Page 1916 - From Issue 0 To 100
P. 1916
تانبلا ةيلك نوعس�تلاو نماثلا ددـعلا- ةعباس�لا ةنس�لا 15
م2013 ويام - ـه1434 بجر
لمعلا شرو نم ددع هللخت
ضرـــعم ميقت تاـــنبلا ةيـــلك
اهتابلاطل »2013 ةنهملا موي«
يملسلا حابص :دادعإ
ةيلودلا تاــقلاعلاو عمتجملا ةــمدخ بــتكمب ةلثمم تاــنبلا ةيلك تــماقأا
ناونع تحت ماــعلا اذه ىــتأا يذلا فيظوتلل صــ�ماخلا صــ�رعملا تاــيلاعف
رثكأا ةكراس�مب ص�يئرلا ةعماجلا وهب يف ص�رعملا ميقأاو ."ةنهملا موــي"
كنبلاو ،نيمأاتلل فلغ ديمو ،صــ�ايرلا كنب اهزربأا ،ةهج ةرس�ع ىدحإا نــم
اهريغو ةاونو ،ناذولو ،يناطيربلا ص�لجملاو ،يس�نرفلا
ةــيموكحلا تاــس�س�ؤوملا نــيب لــس�اوتلا قــيثوت ىــلإا صــ�رعملا فدــهيو
ةهج نم ناطلس� رــيمألا ةعماج تاــجيرخو تابلاطو ةهج نــم تاكرــس�لاو
اهرفاوت بولطملا تاراــهملا ىلع تابلاطلل بــيردت ص�رف ريفوتو ،ىرــخأا
.اًينهم حاجنلل نهيف
ابأا ةرون :ةروــتكدلا تانبلا ةيلك ةديمع ةداــعس� روس�حب ص�رعملا حــتتفاو
،ايحيلا امير ةروــتكدلا ةيلاملاو ةيرادإلا نوؤوــس�لا ةليكو ةداعس�و ،لــيخلا
ميرم ةروتكدلا يملعلا ثحبلاو ةيميداكألا نوؤوس�لل ةــيلكلا ةليكو ةداعس�و
.خيس�لا لآا ريبع ةذاتس�ألا ةيئاس�نلا ةيفرس�ملا ةريدمو ،يفيرعلا
لي قب���س�ي لم تاكر���س� ىلع ةن���س�لا هذه تفرعتو ،عئار نم ثر���كأا :ةيلودلا تا���قلاعلا ب���تكمو رمت���س�لما ميلعتلاو ع���متجلما ة���مدخ قوــــــمرــم حرـــــس� لامك نم :ليخلا ابأ ةرون ةروتكدلا
."لبقلما ماعلا في ىوقأا ةياعدلا نوكت نأا ىنتمأاو ،اهتفرعم ريدم ةداع���س� نم س�رعلما ها���قلي يذلا دودحلما ير���غ م���عدلا نإا ةعماج تدغ دقل :ا���هيف تلاق ةيلكلا ةديمعل ةملكب حا���تتفلا أادب
ةرون .د تانبلا ة���يلك ةديمع ةداع���س�و نياميلا دمحأا .د ةعمالجا تا���عمالجا ة���موظنم نم���س� ً ا���قومرم ً احر���س� ناطل���س� ير���مألا اهتابلاطل ةيلكلا ترفو نأ مامتهلاا
ةعمالجا ليكو ةداع���س� نم مامتهاو ة���س�اخ ةعباتبمو ،ليلخا ا���بأا نجيرلخا نم رداوكب نطولا دادمإا في اهرود تذخأاو ،ةيدوعس�لا ةيضاملا سمخلا تاونــــسلل ضراعم
نمظنم -ا���نعفدي عتيورلا دع���س� .د ة���يلالماو ة���يرادإلا نوؤو���س�لل ىطخب تبثوو ،ة���يمنتلا ةلجع في تاماعد او���نوكيل تا���جيرلخاو
اهيمدقتو ةينهلما تابرلخا ل���س�فأا باطقت���س�ا لىإا -نكرا���س�مو اذه لظ في تانبلا ةيلك تحب���س�أاو نامزلا اهيف قبا���س�ت ةع���س�او صرـــفـــلا نم نــــهبساني ام ءاــــــقتنلا
ةكلملما هدهس�ت يذلا روطتلا نأا امي���س� لو ،ةفيظولا نع تاثحابلل ، ً اعير���س� ًاروطت تروطتو ،ا���هدوع دت���س�ا ةمدقتم ةيلك حر���س�لا لمعلا قوس يف ةيفيظولا
ةيلاغ ةعل���س� ةيدوع���س�لا تاءافكلا نم لعجي ةيدوع���س�لا ة���يبرعلا تاذ ةزيمتم ةعماج نوكت نأاب اهتلاس�ر ققحتل اهتازانجإا تلاوتو
ةعماج ّنإا" :تفا���س�أاو .اهنمث ة���فرعلماو تاراهلماب دوز���تلا عفري .ةزفمح ةييمداكأا ةئيب
اهتاجيرخ ن���م ةنماثلا ةعفدلا ج���يرختل دعت���س�ت ناطل���س� يرمألا س�راعم اهتابلاطل ةيلكلا ترفو نأا مامتهلا لامك نم تفا���س�أاو انزازتعا يعاود نم :خيشلا لآ ريبع
ةبلاط 281 لىإا ن���هددع ل���س�ي يتلالا )م2013-2012( ما���عل ةماقإل ي���قتلن مو���يلا نحن ا���هو ،تلخ تاون���س� س����ملخ ة���نهملل
جمانرب تاجيرخ ن���م ةبلاط 27و ،س����ويرولاكبلا ةجرد ن���لمحي تابلاطلا مامأا ة���يفيظولا س�رفلا س�رع ةيغب كلذو ،اه���س�داس� تايلاعف معدن نأ ضايرلا كنب يف
مس�ق في نقيقد نس�س�خت ةعمالجا تثدحتس�ا دقو ،يرتس�جالما نهمامأا لا���جلما ةحاتإل ؛ل���معلا قو���س� في نهب���س�اني ام ءا���قتنل انتـــكارش نيــلصاوم ةــنــهملا موــــي
،)نيوتركلإلا ملا���عإلا( ب���س�الحا مولع :امهو ليآلا ب���س�الحا ىلع بر���ق نع فر���عتلاو ،ة���يفيظولا س����رفلا ل���س�فأا را���يتخل
.)ةينوتركلإلا ةراجتلا( تامولعلما مظنو رداوكلا ف���يظوتب متهت ي���تلا زكارلماو تاكر���س�لا ن���م ةعوممج ددع ىلع ناطلس ريملأا ةعماج عم
ةغللا :يهو ،ىرخألا ماس�قألا في ةحورطلما جمابرلا لىإا ًةفا���س�إا .ةيئاس�نلا ةدــــعـــصلأا نــــم
،)ةيبو���س�اح تايوغل -ةيقيبطت تا���يوغل -ة���مجرت( ة���يزيلنجإلا ةينطو تاءافك
ميم���س�تلاو ،)قيو���س�ت -ةيلام ةرادإا( لامعألا ةرادإاو ،نوناقلاو ةيئاس�نلا ةيفرس�لما ةريدم خيس�لا لآا يربع :ةذاتس�ألا تقلأا اهدعب
نع ً لا���س�ف ،س�ويرولاكبلا ةجرد في ةرامعلا ة���س�دنهو ،يلخادلا نحن انزازتعا يعاود نلم هنإا :ا���هيف تلاق ةملك س�ايرلا ك���نب في يف ريبكلا عونتلا :يناطحقلا نتاف
.لامعألا ةرادإا في يرتس�جالما جمانرب كلذب نل���س�اوم ،ةنهلما موي تايلاعف معدن نأا س�ايرلا ك���نب في ةـعـماــــجلا يف ةحورـــطملا جـــماربلا
تاجرمخ نأا دنج ةحورطلما جمابرلا في يربكلا عونتلا اذه ع���مو ،ةدع���س�ألا نم ددع ى���لع ناطل���س� يرمألا ةعماج ع���م انتكار���س�
س�رعم ةماقإا لىإا ةجالحا لعتج ناطل���س� يرمألا ةعماجب ميلعتلا ةهجولما ةييرلخا عيرا���س�لماو ةيبيردتلا تارود���لا معد اهنيب ن���م ةماقإ ىلإ ةيــمتح ةـجاــــحلا لـــعــجت
.لس�اوتلا اذه ليهس�تل ةيمتح ةجاح ةنهلما يتلا كنبلا ةس�ايس� نيدكؤومو ،ةس�الخا تاجايتحلا يوذ ةمدلخ ةنهملا موي ضرعم
ةزيمم ةنس� همجارب ءارثإا للاخ نم ،ةمادت���س�لما ةيمنتلا قيقتح في اهجهتني
دنع ً ابيط ىد���س�و ً اع���س�او ًلوبق س����رعلما يقل ىر���خأا ةهج ن���م .عادبإلا ةياعر في هدرفتو ،ءاطعلاب ةلفالحا ةيعامتجلا
س�رعلما ىتأا ماعلا اذه" :نيار���هزلا لانم تلاق ثيح تابلاطلا باطقت���س�ا ىلع س����ايرلا ك���نب س����رحي ا���نه ن���م :تفا���س�أاو ةــــصرف ىــــقـــتلملا :ناـــــعشملا ءلاآ
ةحيرم ًءاوجأا ىف���س�أا ام ،بيتترلاو م���يظنتلا ثيح نم ً ا���فلتمخ ةلهؤولما ةينطولا تاءافكلا بس�كل ناطلس� يرمألا ةعماج تاجيرخ
ب���س�تكنل عئار رمأا وه مويلا تاكر���س�لا هذه رو���س�حو ،تابلاطلل ثيح ،فير���س�لما لمعلا قو���س� اهبلطتي ي���تلا تارا���هلماو مو���لعلاب اهتامدخ ضرعل ةكراشملا تاهجلل
قو���س� هيلإا جاتحي امو ،ةيفيظولا س����رفلا لىإا علطتنو تابر���لخا ةبس�نب ،تاديس�لل فيظوت ةبس�ن ىلعأا ىلع س�ايرلا كنب ذوحتس�ي ضرـــعملا ةـــــيؤر عــــم ىــشاـــمتي اــمــب
ثركأا تاكر���س� كانه نوكت نأا ةمداقلا ةن���س�لا في ىنمتنو ،ل���معلا نهمن���س�ت نع ً لا���س�ف ،كنبلا يفظوم ليامجإا ن���م %22 برا���قت
."ةعمالجا جراخ نم مه نلم ةرايزلاب حامس�لاو .ةيدايقلا ةيفرس�لما بس�انلما نم ديدعلل تابـــلاــــطلل ةــــــــصرــفلا حــنــم يــــهو
،ةديج تاكر���س� ى���لع تفرعت" :ت���لاقف نيامل���س�لما س����يم ا���مأا ةلاعف ةكراس�م يفيظولا نهراسم ديدحتل
لمع س�رف يرفوت ه���ل فا���س�ي نأا ىرأا س�رعلما ميظنت ي���نبجعأاو :عمتجلما ةمدخ بتكم نم ناعس�لما لآا ةذات���س�ألا تلاق اهتهج نم
."ةس�دنهلاو روكيدلا تاس�س�ختب ثركأا مامتهلاو ،بناجألال ،س�ايرلا كنب وه يم���س�ر عار ةياعرب 2013 ةنهلما س�رعم يظح
نع ماعلا اذه س�رعلما زيتم" :تلاقف عورزلما ةور���م ةبلاطلا امأا ،فلغ ديم -نمأاتلل جيللخاو طس�وتلا ةكرس� وهو ،كرا���س�م عار و
يتير���س� ةعابطب تمق ةن���س�لا هذه في ،ميظنتلاب ت���ئافلا ما���علا تاعاطقلا ىت���س� نم تاس�س�ؤومو تاكر���س� نم ةلاّعف ةكرا���س�بمو
يرفوت لبقلما ما���علا في وجرأا امك ،تاكر���س�لل اهئاطعإاو ،ة���يتاذلا .ةيحس�لاو ةيميلعتلاو ةيفرس�لما
."ةينوناق بتاكم تاهجلل ح���يتي ىقتلم "2013 ة���نهلما س����رعم" د���عي :تفا���س�أاو
ةزيمم تناك ةن���س�لا هذه" :ت���لاقف يير���س�علا لمأا ةبلاطلا ا���مأا حنم يهو س�رعلما ةيؤور عم ىس�امتي ابم اهتامدخ س�رع ةكراس�لما
ناطل���س� يرمألا ةعماج تابلاطل ً اهجوم ناك هنإا ث���يح س�رعملل نرمثتس�يل ةعمالجا تابلاط نم ةفيظولا نع تاثحابلل ة���س�رفلا
في تاكر���س�لا ددع ةدايز حترقاو ثر���كأا ً امظنم ه���لعج امم ط���قف بح���س�يو ،يفيظولا نهرا���س�م د���يدتح للا���خ نم نهلبقت���س�لم
قو���س� همدقي ام ىلع علا���طلاو ةبر���لخا ةدايزل ،ل���بقلما ما���علا دادعإا ة���يفيكب تا���بلاطلا ة���يعوت اهفده ل���مع س����رو س����رعلما
."لمعلا .حاجنب ةيس�خس�لا ةلباقلما زايتجا ةيفيكو ؟ةيتاذلا نهيرس�
ً افلتمخ س����رعلما ناك ما���علا اذه" :ت���لاقف نلاع���س�لا ةرون ا���مأا تافظوم ن���م لماكتم قيرف س����رعلما ميظنت في كرا���س�يو اذ���ه
دقف ةيلاعفلا هذه ميظنت في ةعوطتم نيوكو هيف عئارلا م���يظنتلل نم ةعوطتم ةبلاط ن���عبرأا ىلع ديزي امو عمتجلما ة���مدخ زكرم
."تاكرس�لا ىلع ةيتاذلا يتيرس� عيزوتب تمق امك ةبرخ تبس�تكا .ناطلس� يرمألا ةعماج
س�رعلما ىتأا ةن���س�لا هذه" :نيارهزلا نوتف ةبلاطلا تلاق ًايرخأاو ةيلاغ ةعلس�
س�رعملل ميظنتلا ناكو ،تا���بلاطلا تا���جالح ً اب���س�انمو ً افلتمخ زكرم ةريدم نياطحقلا نتاف ةذات���س�ألا تلاق ىرخأا ةهج ن���مو