Page 308 - From Issue 0 To 100

ددعلا ءاقل نورش�علا ددعلا - ةثلاثلا ةنش�لا م2008 برمفون - ـه 1429 ةدعقلا وذ 8 8

:)ةعمالجا فيط(ـل ةكلملماب دايص�نإا يجيرخ ةطبار ض�يئر للها دبع نب ردب يرمألا

ناطلس� يرمألا ةعماجك ةقومرم ةعماج نم لامعألا ةرادإا يرتس�جام

ةدودمح يرغ ةيفيظو ًاقافآا حتفت

،ينص�ر فيرعم ض�اص�أاو ركف ىلع ةمئاقلا ةبرلخا ثدحتت امدنع
كردي ئراقلا لعجتل ىؤورلا فرص�تص�ت قافآا لىإا كذخأات اهنإاف
.هعم لعافتيو ركفلا لامج
ًاراوح نكي لم للهادبع نب ردب يرمألا ومص� عم ثيدلحا
لاجلما في ةبرلخا هتلقص� فيرعم نوزخلم طابنتص�ا لب ،ًايداع
،يملعلا ليهأاتلا ىلع ض�ص�ؤولما يدايقلا لمعلاو ،يداص�تقلا
عم لعافتت ل ةرثؤومو ةلعاف ةيص�خص� نِّوكي يذلا جيزلما اذه
في بكرلا ةمدقم في نوكتل يريغتلا ثدتح لب ،بص�حف يريغتلا
.ءاطعلا نيدايم
فقت ل ةلهؤولما ةلعافلا تادايقلا نأا انل فص�كي راولحا اذه
ةيلك يجيرخ دحأاك يرمألا ومص� ةقلعف ،ةنيعم دودح دنع
نم فيرعلما يقلتلا ةترف ءاهتناب هتنت لم لامعألا ةرادإل دايص�نإا
ةيدوعص�لا في اهيجيرخ ةطبار لِّعفتل تدتما لب ،ةيلكلا كلت
ينبو يلماعلا حرص�لا اذه ينب يملعلا لعافتلا ءارثإا في مهص�تلو
هرودو لعافتلا اذه داعبأا كردي هنأل ؛ناطلص� يرمألا ةعماج
تادايقلا نأا انل دكؤوي امم ،ةيدوعص�لا تادايقلا ءارثإا في
.ًارثأا كترت نأا دعب لإا ٌ لاب اهل أانهي ل ةرثؤولما
ريرحتلا ض�يئر :راولحا ىرجأا

ريرحتلا ض�يئرل ثدحتي للهادبع نب ردب يرمألا
تاعمالجا رود اذهو ،قئاقلحا هيف فش�كتت يذلا مويلا يتأايش� نكلو ،نونظ اهلك رومألا يتبرتج عقاو نمو .لمعلا قوش�ب قاحتللال ينلهؤولما ينجيرلخا ددع في ًادج يربك ض�قن اذـه في انرص�يو )ةعمالجا فيط( ءارق مص�اب يرمألا ومص� مكب بحرن
جتني يذلا وه نكامألا هذه في بلاطلاو ذاتش�ألا ينب لعافتلا نأل ثاحبألا زكارمو ةرادإا يرتش�جام جيرلخ تاكرش�لا اهعفدت يتلا ماقرألا نإاف تارادإلا ض�لامج ض�عب في مكنم دون ةيادبلا في نكل ،رواحلما ض�عب لوح مكومص� عم ثدحتن نأا ءاقللا
لبون ةزئاجب نيزئافلا ىتحو تاعمالجا ةذتاش�أا نأا دنج اننإاف ً امومعو ..ةزيمتم اًثاحبأا نم ةداهش�لا ىلع لوش�لحا دعب مهألا نأا يروش�ت فيو .ًادج ةيربك تحبش�أا لامعألا ؟مكومص�ل ةيتاذـلا ةيرص�لا نم ةذـبن ءارقلا اوطعت نأا
مهنم )%90( امأا ،)%10( ةبش�نب لإا ثوحبلا في يش�خش�لا مهلمع ىلع نودمتعي ل بلاطلاف ؛ةمولعلما ليلتحو يش�قتلاو ثحبلا ىلع بلاطلا بيردت ةيلآا وه ةقومرم ةعماج ةمش�اعلا دهعم في ض�ايرلا ةنيدم في ةيوناثلاو ةطش�وتلماو ةيئادتبلا يتش�ارد تناك
وأا روتكدلا لمع ردش�م وه بلاطلاف ؛تاعمالجا في مهبلاط ةطش�اوب نولمعي مهنإاف هيلع نكل ،لامعألا ةرادإا يرتش�جامك ةداهش�لا ىمش�م درمج ىلع دمتعي لأا ض�ترفلما نم ةدحتلما تايلولا لىإا ترفاش� اهدعب ،م1976 ماع هيف تجرخت يذلا يجذومنلا
نومهش�ي ةبلطلاف ..ةيملعلا تلاجلما في ةبرجتلا هذه ايش�خش� تش�ع دقو ،ثحابلا ليلد يرخو ..دجتش�ي ام ةعباتمو رمتش�لما علاطلاو هتاردق ريوطت في ةش�رفلا لغتش�ي نأا قحتلأا نأا لبق ،رهش�أا ةتش� هتدم اًمجانرب كانه تذخأا ثيح ،ةغللا ةش�اردل ةيكيرمألا
نآلا اننأا يروش�ت فيو ..ثاحبأا زكرم وأا ةعماج يأا في ذاتش�ألا تازانجإا نم %90 ـب مدع نآلا حش�تا ةنش� ينتش� لماعلا اهب لمع ةيداش�تقا تايرظن نأا وه لوقن ام ىلع .ةيوش�علا ءايميكلا في ض�ويرولاكبلا ةداهش� ىلع اهنم تلش�ح يتلا )مادرتون( ةيلكب
نكلو ،ينش�راعلماو نيديؤولما دجتش�و ليلعتلاو ليلحتلل بش�خ لاجلماو ،ةعبوز طش�و في .ةزيجو ةترف للاخ اهنم فقولما يرغتو ،ةيرغتلما تايطعلما ض�عب عم لماعتلا ىلع اهتردق في تلمع يجرخت دعبو .ةماع مولعلاب يفغش� وه ض�ش�ختلا اذهل يرايتخا ببش� ناكو
نم نوكي تقولا كلذ يتأاي نأا لىإاو ..قبش� امك قئاقلحا هيف فش�كتت يذلا مويلا يتأايش� تايرمج ىلع لماك علاطا مهيدل نيذلا مه مهلامعأاو مهتاكرش� في نوحجني نيذلاو يدنع تنوكت ةترفلا هذه للاخو .ءايميكلا لامج في اًثحاب ةنش� ةدلم اينروفيلاك ةعماج
.ةمولعلما لامتكا نود ةحيرش� ةباجإا ىطعت نأا بعش�لا ملعتلا نم دب ل لب ،طقف ةداهش�لا ىلع لوش�لحا يفكي ل هنأا دوش�قلماف ؛ثادحألا ةلش�اوم في ةيربكلا يتبغر اهنم ،ةيرثك بابش�أل ؛ض�ش�ختلا لامج يريغت في ةبغر
رومألا نم ينجيرلخا طباور ليكص�ت دعي ..يرمألا ومص� رخآا رومح لىإا لقتنن قوش� في هتملعت ام قبطتو ..نيرخآلا براتج نمو عقاولا نم ملعتت نأا يأا ،رمتش�لما ،ةرفوتم ةبغرلا كلت ققتح يتلا ةيتحتلا ةينبلا نكت لم تقولا كاذ فيو ،يملعلا ثحبلا
ينبو اهنيب ةقلعلا قيثوت في طباورلا هذه رودل تاعمالجا اهب متهت يتلا نأا دب ل يدالما دودرلما كحنيم يكل ض�الخا عاطقلاف ؛ض�الخا عاطقلا ةش�اخ ،لمعلا في يرتش�جالما ىلع تلش�ح لعفلابو ،لامعألا ةرادإا ةش�اردو ض�ش�ختلا يريغت تررقف
ةقلعلا درمج نم دعبأا دمأا لىإا ةقلعلا هذه دم في اهتيمهألو ،اهيجيرخ !كنم ديفتش�ي ةدع في ً ابيرقت ةنش� ةدلم تبردت اهدعبو ،اكيرمأا في )لويل( ةعماج نم لاجلما اذه
نم تاعمالجا ىلع عفنلا نم ةقلعلا كلت هب دوعت الم اًرظنو ،ةييمداكألا ض�يل تايرظنلا في لص�ف نم هدهاص�ن ام نأا دقتعي نم قفاوت له ،يرمألا ومص� ينييعت متيل ةيندلما ةمدلخا ةرازو ىلع تمدقو ةكلملما لىإا تعجر مث ،اكيرمأاب تاكرش�
في مهص�ت يتلا تايلاعفلا نم يرثك في مهكارص�إاو ينجيرلخا ميظنت للخ ؟قيبطتلا عقاو لىإا دوعي انمإاو ،اهتاذب تايرظنلا هذه في للخ لىإا اًدئاع ناك دقو )يداش�تقا يراش�تش�ا( مث )يداش�تقا يربخ( ىمش�م ىلع ةيلالما ةرازو في
دايص�نإا ةيلك يجيرخ ةطبار مويلا ض�أارت كنأا ابمو ،مهتاعماج ةمدخ فيو ،ةرغث كانه نأا ةيئاهنلا ةجيتنلاف ..هئطخ وأا داقتعلا اذه ةحش� نع رظنلا ض�غب لمعأا نآلا انأاو ،ةيربك ةبرخ هنم تبش�تكا ،اًدج اًديفم لي ةبش�نلاب ةرازولا في لمعلا
مكنم دون ،ةطبارلا هذه في زراب رود كل ناكو ،ةيدوعص�لا في لامعألا ةرادإل لاوحألا رقتش�ت امدنع ةمداقلا تاونش�لا في ثاحبألا تويبو تاعمالجا نأا يداقتعا .تاداريإلا ةبقارم نوؤوش�ل دعاش�لما ةرازولا ليكو
في ينجيرلخا طباور رودو ةيمهأل مكمييقت لوح مكرظن ةهجو انيطعت نأا له( هب متلش�فت يذلا لؤواش�تلا ىلع درلل عوش�ولما اذه في ثحبلل اًبش�خ ًلامج حيتتش� ض�يش�خت ىلع لمع يذلا قيرفلا نمش� تنكو ،ض�يش�ختلل ديدش� ض�امح يدل ناك
في دايص�نإا ةيلك يجيرخ ةيعمج اهمظنت يتلا تايلاعفلا يه امو ،تاعمالجا ىلع تقبط ةيرظنلا نوك لىإا دوعي لهو ،)ةيرظنلا لش�أا في مأا قيبطتلا في أاطلخا عاطقلا ض�يش�ختب ةفلكلما لوش�ألا ةنلج ض�يئر اهتقو تنك دقو ـ تلاش�تلا ةكرش�
؟ةيدوعص�لا هذهف ..لماعلا في تلش�ح يتلا تايرغتلا نع ةتجان ،اهل ةمئلام يرغ ةديدج تايطعم في يتيوش�ع للاخ نم ةيعانش�لا ندلما ةئيه كلذكو .تش�ش�خ اهنأا لله دملحاو ـ
دعب ةثلاثلا وأا ةيناثلا ةلحرلما في يروش�ت في تاعمالجا يجيرخ طباور ةيمهأا يتأات نم اهتاس�س�خت يقتس�ت نأا انتاعماج ىلع بجي لمعلا يرجي نآلاو .ديج لكش�ب لمعت نآلا يهو ،ةيذيفنتلا اهتنلج فيو اهترادإا ض�لمج
نوكت مهتاكرش� لىإا وأا مهدلاب لىإا نودوعي ينح ينجيرلخا ثركأا نأل ؛اهش�فن ةعمالجا ض�ش�أا ىلع لمعلا لىإا ـ للها ءاش� نإا ـ لوحتت نأا لمآاو ،ديبرلل ةماعلا ةش�ش�ؤولما ىلع
دمحب نكل ،ءيش�لا ض�عب نيرخأاتم انأادب اننأا ةقيقلحاو ،مهنيب تقثوت دق تاقلاعلا لعفت ام لثم لمعلا قوس� عقاو .ةتحب ةيراتج
ينبو دايش�نإا ةعماج ينب طبرلا عوش�وم في اًيربك ا ً طوش� انعطق ةيرخألا ةنش�لا في للها ناطلس� يرمألا ةعماج مكنأا ةيملعلا مكتبرتج نع هانعمص� ام للخ نم انفرع ،يرمألا ومص�
يرمألا ةعماج في تدقع يتلا لمعلا ةش�رو كلذ تارمث نم لعلو ،ةيدوعش�لا في اهيجيرخ فيك ..لامعألا ةرادإا في ض�ص�ختلا ينبو يملعلا ض�ص�ختلا ينب متعمج
.ينجيرلخا ةيعمج عم نواعتلاب ناطلش�
وأا ةش�ايش�لا في ًءاوش� ،لكك لماعلا ىوتش�م ىلع اًمهم اًرود بعلت ينجيرلخا ينب تاقلاعلاو ؟ينص�ص�ختلا نيذه ينب ةجوازلما لىإا نورظنت
ً
عوش�وم ةياهنلا في وه نوؤوش�لا هذه نم نأاش� لكف ،ةيعامتجلا تاقلاعلا في وأا لامعألا في ةزيمتم اثاحبأا جتني بلاطلاو ذاتس�ألا ينب لعافتلا قلطنت ةدعاق كيدل ض�ش�ؤوت اهنوك لىإا دئاع ةيملعلا تاش�ش�ختلا في ةبغرلا ببش�
يننش� لقن لم نإا رهش�أا تاش�وافم نع كيفكت ةيفتاه ةلماكم نايحألا ض�عب يفف .تاقلاع ىلع لمعلا نم كنكيم ،اًتحب اًيملع اًماظن كيطعت اهنأا امك ،يملعلا ثحبلا لىإا اهنم
نم وأا ،ةش�اردلا ءلامز للاخ نم ىرخأا ةكرش�و ةنيعم ةكرش� ينب ةطبار كانه تناك اذإا ةنيعم تايلآاو مظن ىلع دامتعلاب كلذو ،ةيملع ض�ش�أا قفو ةوطخب ةوطخ لكاش�لما لح
؛ةعمالجا يجيرخ ةيعونب كتفرعمف .ةقثلا لماع رفوت اذإا ينجيرلخا تايعمج للاخ لاجلما نم يريغتلاو .يملعلا يركفتلا بيلاش�أا كملعت اهنأا امك ،ةيئاوش�علا نع اًديعب
نوكت يتلا يركفتلا ةيلآا نع روش�تلا نم ً اعون كيطعت مهنيبو كنيب مئاقلا ةقثلا أادبمو تاحلطش�م لىإا جاتحي يملعلا لاجلماف ،ض�كعلا نم لهش�أا لامعألا لامج لىإا يملعلا
انتاعماج فش�ألال نكلو ..هيف دوجوم ً انيعم ً اش�خش� كانه نأاو ناكلما اذه في ةدئاش� ةدافتش�لا كناكمإاب ملع لامعألا ةرادإاو ،ءايزيفلاو ءايميكلاو تايش�ايرلا في ةدقعم
ةيكيرمألاو ةيبوروألا تاعمالجا اهب ينتعت امك ةركفلا هذهب تنعت لم نآلا لىإا ةكلملما في امك ،يملعلا ض�ش�ختلا لامج ض�فن في تلمع اذإا ا ً ش�وش�خ ،ةيملعلا كتش�ارد نم هيف
)%90( برغلا في تاعماجلل مدقت يتلا تابهلاو تاعبرتلا ىتحف .اهتيمهأا تكردأا يتلا .عش�وأا اًعلاطا كحنيم هنأا
نإاف كلذ لىإا ةفاش�إلاب .مهتلائاع نم وأا تاعمالجا كلت يجيرخ نم ةمدقم اهنم يرمألا ةعماج مويلا اهمدقت يتلا لامعألا ةرادإا في يرتص�جالما ةداهص�
.ةفلتمخ نادلبو تاعاطق في اهئاش�عأا ينب لش�اوتلا ليهش�تب موقت ينجيرلخا تايعمج ىلع ةييمداكألا تاداهص�لا مهأاو ىقرأا نم ـ لله دملحاو ـ دعت ناطلص�
ةعماج يأا نإاف ،تايعملجا هذه لثم ةماقإا لىإا ىعش�ت نأا دب ل تاعمالجا نأا يروش�ت فيو لهؤولما اذـه لمتح كنأا ابم ،لمعلا قوص� في اهلقث اهلو يلماعلا ىوتص�لما
وأا ،ثوحبلا معد وأا ،عش�وتلل يدالما معدلا لىإا تاقوألا نم تقو في جاتحتش� اهنأا دب ل ليكص�ت في هرثأا نع انثدح ... يملعلا لهؤولما اذهل كمييقت وه ام يملعلا
ًلاش�ف .كلذ في اهدعاش�تش� تايعملجا هذهو ،ءابرلخا نم ينعم عون باطقتش�ا لىإا ىتح ؟ةيدايقلا ردب يرمألا ةيص�خص�
ءيش� اذهو ،ءلامزلاو ينجيرلخا ينب لش�اوتلا نم عون ىلع ظفاتح طباورلا هذه نأا نع تناك اذإا ًةش�اخ ،ةدودمح يرغ ةيفيظو اًقافآا حتفت لامعألا ةرادإا يرتش�جام نأا كش� ل
ةدم يش�م مغر جمانبرلا في مهتلماز ض�انأاب لش�تأا تلز ام انأاف ،اًيش�خش� هتبرج دق كانهو ،يش�فانت قوش� نآلا لمعلا قوش�و ،ناطلش� يرمألا ةعماجك ةقومرم ةعماج نم