Page 641 - From Issue 0 To 100
P. 641
13 تانبلا ةيلك
م2010 رياني - ـه1431 مرحملا - نوثلاثلاو عباص�لا ددعلا - ةعبارلا ةنص�لا
ناونعب لمع ةص�رو ريدت انايد ةروتكدلا .."يملعلا ثحبلا ىلع بلاطلا بيردت"
"يعماجلا ميلعتلا ةيلمع يف مهجامدناو بلاطلا لعافت" ناص�مر ةروتكدلل ةرص�امح
تقلأا ،تانبلا ةيلكب ريوطتلاو ث���حبلا ةدحو اهمظنت يتلا لمعلا س�روو تار���س�امح ةلس�لس� را���طإا في
ايلاترس�أا في ه���ليثم ك���لذكو ،2000 ما���ع ذنم اد���نكو ة���يكيرمألا ةيزيلنجإلا ة���غللا مس�قب ينهلما ر���يوطتلا ةنلج ة���طس�نأا را���طإا في بيردت" ناونعب ًارخؤوم ةرس�امح ،ةيزيلنجإلا ةغللا مس�قب ةدعاس�لما ةذاتس�ألا ،ناس�مر ءايلم ةروتكدلا
.2007 ماع ذنم ً ايونس� هقيبطت اتأادب نتللا ادنليزوينو ةدعاس�لما ةذاتس�ألا ،س�خدلا انيد ةروتكدلا ترادأا ،تا���نبلا ةيلكب ."ةفلتخلما ةيس�اردلا جهانلما في يملعلا ثحبلا ىلع ب�طلا
ىوتس�م :يهو ،ةس�ملخا ءاس�قتس�لا رس�انع س�ارعتس�ا راثأا دقو في مهجامدناو ب����طلا ل���عافت" ناونعب ل���مع ةس�رو ،م���س�قلاب عورف ف�تخاب يملعلا ثحبلا ىلع ب�طلا ب���يردت قرط ف�تخا ةيفيك ءايلم ةروتكدلا ت���س�رعتس�ا
،نيواعتلاو ط���س�نلا ميلعتلا قر���ط ،ب�طلل ي���يمداكألا يد���حتلا ."يعمالجا ميلعتلا ةيلمع .يميلعتلا قايس�لاو ،ةيس�اردلا تاونس�لاو ملعلا
ةيميلعت ةبر���خ قلخ ،س�يردتلا ةئيه ءا���س�عأا عم ب�طلا ل���عافت ةيرود في ةرس�احلما ا���هترس�ن ةيثحب ة���قرو ىلع ةس�رولا تد���متعا ميلعتلاو يملعلا ثحبلا نب ت�س�لا قيثوت ى���لع ةيميلعتلا ةيلمعلا ةداقو ةعمالجا يرس�امح ت���عدو
نم يرثكلا ،يعمالجا مرلحا في ب�طلل ةمعاد ة���ئيب دوجو ،ةيرث ةس�س�ؤولما ه���مظنت يتلا عادبإلاو ث���حبلاو ميلعتلل ليود���لا ر���تمؤولما س�يردتلا نب قيثولا طابترلا لىإا ءايلم ةروتكدلا تراس�أاو .ةيميلعتلا ةيلمعلا ةدوجب ءاقترلا لجأا نم
ةمدلخا ريوطت ةيفيك لوح ةس�رولا في تاكراس�لما ىدل تلؤوا���س�تلا .2009 برمفون في اينابس�إاب ريوطتلاو ميلعتلاو ةينقتلل ةيلماعلا هذه حئاولو ق���يثاوم ه���يلع س�نت ا���مك لماعلا لو���ح ةقيرعلا تا���عمالجا ع���يمج في ي���ملعلا ث���حبلاو
تابلاطلا جامدنا نم ةدايزلل تانبلا ةيلك اهمدقت يتلا ة���يميلعتلا ةيلمعلا في مهجامدناو ب�طلا لعافت موهفم حرس�ب ةس�رولا تأادب ثحبلاو ةيميلعتلا ة���يلمعلا يثريو ميلعتلا ةدو���جب يقتري يملعلا ثحبلا نأا لىإا ةير���س�م ،تا���عمالجا
.ةيميلعتلا ةيلمعلا في نهلعافتو نيرس�علاو يدالحا نرقلا في كلذ ةيمهأا لىإا ةراس�إلاو ،ةيميلعتلا في امنيب ،ةفرعلما ن���ع ثحبلا ىلع ً ابس�نم ناك ي���س�الما في نييمداكألا مامتها نأا ت���نابأاو .ي���ملعلا
اهتقرو ةءارق لىإا تاكراس�لما ةرس�احلما ت���عد ةس�رولا ةياهن فيو ديازتو ،تامولعلما ةروثو ،ي���ب�طلا عونتلاو ،ةلموعلاب زيمتي يذ���لا .ةيمهأا ثركأا ماع لكس�ب عمتجلما في ةفرعلما هذه رس�نل ةديدج قرط لىإا لس�وتلا حبس�أا نهارلا تقولا
لابقتس�ا جمابرب ةس�الخا تاحترقلما س�عب ىلع فرعتلل ة���يثحبلا ةءافك يوذ ب�ط بذ���ج ىلع ةس�الخا تاعمالجا ن���ب س�فانتلا ،ةفرعلما عمتمج عم لاعف لكس�ب لماعتلل ًاديج ًادادعإا اهيجيرخ دادعإا نع ةلوؤوس�م ةعمالجا نإا تلاقو
في يملعلا ثحبلاو طس�نلا ميلعتلا تايتجاترس�إاو ،ددلجا ب�طلا .ةيلاع تاهلجاو عمتجلماو ةعمالجا نب مئاقلا تامولعلما لدابتب لإا ةفرعلما هذه ةدئاف معت نل هنأا لىإا ةيرس�م
ايجولونكت مادختس�او ب����طلا مييقت قرطو ،ةيعمالجا ة���لحرلما ةمهلما ثاحبألاو تايرظنلا نم ًاددع انيد ةروتكدلا تس�رعتس�ا مث .ةلودلاو ةيعانس�لا
ة���مدخ ز���كارمو ،ة���يب�طلا تا���مظنلما م���عد ك���لذكو ،م���يلعتلا ب�طلا لعافت ءا���س�قتس�ا ىلع ءو���س�لا تقلأاو ،لا���جلما اذ���ه في عمتجلماب ةفرعلما رس�ن في ًلاعف ًارود ةعمالجا بعلت نأا ةيمهأا ىلع ديكأاتلاب ةرس�احلما ءايلم .د تمتتخاو
.عمتجلما ةدحتلما تايلولا في تاعمالجا تائم في ً ايونس� هقيبطت متي يذ���لا .ةعونتلما ةيثحبلاو ةيميلعتلا اهتطس�نأا ل�خ نم
ةناملأا ةحارتسلا تانبلا ةيلك تابوسنمل ةيحيورت ةلحر
ةماعلا تاقلاعلا بتكم ةقص�نم -يبص�لا نانح :تبتك
ةلحر ًارخؤوم ناطلص� يرمألا ةعماجب تانبلا ةيلك تمظن
.ةنامألا ةحاترص�ل اهتابوص�نلم ةيحيورت
نم ةيفاقث تاقباص�مو يهيفرت جمانرب ةلحرلا للاخ ميقأاو
لمأاو ش�ونرع ةليمج ينتذاتص�ألا نم لك يمدقتو دادعإا
دقو .روص�لحا ىلع اياده عيزوت ةلحرلا للختو ،فرص�
ناص�حتص�ا ةليوط تاعاص�ل ترمتص�ا يتلا ةلحرلا تقل
جمانبرلاو ميظنتلا نص�ح ىلع يننثأا يتلالا تاكراص�لما
.اهبحاص� يذلا يهيفترلا
تانبلا ةيلكب ةيزيلجنلإا ةغللا مسقل ةفثكم ةطشنأ
جدبر���ماك ة���س�س�ؤوم ن���م بود���نم ا���همدقو ر���س�نلل مس�ق في ةمجترلا م���س�ق تابلاط نم ق���يرف ر���يدي • ة���س�يئر ا���هترادأا ،ن���س�اردلا ما���علا ة���يادب في ة���يلكلا نم ددع تا���نبلا ةيلكب ة���يزيلنجإلا ة���غللا م���س�قل ناك
.رس�نلل لس�يف كللما ىفس�تس�م ع���م نواعتلاب ةيزيلنجإلا ة���غللا نواعتلاب لس�تم ايلع ةرو���تكدلا ةيزيلنجإلا ةغللا م���س�ق :اهنم ةطس�نألا
ةغللا مس�قب ةدعاس�لما ةذا���تس�ألا ،زبت انأا.د ت���قلأا • طاس�نلا طر���ف ة���لجاعم لو���ح ًار���تمؤوم ي���س�س�ختلا ييمداكألا دا���متعلاو ط���يطختلا ب���تكم ةر���يدم ع���م ن���ترس�امح يد���يمام اك���يدار ةرو���تكدلا ت���قلأا•
يمكلا ثحبلا قر���ط" ناونعب ةرس�امح ،ة���يزيلنجإلا يذلا رتمؤوملل ةيروفلا ةمجترلاب كلذو ،زيكترلا ة���لقو .قح ةرهاط ةديس�لا ً ا���يلآا ة���يوغللا تادر���فلما ل���يلتح ماد���ختس�ا لا���مج في
س�ارعتس�اب ةرس�احلما تأادب ."ةيقيبطتلا تايوغللا في .ةيزيلنجإلا ةغللاب نوكيس� ةذا���تس�ألا ة���يزيلنجإلا ة���غللا م���س�ق لىإا ت���مس�نا • .ةيقيبطتلا تايوغللا لامج في )تايوغللا س�وبروك(
ثحبلاو تانايبلا عاو���نأاو ةيقيبطتلا تا���يوغللا موهفلم يس�ردم ةيعمج ن���م ردوي كينوم ةديس�لا ت���مدق • نا���تديس�لا ت���مس�نا ا���مك ،ة���نياطبلا ى���بر ةرو���تكدلا ةروتكدلا ةيزيلنجإلا ة���غللا مس�ق ةس�يئر تر���س�ح •
تافس�لا ة���س�قانم لىإا ا���نأا .د ت���لقتنا م���ث ،ة���فلتخلما ة���يدوعس�لا ة���يبرعلا ة���كلملما في ة���يزيلنجإلا ة���غللا .اكيلوج انيتس�ركو نوراه نيامأا ةدولجا نا���مس�ل نياثلا يو���نس�لا رتمؤولما ل���س�تم ا���يلع
ثحبلا قرط س�ئاس�خ مهأاو يملعلا ثحابلل ةز���يملما ةوعد تنمس�ت ة���يعملجا طا���س�نب ةيفيرعت ةر���س�امح ةغللا مس�قب ةمجترلا س����س�خت تابلاط ت���مجرت • .لا���تننتنوكترنألا قد���نف في ي���يمداكألا دا���متعلاو
تلوانت ك���لذ د���عب .ث���حبلا ةدو���ج ير���ياعمو ي���مكلا ءاس�عأا ن���م ددع ا���هرس�ح ،ة���يعملجا في كاتر���س�لا ،"ح���جانلا ي���يمدقتلا س����رعلا" با���تك ة���يزيلنجإلا في ماس�قألا ءا���س�ؤور نم يربك ددع رتمؤولما ر���س�ح دقو
دادعإا ةيفيكو اهليلتحو تانايبلا عمج قرط ة���س�قانلماب .مس�قلا في س�يردتلا ةئيه ًاءزج )ة���عمالجا ف���يط( ن���م دد���ع لك ن���مس�تيس�و .ةيدوعس�لا تاعمالجا
ثحبلا قر���ط ماد���ختس�ا لىإا ًادا���نتس�ا ي���ملع ر���يرقت ةغللا مس�قب س�يردتلا ةئيه ءاس�عأا نم ددع رس�ح • يمدقتلا ةيفيكب ف���يرعتلا فدهب با���تكلا ةمجرت ن���م ة���يفيرعت ةود���ن ة���عمالجاب تا���نبلا ة���يلك ت���مظن •
.ةعونتلما يمكلا ناكيبعلا راد ا���هتمظن يتلا ل���معلا ةس�رو ة���يزيلنجإلا .لثمألا لىإا نممس�نا ي���ت�لا تاديدلجا ما���س�قألا تا���س�يئرل