Page 186 - From Issue 0 To 100
P. 186
—U��√ dA� Y�U��« œbF�«≠WO�U��« WM��«  ≤∞∞∑ d�L�u�≠ ?� ±¥≤∏ …bFI�« Ë– 2
᫵jôeC’GIQÉØ°ùdG ‘‘É≤ãdGÖൟG™e¿hÉ©àdÉH
¿Gƒæ©H á°TQh º«≤J äÉæÑdG á«∏c
(ájõ«∏‚E’G á¨∏dG º«∏©J ¥ôW ôjƒ£J)
äÉæÑdG á«∏µd kɰUÉN kGôµ°T ,á°TQƒdG ‘ ,™ªàéŸG áeóN ¤EG É¡«©°S QÉWEG ‘
Oƒ¡éŸG ≈∏Y ¿É£∏°S Ò```eC’G á©eÉéH Ò``eC’G á©eÉéH äÉ``æ``Ñ``dG á«∏c â``eÉ``bCG
,IQhódG√ògìÉ‚EG π«Ñ°S ‘¬àdòH…òdG ‘É≤ãdG ÖൟG ™``e ¿hÉ©àdÉH ¿É£∏°S
ájGóH á``°``TQƒ``dG √ò``g ¿ƒ``µ``J ¿CG á«æªàe ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG IQÉØ°S ‘
á«HÎdG IQGRhh á©eÉ÷G Ú``H ¿hÉ``©``à``dG πªY á°TQh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH
.πÑ≤à°ùŸG ‘ º«∏©àdGh á¨∏dG º«∏©J ¥ô```W ô``jƒ``£``J” ¿Gƒ``æ``©``H
-IOÉ```jR ¿GRƒ```°```S IQƒ``à``có``dG â```æ```KCGh .“ájõ«∏‚E’G
‘ á``eÉ``©``dG ¿hDƒ``°``û``dG Öàµe IQɰûà°ùe äôªà°SG »àdG á°TQƒdG âÑ£≤à°SGh
á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH IóëàŸG äÉj’ƒdG IQÉØ°S øe AGóàHG ∂``dPh ;Ú«dÉààe ÚYƒÑ°SC’
™«ª÷G” :á∏FÉb á°TQƒdG ≈∏Y ájOƒ©°ùdG ≈àMh ∫Gƒ°T ô¡°T øe øjô°û©dG h ÊÉãdG
»``à``dG á``°``Uô``Ø``dG √ò``¡``H ô``î``Ø``dÉ``H ô``©``°``û``j ådÉãdG ≥aGƒŸG ,Ió©≤dG …P øe ™HGôdG
;¿É£∏°S ÒeC’G á©eÉL ™e É¡«a ÉæcQɰûJ ô°ûY ™``HGô``dG ≈àMh Ȫaƒf ô¡°T ø``e
≈∏Y ±ô©àæd Ió«L á°Uôa âfÉc É¡fC’ πµ°ûH âÑ£≤à°SG ,¬°ùØf ô¡°ûdG ø``e
á¨∏dG -Éæà¨d º∏©J »àdG ájOƒ©°ùdG ICGô``ŸG ™«ªéH ájõ«∏‚E’G á¨∏dG äɪ∏©e ¢UÉN
ø¡d á``°``Uô``a »```g É``ª``c ,á```jõ```«```∏```‚E’G .É¡∏MGôe
äÉj’ƒdG ‘ É¡°ùjQóJ ¥ôW ≈∏Y ±ô©à∏d OÉ```°```TQE’Gh ¬``«``Lƒ``à``dG Ö``à``µ``e ¿É````ch
ΩÉ¡°SE’G ¤EG kÉehO ¿É£∏°S ÒeC’G á©eÉL ≈©°ùJ” :É¡dƒ≤H âcQɰûa (™ªàéŸG áeóN á≤°ùæe) …hɰûdG IQɰS IPÉà°SC’G ÉeCG .“IóëàŸG √ò¡H ¥ÉëàdÓd ¢VÉjôdG áæjóe ‘ ¢SQGóŸG ∞∏à øe ájõ«∏‚E’G á¨∏dG äɪ∏©e øe kGOóY í°TQ ób GóØdG óæg IQƒàcódG ±Gô°TEÉH
π«÷G OGóYEG‘∫É©aôKCGäGP¿ƒµà°SÉ¡fEÉa,º«∏©àdG¥ôWôjƒ£àHá°UÉN≈æ©Já°TQƒdG¿CGÉÃh,øWƒdÉHAÉ≤JQ’G¬fCɰT øeÉe πc ‘ .á°TQƒdG
.“IQÉØ°ùdG ‘ áeÉ©dG ¿hDƒ°ûdG Öàµe ™e ôªãŸG ¿hÉ©àdG øe ójõŸG ¤EG á©eÉ÷G íª£J ɪc ,ójó÷G äÉjƒ¨∏dG ∫É› ‘ Úà°ü°üîàŸG -ó∏«aΰùjh …Éc IQƒàcódGh ,¿Éªµ«H -ÜhCG ‹õ«d IQƒàcódG øe Óc á°TQƒdG âaɰ†à°SG óbh
äÉæÑdG á«∏c Ió«ªY É¡©jRƒàH âeÉbh .á©eÉ÷G ìô°ùe ≈∏Y º«bCG è«¡H πØM ‘ ø¡ÑjQóJ øª“CG øŸ äGOÉ¡°T ™jRƒJ ” óbh Gòg .᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ¿ƒéjQhCG á©eÉL ‘ á«≤«Ñ£àdG
.¿Éªµ«H -ÜhCG ‹õ«d h ó∏«bΰùjh …Éc ÚJQƒàcódGh ,IOÉjR ¿GRƒ°S IQƒàcódG øe πch ídɰüdG ájOÉa IQƒàcódG IOÉ©°S ∂dPh ;ájõ«∏‚E’G á¨∏dG º«∏©J á«é¡æe ôjƒ£J ≈∏Y óYɰùJ »àdG äÉ«æ≤àdGh πFɰSƒdG øe ÒãµdG í«°VƒJ ¤EG á°TQƒdG ±ó¡Jh
.á«°SGQódG ø¡∏MGôe ±ÓàNÉH äÉÑdÉ£dG ¤EG ô°ùj πµH áeƒ∏©ŸG π«°Uƒàd
äÉHQóàŸÉa .OóL AÉbó°UCÉH IôŸG √òg OƒYCɰS »ææµd ,§≤a ¬∏«ªL iôcòH OƒYCG ¿CG â©bƒJ” :á°TQƒdG øY …Éc.IQƒàcódG ∫ƒ≤Jh
¿É£∏°S ÒeC’G á©eÉéH äÉæÑdG á«∏c Ió«ªY ídɰüdG Oƒ©°S âæH ájOÉa IQƒàcódG áª∏c ¢ùjQóàdG ≈∏YäɰüjôMø¡fCGºgC’Gh,º«∏©àdG‘ áÑZôdGhQɵàH’Gh ∞¨°ûdGh á°Sɪ◊ÉHäÉÄ«∏eø¡d»Jógɰûe∫ÓNøeäɰSQóŸGh
.äÉÑdÉ£dG ¤EG ¬«∏Y ø∏°üM Ée π≤fh
QOGƒµdGOGóYEÉH∂dPh;…Qɰ†◊Gh »ª∏©dG »bôdGƒëf™ªàéŸGIOÉ«≤dΩó≤àehRQÉH»ª«∏©JQhóHäÉ©eÉ÷G™∏£°†J .“áaÉ«°†dGh º«∏©àdG ÖfGƒM øe á°UÉN kGóL Iõ«ªàe á©eÉL ¿É£∏°S ÒeC’G á©eÉL ¿CG ócDhCG kGôNBG ¢ù«dh kGÒNCGh
.ËôµdG ó∏ÑdG Gòg ‘ádhDƒ°ùeájƒb ójCÉH É¡JÓéYQGóJ »àdG ájƒªæàdG ácô◊G∂∏°S‘ •GôîfÓd á∏gDƒŸG Ö«JÎdG å«M øe kÉ«ŸÉY É¡eóbCG »àdG ¢TQƒdG π°†aCG øe á°TQƒdG √òg ¿EG” …Éc IQƒàcódG ¬àdÉb Ée ¤EG ‹õ«d IQƒàcódG âaɰVCGh
IQhódG√ògQƒ°†◊êQÉÿGøeäÉHQóàŸGhäɰSQóª∏d¿É£∏°SÒeC’Gá©eÉLÉ¡àeób»àdG IƒYódGƒg»gÉÑàfGâØdɇh.∫ÉÑbE’Gh
âªàgÉa ,…OÉ«≤dG QhódG Gò¡H »YƒdG Aƒ°V ≈∏Y á«é«JGΰSE’G É¡££N ¿É£∏°S ÒeC’G á©eÉL â©°Vh ó≤a Gòd .“»MGƒædG ™«ªL øe π©ØdÉH õ«ªàe ¬©eÉ÷G ºbÉW ¿CÉH √ƒfCG ¿CG ÖMCGh .É¡æe IOÉØà°S’Gh
,É¡≤«≤–¿Éª°VhIOƒ÷G¢üëØH AÉ¡àfGh,᫪«∏©àdGá«æ≤àdÉHkGAóH,É¡«MÉæe∞∏àøe᫪«∏©àdG πFɰSƒdGôjƒ£àH ácQɰûŸG -º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ …ƒHÎdG ±Gô°TE’G Öàµe ‘ ájõ«∏‚E’G á¨∏dG IóMh á°ù«FQ -GóØdG óæg IQƒàcódG âeóbh
äÉjƒà°ùŸG≥ahÉ¡«a√ôjƒ£J ”Éeh,Iô°UÉ©ŸGäÉgÉŒ’G≥ahº«∏©àdG ¥ôWõjõ©J ¤EG áaOÉ¡dGπª©dG¢TQƒH kGQhôeh
.᫟ɩdG
èeGÈdG óMCÉc “ájõ«∏‚E’G á¨∏dG º«∏©J ¥ôW ôjƒ£J” ¿Gƒæ©H πªY á°TQh ⪫bCG ó≤a ,¬LƒàdG Gò¡d kɪYOh áÑ«°üe º¡àHɰUCG GPEG øjòdG øjôHɰüdG öûHh
äÉj’ƒdG IQÉØ°ùH ‘É≤ãdG ÖൟG ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh ;ôªà°ùŸG º«∏©àdGh ™ªàéŸG áeóN QÉWEG ‘ á©eÉ÷G É¡eó≤J »àdG
Òà°ùjh …Éc.Oh,¿Éªµ«H-ÜhG‹õ«d.Oɪg,∫ÉéŸGGòg‘ÚJÒÑNøjƒ°†©Há©eÉ÷GóeCG…òdG᫵jôeC’G IóëàŸG ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG GƒdÉb
.ó∏«a
ø¡FGOCG ôjƒ£àd ∂dPh ;ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ¢ùjQóJ ≥FGôW çóMCG ≈∏Y á¨∏dG äɪ∏©e ÖjQóJ ¤EG á°TQƒdG ±ó¡Jh
äÉcQɰûŸG øe Ú≤jôa ÖjQóJ É¡dÓN ºàj ,ÚYƒÑ°SCG IóŸ Égó≤Y ôªà°ùjh ,ÉgAÉæKCG hCG áeóÿG πÑb …ƒHÎdGh »æ¡ŸG ¿É£∏°SÒeC’Gá©eÉL Ωó≤àJ
.áHQóàe ÚàæKGháFÉe øgOóY ≠dÉÑdG
ió°U âb’ ó≤a ,ÖjQóàdG øe ´ƒædG Gò¡d »ª«∏©àdG ™ªàéŸG êÉ«àMG á°TQƒdG èeÉfôH ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ¢ùª∏J å«Mh AGõ©dG¥OɰüHÉ¡«Hƒ°ùæe áaÉch
äÉcQɰûŸG OóY ´ÉØJQG ∫ÓN øe ∂dP í°†JG ,ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ¢ùjQóàH äɰüàîŸG iód k áXƒë∏e k á°SɪMh kÉ©°SGh
.á©eÉ÷G¤EGIOQGƒdG ä’ɰüJ’GIÌch
,á°TQƒ∏d íLÉædG iƒà°ùŸÉH ø¡à«ÑdÉZ äOɰTCG ,ácQɰûe Ú©HQCGh â°S ÖjQóJ Ωô°üæŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ” óbh Gòg PÉà°SCÓd IɰSGƒŸGh
»bQh ,¿É£∏°S ÒeC’G á©eÉ÷ »ª«∏©àdG iƒà°ùŸG ™aQ ≈∏Y kÉjƒb kÉYÉÑ£fG ¢ùµ©j ɇ ,É¡«a IôaGƒàŸG äÉeóÿG »bQh
.᫟ɩdG äÉ©eÉ÷G ±É°üe ¤EGπ°üàd∫ɪµdG ó°ûæJÉ¡∏©Œ »àdGh,É¡«aáeó≤ŸGèeGÈdG
ó°TGôdG øªMôdG óÑY øH óLÉe
ájQGOE’G ¿hDƒ°û∏d á«∏µdG á∏«ch »ª«©£dG óª âæH πeCG IQƒàcódG áª∏c
á©eÉ÷ÉH ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdÉH ∞XƒŸG
‘ ÉgQhO ≥«≤ëàd äÉ©eÉ÷G ÉgÉæÑàJ »àdG áaOÉ¡dG èeGÈdG óMCG »g ôªà°ùŸG º«∏©àdGh ™ªàéŸG áeóN èeGôH ¿EG
»àdG èeGÈdG ºgCG øe ¿EÉa ,êÉ¡æŸG ¢ùjQóJ ≥FGôWh ,º«∏©àdG äÉ«æ≤Jh πFɰSƒd Oô£ŸG Ωó≤àdG ™eh .™ªàéŸG ôjƒ£J
.äɨ∏dG ¢ùjQóàH É¡æe ≥∏©àj ɪ«aá°UÉN ,¢ùjQóàdG ¥ô£d Iô°UÉ©ŸGèeGÈdG »gÉgÉæÑàJ¿CGá©eÉL …C’ øµÁ ˆG ¿PEÉH` É¡d QƒØ¨ŸG IÉah ‘
á«JÉeƒ∏©ŸG IhÌdG OɪYh “™jô°ùdG äÉeƒ∏©ŸG §N” á¨d »g ‹É◊G ÉæŸÉY ‘ ájõ«∏‚E’G á¨∏dG âëѰUCG ó≤a
äÉÑdÉ£dGh ÜÓ£dG ≈∏Y ÉgÒ°ùY π«dòJh É¡°ùjQóJ ≥FGô£H Ωɪàg’G ¤EG É¡°ùjQóàH Ú°üàîŸÉH GóM ɇ ,Iô°UÉ©ŸG
.É¡HɰùàcGh É¡ª∏©JÒ°ù«àd ¬à≤«≤°T
” ájõ«∏‚E’G á¨∏dG º«∏©J ¥ôW ôjƒ£J ” ¿Gƒæ©H πªY á°TQh ¿É£∏°S ÒeC’G á©eÉL âeÉbCG ≥∏£æŸG Gòg øeh
.äɰüàîŸG äɪ∏©ŸG iód ájõ«∏‚E’Gá¨∏dG ¢ùjQóJπFɰSƒH AÉ≤JQ’G ¤EG ±ó¡J
ä’ɰüJG á©eÉ÷G â≤∏Jå«M,ácQɰûŸG‘äÉÑZGôdGøeÒѵdGOó©dG‘πã“ kGójGõàe k ’ÉÑbEGá°TQƒdGâb’ óbh óª¨àj ¿CG πLh õY ¤ƒŸGÚ∏FɰS
.áHQóàe ÚàæKGh áFÉe â¨∏H ø¡æe IÒÑc áYƒª›Aɪ°SCG π«é°ùJ”ɪc ,IÒãc
,äÉHQóàª∏dáHƒ∏£ŸGäÉeóÿGËó≤Jh,á°TQƒdGìÉ‚EGπ«Ñ°S‘áë°VGh kGOƒ¡L ¿É£∏°SÒeC’Gá©eÉLâdòHóbh ¬àªMQ™°SGƒH Ió«≤ØdG
≈∏Y Éà∏ªY ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG IQÉØ°ùH ‘É≤ãdG ÖൟG ™e ¿hÉ©àdÉH Úà°üà ÚJÒÑîH âfÉ©à°SG å«M
äÉcQɰûŸGøeÚ°ùªNhâ°SÖjQóJ´ƒÑ°SC’GGòg∫ÓN…ôéjh,âFÉØdG´ƒÑ°SC’G∫ÓNácQɰûeÚ©HQCGhâ°SÖjQóJ
.äÉjôNC’G ¿Gƒ∏°ùdGh ȰüdG É¡jhP º¡∏j¿CGh
¤EG ≈©°ùJh ,™ªàéŸG øe áØ∏à äÉÄa ΩóîJ »àdG èeGÈdG øe ójõŸG Ëó≤J ¤EG íª£àd á©eÉ÷G ¿EGh Gòg
∫hDƒ°ùŸGh íLÉædG º∏©àdG ƒëf ÉgOƒ¡L QÉWEG ‘ ∂dPh ,á«dhódG ÒjÉ©ŸG ≈∏YCG ≥HÉ£àd ᫪«∏©àdG IOƒ÷ÉH AÉ≤JQ’G
¢Vô¨H á«fɰùfE’Gh ájƒHÎdG º«≤dGh áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG º«b ÚH ™ª÷G »g ɡડe ¿CG iôJ »gh ,IÉ«◊G ióe ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG
.AGôK ÌcCG á«YɪàLGIÉ«MOÉéjE’ á«LÉàfE’Gh᫪∏©dGçÉëHC’Gá«bôJ