Page 94 - From Issue 0 To 100

UM��«WOK� ”œU��« œbF�«≠v�Ë_« WM��«  ≤∞∞∂ d�L��œ ≠ ?� ±¥≤∑ W�(« Ë– 14

k
(ÓÑ≤à°ùe) ¿É£∏°S ÒeC’G á©eÉL ∫ƒ°üM ¿hO ∫ƒëj …òdG Ée

!?äÉ©eÉ÷G π°†aC’ á«ŸÉ©dG äÉØ«æ°üàdG øª°V áeó≤àe õcGôe ≈∏Y

á«ŸÉY ÒjÉ©Ãh äÉ©eÉ÷G π°†aCG øe ,É¡æ°S áKGóM ºZQ ,á©eÉ÷G π©÷ QGöUEGh ¢SɪëH ⋲©°ùf :Êɪ«dG QƒàcódG

É¡°VôØJ á∏µ°ûe »g ɉEG h √ƒëf hCG á©eÉ÷G øe CÉ£N ,¢ù«°SCÉàdGQƒW‘âdGRÉeá©eÉ÷G ¿CGIôµa¤EGâëŸCG ‘ äõ``cQ á©eÉ÷G ¿CÉ``H ¬ãjóM ¬JOÉ©°S ∞fCÉà°ùj ¿CÉH …QÉÑNE’ á©eÉ÷G øe ∫É°üJG ÊAÉ``L ÉeóæY
¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YCG ¿ƒµj ¿CG IQhô°V ) ±hô¶dG çóëàf ⁄ øëf h äÉbƒ©ŸG øY åjó◊G øµÁ ’ ¬fCGh IÒeCG IQƒàcódG :OGóYEG ™°Vh ≈∏YáeOÉ≤dGäGƒæ°S ¢ùªî∏dá«é«JGΰS’GÉ¡à£N ¿É£∏°S ÒeC’G á©eÉL ôjóe (Êɪ«dG óªMCG) QƒàcódG
OÓÑdG ‘ äÉ°ü°üîàdG ¢†©H ôaƒJ ΩóYh ,AÉ°ùædG øe ≥≤ëf ≈àM ¬«a πNóf ⁄ h É°SÉ°SCG ∞«æ°üàdG øY ó©H óYÉ°ùePÉà°SCG ` ÊGôgõdG ‘ á«ŸÉY ÒjÉ©e ≥«≤– ¤EG Oƒ≤J áë°VGh á«é«JGΰSG ⁄ ≥«≤ëàdG Gòg Qƒ ∫ƒM …CGôdG ÉæcQÉ°ûj ¿CG ójôj
(ïdEG ...á«Hô©dG º°ùb øe (QóH áÑg) IPÉà°SC’G ɪæ«H ,áeó≤àe ÖJGôe (Benchmarking) á``«``ÁOÉ``cC’G É``¡``›Gô``H âæc á∏«∏b ΩÉjCG πÑ≤a , k ÉÄLÉØe ‹ áÑ°ùædÉH ôeC’G øµj
É¡∏M h á©eÉ÷G É¡¡LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸG øe ÉeCG RôHCG øe ¬fCÉH äôcP ó≤a ,»∏NGódG º«ª°üàdG á°Sóæg äÉæÑdGá«∏µH ≈∏Y ¿É£∏°S Ò``eC’G á©eÉL â∏°üM »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ óYƒe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¿Óé©dG ∞«W áÑdÉ£dG âã©H ób
,iƒ‚ IPÉà°SC’G ô¶f á¡Lh øe ,»¡a IQGOE’G ó«H ∫hGó``L º«∏°ùJ ‘ Ò``NCÉ``à``dG »``g á``©``eÉ``÷G äÓµ°ûe áÑ©°T äÉÑdÉW :ò«ØæJ IQGOEG è``eGÈ``H á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dG áÄ«¡dG ájƒ°†Y äÉæÑdG á«∏c Ió«ªY ídÉ°üdG ájOÉa IQƒàcódG Öàµe øe
øe CÉ£ÿG ¿Éc ¿EG h IQô≤ŸG ÖàµdG ôaGƒJ ΩóY á∏µ°ûe áÄ«g AÉ°†YCG AGOCG ≈∏Y ôKDƒj ɇ ÜÉ«¨dG h Qƒ°†◊G (22) (21) ¤hC’G Iƒ£ÿG Èà©J »àdG ( AACSB) ∫ɪYC’G ∞«W áÑdÉ£dG .É¡«∏Y ≥«≤ëàdG ∫GDƒ°S ìô``Wh É¡FÉ≤∏d
øe πM OÉéjEG øe óH ’ ,…ô≤°ûdG áÑàµe ≈∏Y ÚªFÉ≤dG .¢ùjQóàdG ∫ɪYC’G IQGOEG èeGÈd »ÁOÉcC’G OɪàY’G ≥jôW ≈∏Y IQƒàcódGÖ«MÎHÊÈîàd á°Tƒgóe »æJAÉL ¿Óé©dG
ôjƒ°üàH ìɪ°ùdG ƒg »jCGôH π◊G h á©eÉ÷G IQGOEG πÑb Úà°ùjôc) IPÉà°SC’G äQÉ°TCG ó≤a iô``NCG á¡L øe áÄ«¡dG ô“Dƒe ‘ âcQÉ°T á©eÉ÷G ¿CG ɪc .á©eÉ÷ÉH óYƒe òNC’ áLÉëH â°ù«d É¡fCÉH É¡d âdÉb É¡fCGh ,ájOÉa
»g Qƒ°üJ ¿CG á©eÉ÷G ≈∏Y πH ,á©eÉ÷G πNGO ÖàµdG ¬JGP ´ƒ°VƒŸG ¤EG ájõ«∏‚E’G á¨∏dG º°ùb øe (É«fÉN á«dGƒàe äÉ©aO èjôîJh ,᫪∏©dG çÉëHC’G ‘ áªgÉ°ùŸG º«bCG óbh .AÉ°†YC’G äÉ©eÉé∏d É°ùfôa ‘ ó≤Y …òdG ΩÉjCG ó©H ,äÉÑdÉ£∏d ɪ«°S’ ™«ªé∏d ìƒàØe É¡Ñ൪a
Qɶàf’G øe k ’óH (ÖàµdG øe AõL ƒd ≈àM ) ÖàµdG ≈∏Y p ¢†Á ⁄ PEG ,á``©``eÉ``÷G AÉ``°``û``fEG áKGóëH ≥∏©àŸG .É¡°ù«°SCÉàdá©eÉ÷G ≈©°ùJÚà∏YÉaÚJõ«côc øeh áÄ«¡dG ‘ Oó``÷G AÉ°†YC’ÉH Ö«MôJh ∫ÉÑ≤à°SG Iô°VÉëŸG âbh ∫ÓN É¡JÓ«eR ∞«W áÑdÉ£dG äÈNCG
.á∏jƒW IÎa ¢ùaÉæJ ¿CG äOGQCG GPEG h ,(äGƒæ°S ¢ùªN iƒ°S É¡FÉ°ûfEG ¤EG ájOÉa IQƒàcódG äQÉ°TCG ,¬°ùØf ó«©°üdG ≈∏Y ó≤a ∂dP ≈∏Y kAÉæHh .¿É£∏°S ÒeC’G á©eÉL º¡æª°V ∞«ch,ájOÉaIQƒàcódGÉ¡HÉ¡à∏Ñ≤à°SG»àdGá«ëjQE’GøY
äÉ``°``SGQó``dG IPÉ``à``°``SCG(±ô``°``T π````eCG) IPÉ``à``°``SC’G ÌcCG É¡FÉ°ûfEG ≈∏Y ≈°†e »àdG ,IÒѵdG äÉ©eÉ÷G çÓK øª°V øe äÒàNG ¿É£∏°S Ò``eC’G á©eÉL ¿CG ó«ªY áÄ«¡dG ∫Ó``N øe ¿É£∏°S Ò``eC’G á©eÉ÷ q Ú``Y äGƒ£îH ≥∏©àJ π«°UÉØJ ìô°ûd kGô```aGh k Éàbh É¡àëæe
∞∏ÿG á°üM áÑdÉ£dG É¡«dEG â¡LƒJ ÚM á«eÓ°SE’G äÉØ«æ°üàdG ‘ áeó≤àe ÖJGôe πàëàd ,ΩÉY áFÉe øe »ÁOÉcC’GOɪàY’GΩɶædá«ÑjôéàdGá°SGQó∏däÉ©eÉL kGó°Tôe ɵjôeCÉH ¢ù°ùfÉc á©eÉéH ∫ɪYC’G IQGOEG á«∏c áMôa âfÉc ∞«W áÑdÉ£dG ,á©eÉ÷G iƒà°ùà ¢Vƒ¡ædG
OɪàY’G ≈∏Y Éædƒ°üM ¿CG »jCGQ ‘ :âHÉLCG ∫GDƒ°ùdÉH âë°üaCG ɪc .ɪî°V GOƒ¡› ∫òÑJ ¿CG É¡«∏Y ,á«ŸÉ©dG á«æWƒdG áÄ«¡dG √òØæJ …ò``dG IOƒ``÷G ó«cƒJh »ŸÉ©dG á°UÉÿG OɪàY’G äGAGô``LEG á©HÉàŸ ( Mentor) åjó◊G ‘ É¡bGô¨à°SG ió``e É¡JÓ«eR ÈîJ »``gh
¿hÉ©àj áYÉé°T á«∏ªY äGƒ``£``N êÉàëj »``ÁOÉ``cC’G å«M ,¿ÉµÃ ᫪gC’G øe á£≤f ¤EG Úà°ùjôc IPÉà°SC’G á©LGôŸG â``“ ó``bh .»```ÁOÉ```cC’G OÉ``ª``à``Y’Gh ˃≤à∏d ∫É``ª``YC’G IQGOEG á«∏µH É¡H ∫ƒ``ª``©``ŸG Ò``jÉ``©``ŸG ≥``aGƒ``à``H ΩÓYE’ á°UôØdG äôªãà°SG ;»à¡L øe .I󫪩dG ™e
hCG ,IQGOE’G kAGƒ°S á©eÉ÷G ¿CÉ°T ¬«æ©j øe ™«ªL É¡«a AÉYOG ¿Éµe …CG Ωó≤J ≥«©J »àdG QƒeC’G RôHCG øe :âdÉb 2006ôjGÈa– 2005Ȫ°ùjOøeIÎØdG‘ á«∏NGódG ÒeC’G á©eÉL ¿CG å«M . á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸG ™e ,á©eÉ÷ÉH »g ôNB’G ≈∏Y É¡MÉàØfGh IQGOE’G á«∏YÉa ¿CÉH äÉÑdÉ£dG
,᪡ŸG ≥∏£æJ .äÉÑdÉ£dG ¤EG ,¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YCG ¿CG ™e ,äÓµ°ûŸG øe ¿ÉµŸG ƒ∏îH ôgɶàdG h á«dÉãŸG 9 – 5 IÎØdG ‘ á«LQÉN áæ÷ Qƒ°†M ∂dP Ö≤YCG . …QÉ°ûà°SG óah Ω2006/7 ô¡°T ‘ âaÉ°†à°SG ¿É£∏°S π°UGƒàdG IÉæb ¿CGh ,á°ù°SDƒe …CG ìÉéæd »≤«≤◊G ô°ùdG
᫪«∏©àdG áÄ«ÑdG ÒaƒàH ,±ô°T π``eCG ô¶f á¡Lh øe ‹Éãe ¿Éµe Oƒ``Lh ádÉëà°SG ¿ÉàÑãj ≥£æŸG h ™bGƒdG √òg ≥Ñ£J ±ƒ°S èFÉàædG √ò¡d k É≤ahh .2006 Ȫaƒf â°SQƒa OQÉ°ûàjQ QƒàcódG ( AACSB) áÄ«¡dG øe π``eCG IQƒ``à``có``dG á∏«cƒdGh á``jOÉ``a IQƒ``à``có``dG πª©J »àdG
,áÄ«ÑdG√ò¡H≥∏©àjÉeπµHhäÉÑdÉ£∏dáªFÓŸG á«ë°üdG ¿É£∏°S ÒeC’G á©eÉL ‘ Éæ«∏Y .¢übGƒf h ܃«Y ÓH IOƒL §Ñ°†d áµ∏ªŸG äÉ©eÉL ™«ªL ≈∏Y á©LGôŸG äÉj’ƒdÉH »cÉàæc á©eÉéH ∫ɪYC’G IQGOEG á«∏c ó«ªY á©eÉ÷G ∂∏J õ«ÁÉe»gájÉæ©HÉ¡©«°SƒJ ≈∏Y »ª«©£dG
¬«a »©°ùdG Gòg ¿ƒµj ’ ¿CG QÉÑàY’G Ú©H ò``NC’G ™e Gòg h ,É¡d πM OÉéjEG h äÓµ°ûe OƒLƒH ±GÎ``Y’G .‹É©dGº«∏©àdG á«∏c ó«ªY »Œôe ôªY QƒàcódGh ,᫵jôeC’G IóëàŸG .É¡d AɪàfÓd ôîØdG ≈∏Y äÉÑdÉ£dG õqØëjh á°†gÉædG
øe »àdGh á«aô©dGh á«æjódG äÉÑdÉ£dG ÇOÉÑà ¢SÉ°ùe ¢ùjQóàdG áÄ«g h äÉÑdÉ£dG ÚH ¿hÉ©àdG ≥jôW øY ºàj OGƒŸG äGPÉà°SCG ÚH âdÉL ÉZBG º°SÉb πjóg áÑdÉ£dG á©HÉàŸ IôgÉ≤dÉH ᫵jôeC’G á©eÉ÷ÉH ∫ɪYC’G IQGOEG ôjóe øe Ωó``b …ò``dG ∫É°üJ’G ¤EG ójóL øe Oƒ``YCG
ôeC’G ƒgh ,á«eÓ°SE’Gh á«æWƒdG ájƒ¡dG ≥≤ëf É¡dÓN …ô¶f πM OÉéjEG h á∏µ°ûŸG á°ûbÉæe ó©H .IQGOE’G h áeÉ©dGOGƒŸGº°ùbá°ù«FQ∫GDƒ°ùHáFóàÑe,á«∏µdÉHáeÉ©dG ≥«Ñ£J ∫ƒM á©eÉ÷ÉH ∫ɪYC’G IQGOEG á«∏µH äGQƒ£àdG øª°VC’≥«≤ëàdG∫ƒM¬jCGQ∫É°SQEÉH¬JQOÉÑeh,á©eÉ÷G
.á«àØdG á©eÉ÷G √òg ¬«∏Y ¢Uô– …òdG π◊G ≥«Ñ£àd á«∏ªY äGƒ``£``N PÉ``î``JG ø``e ó``H ’ ,É¡d óLƒj’:É¡dƒ≤HâHÉLCG »àdG (º«°ûÿGáÑg) IPÉà°SC’G /23 ‘ IÒNC’G IQÉjõdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áÄ«¡dG ÒjÉ©e ,¬JOÉ©°S √ô¡XCG …òdG ¢Sɪ◊G Gòg ¿CÉH ∫ƒ≤dG áeÓ°S
¬JGP ∫GDƒ°ùdG â≤dCG º«gGôHEG ó«©°S ø°Sƒ°S áÑdÉ£dG ∫GRÉeåjó◊Gh,Éægá¶MÓe∞«°VCG¿CGOhCG .…ô¶ædG õcGôe≈∏Y∫ƒ°ü◊Gøe ¿É£∏°SÒeC’Gá©eÉL≥«©jÉe ᫵jôeC’G ¢ù°ùfÉc á©eÉL óah πÑb øe Ω2006/11 ¢Uôëj »àdGá«WGô≤ÁódGCGóÑŸ¥OÉ°Uh»≤«≤M ¢Sɵ©fG
…õ«∏‚E’G IPÉà°SCG (äô``HhQ ¿hQÉ°T) IQƒàcódG ≈∏Y QhO ∫É``ª``gEG Öéj ’ ¬``fCG »``gh ,Úà°ùjôc IPÉà°SCÓd h,AÉ°ûfEGáãjóMÉ¡fCG’EGá«ŸÉ©dGäÉØ«æ°üàdG‘áeó≤àe áÄ«¡dG øe óªà©ŸG ( Mentor) ó°TôŸG º¡«a Éà ¬fÉÁEG ≈∏Y ó«cCG π«dOh ,á°ù°SDƒŸG √òg ‘ Égõjõ©J ≈∏Y
‘ πeÉY áªK :á«dÉàdG ô¶ædG á¡Lh IQƒàcó∏d ¿Éµa øe ójó©dG óLƒJ PEG ,äÓµ°ûŸG á÷É©e ‘ äÉÑdÉ£dG …C’‹hO±GÎYG≈∏Y∫ƒ°ü◊Gá°Uôa í«àj’ ¿ƒfÉ≤dG äGAGô````LEG∫ƒ```Má```«```dhC’GäÉ``Ñ``«``JÎ``dG ≈``∏``Y ´Ó``WÓ``d ¿Éµe ‘ âq∏M É``e GPEG áq«ë°üdG áØ°TɵŸG ìhQ ¿CÉ``H
,⁄É©dG Gòg ‘ á©eÉL …CG iƒà°ùà ¢Vƒ¡ædG √Qhó≤e h ÒµØàdG ≈∏Y õ«ªàe IQó≤H ø©àªàj »JGƒ∏dG äÉÑdÉ£dG .äGƒæ°S 5 πbC’G ≈∏Y É¡FÉ°ûfEG ≈∏Y »°†Á ≈àM á©eÉL ™«bƒJh∫ɪYC’GIQGOEGá«∏cèeÉfÈd»ÁOÉcC’GOɪàY’G iƒà°ùà ¢†¡æJ ¿CG É¡fCÉ°T øe ,ájôjƒæJ º«b øY äôªKCG
±ô©j å«ëH ;QGhOC’G ójó– á«°†b ‘ √ô°üM øµÁ Égô¶f á¡Lh øe ôeC’G Gòg .áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G OÉéjEG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d »©°ùdG) ¿B’G á©eÉ÷G ¬∏©ØJ Ée Gògh ¢ù°ùfÉcá©eÉLh¿É£∏°SÒeC’Gá©eÉLÚH¿hÉ©J á«bÉØJG qô°üj …òdG ¢ShQóŸG »YGƒdG ¢Vƒ¡ædG ∂dP ,á©eÉ÷G
Oó– áaô©ŸG √òg .¬Lh πªcCG ≈∏Y √QhO ¢üî°T πc áHGôZ Óa ,ø``eR òæe ¬≤«≤– ≈∏Y QƒàcódG IOÉ©°S
ÚØXƒe øe á©eÉé∏d ÚÑ°ùàæŸG äÉÑLGhh ¥ƒ≤M ióe øëf:≈ª∏°SIPÉà°SC’G :ídÉ°üdGájOÉaIQƒàcódG πc iód á«°Sɪ◊G ìhô``dG ∂∏J »°ûØJ Éæ¶M ’ Ée GPEG
ΩÉ«≤dG á«dhDƒ°ùe ¢üî°T πc πªëàj ‹ÉàdÉHh ,äÉÑdÉWh ’:º«°ûÿGáÑgIPÉà°SC’G â∏≤àfG ihóY »g ɉCÉc ,á©eÉ÷G √òg ≈∏Y ÚªFÉ≤dG
Éæd øª°†j ɇ ,Ò°ü≤àdG ∫ÉM ¬«∏Y áÑ°SÉëŸGh ¬∏ª©H á¡LhCGáæ÷¤EGáLÉëH ÒeC’Gá©eÉL ≥«©jÉeóLƒj ¢ùLÉgá«ÁOÉcC’GäGOɪàY’G ihóY ,iôNC’G ¬FGõLCG ¤EG (Ωô¡dG áªb) ôjóŸG øe
.º«¶æàdG ‘ ájÉZ»ÁOÉcCGh …QGOEG RÉ¡L ƒg (¿É£∏°S Ò``eC’G á©eÉL) ¿ÉµŸG Gòg ¿CÉH Qƒ©°ûdG
Òà°ùLÉŸG≈∏Yá∏°UÉ◊G(¢ùjQOEG≈ª∏°S)IPÉà°SC’G ≈∏Y∫ƒ°ü◊GøY¿É£∏°S ºZQ ,¬dÓN øe øgGôf ,⁄É©dG Gòg øe ÒKC’G Éæfɵe
∫GDƒ°ùdG iõ¨e ∫ƒM É¡jCGQ øY ä q ÈY ™«ªéàdG á¨d ‘ ôjƒ£Jhá°SGQódá°UÉN äÉØ«æ°üàdG‘áeó≤àeõcGôe ødh,á©eÉ÷G ‘ÚdhDƒ°ùŸG ¢SQóa,π°üæ°S k ɪàMh,¿hQOÉbÉæfCG ≈∏YäÉjóëàdG πc
áKGóëH ,É``¡``H ¬«≤a óª É``fQ áÑdÉ£dG AÉ``≤``d ∫Ó``N ..(¬«∏Yπ°ü– ..¬«∏Y õcôJ Ée)¿Éc ∫hC’GIÉ«◊G
,á©eÉ÷G ‘ ¢SQóJ »àdG äGQô≤ŸÉH Ió«°ûe ,á©eÉ÷G á©eÉ÷G‘ègÉæŸG AÉ°ûfE’G áãjóMÉ¡fCG’EGá«ŸÉ©dG ᫪∏©dGçÉëHC’G᫪gCGπبf , k ’hCG ,í°VhCG ¿CG OhCG (ÊÉÁ óªMCG) QƒàcódG ∫ƒ≤j
øe A»°ûdG ¢†©H IAÉà°ùe ,iô``NCG á«MÉf øe ,É¡æµd Ωɶf óLƒj ’ ¬fCG ƒgh ,´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM áeÉg á£≤f
¤EG k ÉfÉ«MCG Oƒ©J »àdGh ,ègÉæª∏d »∏ª©dG ≥«Ñ£àdG á∏b π°†aCG Oóëj ¬«∏Y ≥Øàeh óMƒe »ŸÉY πeÉ°T ∞«æ°üJ
∫É£YCG IÌ``c iô``NCG k ÉfÉ«MCGh ,Iõ``¡``LC’G IAÉØc Ωó``Y IQGOEG™e»≤à∏jäÉÑdÉW¢ù∏›AÉ°ûfEG IQhô°V»Yóà°ùj »gh (É``ÁÉ``°``S) IPÉ``à``°``SC’G É``eCG .(‹hó````dG ±GÎ```Y’G Ö°SÉ◊G Ωƒ∏Y á«∏c ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .á``«``µ``jô``eC’G ÚM øe ΩÓYE’G ‘ ô°ûæj …òdG .⁄É©dG ‘ äÉ©eÉ÷G
.áµÑ°ûdÉH ∫É°üJ’G´É£≤fGh ,Ö«°SGƒ◊G ∞∏à á°ûbÉæŸ …QhO πµ°ûH ¢ùjQóàdG áÄ«gh á©eÉ÷G ¿CG ÉgOÉ≤àYÉH ∂dP øY âHÉLCG ó≤a äÉ«°VÉjQ IPÉà°SCG á°ü°üîàŸG áÄ«¡dG ™e É¡J’É°üJG …ôŒ äÉeƒ∏©ŸGh ,áØ∏à äÉÄ«g hCG äÉ¡L øe GOÉ¡àLG Èà©j ƒg ôNB’
IPÉà°SC’G ≈∏Y ∫GDƒ°ùdÉH â≤dCG »à«ÑãdG IQƒf áÑdÉ£dG :É¡æe,Égôjƒ£JÖéjQƒeCG IóY¤EGáaÉ°VE’ÉH .QƒeC’G :Égô¶fá¡LhøeÉgRôHCGÉÃQ,ÜÉÑ°SCG Ió©d Oƒ©jGòg ∫ƒM ≥«°ùæà∏d ‹B’G Ö°SÉ◊ÉH á°Sóæ¡dG è``eGô``H ‘ hCG áÑ°SÉæe äÉ¡÷G √ò``g ÉgGôJ »àdG ÒjÉ©ª∏d k É≤ah
‘ äõcQ »àdG ‹B’G Ö°SÉ◊G IPÉà°SCG (êGôa ∫Éæe) É«LƒdƒæµàdG ôjƒ£J,á©eÉ÷G‘…QGOE’GΩɶædGôjƒ£J .AÉ°ûfE’G áãjóM âdGR Ée á©eÉ÷G o ,áªFÉ≤dG á«∏µdG èeGÈd »ÁOÉcC’G OɪàY’G äGAGôLEG ôNBG ´ƒ``f ∑Éæg øµdh ,áæ«©e ±Gó```gC’ É``ÃQ áªFÓe
…òdG ÊhÉ©àdG ¢ùLÉ¡dG OƒLh IQhô°V ≈∏Y É¡àHÉLEG É¡eGóîà°SG ≈∏Y ÖjQóàdGh ,á©eÉ÷G ‘ IOƒ``Lƒ``ŸG ‘ ᫪∏Y äÉ```°```SGQO hCG çƒ``ë``H Oƒ```Lh Ωó```Y o QÉ«àNG äGAGô````LEG »``gh ,™``«``ª``÷G ø``Y ≈Øîj ’ ɪc ,᫪°SQ ÒZ äÉÄ«g ∫Ó``N øe ºàj äGOɪàY’G øe
äGPÉà°SCGh äÉÑdÉW øe á©eÉ÷G AÉ°†YCG ÚH ™ªéj ójõŸG ¤EG á©eÉ÷G êÉà– Éªc ,…QGOE’G º«¶æàdG ‘ .á©eÉ÷G »ÁOÉcC’GOɪàY’G‘ácQÉ°ûŸÉH¿É£∏°SÒeC’Gá©eÉL (AACSB) πãe á«°ü°üîJ äÉÄ«g ¿ƒµJ øµdh
¢†©H ¬æY ôªãj ób ,É``¡``jCGQ ‘ ¿hÉ©àdG Gò``g ,IQGOEGh áfÉ©à°S’Gh .IAÉصdG h IÈ``ÿG äGhP äÉ°SQóŸG øe ÒaƒJ ¤EG h ôjƒ£J ¤EG áLÉëH á©eÉ÷G áÑàµe o Ió``jó``÷G á«æWƒdG áÄ«¡dG ¬à≤ÑW …ò```dG »ÑjôéàdG ABET) áÄ«¡dGh ∫ɪYC’G IQGOEG èeGôH ä’É› ‘
‘ Ió``YÉ``°``ù``ŸG hCG ,Ò``aƒ``J ,π``ã``e ,á``«``HÉ``é``jE’G èFÉàædG á«HôY AGƒ°S) Iõ«ªàe iôNCG äÉ©eÉL äGÈîH ∂dòc .™LGôŸGøeójõŸG º«∏©àdG IQGRƒ````H »``ÁOÉ``cC’G OɪàY’ÉH á°ü°üîàŸG .‹B’G Ö°SÉ◊Gh á°Sóæ¡dG ä’É› ‘ (), (IEEE
,äÉéjôÿG äÉÑdÉ£∏d πªY ¢Uôa ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á©eÉ÷G .º¡HQÉŒ øe ó«Øà°ùf ≈àM ;(á«ÑæLCG hCG ∂dòc »``gh (≈ª∏°S) IPÉ``à``°``SC’G ¿EÉ``a πHÉ≤ŸG ‘ Úà©eÉ÷Gh ,ájQÉ«àNG ácQÉ°ûŸG ¿CG , k ɪ∏Y ,‹É``©``dG ¢ü°üîJ πc òNCÉj ¬fC’ Ö°ùfC’G ¿ƒµj ób ´ƒædG Gògh
π¡°ùJ èFÉàf øe ÉgÒZh ,∫ÉØWCÓd áfÉ°†M ÒaƒJh ’ ÉfCÉa ,m ∫É``Y iƒà°ùe äGP áÑàµe ¤EG k É°†jCG áLÉëH Ió©H IRÉà‡ á©eÉ÷G ¿CG iô``J äÉ«°VÉjôdG IPÉà°SCG ÒeC’Gá©eÉLɪgáHôéàdG√ò¡HÚàcQÉ°ûŸGÚJó«MƒdG .¬°ùØf¢ü°üîàdGΩóîJIOóÒjÉ©Ÿ k É≤ah¬JGPóëH
.á«LÉàfE’G IAÉصdÉH ¢Vƒ¡ædG πªY hCG πªY ¥GQhCÉ``c »JÉÑdÉ£d ¬«£YC’ ÉÑ°SÉæe ÉÄ«°T óLCG ,äÉbƒ©ŸG ¢†©H OƒLh ΩóY »æ©j ’ Gòg øµd ,¢ù«jÉ≤e Gòg ¿CG å«M .õjõ©dG óÑY ∂∏ŸG á©eÉLh ,¿É£∏°S πjƒ– á«∏ªY πq¡°ùj OɪàY’G øe ´ƒædG Gòg ¿CG ɪc
á«ë°üdG áaÉ≤ãdG ‘á°ü°üîàŸG (᫪°ùJ)IPÉà°SC’G »©e Öàc QÉ°†MEG ¤EG ô£°VCG Gò¡d h ;á«aÉ°VEG øjQÉ“ :É¡æe k ÉjQÉÑLEG ≥Ñ£«°S ¬``fCG ™bƒàŸG øe »ÁOÉcC’G OɪàY’G ádOÉ©eádƒ¡°S™e iôNC’á©eÉLøe áÑdÉ£dGhCGÖdÉ£dG
≈∏Y äõcQ ¿CÉH ¿Óé©dG ¿OÉ°T áÑdÉ£∏d É¡jCGQ äó``HCG ‘ ≥∏©àJ á∏µ°ûe ∑Éæg .É¡æªK ™``aOh É«dGΰSG øe øe IÎa É¡eõ∏j h ,AÉ°ûfE’G áãjóM á©eÉ÷G ¿CG o øe kAGóàHG á«∏gC’Gh á«eƒµ◊G äÉ©eÉ÷G ™«ªL ≈∏Y Ée ƒg OɪàY’G øe ´ƒædG Gògh .á«°ü°üîàdG äGQô≤ŸG
¢üàîJá¡L ,á©eÉ÷G‘ájQÉ°ûà°SGá¡L OƒLhIQhô°V ,áØ∏àîŸG Ö©t°ûdG ‘ ájÒ°†ëàdG áæ°ùdG äÉÑdÉW ™jRƒJ .‹hódGiƒà°ùŸG¤EGπ°Uƒ∏døeõdG áÄ«¡dGÉ¡eóîà°ùJ»àdG IQÉàîŸGÒjÉ©ŸGh.Ω2010ΩÉY øeºZôdÉH ¬«∏Y∫ƒ°üë∏d ¿É£∏°S ÒeC’Gá©eÉL ≈©°ùJ
íàØJiôNCGájQÉ°ûà°SGá¡Lh,äÉÑdÉ£dGäÓµ°ûe πëH äÉÑdÉ£dG äÉjƒà°ùe ÚH ÒѵdG ähÉØàdG ßMÓj å«M ΩGó``î``à``°``SG ≈``∏``Y äGPÉ```à```°```SC’G Ö``jQó``J Ωó```Y o kGQÉ«©e ô°ûY ióMEG »g »ÁOÉcC’G OɪàYÓd á«æWƒdG .äGƒæ°S¿ÉªãdGRhÉéàj’…òdGá©eÉ÷GôªY áKGóM
º¡JÓµ°ûe º¡ØJh ÜÓ£dG ™e IòJÉ°SCÓd π°UGƒJ IÉæb …ƒ¨∏dG iƒà°ùŸÉH ¢Vƒ¡æ∏d h .ájõ«∏‚’G á¨∏dG ‘ ≈∏Y ≈°†e »``JGƒ``∏``dG á°UÉN ,á``ã``jó``◊G É«LƒdƒæµàdG á«°ü°üîàdG äÉÄ«¡dG ÒjÉ©e ∫ÓN øe ÉgQÉ«àNG ”
.ºgôjƒ£JπÑ°S ìGÎbGh á«ÁOÉcC’G ájÒ°†ëàdG áæ°ùdG äÉÑdÉW π°üa øe óH ’ äÉÑdÉ£∏d .πjƒWâbhø¡LôîJ ¿CG ɪc (AACSB) h (ABET) πãe á«ŸÉ©dG
(É¡ª°SG ô``cP Ωó``Y â∏°†a) äGPÉ``à``°``SC’G ió``MEG .ájõ«∏‚’G á¨∏dGøeº¡æµ“iƒà°ùe Ö°ùM á°UÉN á¡L hCG áæ÷ á©eÉ÷G ‘ óLƒj ’ o ¿É£∏°S ÒeC’G á©eÉ÷ »ÑjôéàdG º««≤àdG ≥jôa ¢ù«FQ
πeÉ©ŸG ÜÉ«¨H …ôØ©÷G ¬à«°U áÑdÉ£∏d É¡àHÉLEG âÑàc ôcP ΩóY â∏°†a) , ¢ùjQóàdG áÄ«g äGƒ°†Y ióMEG .ègÉæŸGôjƒ£àd á«°ü°üîàdG »``ÁOÉ``cC’G OÉ``ª``à``Y’G áÄ«g ¢ù«FQ ƒ``g
äÉÑdÉ£dGiôJ É¡fCG¤EGIÒ°ûe≈æÑŸG ≥«°Vh,á«Jƒ°üdG á©eÉ÷G,∫ƒ≤JGPEG,á©eÉ÷GºéM¤EGâëŸCG(É¡ª°SG äGQób ∂∏à“ áÑdÉ£dG ¿CG øe ócCÉàdG Öéj o (ABET)á«ŸÉ©dG
øcÉeCG Oƒ``Lh Ωó``Y »æ©j Gò``g ¢```VQC’G ≈∏Y ø°ù∏éj OóY å«M øe hCG ôª©dG å«M øe AGƒ°S) GóL IÒ¨°U AÉaƒdG ≈∏Y IQOÉ``b ¿ƒµJ å«ëH ájõ«∏‚’G á¨∏dG ‘ Öàµe ¤EG ¿Óé©dG ∞«W áÑdÉ£dG â¡LƒJ ɪc
Iôµa ¤EG âëŸCG ɪc ,äÉÑdÉ£dG áMGΰS’ áMÉàe É¡æY ‹hódG ¿ÓYE’G á©eÉ÷G ¢ü≤æj ɪc ,(ΩÉ°ùbC’G øe ÊÉ©J áÑdÉW äó``Lh ¿EG h .á``°``SGQó``dG äÉÑ∏£àà IOÉ©ch ,∫GDƒ°ùdÉH (ídÉ°üdG ájOÉa) IQƒàcódG I󫪩dG
iôNCG á«MÉf øeh ,ájQÉéàdG áÑൟG ‘ ÖàµdG AÓZ ¿ÓYE’G ¢ù«d h »ÁOÉcC’G ¿ÓYE’G ¿ÓYE’ÉH ó°ü≤j) äGQô≤eÉ¡FÉ£YEGøeóH’,ájõ«∏‚’Gá¨∏dG‘πcÉ°ûe Qó°üH ∞«W â∏Ñ≤à°SG ,É¡JÉÑdÉW ™e ájOÉa IQƒàcódG
.ôNCÉàeâbh ‘ ’EG IQô≤ŸG ÖàµdG ôaƒJΩóY á©eÉL ¿B’G ≈àM ¿É£∏°S Ò``eC’G á©eÉL .(…QÉéàdG .É¡àLÉMÖ°ùMá«aÉ°VEG åjóë∏d kGô``aGh k Éàbh É¡d â°ü°üNh ,É¡Ñàµe ‘ ÖMQ
â¡LƒJ (É¡ª°SG ôcP ΩóY â∏°†a) iôNCG IPÉà°SCG ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG πgCG iƒ°S É¡aô©j ’ á«∏ IQƒàcódG ¤EG ∂dòc â¡LƒJ É``ZBG πjóg áÑdÉ£dG ¿É£∏°S Ò````eC’G á``©``eÉ``L ≈``∏``Y Ú``ª``FÉ``≤``dG ìƒ``ª``W ø``Y
‘ õ«ªàdG ¿CÉH ËôµdG óÑ©dG ¿RGƒg áÑdÉ£∏d É¡ãjóëH ìÎ≤Jh .É¡H Gƒ©ª°ùj ⁄ »Hô©dG è«∏ÿG π``gCG ≈àM ¬fCG ¤EG äQÉ°TCG »àdG ‹B’G Ö°SÉ◊G º°ùb øe (ΩÉ¡dEG) ≈∏Y QÉ¡f π«d πª©dGh »``ÁOÉ``cC’G ÉgGƒà°ùà ¢Vƒ¡æ∏d
áMƒª£dGá©eÉ÷G √òg¬JòîJGQÉ©°T»©eÉ÷G º«∏©àdG :Úà∏«°Shá©eÉ÷G øY¿ÓYE’G‘™°Sƒà∏d Êɪ«dG.O á°SÉFôH ´ÉªàLG ó≤Y á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ‘ ºà«°S áKGóM ¿CG ¤EG ,¬°ùØf âbƒdG ‘ ,IÒ°ûe ,¢SÉ°SC’G Gòg
≈∏Y ∫ƒ°üë∏d IógÉL ≈©°ùJ »g ¿B’Gh ,É¡FÉ°ûfEG òæe Égô°ûfhá©eÉ÷G‘çÉëHCGh äÉ°SGQOAGôLEG: k ’hCG ≈àMh ,‹hó```dG OɪàY’G ´ƒ°Vƒe á°ûbÉæe ¬«a ºà«d ¿hO ∫ƒëj …òdG ó«MƒdG πeÉ©dG »g á©eÉé∏d ¢ù«°SCÉàdG
∫GRÉe åjó◊Gh ,…OÉ≤àYG ‘h ,»ÁOÉcC’G OɪàY’G Oƒah ∫É°SQEG : k É«fÉK .äÉ©eÉ÷G ∞∏à ≈∏Y É¡©jRƒJ h ÉeCG .´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ º∏µàdG Éæd ≥ëj ’ Ú◊G ∂dP á«ŸÉ©dG äÉØ«æ°üàdG ‘ áeó≤àe õcGôe ≈∏Y É¡dƒ°üM
äÉLô ‘ õ«ªàdG »æ©j º«∏©àdG ‘ õ«ªàdG ,É¡d ∞jô©à∏d(á«ÑæLCGhCG á«HôY∫hO ¤EG)⁄É©dG AÉëfCG¤EG áãjóM áéjôN) »``gh (»Ñ«gƒdG ádƒN) IPÉ``à``°``SC’G QƒàcódG π©L …òdG ƒg ôeC’G Gòg .äÉ©eÉ÷G π°†aC’
Gòg ≥«≤– πLCG øeh ,øjõ«ªàe ÜÓW …CG ,º«∏©àdG .É¡H äGƒ°†Y ióMEG h ¿É£∏°S ÒeC’G á©eÉL äÉéjôN øe :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ∫GDƒ°ùdG ᨫ°U ¿ƒµJ ¿CG ìÎ≤J ájOÉa
IóY IPÉ``à``°``SC’G â``eó``b , IQƒ``°``U π``ª``cCG ≈∏Y ±ó``¡``dG »∏Y ¿ÉæH áÑdÉ£dG â≤àdG ,¬°ùØf ó«©°üdG ≈∏Y …QOCG ’ ™bGƒdG ‘ :âdÉb ó≤a ( k É«dÉM ¢ùjQóàdG áÄ«g ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¿É£∏°S ÒeC’G á©eÉL ∫qƒîj …òdG Ée)
äGò∏d ájôjƒ£J ájƒHôJ äGQhO áeÉbEG πãe :äÉMÎ≤e ,ôJƒ«ÑªµdG º°ùbøe(…óYiƒ‚) IPÉà°SC’ÉHπ«NódG : k ’hCG :ÚÑÑ°ùd Oƒ©j Gòg ¿CG ó≤àYCG øµd h ,äÉbƒ©ŸG Ée áZÉ«°Uh (?á«ŸÉ©dG äÉØ«æ°üàdG ‘ áeó≤àe õcGôe
ôjƒ£J ∂dòch ,á«é¡æe ’ ᣰûfCG øe ÉgÒZh mOGƒfh iƒ‚ IPÉà°SC’G É¡àHÉLCG ,¬JGP ∫GDƒ°ùdG É¡«∏Y âMôWh 5 iƒ°S É¡°ù«°SCÉJ ≈∏Y ¢†Á ⁄ áãjóM á©eÉ÷G ¿EG áaÉ°VEG Oô› ¢ù«d I󫪩dG √ô¶f á¡Lh øe ∫GDƒ°ùdG
¢VQÉ©e áeÉbEGh ,QGôªà°SÉH âædG ≈∏Y á©eÉ÷G ™bƒe ÒeC’G á©eÉL ¬LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸG ºgCG øe :É¡dƒ≤H áÄ«£H á©eÉ÷G ‘ ÚJhôdG á∏éY ¿EG : k É«fÉK ,äGƒæ°S ᨫ°U hóÑJ É``‰EG (∫qƒîj / ∫ƒëj) AÉ``◊G ≈∏Y á£≤f
äÓØM ‘ ∂``dPh ÚéjôÿG ÜÓ£dG ∫ɪYCG ¢Vô©d øe ) øjó«L Ú«°SQóe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G »g ¿É£∏°S ᫪°SôdG äGAGôLE’Gh äGQGô≤dG ÚJhôdÉH »æYCG) GóL 샪£dG Iôµa á檰†àe É¡à¡L øe áMÎ≤ŸG ∫GDƒ°ùdG
øe √ƒÑ°ùàcG Ée º¡FÓeõdh øjôNBÓd ô¡¶àd êôîàdG ¢ùjQóàdG≈∏YIQó≤dGh ô¡¶ŸG h»ª∏©dGπ«°üëàdGå«M .(äÓeÉ©ŸG h .∫ƒ°UƒdG ≈∏Y õ``aÉ``◊G QGô``°``UE’Gh ÜhAó```dG »©°ùdGh
.±QÉ©ehäGQÉ¡e ÖÑ°ùH CÉ°ûæJ ⁄ á∏µ°ûŸG √ò``gh .(áeƒ∏©ŸG ∫É°üjEG h ¿ƒfÉ≤dG º°ùb á°ù«FQ (…hÉî«°ûdG áæeBG) IQƒàcódG á«MÉf ∫É``Ø``ZEG Ωó``Y IQhô``°``V iô``J á``jOÉ``a IQƒ``à``có``dGh