Page 243 - From Issue 0 To 100

ددعلا ءاقل رش�ع س�داش�لا ددعلا - ةيناثلا ةنش�لا م2008 س�رام - ـه 1429 لوألا عيبر 11
11

.ةفاك يدوعس�لا اهب عتمتت يتلا ةعمش�لا عم ىش�امتيو ،هتاعلطتو هاؤور عم بش�انتي ابم
،يتاوخأاو نياوخإاو يئانبأا يدوعش�لا بعش�لا لك ءانبأا برتعأا انأا ،عمتجلما اهجاتحي يتلا ةيومنتلا تلاجلماب متهيف .ةيداش�تقلا هتآاش�نم
انناوخإا وأا انئانبأا ىلع انش�رح نم ثركأا مهيلع نوش�يرح نحنو بيردتلا جمارب لثم ىدلما ليوط رثأا تاذ جمابرلا كلت نوكت نأا و
لكش�لاب هميلعت ىلع يكرت لش�حتي نأا ىنتمأا اًمومعو .انتاوخأا وأا في ةمئاد ةييرخ تاعدوتش�م حتفل جمارب داجيإا وأا جلاعلا وأا ليهأاتلاو
للها ءاش� نإا لش�ي امدنعو ،عفانلا ملعلا نم لهني نأاو ،حيحش�لا اهل دجوي ل يتلا تاهلجا س�عب كانهو .ةمظنألا هب حمش�ت ام راطإا
لاجلماو هش�فنب هلبقتش�م راتخي نأا هيلع نوكي ةيعمالجا ةلحرلما لىإا عاطقلا تاش�ش�ؤوم نم تاعبرتلا عملج ىعش�ت ،نيوناق وأا يماظن راطإا
ىنتمأاو .هيف ءاطعلا نم نكمتيل هتاناكمإاو هتاردق عم بش�انتي يذلا ةهلج عبرتت نأا تاش�ش�ؤولما هذه ىلع بعش�ي لالحا هذه فيو ، س�الخا
في ةيناش�نإلا ةمدخو عمتجلما ةمدخ نم هتأادب ام لمكي نأا كلذ دعب نع اًيلخت كلذ س�يلو ؟ل مأا اهل س�خرم ةيماظن ةهج يهأا ملعت ل
.جرالخاو لخادلا اهل س�خرم ةيماظن تاهج تدجو اذإا نكلو ،ةيعامتجلا ةيلوؤوش�لما
انيدل دجوت هنأا دقتعأا نيإاف ،ةحيرش�و ةحش�او ىؤورو جمارب اهيدلو
ةيتاذ ةيرس� ماهش�إلاو اهل ةدعاش�لما يمدقت ىلع س�رلحاو مامتهلا اهيدل تاكرش�
.اهمجارب في
ةيناس�نإلا تامدلخا في لمعلا ينب متعمج متنأا يرمألا ومس�
دمحأا نب زيزعلا دبع يرمألا يكللما ومس�لا بحاس� ادنلريأاب ةيكللما ةيحارلجا ةيلكلا نم ةيرخفلا هاروتكدلا ملش�ت لفح للاخ هومش� ينب ض�راعت دوجوب نورعس�ت لأا ،يراجتلا طاس�نلاو
دوعس� لآا زيزعلا دبع نب ؟يننثلا
.1963 وينوي 20 :دلايلما خيرات • نآلا نم لبقتش�ن نأا انش�رح كلذل ،اهدش�ي نم لىإا جاتتح ةرغاش� ؟ةكرس�لا ةرادإا ض�لمج ض�يئر مكتفس�ب مكومس� يأار امف لاجرو راجتلا لبق نم تئش�نأا ةيحبر ةيراتج تآاش�نم كانه
ناطلش� يرمألا ةعماج لثم ةزيمتم تاعماج نم تاجيرخو ينجيرخ
ةيش�ايش�لا مولعلا في س�ويرولاكب :ةيش�اردلا تلاهؤولما • ةعماج نأا وه نياثلا ببش�لاو .ةيدايقلا عقاولما في عقوتلما س�قنلا دش�ل تاكرش� اهيدل ةماهت ةكرش�ف ،قوش�لا في س�فانتو ةدوجوم ةماهت .هيلع رابغ ل رمأا وهو ،بولطم اهيف حبرلاو ،حبرلا فدهب لامعألا
ةماهت( ةكرش� ًلاثم اهيدلف ،ىرخأا ةيرامثتش�ا ةعرذأا اهيدلو ةقيقش�
ىعش�ت ةأاش�نم يهو ةيحبر يرغ ةيراتج تآاش�نم ـ ملعت امك ـ كانهو
.دوعش� كللما ةعماج نم ةيرادإلاو كلذل ،مهترادج اهوجيرخ تبثأا ،ةزيمتم ةعماج ناطلش� يرمألا ثلاث بركأا ىدحإا دعت يتلا )نوش�موت ترلوو يب يج( ةكرش�و )ىنلما انمإاو ،دارفأا وأا كلالم اهحابرأا فرش�ت ل اهنأا لإا ،حابرأا ينج لىإا
ةييرلخاو ةيناس�نإلا ةطس�نألا مهأا دكؤوأاو ،اهنم تاجيرلخاو ينجيرلخا س�عب بطقتش�ن نأا ىلع انش�رح ةلاكوك يهو ،بركألا اهنإا لقن لم نإا لماعلا في نلاعإاو ةياعد تاكرش� امك .اهلجأا نم تئش�نأا يتلا فادهألال اهللاغتش�او اهرامثتش�ا ديعت
ُح
نب دمحأا نب زيزعلا دبع يرمألا يكللما ومش�لا بحاش� دعي نكيم ثيح ،انتانبو انتاوخأا ينثتش�ن ل نحنف "تاجيرلخا" ىلع انه ةبش�ن كلتم ةماهت نأا لىإا ةفاش�إا ،دوقع ةدع تذخأا نلاعإاو ةياعد ام ردقب ًلاش�أا حبرلا لىإا فدهت ل ةييرخو ةيناش�نإا تآاش�نم كانه نأا
ةيناش�نإلا يحاونلا في نيزرابلا ينطش�انلا نم زيزعلا دبع ةيملاش�إلا ةعيرش�لا عم ىش�امتت يتلاو نهل ةبش�انلما لمعلا ةئيب داجيإا نآلا ةماهت عقاو لىإا انرظن ولو .)س�تكرامترنإا( ةكرش� في ةيربك لكش�ي يذلا ههجوت هل عاونألا هذه نم عون لكو .ةمدلخا لىإا فدهت
اميف ةش�اخو ،ةيلماعلاو ةيميلقإلاو ةينطولا تايوتش�لما ىلع في تلاعاف للها ءاش� نإا ّنكيل ،دلابلا هذه ديلاقتو تاداع عمو عابرأا ةثلاث نع اهحابرأا تقاف اهحابرأا نأا اًرخؤوم تنلعأا اهنأا دجنش� س�أاب ل ةحش�او ةحيحش� قرطب ققحي يذلا عورش�لما حبرلاف .هتعيبط
.ةيداش�تقلا هتش�هن عنش� في تاكراش�مو نهعمتمج
مهأا نمو ،ةيرش�بلا ةقاعإلا ةحفاكمو راش�بإلاب قلعتي بلاطو ةماع يدوعس�لا بابس�لا لىإا اهنوهجوت ةحيس�ن لىوألا ةجردلاب انمهت ةرادإا س�لجمك نحنو .%40 قرافب ةيش�الما ةنش�لا ةيحبرلا ةأاش�نلما هذه ذوحتش�ت نأا ، لوبقلما يرغ نكلو .هيلع رابغ لو هب
يرش�ت نآلا ةكرش�لاو .اهيمحنو اهيلع ظفاحن فيكو مهاش�لما ةحلش�م
:لاجلما اذه في هتطش�نأا ؟ةس�اخ تاعمالجا عافترلاف . ً ابيرقت تباثو لدتعم ةيحبر عافترا راش�م في ـ لله دملحاو ـ لىإا ةهجولما ةيناش�نإلا جمابرلا في ماهش�إلا نود اهحابرأا عيمج ىلع
تآاش�نلما هجوت نأا دب لاف .ةفلتخلما تامدلخا نم عمتجلما ةجاح دش�
IMPACT-( ةش�ش�ؤوم ةرادإا س�لمج س�يئرو س�ش�ؤوم • ،ةحيحش�لا هعبانم نم حيحش�لا ملعلا اوملعتي نأا مهل يتحيش�ن يرش�ي دق هنأا يأا رارقتش�ا مدع ىلع لدي ابمر حابرألا في دالحا .عمتجلما ةيمنتو ةيعامتجلا ةمدخلل اهحابرأا نم ًاءزج ةيراجتلا
ةيموكح يرغ ةمظنم يهو ،طش�وتلما قرش� ةقطنلم )EMR ،لاجعتش�لا مدعب مهحش�نأا امك ،تابرلخا باش�تكا في اوش�فانتي نأاو مهاش�لما نأا ًلاثم لوقعلما نم س�يلف .ا ً ش�يأا داح طوبه ةيناكمإا لىإا يش�ارك تأاش�نأا تاكرش� نع عمش�ن اًرخؤوم انحبش�أا اننأا ،رش�ي اممو
.ىمعلا ةحفاكمو ةيرش�بلا ةقاعإلا لامج في ةطش�ان كلذ ناك ولو ىتح تابرلخا باش�تكل فياكلا تقولا مهش�فنأا ءاطعإاو ذخأاي هيلي يذلا مث ةئام هيلي يذلا ماعلاو ينعبرأا ماعلا اذه ذخأاي ليبش� ىلع ةيملعو ةيثحب تاش�ش�ؤومو تاعمالج تابه تمدقو ثوحب
يقيرفألا طش�وألا قرش�لا س�لمج ةرادإا س�لمج س�يئر • عقولما ىلع اوزكري نأا ىنعبم ،بيرقلا ىدلما ىلع لخدلا باش�ح ىلع لإا حابرألا في براقتلا نم ءيش� كانه نوكي نأا بجاولا لب ؛ًارفش� ىلع لديو ،نياش�نإلا لمعلا رهوج نم ّدعي لمعلا اذه لثمف ،لاثلما
.)MEACO( نويعلا بطل اهنكلو ،لقأا لخدب لمع س�رف مهل تحيتا ولف ،لخدلا نم ثركأا كانه نأا ملعلا عم .حش�او راش�مو ةتباث ةيش�رأا ىلع ةمئاق نوكي هنأا ةيناش�نإلا تامدلخاب ينيدوعش�لا لامعألا لاجرو تاكرش�لا مامتها
طش�وتلما قرش� ميلقإا س�يئرو ،ءانمألا س�لمج وش�ع • اوش�وخي نأا مهحش�نأا نيإاف ،مهكرادمو مهتابرخ عش�وي لامج في دمتعت تناك ةيملاعإا لئاش�و تدقف ةماهت نإا ثيح ،ةيرثك تايرغتم .ديعبلا رثألا تاذ
كش�متلا ىلع هبحاش� ثحي يذلا ملعلا عم ةبرلخا نأل ،اهتبرتج
رثأاتت لمو اهتيحبر يرغتت لم كلذ نم مغرلا ىلعو ،يربك لكش�ب اهيلع
.)EMR-IAPB( ىمعلا ةحفاكلم ةيلودلا ةلاكولل ىقبي نأل ىوقألا حلاش�لا امهنأا دقتعأا ،ةحيحش�لاو ةميلش�لا هتديقعب ،مهاش�لما ةحلش�م ىلعزيكترلا انفده ةرادإا س�لجمك نحنف .كلذب مكنأا انعمس� دقف ؛لامعألا لماع في مكطاس�ن نع اذامو
.)SOS( نويعلا بطل ةيدوعش�لا ةيعملجا س�يئر • .عمتجلما في ً احجانو ًلاعاف ناش�نإلا كانهو .ةوجرلما ةدئافلا هل انققح دق نوكن نأا للها ءاش� نإا لمأانو ةيناثلا ةس�خرلا ىلع متلس�ح ،)بيذع( ةكرس� للاخ نم
؟ةكلملماب تباثلا فتاهلا ةمدخ يمدقتل
.اموخاترلل ةيلماعلا ةردابملل يلماع يرفش� • نإا( مكيفظولم ةيرعس�ت طس�وتم مكنم انبلط ول ،يرمألا ومس� عيراش�لما س�عب ريوطتب قلعتت اهتش�ارد متت راكفأاو ةمداق عيراش�م رمألا اذه لىإا انلهأات نحنف ،دعب ةش�خرلا ىلع لوش�لحا متي لم
نويعلا بطل يلماعلا س�لجلما ةش�ش�ؤوم ةرادإا س�لمج وش�ع • ..مهنوطعت مكف مهتءافكو مهتبرخ ىلع ً ءانب )يربعتلا حس� يتلا )س�كوب اقيم( ةيربكلا تابتكلما ءاش�نإاك ،تابتكلما تايلمع لثم رارق ردش�( ةش�خرلاب ىظحن نأا للها ءاش� نإا لمأانو ، هعفر تمو
.)ICO Foundation( ؟لقأا وأا ثركأا.. ًلاثم نويلم ىرخأا تاكرش� ثلاث نمش� ةش�خرلا اهحنبم ءارزولا س�لمج
لافطألال ةيدوعش�لا ةيعملجا ةرادإا س�لجلم قباش� وش�ع • مهلما نم هنأا دكؤوأا نأا بحأا ينكلو ،لقأا لوقأا ل انأا )كحش�ي( انناوخإا ةيقببو ناطلش� يخأاب روخف انأا تامدخ نع ثدحتن انه اننأا ينبأا نأا ديرأاو .)راولحا ءارجإا دعب
.اًيرهش� ىش�اقتيش� مك يأا ،طقف بتارلا بابش�لا فده نوكي لأا
.ينقاعلما انبترقا املك اًمئاد هتميق عفترت ،ةددمح س�يياقم هل بتارلاف ناطلش� يرمألا ةعماج بلط نم انتاوخأاو ؛فتاه درمج تش�يلو تلاش�تا تامدخ هذهو ،ةتباث تلاش�تا
كونبل ليودلا داتحلا ةرادإا س�لجلم قباش� س�يئر • هنأا يه ،ا ً ش�يأا ةحش�او ةلداعم كانهو .ةش�ش�ؤولما مره س�أار نم ً اش�يأاو .اهيف اًمهم اًرش�نع تامولعلما لقنو توش�لا لقن لكش�ي ذإا
ةمدخ يهو ،ةديدج ةينقت ةمدخ ليعفت بلطب انمدقت نحن
.نويعلا ةيحبرلا تآاش�نلما فيو .لقأا فئاظولا تراش� ةفلكتلا تعفترا املك ًاقلطإا ينكلهتش�لما ىلع ينجتنلما ينب قافتا وأا راكتحا دجوي ل تامدخ قيرط نع اهليعفتو اهتاينقت مادختش�ل )س�كام ياولا(
ةمس�وألاو زئاولجا مهأا نإاو غلابلما هذهو ،اهتركذ يتلا غلابلما نوزواجتي دق س�انأا كانه ةيبرعلا ةكلملما في للها ءاش� نإا مدقنش�و ،ةيكلش�لالا تلاش�تلا
ةلاكولا نم يلماعلا زانجإلا ةزئاج ىلع هومش� زاح • ةبرلخا كليم س�خش�لا ناك اذإا كلذك تش�يل اهنكلو ،ةيربك تناك مهل حمش�ت نل ةلودلا نإاف كلذ في اوبغر ولو .لاجلما اذه في ملعلا هيلإا لش�وت ام رخآا ةيدوعش�لا
.2004 )IAPB( ىمعلا ةحفاكلم ةيلودلا تاش�ش�ختلاب رمألا قلعت ءاوش� ،ردان س�ش�خت هيدلو ةفرعلماو قوس�لا في نوكلهتس�لما رمذتي ةيرخألا ةترفلا في
ةيبرعلا ةيعمجلل عبارلا كترش�لما رتمؤولما عرد ىلع زاح • )س�كاش� نامدلوغ( س�يئر ًلاثم .ةيباقرلا تاش�ش�ختلا وأا ةيلالما ُح س�عب كانه نأا امك ،ةيهيفترلاو ةيملعلاو ةيفاقثلا ةدالما ينب عمتج نوقليو ،ةيكلاهتس�لا داولما راعس�أا ءلاغ نم ًايرثك ةيدوعس�لا
اذه ً اعبط ،رلود نويلم 68 غلببم يش�الما ماعلا ةياهن في ةأافاكم يطعأا
هومش� دوهلج اًريدقت ؛لوألا نيرحبلا رتمؤومو نويعلا بطل نكل .رلود يرايللما قوف ةكرش�لل اهققح حابرأا لباقم نكلو مخش� مقر ةياعدلا لئاش�و س�عب ريوطتل للها ءاش� نإا ً ابيرق حرطتش� يتلا راكفألا مكتفس�ب يرمألا ومس� مكيأار ام ،تاكرس�لا ىلع كلذ في موللاب
في يعقوم مكحب لماكلاب نآلا اهنع حش�فأا نأا عيطتش�أا ل نلاعإلاو
ةيؤورلا ةردابم" ةدناش�م في يلماعلاو يميلقإلا ينيوتش�لما ىلع س�اخش�أل مهعقاوم نوكتريش� س�انلا ءلؤوه لثم نإاف نمزلا لاط امهم ةكلملما ةمدخ وه يرخألاو لوألا انفده نأا دكؤون اننكلو ،ةرادإلا س�لمج وس�عو ةيعارزلا تاجتنملل ةيزيزعلا ةكرس� يس�س�ؤوم نم
؟اهترادإا ض�لمج
ينبت لىإا هدوهج تدأا ثيح ،"راش�بإلا في قلحا :2020 رمعلاو يرش�ت ةايلحاف ،تابرلخاو تلاهؤولما س�فن نوكليم نيرخآا . ً ايناث مهاش�لما ةمدخو ًلوأا ةيدوعش�لا ةيبرعلا س�عب راعش�أا هدهش�ت يذلا ءلاغلا ىوتش�م انعش�و اذإا اننأا ةقيقلحا
اًرابتعا 22 ـلا طش�وتلما قرش� لود لك في ةردابلما كلت تاهجوت جرختلا دعب ناش�نإلا فده نوكي لأا يملاكب دش�قأا ..ناش�نإلاب مدقتي ققح لهو يلهألا لياعلا ميلعتلا في يرمألا ومس� كيأار ام ىرخألا داولما ةيقب راعش�أاب هانراقو حيحش�لا هقايش� في داولما هذه
.2004 برمتبش� نم جردتي نأا نم ًلوأا دب لاف ،لياعلا بترلما ىلع لوش�لحا درمج وه ؟هنم لمؤوي ناك ام في ءلاغ كانهو ديدلحا في ءلاغ ًلاثم كانهف .دودمح هنأا دجنش�
نم موتكم لآا دش�ار نب نادمح خيش�لا عرد ىلع زاح • .ملعتلاو ةبرخلل اًعش�او ًلامج حيتت يتلا تآاش�نلما للاخ نم ناش�نإلا يدوعش� نطاومك انأاو ،مكلا س�يلو عونلا ىلع زيكترلا انمهي نحن طقف ةجش�لا راثت اذالمو ؟امهنم س�انلا يكتش�ي ل اذاملف ،تنمش�ألا
.ةدحتلما ةيبرعلا تارامإلا ةلودب نويعلا بط ةيعمج لبق لامج اهيف س�يل تآاش�نم في بتارلا ءارغإل ملاش�تش�لا مدعب يش�وأاو ،تايلكلاو تاعمالجا نم يربكلا ددعلا اذه ءاش�نإاب عمش�أا نأاب روخف ةجيتنو ماع ءلاغلا نأا وه هلوق ديرأا ام لاح لك ىلعو .نابلألا لوح
.مدقتلاو روطتلل
رمع نيادوش�لا س�يئرلا نم ينلينلا ماش�و ىلع لش�اح • ىمش�ي ام كانه حبش�أا نآلا ،ةفلكتلا وه س�يل رايعلما نأا هدش�قأا امف نأا انمهيف .عونلا باش�ح ىلع ددعلا في انعش�وت نوكي لأا لمآا نكلو ، ً ايناويح ً اجتنم اهرابتعاب لاثمك نابلألا انذخأا اذإاف .ةطبترم لماوع
حيحش�لاو مدقتلما ميلعتلا انتاوخأاو انناوخإاو انتانبو انؤوانبأا ىقلتي
نإاف ملعت امكو ،هايمو فلاعأاو يعر لىإا جاتتح تاناويلحا نأا دجنش�
.2005 برمفون في يرش�بلا ،ةراش�لخاو حبرلا رايعبم فظوم لك لماعي ثيح ،ةيحبرلا زكربم ىلعو ،للها مهظفح ،دلابلا هذه ةداق تاهجوتو تاعلطت مدخي يذلا ةلقب مش�تي يذلا انخانم ةعيبطل ًارظنف ،ةليلق ةيئالما ةكلملما دراوم
ةدع نم ىرخألا ةمش�وألا نم ديدعلا لىإا ةفاش�إلاب • دعب ىقبيو هتفلكت يطغيو ةأاش�نملل ً احبر ققحي نأا عاطتش�ا وه اذإاف يدوعش�لا بعش�لاو هدهع ليو ومش�و ينفيرش�لا ينمرلحا مداخ مهش�أار نأا دنج ،ةيعيبطلا يعارلما ةردن لىا ىدأا ام وهو ايبش�ن راطمألا
.لود اذإا امأا ،ةأاش�نلما نم اًيلاع اًبترم ذخأاي نأا هقح نمف ،س�ئاف كلذ ناك فيرعلما داش�تقلا نع ًءاقل انرش�ح ةيش�الما ةترفلا فيو .ةفاك موعدم يعرلا نأا ةقيقلحاو .ةيلاع ةفلكتب و ً اعرزتش�م حبش�أا يعرلا
ةيراجتلا ةطس�نألاو ةيرادإلا بس�انلما مهأا فوش� ةأاش�نلما نإاف ،ةطيش�ب هتفلكت تناك ولو ىتح ةليلق هتيحبر تناك ينبلما داش�تقلا لىإا هجتي مويلا لماعلاو .لي ةبش�نلاب هعون نم لوألا عطق س�عب معدو تاقورحلما داوم يرفوت للاخ نم ةموكلحا لبق نم
ركفب زيزعلا دبع يرمألا يكللما ومش�لا بحاش� عتمتي .اهل ديفم وه امم ثركأا اهيلع ءبع هنأل ،هنم س�لختت تاجرمخ وأا تاجتنم ىلع دمتعلما داش�تقلا س�يلو ،ةفرعلما ىلع هايلما جارختش�ا ةفلكت نأا دجتش� كلذ عم كنكل ،تادعلما س�عبو رايغلا
مزتلم لامعأا لجر هنأا امك ،ىدلما ةديعب ةيؤورو يجيتاترش�إا وه يذلا مكيخأا ىوتس�م ةعباتلم ةعماجلل مويلا مكترايز ةلباق رداش�م اهلك اهنأل ؛رخآا رمأا يأا وأا ً اطفن وأا نداعم تناك ءاوش� بيللحا فيفتج ةيلمع لىإا انلقتنا اذإاو .ةيلاع اهليغش�ت ةفلكتو ،ةيلاع
لس�اوتلا نم برتعت مكلاغس�نا مغر ةعمالجا بلاط دحأا
،لش�ألا وه ناش�نإلا نكلو .ناش�قنلاو ةدايزلاب يرغتلل ةلباقو بوش�نلل
لالماو ةراجتلاب ةقلعتلما يحاونلا في ةيوق ةكنح وذو ،نافتمو دنع هدقتفن اننكلو رومألا ءايلوأا ىدل هيلإا ىعس�ن يذلا ً اناينب ينبن نأاو ،لوقعلا في رمثتش�ن نأا بجيف ،لثمألا رامثتش�لا وهو ،تادعمو تلآا لىإا جاتحي عينش�تلاو ،عينش�ت لىإا جاتحي هنأا دجنش�
.جرالخا نم اهدايرتش�ا متي ،رايغ عطق نم اهل دب ل تادعلماو تلآلاو
.لاجلما اذه في قاطنلا عش�او ماترحاب عتمتيو ،لامعألاو نكي لمأا ؟اًيس�خس� مكروس�لح عفادلا وه امف ،مهنم يرثك .مدقتلل ةيش�اش�أا ةماعد نوكي ، ً احيحش� لثم ،ةيلوأا داوم نم عنش�م اهش�عب تاوبعلاف ،ةئبعتلا كانه كلذ دعب
:وه زيزعلا دبع يرمألاو لىإا روس�لحا لىإا ةجاح نود رمألا اوعباتت نأا مكناكمإاب في ةيرس�بلا دراولما ليوؤوس�م متهجو مكنأا ملعن نحن نأا فش�ألالو .ىرخأا داوم نم عنش�م اهش�عبو ،ةيواميكوتربلا داولما
ةعباتلا تاكرش�لاو بيذع ةعوممج ةرادإا س�لمج س�يئر • ؟ةعمالجا باطقتس�ل ناطلس� يرمألا ةعمالج هجوتلل مكتكرس� في ةيلمعلاف .عينش�تلل ةكلملما جراخ لىإا رَدش�ت ةيلحلما ةيلوألا داولما
.اهل ،دمحأا يرمألا دلاولا يديش� ومش� س�رح نم ةعبان ًلوأا ةرايزلا هذه وه رارقلا اذهل مكعفاد ناك لهف ،اهنم ةجرختلما تاءافكلا كانهف ،س�انلا اهدقتعي يتلا ةطاش�بلاب تش�يلو ،ةبكرم اهتاذ دح
.ةيراجتلا بيذع ةكرش�ل يذيفنتلا س�يئرلا • ةئيهلا ىلع فرعتلاو ةعمالجا ىلع فرعتلا ىلع ً اعيمج انش�رح نمو ؟رخآا ًاببس� كانه نأا مأا ةعمالجا يجيرخب مكعانتقا اهراعش�أا نأا دجتش�ف نابلألا لىإا ترظن اذإاو .ةعنش�مو ةبكرم فلاعأا
تاش�ش�ؤولماو تآاش�نلما نم ديدعلا في س�يئر كيرش� • امهم ـ ناش�نإلال دب لاف ، انيلع س�ورفم بجاو اذهو ،اهيف ةييمداكألا نوكت نأا بجي انتآاش�نلم ينططخمك اننأا لوألا :ناببش� كانه عيطتش�أا هلك قبش� امم .ةنيعم عاونأا في تعفر انمإاو ،لماكلاب عفرت لم
ىلع علاطلاو ةبحألا ءاقلل هتقو نم ًاءزج عطقتش�ي نأا ـ هلاغش�نا ناك
؛نيدودمح دارفأا ىلع اندامتعا نوكي لأاو ،ةيجيتاترش�إا ةرظن انل
تلاجلما في ةلماعلا ةدئارلا ةكترش�لما تاعورش�لماو ةش�الخا يننأا ةقيقلحاو .ًادج نامهم ةعباتلماو س�رلحا نأل كلذو ؛مهلاوحأا هؤواطع ناش�نإلاو ،مهؤواطع لقيف نش�لا في نومدقتي رش�بلا نأل ىلع ينجتنلما ينب ام رمآات وأا قافتا وأا راكتحا دجوي ل هنأا دكؤوأا نأا
نم ةوطخ ىلع قفتن نأا ينجتنمك انبغر ول ىتحو ،اقلاطإا ينكلهتش�لما
.ةيراجتلاو ةيعانش�لا بلاط انتاوخأاو انئانبأاو انناوخإا ةيقبب روخفو ،ناطلش� يخأاب روخف يرغ تانيعبرألا فيو ،تانيعبرألا في هئاطع يرغ تانيثلاثلا في .كلذب انل حمش�ت نل ةلودلا نإاف عونلا اذه
قيدانش�ل ةيراش�تش�لا تائيهلا نم ددعل وش�ع • .مهتايح في قيفوتو حانج لك مهل ىنمتنو ،ةعمالجا جاتحي دقو ،فلتخت دق فورظلاف .اذكهو ،تانيتش�لاو تانيش�ملخا ملاعإلا لامج في ةدئارلا تاكرس�لا نم ةماهت ةكرس�
.رامثتش�لا ...؟يكرت كنبل هانمتت يذلا لبقتس�لما وه ام وأا ىلعأا بتر لىإا ينفظولما س�عب لقن متي وأا عش�وتلا لىإا لمعلا نأا ىرن اننأا لإا ،ةكلملماب رس�نلاو ةماعلا تاقلاعلاو
بعس�لا ءانبأا دس�قن انمإا ،يكرت نع ثدحتن امدنع نحنو فئاظو ىقبتف ةديدج طوطخ حتفت وأا رخآا وأا ببش�ل لمعلا نوكتري ،اهنم ًاعقوتم ناك يذلا ىوتس�لماب نكي لم قوس�لاب اهروس�ح