Page 57 - From Issue 0 To 100

P. 57

Â≤∞∞∂ d�u��√ ≠ ?� ±¥≤∑ ÊUC�— ÊUDK� dO�_« WF�U� s� —bB� W�dN� WHO� l�«d�« œbF�« ≠v�Ë_« WM��«

É¡fhÉ©àH õà©J ájÒÿG ¿É£∏°S á°ù°SDƒe
WO�U��ô«

¢ù«°SCÉàdG iôcPh ¿É°†eQ

πc ≈∏Y IõjõY iôcP ™e ΩÉ©dG Gò¡d ¿É°†eQ ábÓ£fG âæeGõJ ¿É``£∏°S ô``«eC’G á``©eÉ`L ™``e ≥`«KƒdG
Ωó≤Jh øeCG øe ¬°û«©J Ée ∫ÓX CÉqn«ØJh ¢VQC’G √òg ≈∏Y ¢TÉY ¿É°ùfEG
ô°ü©dG ‘ ìÉéædG á≤FÉa á∏«∏≤dG ÜQÉéàdG ±É°üe ‘ É¡∏©L á«gÉaQh
≈∏Y ` áª∏µdG ≈æ©e πµH ` ájô°üY ádhO É¡«a â°ù°SCÉJ å«M ;åjó◊G ájÒÿG õjõ©dG óÑY øH ¿É£∏°S á°ù°SDƒŸ ΩÉ©dG ôjóŸG »Ñ°ü≤dG ˆG óÑY øH óLÉe QƒàcódG ócCG
Iôjõ÷G ¬°û«©J âfÉc »∏Ñ≤dG ÜGÎ``M’Gh π¡÷Gh ∞∏îàdG øe ΩÉcQ ¿Óª–h Úà°ù°SDƒŸG ¿CGh É k °Uƒ°üN ,¿É£∏°S ÒeC’G á©eÉL ™e ≥«KƒdG É¡fhÉ©àH õà©J á°ù°SDƒŸG ¿EG
áLhOõe áMôØdG âfÉµa ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG AÉ°ûfEG πÑb á«Hô©dG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ó¡©dG ‹h õjõ©dG óÑY øH ¿É£∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U …ó«°S º°SG Ék©e
.áØYÉ°†e áÄæ¡àdGh á©eÉ÷G »g ¿É£∏°S ÒeC’G á©eÉL ¿CÉH õà©f Éªc . ΩÉ©dG ¢ûàØŸGh ¿GÒ£dGh ´ÉaódG ôjRhh AGQRƒdG
ÚàÑ°SÉæŸG ÚJÉ¡H á°üdÉÿG áÄæ¡àdÉH Ωó≤JCG ¿CG Êó©°ùj PEG Éæg ÉfCGh ‹É©dG º«∏©àdG ‘ á«Yƒf á∏≤f çGóMEÉH IQOÉÑŸG äòNCGh ,áµ∏ªŸG ‘ â°ù°SCÉJ »àdG ¤hC’G á«∏gC’G
øe á©eÉ÷G äÉHƒ°ùæeh »Hƒ°ùæŸ ` á©eÉ÷G ∞«W áØ«ë°U ∫ÓN øe ` ÖMÉ°U …ó«°S øe ÒÑc ºYóH áãjó◊G á«ª∏©dG äÉ°ü°üîàdG øe á≤£æŸG áLÉM á«Ñ∏àd áµ∏ªŸÉH
áÑ°SÉæe ∑Éæg ¿EÉa ,äÉÑdÉWh ÜÓWh ¢ùjQóJ áÄ«g äGƒ°†Yh AÉ°†YCG .õjõ©dG óÑY øH ¿É£∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG
âfÉc ` äÉæÑdG á«∏c ‘ πbC’G ≈∏Y øëf Éæd áÑ°ùædÉH ` á«ªgCG π≤J ’ áãdÉK á°ù°SDƒŸG •ÉÑJQG ¿EG á©eÉ÷G ∞«W áØ«ë°U ôjô– ¢ù«FQ ™e ∫ƒ£e QGƒM ‘ »Ñ°ü≤dG ∫Ébh
»ÁOÉcC’G ΩÉ©dG AóH »gh ,π«∏≤H ÚàÑ°SÉæŸG ÚJÉg πÑb â∏WCG ób èeÉfôHh .…OÉeh …ƒæ©e ≥«Kh •ÉÑJQG ƒg É‰EGh ,»ª°SG •ÉÑJQG Oô› ¢ù«d ¿É£∏°S ÒeC’G á©eÉéH
äÉÑdÉWh πªY äÓ«eR É¡©e Éæ«dEG â∏ªM áÑ°SÉæe »``gh ,ó``jó``÷G áYÉæb øY ÒÑ©J ¬fCG Éªc •ÉÑJQ’G Gòg ≥ªY øY ÒÑ©J ƒg á©eÉ÷G ‘ á°ù°SDƒŸG √ÉYôJ …òdG íæŸG
áÑ°SÉæÃ á°UÉN áÄæ¡àH Ék©«ªL ø¡«dEG Ωó≤JCG ¿CG Êó©°ùj ,äGóéà°ùe ‹B’G Ö°SÉ◊G Ωóîà°ùJ É¡fG É°Uƒ°üN ,É¡JÉ°ü°üîJ õ«“h ,á©eÉ÷G √òg iƒà°ùÃ á°ù°SDƒŸG
á°Uôa ≈∏Y ø¡dƒ°üMh ,á©eÉ÷G √ò¡d ÜÉ°ùàf’G ±ô°T ≈∏Y ø¡dƒ°üM IGƒf »gh .äÉæÑdGh ÚæÑdG :øWƒdG Gòg ‘ ÜÉÑ°ûdG …ô°üæY ΩóîJh ,É¡›GôH ∞∏à ‘ á«dÉ©ØH
¿EG á¨dÉÑŸG øe ¢ù«d ,á«dÉZ á°Uôa »gh ,ÉgQGƒ°SCG ÚH ø¡∏Ñ≤à°ùe AÉæH .åjó◊G »∏gC’G º«∏©à∏d á«LPƒ‰h Ió«L
Gòg ‘ íéæj øe πb øµd ` É¡«∏Y ∫ƒ°üë∏d ≈©°ùj ™«ª÷G ¿EG Éæ∏b ≈àM …QÉŒ Üƒ∏°SCGh »°ù°SDƒe Üƒ∏°SCÉH º¶æjh …ÒÿG πª©dG QGój ¿CG á«ªgCÉH ¬JOÉ©°S √ƒfh
,¬à«ªgCÉH á«YGh ¿ƒµJ ¿CG »°SôµdG Gòg ≈∏Y â°ù∏L øe ≈∏©a ,≈©°ùŸG Üƒ∏°SCÉH QGój ¿CG óH’ ‹ÉàdÉHh ájQGôªà°S’G ƒg …ÒÿG πª©dG ¬LGƒj ¢ùLÉg ÈcCG ¿C’ , ôªà°ùj
QÉÑàYÉH ™ªàéŸG á«ªæJh ôjƒ£J ¬Ñ∏£àj …òdG πãeC’G πYÉØàdG ≥«≤– ‘ . ájQGôªà°S’G √ò¡d ÉfÉª°V …QÉŒ
.¬«a É«°SÉ°SG Gô°üæY ICGôŸG §°SƒdG »àëØ°U ‘ QGƒ◊G ¢üf
¤EG ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdÉH Ωó≤JCG ¿CG áª∏µdG √òg ΩÉàN ‘ »æJƒØj ’h
á≤£æe ÒeCG õjõ©dG óÑY øH ¿Éª∏°S /Ò``eC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´hô°ûe º«eÉ°üJ øe ¤hC’G á∏MôŸG OÉªàYG
™aódG Iƒ``b Ωƒ∏©∏d á``jÒ``ÿG ¢``VÉ``jô``dG á°ù°SDƒe ¢ù«FQh ,¢``VÉ``jô``dG
,Ö°†æj ’ …òdG É¡eÉ¡dEG Ú©eh ,á©eÉ÷G äGõéæe πc AGQh á«≤«≤◊G
∫BG ±É«Y øH óª øH õjõ©dG óÑY /QƒàcódG ÒeC’G ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ¿É£∏°SÒeC’G á©eÉ÷ á«©eÉ÷G áæjóŸG
πeÉM á©eÉ÷G AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQh ,¢VÉjôdG á≤£æe ÚeCG ¿ô≤e
ídÉ°U øH óªMCG /QƒàcódGh ,É¡JÒ°ùe Öcƒe ¬Lƒeh ,É¡eó≤J π©°ûe ™bƒŸG ‘ ¢VÉjôdG áæjóÃ øjódG ìÓ°U »M ‘ Iójó÷G á«©eÉ÷G óÑY ø``H ¿Éª∏°S Ò```eC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á``jÉ``YQ â``–
»bôdG π«Ñ°S ‘ ¬àbhh √ó¡L πc ¢Sôc …òdG á©eÉ÷G ôjóe ÊÉª«dG ,™Hôe Îe ∞dCG 300 á«dÉªLE’G ¬àMÉ°ùe ≠∏ÑJh ,á©eÉé∏d ‹É◊G ¢VÉjôdG á°ù°SDƒe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ¢VÉjôdG á≤£æe ÒeCG õjõ©dG
.ÒîH ºàfCGh ΩÉY πch .ójôØdG »ÁOÉcC’G ìô°üdG Gò¡H áaÉ°VE’ÉH äÉÑdÉ£∏d á«©eÉL áæjóeh ÜÓ£∏d á«©eÉL áæjóe º°†jh ´hô°ûe º«ª°üJ øe ¤hC’G á∏MôŸG OÉªàYG ” Ωƒ∏©∏d ájÒÿG
ídÉ°üdG Oƒ©°S âæH ájOÉa.O ,Ωƒ∏©∏d ájÒÿG ¢VÉjôdG á°ù°SDƒeh á©eÉé∏d á``jQGOE’G ÊÉÑŸG ¤EG »àdG ¢VÉjôdÉH ¿É£∏°S ÒeC’G á©eÉ÷ Iójó÷G á«©eÉ÷G áæjóŸG
äÉæÑdG á«∏c Ió«ªY ,áaÉ«°V øµ°Sh ,¥óæah ,á«∏ëŸG IQGOEÓ``d ¿Éª∏°S Ò``eC’G õcôeh (ΩÉ©dG ™bƒŸG §«£îJh á«fGôª©dG IôµØdG ôjƒ£J á∏Môe) πª°ûJ
.á«ÁOÉcC’G ÊÉÑª∏d á∏ªµŸG ô°UÉæ©dG øe ójó©dGh º«ª°üJ á∏Môe) á«fÉãdG á∏MôŸG ∫ÉªYC’ AóÑdG IQÉ°TEG AÉ£YEGh
á°ù°SDƒŸG ƒdhDƒ°ùeh AÉ``æ``eC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒª°S ™ªà°SG ó``bh ” ´ÉªàLG ‘ ´hô°ûŸG OÉªàYG AÉLh .(á«°Sóæ¡dG áª¶fC’Gh ÊÉÑŸG
øY …QÉ°ûà°S’G øe π°üØe ìô°T ¤EG ´ÉªàL’G ájGóH ‘ á©eÉ÷Gh óÑY /QƒàcódG ÒeC’G ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°SÉFôH á©eÉ÷G ô≤Ã √ó≤Y
¤EG â∏°Uh ≈àM É¡H äôe »àdG πMGôŸGh ájQÉª©ŸG IôµØdG Qƒ£J ¢ù«FQh ,¢VÉjôdG á≤£æe ÚeCG ¿ô≤e ∫BG ±É«Y øH óª øH õjõ©dG
.á«FÉ¡ædG É¡JQƒ°U /QƒàcódG :øe πc √ô°†M ,¿É£∏°S Ò``eC’G á©eÉL AÉæeCG ¢ù∏›
ájƒg äGP á«©eÉL áÄ«H ≥∏N ´hô°ûŸG ‘ »YhQ ób ¬fCG í°VhCGh /QƒàcódGh , ¿É£∏°S ÒeC’G á©eÉL ôjóe ÊÉª«dG ídÉ°U øH óªMCG
QhÉ íàa ∫ÓN øe ∂dPh ,É¡H §«ëŸG ™ªàéŸÉH á£ÑJôe ,Iõ«‡ , Ωƒ∏©∏d ájÒÿG ¢VÉjôdG á°ù°SDƒŸ ΩÉ©dG ÚeC’G ¿É«æãdG õjõ©dG óÑY
¿CG øµÁ áÑ°SÉæe øcÉeCG ¢ü«°üîJh á©eÉ÷G πNGO IÉ°ûª∏d ácôM É«∏©dG áÄ«¡dG:øe πc øY Ú∏ã‡ Qƒ°†ëHh ,á©eÉ÷G ‹hDƒ°ùe QÉÑch
áaÉc »¡àæJ ¿CG ™bƒàŸG øeh .á«¡«aôJh ájQÉŒ á£°ûfCG É¡«a ΩÉ≤J (´hô°ûŸG ò«ØæJh º«ª°üJ IQGOEG á¡L) ¢VÉjôdG áæjóe ôjƒ£àd
.‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡æH ´hô°ûª∏d á«ª«ª°üàdG ∫ÉªYC’G áæjóŸG ´hô°ûe ™≤jh .(√ƒcQÉ°ûeh õjÉa ÒgR) ´hô°ûŸG …QÉ°ûà°SGh
áeƒ¶æe ó≤Y ™bƒJ ¿É£∏°S ÒeC’G á©eÉL

áãjó◊G á«fhÎµdE’G äÉeƒ∏©ŸG

,É¡«a AGOC’G IAÉ``Ø``c ™``aô``d á©eÉ÷G Gkó≤Y ¿É£∏°S ÒeC’G á©eÉL âeôHCG
ájQGOE’Gh á«ÁOÉcC’G É¡JGAGôLEG IQGOEGh áeƒ¶æe ≥``«``Ñ``£``Jh Ö``«``cô``Jh ó``jQƒ``à``d
ÜÓ``£``dG ∫ÉÑ≤à°SG ø``e GkAó````H ,É```k«```dBG (e-Register) á«©eÉ÷G äÉeƒ∏©ŸG
™«ªéH GkQhô``e ,á©eÉ÷ÉH º¡∏«é°ùJh á«æ≤àdG ÚWƒàd á«æØdG ácô°ûdG ™``e
áaÉµH kAÉ¡àfGh ,á«ÁOÉcC’G É¡à£°ûfCG äÉcô°ûdG ió``MEG ó©J »àdG (ATS)
.á«dÉŸGh ájQGOE’G É¡JÓeÉ©J ∫ƒ∏◊G ÒaƒJ ∫É› ‘ IóFGôdG á«æWƒdG
¬Lƒàd GkOGóàeG ó©j ¥ÉØJ’G ¿CÉH ∫Ébh .»ë°üdGh »ª«∏©àdG ÚYÉ£≤∏d á«æ≤àdG
á``«``fhÎ``µ``dE’G á``eƒ``µ``◊G ƒ``ë``f á``dhó``dG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe πc ¥ÉØJ’G ™bh óbh
É¡JÉ≤«Ñ£J º«ª©Jh ,á«æ≤àdG ÚWƒJh óª øH õjõ©dG óÑY /QƒàcódG ÒeC’G
≥«Ñ£J ¬fCG Éªc ,äÉYÉ£≤dG áaÉc ≈∏Y AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿ô≤e ∫BG ±É«Y øH
»µ∏ŸG ƒ``ª``°``ù``dG Ö``MÉ``°``U äÉ``¡``«``Lƒ``à``d øH ¥QÉW /¢Sóæ¡ŸG IOÉ©°Sh ,á©eÉ÷G
ÒeCG õjõ©dG óÑY øH ¿Éª∏°S Ò``eC’G ±É«Y øH õjõ©dG óÑY .O IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ »Ñ°ü≤dG ¿ÉªãY
Ωƒ∏©∏d ájÒÿG ¢VÉjôdG á°ù°SDƒe ¢ù«FQh ,¢VÉjôdG á≤£æe .á«æ≤àdG ÚWƒàd á«æØdG ácô°ûdG
ÉgQÉÑàYÉH ¿É£∏°S ÒeC’G á©eÉL ‘ º¶ædG çóMCG OÉªàYÉH ¥É```ØJ’G ™«bƒJ Ö≤Y ±É«Y øHG Ò``eC’G ƒª°S ìô````°Uh
.á«æ≤J äÉ¡LƒJ äGP ájô°üY á©eÉL IQGOEG áeƒ`````¶æe ≥«````Ñ£J ƒg ´hô````°ûŸG ø`````e ±ó¡dG ¿CÉH
3¢U ™HÉJ äGóMhh äGQGOEG ™«ªL ‘ (e-Register) äÉ©eÉ÷G

52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62