Page 321 - From Issue 0 To 100
P. 321
ددعلا ةيص�ق نورش�علاو يدالحا ددعلا - ةثلاثلا ةنش�لا م2009 رياني - ـه 1430 مرمح 5 5
)2(ةيلماعلا ةيلالما ةمزألا
ةيكيرمألا ذاقنإلا ةطخو ةمزألا بابس�أا
في ًاكص�اتم ثركألاو ىبركلا اهنإا ليق لود تاداص�تقا ىلع ةيبلص� ًاراثآا ةيلماعلا ةيلالما ةمزألا تنود
.تناك ٍ تارابتعا يأا نم ٍ ةعانم وذ يمانتلما اهداص�تقاف ؛راثآا يأا نع لزعبم فص�ولا اذهب يهو .لماعلا
ةطراخ نم تاكرص�و فراص�م تعلتقا يتلا عص�لجا ةفص�اع نأا لىإا ةيص�الما ةليلقلا مايألا حاير يرص�تو
ٍ تاكرص� نم ديزلماو ديزلما علتقتص� ،لامعألاو لالما لماع في لثلما اهب برص�ي ناك ةقلامع تاص�ص�ؤوم
.اهعم ٍنابوذ ةلاح في يه فراص�مو
ةمداقلا مايألا لمتح ابمرو نآلا ىتح اهعاق لىإا لص�ت لم ةمزألا هذه نإاف ،ةيعقاو ثركأا نوكن ىتحو
ةينالمألا ةراص�تص�لما لوق بص�ح اهتقباص� نم ًاديقعتو ةكبح دص�أا ًلوص�ف لامعألاو لالما حرص�م في
دوهجب ةمامغلا هذه يلجنت دقو .)ةئيص�لا رابخألا نم ديزلما دهص�يص� مداقلا ماعلا( لكيرم لاينجإا
.لبقتص�لما ةيبابص�ل ةدراو تلامتحلا لكف ،ةحيحص� ةقيرطب فظوت ذاقنإا ططخو ةيلود
ةمزألا راوغأا برص�ن نأا نيدهاج لواحن )ةعمالجا فيط( برع قيقحتلا اذه نم نياثلا ءزلجا في
هذه هاتج ةص�الخا هترظن مهنم ٌّلك كليم نيذلا ينص�تخلما ةذتاص�ألا نم ةعوممج عم ةيلماعلا ةيلالما
للها ليخد مش�اق /روتكدلا لماش�لا ةزمح /روتكدلا يركذلا لبقم /روتكدلا رخأا فينح دممح /روتكدلا .اهتلجاعم لبص�و ةمزألا
نم لإا ةيكيرمألا ةموكحلل لخد لو ميظع ٍلكش�ب بئارش�لا ض�ّفخ دق تعبتا ،اهتادئاع عفرت نأا لجأا نمو ابوروأاو ةدحتلما تايلولا في يويلعلا زيزعلادبع :قيقتح
لاومألاب يتأاتش� اهنأا عقوتأا هلوقب لؤواش�تلا اذه ىلع بواجيو ،برش�لا كلذو ،ض�يطلا دح لىإا لش�ت ض�ارقإلا في ةميكح يرغ تايجيتارش�إا يرمألا ةعماجب ةيلالما ذاتش�أا لماش�لا ةزمح روتكدلا يرش�ي ةيادبلا في
لىإا هرودب هيرجيش� يذلا يكيرمألا يطايتحلا نم اهش�ارقا قيرط نع رطاخلما تاذ تابراش�لما هاتج ةيلالما اهتادامتعا هيجوت للاخ نم اهبعش� معنيل ليالماو يدقنلا اهيقش�ب اكيرمأا هتخش� ام نأا لىإا ناطلش�
.لودلا ض�عب اهيرش�ت ةنيزخ تادنش� .ةيلاعلا لبق رايلم يفلألا زواتج دق ءاوش� ٍّدح ىلع لوملما وأا كلهتش�لما ًءاوش�
ً
ً
ةقلاع اهل ًلوش�أا كلتم يتلا كونبلا متكت نأا يركذلا لبقم روتكدلا دكؤويو ءاطعإا في اهرودب مايقلا في اش�يأا تلش�ف فينش�تلا تلاكو نأا فاش�أاو نأا افيش�م ،رلود رايلم 700 ـب اهتميق تردق يتلا ةنلعلما ذاقنإلا ة ّ طخ
لىإا ىدأا ،اهب ةطبترلما ةيلالما تاقتش�لماو يكيرمألا يراقعلا نهرلاب اهيف غلابم مييقت جئاتن اهتطعأا ذإا ؛ةيراجتلا كونبلا هذهل حيحش� مييقت ةداعإاب ماق ةدئافلا رعش� هش�يفخت بناجب يكيرمألا يزكرلما كنبلا
؛اهجراخو ةدحتلما تايلولا لخاد ةيراجتلا كونبلا ينب ةقثلا ض�افخنا ض�ارقإلا ةطش�نأل ةمظنلما تاءارجإلا ءاخترا نأا لىإا ًايرش�م ،اًيرثك تارايلم كلذب ّخش�ف ةيكيرمألا كونبلا نم ةيموكلحا تادنش�لا ءارش�
،اهنيب ةقثلا نيدتل كلذو ؛ض�عبلا اهش�عب ض�ارقإا نع كونبلا تمجحأاف داز امم قوش�لا في طابش�نا مدع هنع منج كونبلا في ض�ارقلاو ً .يكنبلا ماظنلا في تارلودلا
ةلويش�لا تايوتش�م تش�فخناو كونبلا ينب ض�ارقإلا فيلاكت تعفتراف .ةينغلا لودلا لىإا ةبش�نلاب ةلب ينطلا ةيرش�ق اش�ورق مدقت ةيلآا عارخاب ماق 2007 برمش�يد في هنأا فاش�أاو
رلود نويليرت 1.2 نم ثركأا لىإا اهعوممج في تلش�و كونبلا لىإا لجألا
ض�افخنا نأا وه كلذ نم مهألا نأا لىإا ًايرش�م ،فراش�لما ىدل ةرفاوتلما ةعزنلا ءاس�رإل نيدلا في طارفإلا :ترخأا فينح .د ض�ورقلا ىلع ينمأاتلا ةكرش� في ًارايلم 85 خش�ب ماق امك ،نآلا ىتح
تاعاطقلل ض�ارقإلا تايوتش�م عجارت لىإا ىدأا ةلويش�لا تايوتش�م دادس�لا نع زجع هبَحاس� ةيكلاهتس�لا .ىرخأا ًارايلم 33 اهدازو داع مث )AIG(
لىإا دوقيش� ام ،داش�تقلا في )ةيكلاهتش�لاو ةيجاتنإلا( ةيقيقلحا ذاقنإا نوناق للاخ نم تمهاش� دق ةيلارديفلا ةموكلحا نأا لىإا راش�أاو
عجارت هنع جتني ام وهو ،رامثتش�لاو كلاهتش�لا تايوتش�م عجارت رلود رايلم 300 يرفوت في 2008 ماع رداش�لا داش�تقلاو لزانلما
.ةلاطبلا تلدعم عافتراو يقيقلحا يلحلما تجانلا تايوتش�م يفلألا زواتج اكيرمأا هتخس� ام :لماس�لا ةزمح .د كونبلل نأا افيش�م ،مهلزانم نادقف نم لزنم بحاش� فلأا 400 ذاقنإل
ً
ةيلالما تاش�ش�ؤولما نم يرثكل ترج ىتلا ةلئاهلا رئاش�لخا نأا فاش�أاو ةيملاعإلا ذاقنإلا ةطخ لبق رايلم ءارش�ل رلود رايلم 200 ةيكيرمألا ةموكلحا تمدق ذإا ؛اهبيش�ن اش�يأا
ً
يلماعلا يداش�تقلا ومنلا فقوت في تببش�ت ةمزألا هذه ءارج لماعلا في كنبلا ذوفنو اهذوفن ض�رف لىإا ةفاش�إا ،ض�ورقلا ببش�ب اثرعت ينكنب
3 رمتش�ي دق ،لايوطو اداح نوكي نأا ىش�خي داش�ك ةلحرم في هلوخدو زيزعلادبع كللما ةعماجب داش�تقلا ذاتش�أا يركذلا لبقم روتكدلا لوقيو ذقنيو اش�عب اهش�عب يرش�يل ىرخألا كونبلا ىلع يكيرمألا يزكرلما
ً
.هتيفاع يلماعلا داش�تقلا درش�ي ىتح تاونش� في ىرج ام نأا ىريو ،ةيرطخ تاش�اكعنا ةيلماعلا ةيلالما ةمزألال نأا .ض�لافإلا نم رخآلا اهش�عب
ةيرطخ تاس�اكعنا ةيلالما ةمزألال :يركذلا لبقم .د لىإا ًايرش�م ،لماعلا تاداش�تقاو قاوش�أا ةيقب لىإا هرثأا لقتنيش� اكيرمأا ناطلش� يرمألا ةعماجب ةيلالما ذاتش�أا للها ليخد مش�اق روتكدلا فيش�يو
ةدئافلا ىوتش�م تش�فخ لماعلا ةيقبو اكيرمأا في ةيزكرلما كونبلا نأا
نأا برتعا يذلا نوارب ندروج نياطيبرلا ءارزولا ض�يئر حيرش�ت نأا
تاداس�تقا في رس�ابم يرغو رس�ابم لكس�ب رثؤوتس� لىإا ىدأا يذلا وه ةدحتلما تايلولا في ليالما ماظنلا لخاد راتهتش�لا تحبش�أا نأا دعب ض�ارقإلا ىلع كونبلا عجش�تلو ،اهتاداش�تقا طيش�نتل
ةيبرعلا لودلا ىلع لدت تاحيرش�تلا نم هيرغو لماعلا اهيناعي يتلا نامتئلا ةمزأا ةبش�نلاب ةمودعم اهنأل وأا ،ةدئافلا راعش�أا عافترل كلذو ؛ةفلكم ض�ورقلا
هبلطتي ام نأاو ،اكيرمأا في تأادب تلاكش�لما نأا فاش�أاو .بطلخا ةحادف ا ً طغش� لكش� امم ،ةيوق نامتئا تانامش�ب نوعتمتي ل نيذلا كئلوأا لىإا
.ليالما ماظنلل ةلماش� ةيلماع ةعجارم وه نآلا فقولما .ءاوش� دح ىلع ض�انلل ةيرامثتش�لاو ةيكلاهتش�لا يحاونلا ىلع
تس�فخ ةيزكرلما كونبلا :هللا ليخد مس�اق .د ذاقنإلا ةطلخ ةش�يرعلا طوطلخا لىإا لماش�لا ةزمح روتكدلا انب دوعيو نمش� اكيرمأا في بئارش�لا عفادل تش�ف ُ خ ةيبش�نلا بئارش�لا نإا لاقو
ىلع كونبلا ةدعاس�مو اهداس�تقا طيس�نتل ةدئافلا بعش�لل ض�ورقلاو تلايومتلا يرفوت لجأا نم تّدعأا اهنأا فيكو ليالما اوقلت لزانلما كلام نأا لىإا ًايرش�م ،داش�تقلا طيش�نت اهفده ةمزر
.مهتاناهر ليوتم ةداعإا في تلثتم تادعاش�م
ةرايش�لاو عش�اولا لزنلما ليوتم هلحاك قهرأا يذلا يرقفلا يكيرمألا
ض�ارقإلا :يتآلا نمش�تت ةطلخا نأا لىإا ًايرش�م ،ةحيرلما ًايرش�م ،اهذاقنإل تادعاش�م اش�يأا تقلت ةش�الخا تاكرش�لا نأا فاش�أاو
ً
يجيللخا نواعتلا ض�لمج لود تارامثتش�ا في ةيلالما ةمزألا يرثأات نعو لجأا نم ؟اذام لجأا نم ةيكيرمألا كونبلا دنع ةثرعتلما نويدلا ءارش� - ذاقنإا ةطخ تلكش� رلود رايلم 700 دمتعا ض�يبألا تيبلا نأا لىإا
رش�ابم لكش�ب ةمزألا هذه انيف رثؤوتش� :هلوقب يركذلا روتكدلا باجأا كلذو ؛)ض�ورقلا( تلايومتلا نم ديزلما يمدقتل اهل ةلويش�لا يرفوت ذاقنإلا ططخ تءاجف ؛لماعلا لوح قرغت تناك يتلا ةيلالما قاوش�ألال
اهبلغأا في ةعوفدم( تلاكش�م في ةعقاولا ةيلالما تاش�ش�ؤولما دعاش�تل
ينطولا يداش�تقلا ومنلا مخز ىلع ظافحلل
نأا لامتحا في لثمتي رش�ابلما رثألا نأا لىإا ًايرش�م ،رش�ابم يرغو كلذو ؛رلود فلأا 250 لىإا فلأا 100 نم عئادولا ىلع ينمأاتلا عفر - .)ةمزألا ةرارش� قلطأا امم ةميكح ةش�ايش� بايغب
ةعدولما ةش�الخاو ةيموكلحا انتارامثتش�او ةيدقنلا انتاطايتحا نوكت ،روهتب ليومتلاو ض�ارقإلا تايلمع ةفعاش�لم كونبلل بركأا زفاح ءاطعإل يرمألا ةعماجب ةيلالما مش�ق ض�يئر رخأا فينح روتكدلا دقتعي هتهج نم
،ةميش�ج رئاش�لخ تش�رعت دق اكيرمأا في لالما تاش�ش�ؤوم ىدل ةرمثتش�لماو .يكيرمألا ةيهافر وه مهلماف ،ةقلقلما ةرهاظلا هذه ءارو فقت لماوعلا نم اًددع كانه نأا ناطلش�
ً
نكل ،رئاش�لخا هذه رادقم نع نآلا ىتح ةحاتم يرغ تانايبلا نأا افيش�م ليومتلا طاش�قأاب ءافولا اوعيطتش�ي لم نيذلا ينيكيرمألا تويب عيب مدع - ةيجرالخا لماوعلا نأا لىإا ًايرش�م ،يلخاد اهش�عبو يجراخ اهش�عب
ةمزألال نوكيش�ف رش�ابلما يرغ امأا .اهنم ءيش� دوجو ىلع تاراش�إا كانه ءاغلإاو ةدئافلا ةبش�ن ض�يفخت دعب مهعم تاش�وافلما ةداعإاو ،ليزنلما لماعلا تاداش�تقا هعمو ،ةيكيرمألا ةدحتلما تايلولا داش�تقا نأا اهببش�
تاداش�تقا لوخدل ةمزألا تافعاش�م تدأا اذإا انداش�تقا في يرثأات .ةيلالما تابوقعلا مخش�تلا ببش�ب ةيوق ا ً طوغش� هجاوي ناك ،ةيبوروألا لودلا هيف ابم
ً
امك ،انتارداش� ىلع ذئدنع بلطلا لقيش� مث نمو ،دوكر ةجوم في لماعلا ىلع قافنإلالو تاعانش�لل ًلائاه ايبيرش� ًءافعإا ةطلخا نمش�تت امك - .بلطلا هاتج اهتنورم ةلقو ،ةعفترلما لوربلا راعش�أا نع مجانلا
ً
،ةيمنتلا جمارب ذيفنت ىلع كلذ ض�كعنيش�و ،طفنلا راعش�أا ض�فخنتش� لىإا هعوممج لش�ي ام ،ىطش�ولا ةقبطلل يبيرش� ءافعإا عم ،ثوحبلا طارفإلا ىرخأا لماوع نمش� اهنم ركذو ةيلخادلا لماوعلا لوانتو
.تاعورش�لما هذه تايولوأا بيترت ةداعإا وأا اهش�عب ليجأاتل عفدي دقو .رلود رايلم 150 نم ثركأا دنع ةيكلاهتش�لا ةعزنلا ءاش�رإا رارمتش�ل نيدلا ىلع دامتعلا في
يرش�ت دقنلا ةش�ش�ؤومو ةيلالما ةرازو في ينلوؤوش�لما تاحيرش�ت نأا فاش�أاو قفنت نأا ةيكيرمألا ةموكحلل نكيم فيك لماش�لا ةزمح روتكدلا لءاش�تيو ةيوناثلا ةيراقعلا ض�ورقلا لىإا ض�اخ لكش�ب ًايرش�م ،يكيرمألا بعش�لا
ً
رثألا نأا افيش�م ،تاعورش�لما هذه ذيفنتل ةيفاك تاطايتحا دوجو لىإا نيامثلا تاونش�لا للاخ يربك لكش�ب اهقافنإا داز دق يهو رلود رايلم 700 لىوألا ةرارش�لا قلطأا امم ،دادش�لا في لئاه زجع نم اهبحاش� امو
ً
.كش� لاب لش�اح ض�وب ض�يئرلاو لاومألا هذهب ةيكيرمألا ةموكلحا يتأاتش� نيأا نم ؟ةيش�الما كونبلا نأا افيش�م ،ةيكيرمألا ةدحتلما تايلولا في ةينامتئلا ةمزألال
