Page 247 - From Issue 0 To 100

تانبلا ةيلك رش�ع س�داش�لا ددعلا - ةيناثلا ةنش�لا م2008 س�رام - ـه 1429 لوألا عيبر 15
تانبلا ةيلك
15

:)ةعمالجا فيط(ـل دهاس� ةنيمأا ةذاتس�ألا مييقتلاو طيطختلا ةس�يئرو ةنهلما موي ةقس�نم

تققتح دق فيادهأا نإا ةقث لكبو لوقأا نأا عيطتش�أا مويلا

ةيزيلنجإلا ةغللا مش�قب ةبلاط - حلاس�لا ةلاه :راولحا ترجأا
ممألا ةمظنمو يئانمإلا ةدحتلما ممألا جمانرب عم كاترش�لاب ةيملعلا كتيرس�بم ءارقلا يثدتح نأا ًلوأا كنم دون
.ةلوفطلل ةدحتلما لي ةبش�نلاب ةيداع يرغ ةبر ناك لوألا ناطلش� يرمألا ةعماج ةنهم موي ؟ةيلمعلاو
.ةدايقلا لمع س�رو - ةبرخ تبش�تكاو لامعألا ةرادإا في يرتش�جام ةجيرخ اــنأا
:ةمداقلا لمعلا س�رو - ،ءلامعلا ةمدخو ،تاكرش�لا يفظوم بيردت لامج في ةعش�او
.نايلعلا ةعوممج - "عورش�م ةبحاش� حانج" - يلعفلا عقاولل اهتقباطم دمو ،روهملجا ىلع اهداوم يرثأات مهف ىلع دمتعي لمعلا ش�رو حا ةزايلح يمايق ءانثأا فيو .هيجوتلاو ةرادإلاو ،ةدايقلا تاراهمو
س�روو ةعمالجا تابلاطل تلاــباــقــلما ءارـــجإا تاراــهــم - ةئام نم ثركأا بيردتب تمق ،ماوعأا ةرش�ع ةدلم يفيظولا جاتنإلا
.قيوش�تلل تلماعت دقف .لماعتلا تاراهمو ءلامعلا ةمدخ ىلع ةفظوم
نكيم فيك ؟لمعلا ضــ�رو نع  كعابطنا وه ام يكل ةرادإلالو ،مهتارادإا س�رعل س�يردتلا ةئيهلو ،لمعلا بابرأا .ىرخأا كاردإلاو ملعتلاو ةفرعلما باش�تكل كلذو ؛ينفلتمخ س�انأا عم
؟اهئادأا ينس�تح نم ةرداش�لا ءارآلا ءوش� ىلع ةيلبقتش�لما ططلخا عش�وب موقت يه ام ،لوألا يونس�لا ةنهلما مويل ةقس�نم كتفس�ب ،ناطلش� يرمألا ةعماج في يتبرخ امأا .ةينهلما تاكرش�لا عاطقل
،روهملجا ىلع اهداوم يرثأات مهف وه لمع ةش�رو قيش�نت نف .لمعلا بابرأا ؟هنع كتاعابطنا .ليوح نم ةئيبلابو يلمعب عتمتش�أا انأاو ًادج ةعش�او يهف
لمعلا س�رو نم يرثكلا .ل مأا يقيقلحا لماعلا في قبطنت له نآلا ةدعلا ناطلس� يرمألا ةعماجب تانبلا ةيلك دعت يرغ ةبرتج ناــك لوألا ناطلش� يرــمألا ةعماج ةنهم موــي ؟ناطلس� يرمألا ةعماج في كعقومو كلمع ام
ىلع لوش�لحا في روهملجا تفدهتش�ا اهنأل ؛ةلاعف تناك في هيس�ترت لم يذلا ام ،نياثلا يونس�لا ةنهلما مويل ،يتايح في عيراش�م ةدع تقش�ن يننأا مغر ،لي ةبش�نلاب ةيداع ةماعلا داولما مش�ق في لماك ماودب ةفظومك ةيادبلا في تنيع
ديدلجا ديلجا ءيش�لا لىإا ةفاش�إلاب ،ةحيحش�لا تامولعلما هعورس�م في هنيس�تح نيديرت وأا لوألا ةنهلما موي ً ايدتح ناك دقو ،رخآا ً احجان ً اعورش�م ناك لمعلا اذه نكلو ةش�يئرو ،ةنهلما مويل ةقش�نم لمعأاف نآلا امأا ،ةرادإلا عرف في
اهنم ةدافتش�لاب تيظح س�يردتلا ةئيهو تاييمداكألا نأا وهو ؟نياثلا هذه فيو ،نوميلما ثدلحا اذهل ةقش�نم نيوكف .ةيميلعت ةبرتجو ،تارادإلا فلتمخ عم لمعأا .مييقتلاو طيطختلاو ةش�ش�ؤوملل
ً امئاد ينش�حتلا لىإا ةجاحب نحن ديكأاتلاب .ءاوش�لا دح ىلع لىإا ةروــشــ�ــلما هذــه يــطــعأا ً اــشــ�ــيأاو ً اــيوــق ًاداــقــتــعا دــقــتــعأا عم مهافتلا يلع لهش�و ،ًلاعافتو ً احاتفنا ثركأا ينلعج ةعمالجا رهوجف .عيراش�لماو لمعلا س�رو نم ديدعلا قش�نأاو مظنأا امك
ناطلش� يرــمألا ةعماج في لمعلا س�رول ذيفنتلاو ميمش�تلل انب ةش�الخا ءاطخألا نم ملعتن نأا انيلع بجي هنأا تابلاطلا نأا ً امزاج ًاداقتعا دقتعأا انأاو .تايرادإلاو تابلاطلا يتلايمز لي ينعي قيرفلاو مهعم لماعتأا نيذلا س�اخش�ألا مه يتمهم
ىلع نوكن نأا وه مهلماو ،ةعرش�ب يرغتت قوش�لا نأل ؛نش�حتلاو يرجي نأاو ،ىرخأا ةرم هش�فن أاطلخا راركت مدع نم دكأاتن نأاو يعاملجا لمعلل ةجيتن ءاج ثدلحا اذهل يربكلا حاجنلا اذه ىلع ةرداق تنك يتلا عيراش�لما نم ديدعلا ةدايقو .ةيرثك ءايش�أا
تابلطتم لامكتش�ل بيردتلاو تامولعلما ثدحأا ىلع علاطا يركفتو ةرظن يرــغأا نأا دوأاو .مظتنم س�اش�أا ىلع ينش�حتلا لىإا ىدأا ام وهو قيرفلل ةيركفلا ةش�ردلماو ةكترش�لما ةيؤورلاو ديفلماو بش�انلما تقولا ىف ، حاجنلا وحن قيرفلا عم اهتدايق
لب ،طقف ةدــحاو ةرم هب مايقلاب يعولا يفكي لو .عيملجا .ثدلحا اذه نم ةدافتش�لا نهنكيم هنأاو تائدتبلما تابلاطلا .ثدحلل يكبش�لا طبرلاو ميظعلا قيوش�تلا .عيمجلل
.ةرمتش�م ةيلمعلا نوكت نأا يغبني ينينفلا لمش�ت يتلا ةيلكلا عيملج وه يميلعتلا ثدلحا اذهف ؟هدادعإا ءانثأا تابقع يأا عورس�لما تهجاو له هذهب كمايق ءانثأا كتهجاو تلاكس�م كانه له
ءاقتللال انل ةس�رفلا ةحاتإا ىلع كركس�ن ًايرخأا ةيفيك ملعتو لعافتلاو ةكراش�لما ةبلاط لك ىلع بجيو . ً اش�يأا .قاش�لماو تابقعلا نم ً ايلاخ عورش�م يأا نوكي نأا ًادبأا نكيم ل ؟ةفيظولا
ةعماج تابلاط عيملج ةحيس�ن هيجوت كنم دونو كب ةلئش�ألا ةفرعم ،نهنع نهترظن يه ام ،ةفترمح عم ثيدلحا ققحتي ءيش� ل هنإا ةرم تاذ نيدش�رلما يئلامز دحأا لي لاق في فقولما ناك امهم هنأا ً ايوق ًاداقتعا دقتعأا انأا ةقيقلحا في
؟اهتافظومو ناطلس� يرمألا ىف هقيقتح بولطلما ءادألا ةيفيك ةفرعمو ،نهتقول لأاش�ت يتلا ،دينجتلا نإا لوقأا نأا دوأاو .رمتش�لما دهلجاو قاش�لا لمعلا نود تايدحتلا نم يرثكلا ناش�نإلا هجاوي نأا دب لاف ،لمعلل ناكم يأا
ىلع لوش�لحا نأا لىإا مكعقوم للاخ نم يرش�أا نأا دوأا في لوبقلل ىوتش�م قيقحتل ةيلكلا في ةمداقلا ةليلقلا تاونش�لا لماكلا ميظنتلاو تامولعلما رش�نو تامولعلما عمجو ،قيش�نتلاو اذه في رخآا س�خش� يأا نع فلتخأا ل يننإا معن .حاجنلا قيقحتل
ثركأا وه ام نكلو ،ةايلحا في حاجنلاو روطتلل مهم ميلعتلا حبش�ي يكل يرغتي نأا بجي يبلش�لا جهنلاف .تاكرش�لا عاطق تناك نكل ،س�عبب اهش�عب اميف ةطبترم اهعيمج ،ثدحلل تابوعش�لاو تايدحتلا نم يرثكلا ينهجاو دقف ، ً اش�يأا عوش�ولما
.نمزلا نم ةدحاو ةطقن في س�خش�لا يتلا يرخأاتلاو تابقعلا نم يرثكلا انهجاوو ةياغلل ةقاش� ةمهلما
.اهبناوج عيمج نم هتايح لىإا س�خش�لا ةرظن وه ةيمهأا نوكيس� نياثلا يونس�لا ةنهلما موي نأا نيدقتعت له هيجوتلاو معدلاو برش�لاب مث للها لش�فب اهزواتج نم انكتم نم ةظوظمح يش�فن برتعأا انأاو ،مويلا انأا ثيح لىإا لوش�ولل
يتايناكمإا تابثإل س�رف ىلع تلش�ح يننأل ؛ءاش�عألا لك ينب
،لمعلا نــم ســ�اــخ فــقوــم هــل نوــكــي نأا ءرـــلما ىلع بجيف ؟لوألاك ًاحجان .يميعطلا لمأا ةروتكدلاو ،حلاش�لا ةيداف ةروتكدلا نم يربكلا .حاجنلا قيقتح ىلع يتردقو
نيرخآلا ماترــحاو ،حاجنلاو ،ءادألاو ،ةيش�خش�لا ةايلحاو انملعت اننأل ؛يش�الما نم لش�فأا -للها ةئيش�بم -نوكيش�و معن يرمألا ةعماجب ةقلعتلما ةيلبقتس�لما  كططخ يه ام
يتلا هــتاذ س�خش�لل ةيش�خش�لا تامش�لاو ،مــهــتازاــنجإاو .اهدئاوفب ً ايعو ثركأا تحبش�أا هيلكلاو اهتمرب ةيلمعلا ةدافتس�ا تناك فيكو ؟ةنهلما موي حانج ىدم ام ؟ناطلس�
نكيم لو .ةينهلما ةايلحا لىإا ةيش�خش�لا ةايلحا نم لقتنت ،لمعلا ض�رو نم يرثكلل قيس�نتلاب ًاس�يأا تمق دقل ؟ةماع ةعمالجاو ةس�اخ تابلاطلا تاعمالجا نم ةدــحاو ناطلش� يرــمألا ةعماج برتعأا يننإا
تزكرتو ،قاش�لا لمعلا دجو اذإا لإا تازاــنجإلا ققحتت نأا ؟اهيركذت نأا  كل له لوألا :تاراش�م ةثلاث ىلع موقي ةنهلما مويل لوألا فيده ناك س�اش�أا ىلع دمتعي ل يذلا ميلعتلا ةيعون ثيح نم ةزيمتلما
.فادهألاو دوهلجا :اهلممج نم لعلو هيرثك تش�يل يه وه ثلاثلاو يكبش�لا طبرلا وه ثلاثلاو ،يقيوش�تلا ثدلحا وه وه يتيؤور في ام مهأاو .هتيعون ىلع لب ،حاجنلا ةبش�ن عافترا
ىلع تاعوبطلماو ملاعإلا ةنلج ركش�أا نأا دوأا ،ماتلخا فيو .لش�فأا ةش�اردل ةيهيجوتلا ئدابلما - فيادهأا نإا ةقث لكبو لوقأا نأا عيطتش�أا مويلاو .يفيظوتلا ثدلحا لماعتلا نم ةطلخا فلأاتتو ،ةيلكلا تاجرخلم قيوش�ت ةطخ
مكل ىنتمأاو مداقلا ددعلا لىإا علطتأا يننإاو .ةش�رفلا هذه بيقنت ةش�روو ،ةش�رولا فانئتش�ا :تابلاطلا لمع س�رو - ةيميلعت ةبرتج ىلع تانبلا ةيلك روهمج زاح ذإا ؛تققتح دق ،ثادحألا ةيبرت ىلع مئاقلا عمتجلماو ،تاكرش�لا عاطق عم
،ًاركش� .ةيلبقتش�لما مكيعاش�م في حاجنلاو قيفوتلا لك ً اعيمج .ةمجدلما س�ارقألا قيقتح ةيفيك ةبرجتل يعولاو ةبرلخا لىإا ةفاش�إلاب ةيوبرتو ةئيه ءاــشــ�ــعأل ةينهلما ةيمنتلاو بلاــطــلا حاــنج تلاـــمجو
.دهاش� ةنيمأا تناك لــمــع ةــشــ�رو :تاــباــشــ�ــلا ةــيــبرــعــلا لودــــلا ةداـــق - عم لعافتلل تابلاطلل ًادج ديفلما نمو .بولطم وه امم ثركأا تاعماج عم ةيلودلا تاقلاعلاو عمتجلماو بلاطلاو س�يردتلا

!؟ةاــيلحاب كفده وه ام !مظعأا ةبيش�لماف يردت ل تنك نإاو ةبيش�م كلتف يردت تنك نإا

ةقيقد لكو ،)دجام باك( عيمجلل فورعلماو فداهلا نيوتركلا لش�لش�لما ىلع جرفتأا هدعاق تنك يوش� نم "ةيلاقترب" ةاتف عم ثدتحأا امدنعف !يتاذ في ام ءيش� زازفتش�ا قيرط نع ةمولعم نع يثحب يتأاي ام ابلاغ
ً
كفده وه ام" ةلوقم لياب في ترهظو يلقع لخاد ءوش� علم كلذ ءانثأا ... ً افده زرحأا ،ددش� ،بوش� ةملك عمش�أا .نوللا ةيزنورب ةعمل ةرش�ب وه هنم س�رغلا نإاف ،يليمتج رش�حتش�م نم ةوجرم يرغ ةجيتن ببش�ب نوللا
."!؟ةايلحاب
ملح هنأل مكلوقأا حار ام س�ب س�يأا تفرع يوش� يوش� فده لي انأا ديكأا تلق ركفأا تمقو يوش� تحنت مكنيبو ينيب هيف دجأا لم يذلا مويلا كاذ ركذأا ل ؟س�انلا ينب يرمش�تلا ةعدب عدتبا نم :ًلائاق هش�فن لاؤوش�لا حدش�يف
ً
ليلد ءارمش�لا ةرش�بلا تناك ىطش�ولا روش�علا في هنأا نم ةدكأاتم ينكلو !ئطاش�لا ىلع ايقلتش�م ًادحأا
.لي اوعدأا س�ب ققحتي للها ءاش� نإاو
يماش�لا مهفده ً اعبط تايتفك انم ةيبلغألاو )لبقتش�لماع ةرش�حاي( لبقتش�لما ليج انومش�ي تانب اي انحإا ىرت مهلما ءاش�يبلا راولحاو يرش�ابطلا قيحاش�م لطي ايلعلا ةقبطلا نم تافترلما تناكو !حبقلا رظنمو رقفلا
ً
لوأا نم( يبرعلاب !تأادتبا فيكو ةرهاظلا هذه تأادتبا ىتم ذنمف !اش�ايب دادزتل نههوجو ىلع اهنعش�يل
!!جاوزلا وه مهرمع ملحو
اهل ينلوقتو فدهلا اذه تابحاش� نم ةدحو يأا ينلأاش�ت ول س�ب فده ًلاعف وه مارح وأا بيع ونأا لوقأا ام انأا ً اعبط هنأا :يلي ام تدجو ةش�ومطم هبش� ةمولعم نع بيقنتلاو ثحبلا دعبف ،)!رمش�يل س�مش�لاب حدش�تي ررق نم
ةدعل اش�نرف ئطاوش� في ةيرحب ةلحر في ةيرهش�لا ةممش�لما ليناش� وكوك "ةمعلا" تجرخ 1938 ةنش� في
!!دجام باكب يللا رمع هجو لثم اههجو يرش�يو حنتب ينيقدش� "جاوزلا نم كفده وه ام" حوش�و لكب ً ً
هيرخش�تو ليج ةيبرتو ،اهنيدب هكش�متم ةيعاو ةرش�أا نيوكتو ءاش�نإا جاوزلا نم اهفده تانب في ىرخأا ةهج نم لىإا تداع نأا دعبو اهبلطم في نكي لم ايزنورب انول تبش�تكا تخيلا حطش� ىلع اهش�ولج ةثركلو عيباش�أا
برغتش�لما نم ناك نكلو اهل ةبش�نلاب ةحيش�فلاك تناك يتلاو تلاجلما ىدحإا نم اهتروش� تطقتلا س�يراب
مكل نودتج اولواحو ؟؟ةايلحاب مكفده س�يأا اوركف تانب اي متنأا لوقأاو عجرأا س�ب .هتمأا ءانبأاو هنطو ةمدلخ نأا فيك بيرغلاف !ةيادبلا تناك انه نمو !باجعإاو بحر ردش�ب ديدلجا نوللا كلذ تقل يرهاملجا نأا
فدهلا باحش�أا اي متنأا دجام باك ةغلب ينعي ، ىمرم س�راحو ىمرمو يمار نم هل دبل فده لك نأل ىمرم نلف ،تاعرش�لا لماع في ديدج نم يتأايش� الم عقوتم كانه س�يلف !س�مألاب حبق ةمش�و تناك مويلا ةعرش�
نكمم يللا تابقعلا وه ديلو باك يز س�رالحاو فدهلا هيف ققحتي نكمم يللا ناكلما وه ىمرلماو دجام باك !موي دعب اموي اش�ايب دادزت يهف نيانش�أا رمش�أل بهذأاش� لي لوقت يتاديفح ىدحإا تعمش� اذإا برغتش�ا
ً
ً
ينل فلأاو يننثاو ةرم لواحن مزل ةراش�لخا لاح في س�ب !!ةراش�خو زوف ةروكلاو بيخت اي بيش�ت ايو مكهجاوت دلون انك يتنب اي للهاو( ائزهتش�م يدر يتأايف !! ًارارمش�ا يتبكر ديزأل قرطلا لهش�أا يهام لي لوقت نأا وأا
ً
عم ةايح ل" هنأا اوش�نت لو فده كل نوكي هنأا ةايلحاب ءيش� لمجأا نيوقدش� .دعب س�أاكلا ذخأانو لوج بينج ام نيرداقلا س�قنك ائيش� س�انلا بويع في رأا لمو"رعاش�لا لوق لإا هلوقأا ءيش� لي س�يلو .)!اهرودن ام اهيب
)!؟هنوفرعت( .." لماك ىفطش�م " ةلوق ىلع...ةايلحا عم س�أاي لو ...س�أايلا
.مكتايح في لوووووووووووووج اوزرتح نأا ً اعيمج مكل ىنتمأاو ...دجام باك نم ىرخأا ةقلح في ءاقللا لىإاو يلخادلا ميمش�تلا ةش�دنه - رداقلا دبعلا ةرون ."مامتلا ىلع