Page 1787 - From Issue 0 To 100
P. 1787
نوجيرخ نوعس�تلاو يناثلا ددـعلا- ةعباس�لا ةنس�لا 10
م2013 س�رام - ـه1434 رخآلا عيبر
ةيلاملا تاراشتسلااو ةبساحملا ةكرشب لمعي
ىلع لصحو زربوك سواه رتو سيارب ةيملاعلا
ةيكيرملأا )CPA( ةلامز
ةعماجب ةساردلا :يليقسلا فسوي
ساسلأا يل تأيه ناطلس ريملأا
ءانبل ةنيتملا ةدعاقلاو ميلسلا
ينهملا يلبقتسم
حس�نأا اــم ًامئادو اــهب روخف ًادــج انأاو ةــعئارو ةــحجان ناــطلس� رــيمألا ةــعماج عــم يــتبرجت"
.."ةزيمتمو ةحجان ةــقيقح تحبس�أا لب ،ةــبرجت دعت مل يهف ،ةس�اردلل اــهرايتخاب نــيرخآلا
يليقس�لا فس�وي 2008 ماــع -ةبس�احملا مــس�ق -لامعألا ةرادإا ةــيلك جيرخ أادب تاــملكلا هذــهب
تاس�س�ؤوملاو تاكرــس�لا لس�فأا رايتخا يف لس�فلا ةــعماجلل نأا ىلإا ًاريس�م ،"فــيطلا" عم هــثيدح
.راوحلا س�ن ىلإاف ..اهيف ينواعتلا بيردتلا ءادأل اهيجيرخل ةيلحملاو ةيملاعلا
نسح قراط :راوح
،س�يردتلا في ةثيدلحا قرطلاو لئاس��لا لس�فأابو ،تارادس�إلا ثدحأا ةنس�و اــهيف تجرخت يــتلا ةيلكلاو كــس�فن ىــلع اــنفرعت نأا دوــن
نم لماعلا هيلإا ل���س�و ام ثدحأاب ل���س�ا�تو ملع ىلع س����رادلا ن����كيل ؟جرختلا
.فراعمو تايرظن مس�ق -2008 ماع لامعألا ةرادإا ةيلك جيرخ ،يليقس�لا دممح ف���س��ي
ةبيط ةردابم ةبترم عم زاتمم ريدقتب ،ةيلام ةرادإا يعرف مس�قو ،ةبس�امح ي���س�يئر
.ةزيمتم ةينهم تا���قلاع ني�كت مكل ح���يتت امك ،ةنهارلا ه���تلاكس�مو مس� ىلع لمعلاو ،)Linked In( لثم ةفلتخلما ةينهلماو ةيعامتجلا ًاددع ةعماجلاب رمتس�ملا مــيلعتلاو عمتجملا ةمدخ زكرم مدــقي .ةيناثلا فرس�لا
ءانبو ةقايللا نيراتمو ةس�ايرلا ةس�رامبم مامتهلاب مكحس�نأا ا���مك - س�اقن تاع�س��بم اهليعفت م���ث ،اهب ينجيرلخا نم نكمم ددع بر���كأا يعماجلا وــكس�يس� جمانرب لــثم تاعماجلا يــجيرخل جماربلا نــم ين���ين�ناقلا ين���بس�احملل ي���كيرمألا د���هعلما ة���لامز ى���لع ت���لس�ح
.ة�قلاو طاس�نلاب ةئيللما ةلحرلما كلت للاخ مس�لجا عم ةعمالجا في تلافحو تاءاقل ميظنت نكيم ً اس�يأا .ةفلتمخ روامحو دس� يذلا جمانربلا امف ..اهريغو )CMA(و )CTP(و لكاروأاو ً اس�يأا ت���لس�ح امك ،2011 ما���ع اينر�فيلاك ة���يلو در����ب -)CPA(
اس�ر ىلع ل�س�لحا �ه ةس�اردلا هذه نم ةياغلا متلعج اذإا ًاير���خأاو - تاودنلاو تلافلحا ر����س�لح مهل ةس�اخ تا�عد ه���يج�تو ينجيرلخا ؟اهنم كهابتنا )SOCPA( ينين�ناقلا ينبس�احملل ة���يد�عس�لا ةيعملجا ةلامز ىلع
ن�كتس�و ً ا���ميظع ًارجأا م���كتين ىلع نور���جؤ�تس�ف ا���ندلاب ة���س�هنو للها .ةعمالجا في ةماقلما في ًادج ةب�لطمو ة���ق�مرم ةينهم تاداهس� لثتم ج���مابرلا كلت ع���يمج .هس�فن ماعلا في
.مكل ًةدئافو ً ابحو ًةعتم ثركأا ةس�اردلا ظوحلم مامتها يذلا ينهلما قيرطلا بس�حو ،هس�س�خت لامج بس�ح ٌلك ،لمعلا ق�س� ،2008/2007 ما���ع ةعمالجا في يبلاط س�لمج لوأا في ًا����س�ع ت���نك
ةبيبحلا انتعماج تاعماجلا هيلإا تفاس�أا اذامو ،يلاعلا ميلعتلا نــع مكاس�ر ىدم ام ناطلس� يرمألا ةعماج نم ًادج ةبيط ةردابم هذهو .ه���كلس�ي نأا بغري ميظنتو ة���ماقإا اهب ً اط�نم ناك ي���تلا ،ه���ب ةيفاقثلا ة���نجللا س����س�ؤ�مو
؟كيدل ةفاس�إا يأا ؟مكرظن يف ةيلهألا كلت لثم يمدقتل ة���عمالجاب رمتس�لما ميلعتلاو ع���متجلما ةمدخ ز���كرمو تنك امك .ا���هيرغو س����راعلماو تا���قباس�لماو تار���س�احلماو ة���طس�نألا
فيط( ةد���يرج في مكل ل���يزلجا ر���كس�لاب ه���ج�تأا نأا ة���ياهنلا في دوأا ةيد�عس�لا ةيبرعلا ة���كلملما في لياعلا ميلعتلاب ظ�حلم ما���متها كانه ةيميلعتلا تاهلجا د�جو ردني امنيب ،اهيلإا ةجالحا ثركي يتلا جمابرلا تلس�حو ،ةعمالجا في لياتقلا نس��ك�يكلا هيتاراك طاس�ن في ً اكرا���س�م
بلاطلا انئلامز عم لس�ا�تلل انل ةس�رفلا ةحاتإا ىلع)ناطلس� ةعماج ةيرثك بنا�ج د����جو مدع ينعي ل اذ���هو ،ةيرخألا ة���نوآلا في ة���س�اخ لمس�تل جمابرلا ك���لت عيس��ت ة���س�ارد حترقأا انهو .ا���هيمدقتل ة���لهؤ�لما .كاذنآا ةماقلما ةل�طبلا في نياثلا زكرلما ىلع
.ةبيبلحا انتعماج في ميلعتلا دعبو تاعمالجا في نكامألا ة���يدودمح في لثمتت ر�س�قلا ن���م CPA، SOCPA، :ل���ثم ،لمعلا ق�س� في ة���ب�لطم ىرخأا تادا���هس� ةكرس� ربكأا
ةئيه ءاس�عأاو ينيرادإا نم ةعمالجا يب�س�نم عيمج ر���كس�أا نأا دوأا امك ىلع اهس�عب دا���متعاو ،لمعلا ق�س� تابلطتم ع���م قفا�تلا نع ليا���علا .اهيرغو CFA، CIA ؟ًايلاح لمعت نيأاو ،ينواعتلا بيردتلا ةرتف تيس�ق نيأا
ءاف�لاو لس�فلاو بلحاب مكل يننيدم لظنس� اننإا م���هل ل�قأاو ،س�يردت ،ثاحبألاو براجتلا نم ًلدب ظفلحاو ينقلتلا لثم ةيمدق ميلعت قرط ةديازتم ةيمهأا رتو س�يارب ،ةيلماعلا ةيلالما تاراس�تس�لاو ةبس�احلما ةكرس� ىد���ل لمعأا
فلتمخ ين���ب ً اق�مرم ًاز���كرم ةعمالجا أا����بتت ي���كل هن�لذبت ا���م ى���لع تاعماج ءاس�نإا ًاد���ج يرورس�لا ن���م اذل .ةنيعم تلا���مج في ة���س�اخ ذــنم ةــعماجلاب MBA لاــمعألا ةرادإا رــيتس�جام جــمانرب أادــب ماع اهيدل نيواعتلا ب���يردتلا تيدأا نأا ذنم )PwC( زر���ب�ك س�واه
.ةقطنلما في تاعمالجا في فعس�لاو ر����س�قلا ب���نا�ج نم ير���ثكلا دس� في م���هاس�ت ة���فلتمخ ماعلا تاكبس�لا ةــس�دنه ريتس�جام جمانرب أادــب امك ،تاونس� عــبرأا نم لماعلا ى�تس�م ىلع اهع�ن نم ةكرس� بركأا يهو .نآلا ىتحو 2008
للها لا���طأا ن���يزيزعلا ي���تدلاوو يد���لاو ر���كس�أا نأا ك���لذك ى���س�نأا لو ىرخألا تاعمالجا زيفتح لىإا ً اس�يأا يدؤ�ت اهنإا لب ،ىرخألا تاعمالجا س�ويرولاكبلا يلماحل نيجمانربلا نيذه لثم ةيمهأا ام ،يــس�املا ،بئارس�لاو ةعجارلماو ة���بس�احلما تامدخ مدقت ثيح ،حابرألا ث���يح
يعم تبرس� يتلا ةيمركلا يتجوز ركس�أا امك ،ا���مهيف كرابو امهرمع .اهس�فن ري�طتب س�فانتتو اهوذح وذحتل ؟ايلعلا تاس�اردلا ةلس�اوم يف ةينلا مكيدل لهو ةلكيهلا ةدا���عإاو رطاخلما ةرادإاو ة���يلالما تاراس�تس�لا لىإا ة���فاس�إلاب
.ةيلماعلا تاداهس�لا ىلع لس�حأا ىتح ينتعجس�و ةبذاجو ةزيمتم ايلعلا تاس�اردلا لامكإل بس�انلما تق�لا د���جأل للها ينقف�ي نأا ىنتمأا ىودلجا تاس�اردو تاكر���س�لا مييقتو با���تتكلا تامدخو جا���مدنلاو
مكتكرس�و ًاــمومع ةــبس�احملا لاــجم يف لمعلا ةــئيب نــع اذاــمو اذهف ،ةعمالجا اهتأادب يتلا يرتس�جالما جمارب لىإا ةبس�نلاب امأا . ً ا���بيرق ةنس�ف ،اهيدل لمعي نم لك اهب رخفي نأا قحتس�ي ةكرس� يهو .ا���هيرغو
؟ًاس�وس�خ
عمتجملا ةمدخ جمارب ىلع ةبذاج ةئيب يه ةيلالما ةرادإلاو ة���بس�احلما ليامج في لمعلا ة���ئيب لىإا ةجالحا دس�أا في ناك يذلا عمتجلما عم اهلس�ا�تو اهملع ىلع ليلد اهنأا ا���مك ،اهيرغ في ةبر���خ تا�نس� ةد���ع ئ���فاكت PwC في ةبر���لخا
يرمألا ةعماج في تاس�س�ختلا ن���م ديدعلل لمعلاو بيردتلل ة���مئلام
ةديازتمو ةحس�او ةيمهأا يرتس�جالما جمابرل نأا امك .جمابرلا كلت لثم
تاداهش لثمت ةعماجلاب عيطتس�ت تناك امهم ةأاس�نم دج�ت ل ثيح ،ةماع ةفس�ب لماعلا ى�تس�م ةيرورس�لا ةس�س�ختلما ةفرعلما نم ديزلما يفس�ت ذإا ؛رس�علا اذ���ه في .اهيرغو تام�لعلما مظنو ةيلالما ةرادإلاو ةبس�احلما لثم ،ناطلس�
ةقفوم ةيادب
ةبولطمو ةقومرم ةينهم ةيبرعلا ةكلملما فيو ،ة���يلالما ةرادإلاو ةبس�احلما مس�ق ن���ع ينغتس�ت نأا ةدئافو ةعتم .عمتجلماب يقرلل ؟ناطلس� ريمألا ةعماج عم كتبرجت نع اذام
ليالما اهق�س� في ظ�حلم �نم نم هدهس�ت ابم ةس�اخ ة���فس�ب ةيد�عس�لا
لمعلا قوس يف ًادج هبنأا نكل .ة���فلتخلما ةيمدلخاو ةيجاتنإلا تا���عاطقلا في يربك ر����طتو قرعأا ىدــحإل اــهبلاطل ةــلحر ماــع لك فــيس� ةــعماجلا مــظنت يرمألا ةعماج في ةيلالما ةرادإلاو ة���بس�احلما يمس�ق في يتس�ارد ت���ناك
تابرلخا باحس�أاو ن���يزيمتلما نع ةداع ثحبت س����رفلا ك���لت نأا لىإا تلاحرلا هذــه لثم ةــيمهأا ام كرــظن يــف ،ةــيملاعلا تاــعماجلا تأايه ثيح ،ةينهلماو ةيملعلا يتايح في لي ًادج ةقف�م ًة���يادب ناطلس�
.ةق�مرلما ةيلحلما وأا ةيلماعلا تاداهس�لاو ؟بلاطلل ىلعأا ىلع ينهلما يلبقتس�م ءانبل ةنيتلما ةدعاقلاو ميلس�لا س�اس�ألا لي
)PwC( زرب�ك س����واه رتو س�يارب ةكرس� ىد���ل لمعلا ةئيب نع ا���مأا علاطلاو تاعمتجلما ين���ب لس�ا�تلل ةير���بك ةيمهأا اهل تلاحرلا هذ���ه لس�فأا را���يتخا في لس�فلا نا���طلس� يرمألا ة���عمالج نأا ا���مك .ى����تس�م
لمعلا نكامأا ل���س�فأا نم يهو ،ًادج ةبذاجو ةز���يمتم لمع ةئيب ي���هف حيتت اهنأا امك ،بلاطلا ىدل قفألا عس��ت يتلا ةفلتخلما تافاقثلا ى���لع بيردتلا ءادأل ا���هيجيرلخ ة���يلحلماو ةيلماعلا تا���س�س�ؤ�لماو تاكر���س�لا
يمدقتل نواعتلاو ب���لحاو قيرفلا حور ا���هد�س�ت ،لماعلا ى����تس�م ى���لع ى�تس�م ىلع ةثيدلحا س�يردتلا قرطو ل���ئاس�و ىلع علاطلال ةس�رفلا .اهيف نيواعتلا
. ً امئاد لس�فألا ةعتلماب ةئيلم يهف ،اهيف ةكراس�لماب بلا���طلا عيمج حس�نأا اذل .لما���علا ،اهب ر�خف ًادج انأاو ةعئارو ةحجان ناطلس� يرمألا ةعماج عم يتبرجتف
ميظع رجأا .ةدئافلاو لب ةبرتج دعت لم يهف ،ةس�اردلل اهرايتخاب نيرخآلا حس�نأا ام ً امئادو
؟اًمومع بابس�لاو تاعماجلا بلاطل اهمدقت ةحيس�ن ةمهم تاءاقل .ةزيمتمو ةحجان ةقيقح تحبس�أا
ةايح لحارم ل���مجأا نم يهف ةلحرلما هذه في م���كتاقوأاب ا����عتمتس�ا - ديفتس�يل اهيجيرخ عــم لس�اوت رس�ج ةــيملاعلا تاعماجلا لــمعت ةميظع ةرانم
نم ن�عيطتس�ت ام بركأا ليس�حتب اهرامثتس�اب اهب ا�عتمتس�ا .نا���س�نإلا عــم تاءاــقل ءارــجإا يــفكي لــهف ..نوــس�رادلا بلاــطلا مــهنم يف ًلوبق رــثكأا ناطلس� رــيمألا ةعماج يــجيرخ لعجي يذــلا اــم
. ً اقحل اهليس�حتل ً اتقو نودتج ل دق فراعمو تاراهم اذه ليعفتل هنورت يذلا اــم وأا ةعماجلا ةفيحس� يف نــيجيرخلا ؟ىرخألا تاعماجلا يجيرخ نم مهريغ نم لمعلا قوس�
اهنإاف ،تاءا���قللاو س�راعلماو ة���طس�نألا ةرادإاو م���يظنت في ا����كراس� - ؟ناطلس� ريمألا ةعماجب بناجلا ، ً اعيرس� زيمتلل ا���هقيرط تقس�و ،ة���ي�ق تدلو ناطلس� ير���مألا ة���عماج
ةقثلاو يعاملجا لمعلاو نواعتلاو ةدايقلاك تاراهلما نم ديدعلا يمنت لس�ا�تلل يفكت ل عبطلاب اهنكل ًادج ةمهم ةيملاعإلا تاءاقللا هذه نإا نم د�قعب اهتقبس� ي���تلا تاعمالجا نم يرثكلا ىطختتو ل���ب يهاس�تل
.مكتايح في ً اظ�حلم ًارثأا اهل نودجتس�و ،س�فنلاب كانه نأا ا���مك ،اهليعفت ن���كيم لئاس�و ةد���ع كانهف .ين���جيرلخا ع���م نورخفي نيذلا ينجيرلخا ى�تس�م نم ظ�حلمو دهاس�م اذهو .نمزلا
تاودنلاو تار���تمؤ�لما في ةكراس�لماو ر����س�لحا ىلع ً اس�يأا ا����س�رحا - لثم ينجيرلخا بتكم برع ةد�ج�م لعفلاب يه ىر���خأا لس�ا�ت لئاس�و نأا كس� لو .ة���ميظعلا ةيملعلا ةرانلماو ة���س�س�ؤ�لما هذه لىإا م���هئامتناب
في لامعألا با���بس� زكرم ل���ثم ،اهجراخ وأا ة���عمالجا في ما���قت ي���تلا لمع ىنمتن .لا����لجا لئاس�رو نيوتر���كلإلا ديبرلا لئاس�رب ل���س�ا�تلا ً امامتهاو ً ايعوو ،ةلوذبم ةير���بك ًاد�هجو ،ةيرثك ً ابابس�أا حاجنلا اذ���هل
ق�س�لا في يلمعلا ع���قا�لا ةفرعم ن���م مكنكتم يتلا ة���يراجتلا ة���فرغلا لس�ا�تلا عقا�م ىلع بلاطلاو ينجيرلخا مس�ت )Group( ةع�ممج بس�ح ةيلماعلا ج���هانلما لس�فأا س����يردتل ةعمالجا ى���لع ينمئاقلا ن���م