Page 527 - From Issue 0 To 100
P. 527
15 تانبلا ةيلك
م2009 ربوتكأ� - ـه1430 ل�وس� - نوثلاثل�و يناثل� ددعل� - ةعب�رل� ةنس�ل�
قرطلا لهسأ يكيرملأا سيئرلا
ين�رـــــهزل� يلــــع ةريــــمأ� .د ءاـــقدــس�أل� ةراـــس�خل ناطلس ريملأا ةعماج يف
ةعماجلاب ةذاتـــــس�أ�
تامولعلم� ةينقت زكرم ةقس�نم - ج�ردل� لمأ�
لبق هدي لِّبقي نأا وهو ،طر���س�ب نكلو ليمزلا اذه قفاوف ،ًلام ه���س�رقي نأا هل ليمز نم بلط ًلاجر نأا ىورُي
كنأا درجلم يتناهإا ديرت له :بس�غ ةروث في ًلائاق جاعزنلاب رعس�و لجرلا ص�عتما اهدنع !لالما هس�رقي نأا لىاس�كلا ما��مأا ةدوجوم يرغو ،اهل ينلهؤولما ما��مأا يكيرمألا ص�يئرلا ةرايز يلثم ينيلالما عباتو تعبات
هنأاب ً انيقي ملعأا يننكل ،وحنلا اذه ىلع ةلأاس�لما تس�يل :دوبرب ليمزلا هيلع در !!؟كلام نم ين���س�رقت فو���س� ىوقأا ءر���لما نا��ك املكو ،ينيوس�وفلاو ينلمهلماو اممو ،ًارخؤوم ةيبرعلا لودلل امابوأا كاراب ديدلجا
ديعت يك ن�تنلا كءاذح لبقأا نأا لىإا اهنيح رطس�أاس� هايإا كتس�رقأا يذلا لاملل كداد���س� دعوم ينحي امدنع ،هيلإا نوجاتحلما ثرك ًلايهأاتو ًادادعتس�ا لس�فأاو نوكتل ةرهاقلا ةعمالج هرايتخا وه يرظن تفل
!ليام لي هليهأات في ً افيعس� ءرلما ناك املكو ،هنع نوثحابلاو لبق ن��م فس�و اذ��ك��هو يخيراتلا هباطلخ ًار��ق��م
ةيعامتجلا تلاكس�لما في نوي���س�اس�تخلا !ًلام هس�رقأا ً اقيدس� ر���س�خت نأا تدرأا اذإا :لوقي ةف���س�لافلا دحأا ص�انلا لىإا هتجاح تمظع هتاراهمو هتادادعتس�او .برعلا لبق مهس�فنأا برغلا ملاقأا
زبرت نأا درجبمو .دارفألا ينب تاقلاعلا ةكب���س� في تلوتح ثدتح يتلا لماوعلا بركأا وه "لالما" نأا نودكؤوي ."هنع ص�انلا ءانغتس�ا مظعو ًابرنم نوكتل ملعلل ةيخيرات ةرانم ص�يئرلا راتخي
تلاكس�لما جلاع في نودس�رلما .ةقلاعلا كلت ص�عن في رامس�م لوأا برس�ي ،ةيجوزلا ةايلحا في ةيلالما لئا���س�لما بحو ةرباثلما عم لس�اوتلماو بوؤودلا لمعلا نودبو ةطلس�و ًًاذوفن لماعلا في ةلود بركأا في ديدج ركفل
رطس�ا ام اذإاو ،ةيلالما حلاس�لما نع دعبلا لك ةديعب ةيجوزلا ةقلاعلا لظت نأا ةرورس� ىلع نوددس�ي ةيجوزلا ؛هاغتبم لىإا لوس�ولا في دحأا حلفي لم حاجنلا قيقتح ص�يل هنأاب ك��لذ في ببس�لل فرعتأا نأا تعطتس�او
نم مك .هنم ص�اترقلا في ركفي ص�خ���س� رخآا نوكت نأا ص�ورفلما نم "ةجوزلا" نإا���ف ص�اترقلا لىإا جوز���لا ناترقا يمركلا نآارقلا فيو ةايلحا حاتفم لمعلاف لو يرغتلل ةوقب مداقلا ص�يئرلا اذه مجلح طقف
ص�عب لظي !ةياهنلا ةطقن لىإا اهتل���س�وأا ىتح ةيتحتلا اهتينب في "ةدالما" ترخن ةديع���س�لا ةيجوزلا تاقلاعلا كلذو حلاس�لا لمعلاو نا���يمإلا ينب درطم هبس� هذه ةناكم مظعل نكلو طقف با��ط��لخا ةيمهأل
لىإا ةنيكس�لما رطس�ت ،لالما لىإا هتجاحب روعس�لاب ص�انلا لىوأا اهنأاب اهايإا ً اعنقم ةجوزلا ىلع طغس�ي جاوزألا قيرطلا ىلع انلديو ،ة��يؤور��لا انحنمني نا���يمإلا اهؤواس�نإا تم ةيبرع ةعماج لوأاك ةقيرعلا ةعمالجا
ةرس�امح دادس�لاب اهيف هبلاطت ةرم لك في اه���س�فن دتج تقولا عم !هحالحإا عاد���س� نم ص�لاخلل ،ه���س�ارقإا كلذ عطقل هيطتمنس� يذ��لا داو���لجا و��ه لمعلاو ًلايجأا تجرخ دقف اهتقارع يه امكو ،م1908 ماع
ول ىتح بيط !..ةقث ه��يف ام ينعي" :رارغ ىلع ،ليقثلا رايعلا تاذ ةنانرلا ةينا���س�نإلا تاراع���س�لا نم ةمئاقب طيطختلاب لإا حيحس� لكس�ب هكلس�ن ل يذلا قيرطلا ،اهحاتتفا ذنم اهئاملعو رس�م يعدبمو يفقثم نم
ينينِّمأات لو ةدحولا كلتم ام ىلغأا ىلع ينينِّمأات لوقعم !كلايعلو كل يرخألا في هلك وه ام دادس�لا في ترخأات .ميلس�لا نم ديدعلا في ةمس�بو قبس� د��ي اهبلاطل نا��كو
ىس�احتيو ،كتالماكم ىلع درلا نع فقوتيو ،كب هتلس� عطقي ل ص�انلا نم ًايرثك نأا بيرغلا .."!؟كلام ىلع ليراس�ت قباس�لا زروتوم لانرج ةكرس� ص�يئر لئس� اوعاطتس�ا مهملعبو ،ةيبعس�لاو ةيس�ايس�لا تارارقلا
نيذلا ءلاقثلا نم ص�لختلل ةيرحس� ةفس�و كانهو ..لالماب كل ً انيدم نوكي ينح لإا تاب���س�انلما في كب ءاقللا نيأل( :باجأاف ؟لبقتس�ملل ططخي اذالم :نجتريك .ةبس�انمو لفمح نم ثركأا في مهتملك تابثإا
!مويلا دعب مهارت نل كنأاب دكأات ،ًلام مهس�رقت نأا وهو ،تارايزلاو تلاس�تلاب كنوجعزي ام ًايرثك .)هيف يتايح ةيقب يس�قأاس� اهنأاس� اولع نم مه ،اهوداترمو ةعمالجا بلاطف ًاذإا
هل أادهي لاف ،برلجا ن���م نياعي نمك هب با���س�لما هيف ودغي "نيدلا" ءادب فورعم ءاد كا���نه ،ايجولوكي���س� نوس�ردنه زتيرف ليا��لحا اهريدم نلعأا امدنعو ةدناس�م ىلع تماق يتلا اهترادإا عبطلاب لفغن لو
نم يرثكو ،نيدلا ةطس�اوب ةلولمح هيلإا ةبس�نلاب لكاس�لما لكو !نادتس�ا اذإا لإا ،هدي ص�ره نع فقوتي لو ،لاب راهس�إا نإا :لاق اهس�لافإا رهس�لا اذه نم ويني في ،ليعامس�إا يو��يد��لخا ة��ن��با ةمطاف ةير����مألا ن��م
-لو���س�رلا نأاب كلذ ،داد���س�لا ةلأا���س�م في نيداج اونوكي لم ةقيقلحا في مه ،نويدلا مكارت نم نوناعي نيذلا لاوط هبنتج لىإا تعس� يذ���لا ةكرس�لا ص���لا��فإا اهئاس�نإا دنع ةعمالجا تدعاس� يتلا ملعلا ةبمح
ديري بتاكلاو ،للها ليب���س� في دهاجلما :مهنوع للها ىلع قح ةثلاث" :ر��� ّ س�ب دق ناك -مل���س�و هيلع للها ىل���س� ةقيرطب" اهلكاس�م ل��ح ن��م اهنكميس� ،تاو��ن��س��� اهيس�ارأاو اهلاومأا نم تفقوأاو ةيلالما اهتثرع نم
ةيجولوكيس�لا ةيحانلا كلت كردأا دق -مل���س�و هيلع للها ىلس� -لو���س�رلاو .."فافعلا ديري حكانلاو ،داد���س�لا لمعلا ةمويمد نكل ليحتس�م حاجنلا ماودف ."ةمئاد .ةقيرعلا ةعمالجا هذه ءاس�نإل يرثكلا اهيلحو
نم وهف ،ةرس�يم وذ هنم ص�ترقا يذلا لالما بحاس� نأل ؛دادس�لا يوني ل هنكل ،هلاوحأا نس�حتت يذلا نيدملل .ةبحتس�لما يهو ةنكملما يه هيلع يرخلل ةبمح :نيزجنم ينجذونم مامأا نحنف ًاذإا
نيدلما فطاعتي يك عقدلما رقفلا ةبترم لىإا ل���س�ي نأا دب ل نئادلا نأاكو ،هلام لىإا جاتمح يرغ ،هرظن ةهجو ىلس� يمركلا انلوس�ر لوق نم قدس�أا لو لدأا لو في بلاطو " ً اعوطت" ملعلا ةمدلخ اهلاومأا فقوت
."ملظ ينغلا ةلطامم" ملاس�لاو ةلاس�لا هيلع رذح كلذل . ً اقافس�إا هلام هل دريو هتلاح عم بحأا لا��م��عألا يأا لئس� امدنع ملس�و هيلع للها .ةمهلا ولعو حاجنلاو ةرباثلما ةياغ
مامإلا لىإا مهدحأا هجوت ، ً ايمدقو ،قازرألا عزوم للها دنع ً انوع ىقلتس� دادس�لا في ةقداس�لا ةينلا نأا اودكأات لمعلا ةمويمدف ،"لق نإاو اهمودأا" :لاق للها لىإا تافظومو تابلاطك ناطلس� يرمألا ةعماج في نحنو
لاقف ،نوعلا هنم بلطيو دادس�لا نع هزجعو هيلع نويدلا مكارت وكس�ي -ههجو للها مرك-بلاط يبأا نب يلع .هزيتم فقس� نايلعتو هحانج ناززعت هيف ةرباثلماو يرثكب ثركأا هيف نحن يذلا رس�علا رابتعاب انل رفوت
لثم كيلع ناك ول -ملس�و هيلع للها ىلس� -للها لوس�ر َّنهينملع تاملك كملعأا لأا":-هنع للها يس�ر -يلع هل ولعيو يقتيرس� ةقداس�لا ناكلما ءانبأا تازانجإابو ةقيرعلا تاعمالجا نم ديدعلا بلاطل رفوت امم
."كاوس� نمع كلس�فب يننغاو ،كمارح نع كللاحب ينفكا مهللا" :لق !؟كنع للها هادأا ً انيد ٍلبج زنجأا لم رحب في ةرطق نوكأا نأا نيرس�ي لو ،هنأاس� ةتس�نلماو ريوطتلل ةبحلما ةرادإلا كانهف ،ةيتفلاو
ينعي اذه ،ةبرك هنع هب جرفت جاتحلم ًلام ص�رقت نأا ،تادابعلا عاونأا عفرأا نم مل���س�لما ىلع بركلا جيرفت نإا نأا نم يرخ تارطق يقاب عم يرس�يلا رزنلا ىوس� يتلا ةيرس�بلاو ةيدالما تاناكمإلا كانهو عيمجلل
لك عم اهتيعئاجفو اهتبي���س�م في رزآاتت ل ةميظع ةبركل "جيرفت" ةحنم للها د���نع ك���س�فنل ترخدا دق ك���نأا في نيرخآلا قيعأا لمر ةبح ىتح لو ةرطق ل نوكأا ةماقلما ةفلتخلما تابس�انلماو ةيميلعتلا ةيلمعلا يثرت
ص�انلا نم ًاير���ثك دتج كلذل ،ةلي���س�فلا هذه د���س�فأا عمتجلما في ةئيدرلا جذامنلا عوي���س� نكل ،ا���يندلا بر���ك .مهمدقت تابلاطلا كانهو رخآا لىإا ينح نم ةفاس�تس�لماو
لي���س�افت نيدملل حر���س�ي نأا لىإا رط���س�يو ،هلابم بلاطي نم فقوم في مه���س�فنأا اودجي نأا مهيلع زعي نيذلا هنكلو قاس�ب ص�يل قوفتلا ملس� نأا ً انيقي ملعأا يننإا لكو حاجنلا لك مهيلع فقوتي نيذلا ،بلا��ط��لاو
نود ،مهس�فنأا ءاقلت نم ةينامج ةحنم لالما نوحنيم مهدتج ،هلام دادتر���س�ا لىإا هتجاحو ،ةبع���س�لا هفورظ اهنأل ؛انممه ىلع ٍ لاعب ص�يلو دهج لىإا جاتحي ؟دعب اذامف همهلا
رذعلا متس�متلا له ..كلام لىإا كتجاح نيرخآل حرس�ت نأا نم دوجولا في أاوس�أا ل ذإا ،دادترس�لا ةلذم راظتنا ،ةيلماعلا لىإا لس�ت نأا يتعماجب حمطأا معن ،ىلعأا عئارلا هباتك في راكب يمركلادبع روتكدلا لوقي
!؟هلام هس�رقي نأا لبق هدي ليبقت نيدلما ىلع طترس�ا ينح هب انأادب يذلا انبحاس�ل .ةمأا خيرات يرغت ةمهم ثادحأل ةرانم حبس�ت نأا ةدوجوم ص�رفلا نإا "مكبورد ةءاس�إل ةعمس� 50"
بلقلا ضارمأ نم يقي نوتيزلا تيز
ةعماجلا تازجنمب اهباجعإ يدبت ةينابسلإا ةيميلعتلا ةسسؤملا ةريدم
،ينيار���س�لا بل���س�ت ثودح في ًارود ةيرخألا ب���علت عفانم رارس�أا دحأا نع لاغتبرلا نم نوثحاب ف���س�ك
.ةعمالجا قفارمو تآاس�نبم اهباجعإا يبس�ل� ميه�ربإ� نانح :تبتك ةس�اخ نوتيزلا تيز لوانت ىلع عج���س�ي يذلا رمألا ص�ارمأاب ةبا���س�إلا ن���م ةياقولا في نو���تيزلا ت���يز
هذه نأا���ب اكينوم ةدي���س�لا تحر���س� ةرا���يزلا ب���قعو ًارخؤوم ناطلس� يرمألا ةعماجب تانبلا ةيلك تفاس�تس�ا ةدالما نم ٍ لا���ع زيكرت ىلع يو���تحي ذإا ؛هنم ر���كبلا ًارخؤوم ا���هورجأا ة���س�ارد ترا���س�أا نأا د���عب ،ب���لقلا
ةيميلعت عيراس�م ءا���س�نإل ةيادبلا ىوس� ت���س�يل ةرايزلا ةيميلعتلا ةس�س�ؤولما ةريدم تيراغرام اكينوم ةدي���س�لا .ةروكذلما تيزلا اذ���هل ة���مهلما تا���نوكلما ن���م د���حاو رود لىإا
ةكلملماو اينابس�إا في ةيميلعتلا تآا���س�نلما ينب ام ةينواعت .ةينابس�إلا جئاتن ب���س�حو .فلتلل مدلا ا���يلاخ ص�رعت ع���نم في
في هتدها���س� ام نأا لىإا ةير���س�م ،ةيدوع���س�لا ة���يبرعلا نوؤو���س�لل تانبلا ةيلك ةليكو عم ةفي���س�لا تثحابت د���قو ةيذغتلا ة���يرود في ًار���خؤوم تر���س�ن ي���تلا ة���س�اردلا
مدقتلا ىد���م ىلع ليلد يرخ ناطل���س� يرمألا ة���عماج لب���س� ناما���س�لا ةملا���س� تنب ل���مأا .د .أا ة���ييمداكألا تا���يئزج ص����عب نإا���ف ،ءاذ���غلا ثو���حبو ة���يئزلجا
ناطل���س� ير���مألا ة���عماج ين���ب كتر���س�لما نوا���عتلا
نوكي���س� يذلاو ةيدوع���س�لا ةيبرعلا ةكلملما في ي���ملعلا .ةينابس�إلا ةيميلعتلا ةس�س�ؤولماو نوتيزلا تيز في ةدوجولما DHBEA-EDA
.ًلابقتس�م نواعتلا نم ديزلم ًازفاح تآاس�نمو قفارم ىلع ةلوجب اهترايز ةفيس�لا تمتتخاو فيلت ع���نم ىلع دعا���س�ت يتلا داو���لما زربأا ن���م ي���ه
اكينوم ةديس�لل ةيراكذتلا روس�لا تطقتلا ماتلخا فيو تازجنم نم هتأار ابم يربكلا اهباجعإا ةيدبم ،ةعمالجا ينجس�كألا لقن نع ةلوؤو���س�لما ءارملحا مدلا تايرك
ةذاتس�ألا ةينابس�إلا ةرافس�لا نم اهتقفارمو تيراغرام جمانبرك ةيئارثإلا ج���مابرلاو ةييمداكألا ج���مابرلا في تائيزلج اه���س�رعت هنع مجني امم ،ةج���س�نألا لىإا
. يتيركتلا ءايلع تدبأا امك ،اهترايز د���عوم عم نمازت يذلا )ةبهوم( ثيح ،ةر���لحا روذلجا اهنمو ،ط���س�نلا ينج���س�كألا
