊËbL²F¹  rN� Z�«dÐ  vKŽ  ÊËbL²F¹  rN� Z�«dÐ  vKŽ  ÊËbL²F¹  rN�
                                                                                        …e¼Uł
                                                              WKzUF�«¢  Ë√  ¢«Îbž  r²ð  WOKLF�«¢  ∫ Î ö¦� Ë√  ¢«Îbž  r²ð  WOKLF�«¢  ∫ Î ö¦�
                                                                                        “UNł
           VÝU(«  Ê«b¹œË  “d�UN�«  Ê√  YOŠË   u¼ ©≥® r�— qJA�« w� tO�≈ e�d½ UL�   WKzUF�«¢   “UNł  sŽ  U Î ¦×Ð  l�«u*«  ·ô¬  `�9 sŽ  U Î ¦×Ð  l�«u*«  ·ô¬  `�9   »«uÐ√  vKŽ  Íu²%  Ê«b¹b�«  Ác¼  s�   X�O�Ë  WOz«uAŽ  Âu−¼   UOKLŽ  w¼
           Ê«uMŽ  v�≈  ‰u�u�«  ÊuFOD²�¹  ô   —Ëd*UÐ t� `L�¹ Íc�« U� œb×¹ Íc�«   qzUÝd�«  Ác¼  Ë√  ¢pO�≈  o¹dD�«  w�   b� t³ŠU� ÊuJ¹ “ËbM¹Ë ÂUEMÐ qLF¹   „“UNł ‚«d²šUÐ “d�UNK� `L�ð WOHKš   “UNł  Ë√  5F�  h�A�  «ÎbLŽ  WNłu�
           VFB�«                     “UNłË Æ—Ëd*UÐ t� `L�¹ ô Íc�« U�Ë Æ—Ëd*UÐ t� `L�¹ ô Íc�« U�Ë Æ—Ëd*UÐ t� `L�¹ ô Íc�« U�Ë    UN'«  iFÐ  ‰uC�  »c&  w²�«    UHK*«  w�  „—UA²�«¢  WO�U�Ð  `LÝ   s�  u$ «–≈ p½√ Í√ ÆW�uN�Ð bFÐ ULO�  ÆtMOFÐ
           VFB�«
           VFB�«  sL�  ¨pÐ  ’U)«  X½d²½ù« sL�  ¨pÐ  ’U)«  X½d²½ù« sL�  ¨pÐ  ’U)«  X½d²½ù«
                                     “UNłË
                                     “UNłË
           © Î                       ÊuJ¹                     UN¹b�  w²�«Ë  b¹bA�«  ‰uCH�«   «–   Èdš√ Z�«dÐ Êu�b�²�¹Ë ¨¢WFÐUD�«Ë   “d�UN�«  s�  pðU−M�  dðuO³LJ�«  Ê«b¹œ
           © Î öOײ��  fO�  sJ�Ë®  rNOKŽ  «ÎbłöOײ��  fO�  sJ�Ë®  rNOKŽ  «Îbł
                                     ÊuJ¹  Ê√  U Î Þdý  fO�  W¹UL(«  —«bł Ê√  U Î Þdý  fO�  W¹UL(«  —«bł
           „“UNł  v�≈  ‰u�u�«  s�  «uMJL²¹  Ê√   qOGA²�«  VF�  sL¦�«  w�Už  «Î“UNł   jI²Kð  WKzU¼   U½UJ�≈   «–  …eNł√   “ËbM¹Ë® qOGA²�« rE½ q� w� Y×³ð   s¹c¼  s�  ’ö)«  nOJ�  Æ…œ—«Ë  dOž   bFÐ W�Uš „“UNł œbNð —UDš√
           sJ1 w²�«  «dG¦�« ·UA²�ô tB×�Ë   œd−� ÊuJ¹ Ê√ sJ1 U/≈Ë ¨W½UOB�«Ë   UÎŽU³ý≈  «Î—u�  UNLłd²ðË  qzUÝd�«  W�U�   sŽ  ©U¼dOžË  fJMO�Ë  ‘u²M�U�Ë   UM½«œbN²¹  s¹cK�«  s¹œËbK�«  s¹ËbF�«  ° d³L²³Ý s� dAŽ ÍœU(«
           w� Àb×¹ Íc�«Ë ÆUN�öš s� t�«d²š«   pMJ1  jO�Ð  Router  ¢tłu�¢   U¹   UN'«  Ác¼  Æb¹bA�«  ‰uCH�«  «cN�   Èb�Ë  ¨WM�ü«  dOž   U�b)«Ë   «dG¦�«   ¡UC�  v�≈  ‰ušb�«  vKŽ  UM�b�√  ULK�   s�  b¹bFK�  ÷dF�  „“UNł
           5LײI*«  ¡ôR¼  Ê√  u¼  W�U(«  Ác¼                                                                                               ÷dF�Ë ¨WHK²�*« UNŽ«u½QÐ  UÝËdOH�«
           WO×{ sŽ Y׳K� Êu³¼c¹Ë p½u�d²¹                                                                                                   Ë√ Z�«d³�«  «dGŁ ‰öš s� ÂUײ�ö�
           —«bł ÆÆ—«b'« nKš sBײð ô Èdš√                                                                                                   ÷dF� t½√ UL� ¨qOGA²�« ÂUE½  «dGŁ
           v�≈  ©¥®  r�—  qJA�«  e�d¹Ë  °°W¹UL(«                                                                                           qšbð  w²�«  …d¹dA�«  Z�«d³�«  iF³�
                 ÆW¹UL(« —«bł nKš pzUL²Š«                                                                                                  Z�«dÐ q¦� ¨Ê«c¾²Ý« ÊËœ „“UNł v�≈
                                                                                                                                           „“UNł ‚dGð w²�« Adware ¢d¹Ëœ¬¢
             —«bł ‰öš s� X½d²½ùUÐ ‰UBðô«                                                                                                   q¦�Ë  ¨UNO�  »užd*«  dOž   U½öŽùUÐ
                    W¹UL(«                                                                                                                 w²�«  Spyware  ¢d¹Ë  ÍU³Ý¢  Z�«dÐ
           u¼  W¹UL(«  —«bł  `³B¹  «cJ¼                                                                                                    q−�ðË „“UNł vKŽ f�−²�UÐ ÂuIð
           w�  X½d²½ù«  5ÐË  pMOÐ  WDÝ«u�«                                                                                                 qšbð  w²�«  l�«u*«  q−�ðË  tKFHð  U�
           l� ‰UBð« Í√ Ê√ Í√ Æ W�U�  ôUBðô«                                                                                                ¨UNKOGA²Ð  ÂuIð  w²�«  Z�«d³�«Ë  UNO�≈
           pM� ¡«uÝ® 5¼U&ô« ö� w� X½d²½ù«                                                                                                  w½Ëd²J�ù«  b¹d³�«  qO−�²Ð  ÂuIð  UL�
           bÐô ©pO�≈ WJ³A�« s� Ë√ ¨WJ³A�« v�≈                                                                                              tKÝdð  Íc�«  p�–Ë  pO�≈  qB¹  Íc�«
           VKDð
           VKDð
           VKDð  U�bMF�  ÆW¹UL(«  —«b−Ð  d1  Ê√ U�bMF�  ÆW¹UL(«  —«b−Ð  d1  Ê√ U�bMF�  ÆW¹UL(«  —«b−Ð  d1  Ê√                              ‰œU³²ð s¹c�« ¡ôR¼ s¹ËUMŽË ¨s¹dšx�
           W¹UL(«—«bł                                                                                                                      ÍU³Ý¢ Z�«dÐ ÂuIðË ¨rNF� qzUÝd�«
           W¹UL(«—«bł  ÊS�  ¨X½d²½ù«  s�  U Î ¾Oý ÊS�  ¨X½d²½ù«  s�  U Î ¾Oý
           p³ÝUŠ fO�Ë VKD�« VŠU� t½√ wŽb¹                                                                                                  Èdš√  …dO¦�  ¡UOý√  qO−�²Ð  ¢d¹Ë
                            ÆwB�A�«               “Ëb½Ë w�b�²�* q�√ ÊuJð ·UA²�ô« q³� …b*« ∫≤ qJý             ·UA²�ô« q³� p� WŠuML*« WKN*« ∫± qJý   À«bŠ√  bFÐ  …—ËdC�«  UNOK9  X׳�√
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43