Page 1606 - From Issue 0 To 100

راوح نونامثل�و ثلاثل� ددعل�- ةعباس�ل� ةنـس�ل� 9
م2012 ربوـــتكأ� - ـه1433 ةدعـــقل� وذ

:"فيطلل" دمحم نسح لداع روتكدلا ةعماجلاب داصتقلاا ذاتسأ
ةلصاوم اهيجيرخل نكميو ةزيمتم ناطلس ريملأا ةعماج

ىربكلا تاعماجلا نم ةعماج يأ يف ايلعلا مهتاسارد

ةــمهم عورــف قيوــستلاو ةــيلاملاو ةبــساحملا

اهيصصختمل ًايزجم ًلاخد رفوتو

اهمـــظنت يتــلا جراــــــخــلاب ةيــميداكلأا ةـنـــــسلا
يــف ةدــيدع دــئاوف اــهل ماــع لك ةــعماجلا

ةربخلا باستكاو نيرخلآاب كاكتحلاا

ًاريثك حاتراو اهديلاقتو ةــكلمملا تاداع مرتحا

اهب ًاكسمتم ًاصخش تيأر املك

نسح قراط :هارجأ
ةمهم ةطقن ملع ئداـــبم في نودـــلخ نبا لـــثم قـــباس�لا في برـــعلا ةـــفس�لافلا ةمهم ةنس� ريوطت في مهم لبقتس�م اهل ناطلس� يرمأل� ةعماج نإ� لاــق
هس�س�خت اهس�اس�أا ىلع بـــلاطلا راتخي نأا بجي يتلا س�س�ألا اـــم فوس�ف ثوحبلا ةيحان نم امأا ،س�يردتلا ةيحان نم اذه .داس�تقلا طاقن زربأا امف ،رخآا لىإا دلب نم فلتخت ةيميلعتلا ةئيبلا نأا كس� ل لىإ� ً�يرس�م ،ةيدوعس�ل� ةيبرعل� ةكلملم� في لياعل� مــيلعتل�
؟لامعألا ةرادإا ةيلك مكتيلك ماس�قأاب قلعتي اميف ةس�اخ ةيداس�تقلا ثوحبلا ىوتس�م ينـــس�حتل ةديدع دوهج يمدقت لواـــحأا ؟ةيدوعس�لاو اكيرمأا في ينتئيبلا ينب قافتلاو فلاتخلا لدي ،اهريوطت لــجأ� نــم يرــثكل� نوــمدقي اــهيلوؤوس�م نأ�
ةرادإا ةيلك في ةس�اردلل بـــلاطلا ىدل ةيلباقلا دوجو نم دـــبل ًلوأا ماعلا ينعاطقلا ةـــمدخب موقأا فوس� هس�فن تـــقولا فيو ،ةـــيرادإلاو ةعماج في دوجولما ماظنلا نأا يرظن في قافتلا طاقن لىإا ةـــبس�نلاب في اهلثم دــتج نأ� ردني يتل� ةــمخس�ل� اهينابم كــلذ ىــلع
،ةيرادإلا مولعلا ملعت ةيناكمإا بلاطلا ىدل نوكي نأا يأا ؛لاـــمعألا تامامتها دحأا وه اذهو ،لاـــمعألا ةرادإا ةيلك للاخ نم ســـ�الخاو تاعمالجا في دوجولما ماـــظنلا يربك دح لىإا هـــبس�ي ناطلس� يرـــمألا ةيربكل� غلابلم� نــع ًلاس�ف ،ةيكيرمأل� ةدــحتلم� تاــيلول�
مولعلا ملعت ةيناكمإا هيدلو ،ةيس�ايرلا مولعلا ملعت ةيناكمإا هـــيدلو .لامعألا ةرادإا ةيلك ديمع ىس�ولما زيزعلا دبع نب دعس� روتكدلا دجنف ،اـــمهيرغو يونيلا ةـــعماجو اـــتوس�ينم ةـــعماجك ةـــيكيرمألا ،ةذتاس�أل� نم نيزيملم� باــطقتس�ل ماع لك فرس�ت يــتل�
كانهو ،ةيلكلا في ةـــس�اردلل مدقتلا هـــنكيم ذئدنع ،ةـــيئاس�حإلا ديج عابطن� لىإا ةفاس�إا ،ةررـــقلما بتكلا ءارـــس�ل ةبتكلما لىإا نوـــبهذي بلاـــطلا ماظن يرــبك دــح لىإ� هــبس�ي ةــعمالج� ماــظن نأ� ًاــفيس�مو
جرالخا في س�س�ختلا لىإا نورـــظني س�انلا نأا يهو ةمهم ةـــطقن ةكلملما في لياعلا ميلعتلا ماـــظنو يدوعس�لا عمتجلما نع مـــكعابطنا اهذخأاي يتلا تاس�روكلاو ،تنترنإلا ةيحان نم ةذتاس�ألاب مهطابترا ددعل� �ذه في فيس�تس�ن نأ� انرس�ي ..ةيكيرمأل� تاعمالج�
تازيملماو ،جرختلا دعب لمع س�رف نم مهل هرفويس� ام ةيحان نم ؟) ً اجذونم ناطلس� يرمألا ةعماج( لىإا 4 نم نوذـــخأاي مهف ،كانهو انه اـــهس�فن ً ابيرقت يه بلاـــطلا �ذه مس�ن� يذل� دممح نس�ح لداع روتكدل� يداس�تقل�
ةمهم عورف قيوس�تلاو ةيلالماو ةبس�احلماف ،اهيلع نوـــلس�حيس� يتلا نم اهيلإا تـــمدق امنيح يـــنع ً اـــبيرغ يدوـــعس�لا عـــمتجلما نـــكي لم ليلحتلا ئدابم نوس�ردي كاـــنهو انه بلاطلا نأا امك ،تاـــس�روك 5 .ةعمالجاب ص�يردتل� ةئيه ءاس�عأ� لىإ� ماعل�
.ينس�س�ختملل ً ايزمج ًلاخدو لمع س�رف رفوتو ًادج ،ةظفامح ةـــيقارع ةلئاع نـــم انأاف ،ةـــيكيرمألا ةدـــحتلما تاـــيلولا .ةبولطلما س�وردلا نم امهيرغو يئزلجا ليلحتلا ئدابمو يلكلا
ريدقتو م�ترح� ًايرثك حاتراو ةـــيدوعس�لا ةيبرعلا ةـــكلملما ديلاقتو تاداـــع مترـــحاو همامأا حاجنلا ةس�رف دجي كانهو انه بلاطلا نإاف كلذ لىإا ةفاس�إا ةرس�تمخ ةذبن
ةلامز ىلع ًايرخأا ةيلكلاب ةبس�احلما مس�ق يجيرخ نم ةثلاث لس�ح يدوعس�لا عمتجلما نع يعابطناف ،اهب ً اكـــس�متم ً اس�خس� تيأار املك نزاوتم لكـــس�ب لس�فلا ىـــلع مس�قت تاـــجردلا نأل كـــلذو ؛ةيرـــبك مكتيرس�م ،يمرـــكلا مـــكس�خس� ىـــلع فرـــعتن نأا دوـــن ةـــيادبلا في
ةيمهأا ام ،AICPA ينـــينوناقلا ينبس�احملل يكيرمألا دـــهعلما مترـــمحو دـــيج عاـــبطنا تاـــناحتملا ةـــيحان نـــم ؟ةيلمعلاو ةيملعلا
؟مكرظن في ةداهس�لا هذه لثم مـــيلاعت عـــم مـــجس�نمو .تابولطلماو ،ةيقارعلا ةيروهملجا نم لس�ألا في انأا ،دممح نس�ح لداع مس�لا
،ًادج ةمهم ةـــيكيرمألا ةدـــحتلما تايلولا في ّدـــعت ةداهس�لا هذـــه .ملاس�إلا نإاف ،فلاتخلا طاقن اـــمأا ةيكيرمألا ةدحتلما تايلولا لىإا تبهذ .يكيرمأا نطاوم انأا ً ايلاحو
اهنأا امك ،ماترحاو ريدقت ةرظنب اـــهيلع ينلس�الحا لىإا نورظنيف نـــع يـــعابطنا نـــع اـــمأا اـــنه يـــهابتنا بذـــج اـــم ملع في يرتس�جالما ةداـــهس� ىـــلع تلس�حف ،1978 ماـــع ةـــس�اردلل
اهيجيرخ نأاو ةزيمتم اهنم اوـــجرخت يتلا ةعمالجا نأا ىلع ةـــللد ناـــطلس� يرـــمألا ةـــعماج يرغس� ةروـــبس�لا مـــجح نأا ىلع تلس�حو ،م1980ماع نوكنيل اكس�ابرن ةعماج نم داس�تقلا
ةقث هـــس�فن تقولا في يـــطعتو ،لـــيهأاتلا نـــم ةيرـــبك ةـــجرد ىـــلع في مـــهم لـــبقتس�م اـــهلف ةحاس�م لـــعجي امم ،ًادج ىلع تلس�ح مث ،م1985 في اهس�فن ةعمالجا نم هاروتكدلا ةداهس�
،بلاطلا ءلؤوـــه اهنم جرخت يتلا ةعمالجاب قاـــحتللال نـــيرخآلال لياـــعلا مـــيلعتلا رـــيوطت اـــمأا ةدودـــمح ةـــباتكلا ،م1988 -1986 نم ةترفلا للاخ اتوس�ينم ةعماج في لمع ةس�رف
.ةيلاعلا ةءافكلا يوذ بلاطلل لإا حنتم ل ةداهس�لا هذه لثمف ولوؤوس�مف ،دـــلبلا اذـــه في تاعمالجا س�كع ،ذاتس�ألا ،يس�ايرلا داس�تقلاو ،ليودلا داس�تقلاو ،داس�تقلا اهيف تس�ّرد
ةنيمث ةس�رف يرثكلا نوـــمدقي ةعمالجا دـــجتف ،ةـــيكيرمألا ملع ئدابم في تاس�روكلا س�عب لىإا ةفاس�إا ،يس�ايقلا داـــس�تقلاو
قاحتللا لبق ةبرلخا باـــس�تكاو لمعلا نولس�في ينجيرلخا ســـ�عب ،اـــهريوطت لـــجأا نـــم ؛ةيربك ماجحأاب تاروبس�لا ،يونيلا ةعماج في ىرخأا لمع ةس�رف ىلع تلس�ح مث ،داـــس�تقلا
؟كلذ في مكيأار ام ،ايلعلا تاس�اردلاب اهينابم كـــلذ ىـــلع لدـــي ةروبس�لا ىـــلع ةباتكلا نأل ،يداس�تقلا رـــكفلا خيراتو ،داس�تقلا مـــلع اهيف س�ّردأا تـــللظو
فورظ ىـــلع فقوتي رـــمألا اذهف ،ينـــتلالحا في عـــنام يدل ســـ�يل نأا ردـــني يـــتلا ةـــمخس�لا خـــيس�رت في ًادـــج ةـــمهم داس�تقلاو ،يئزلجا ليلحتلاو ،يلكلا ليلحتلاو ،ةيراجتلا ةرودلاو
ايلعلا تاس�اردلاب قاـــحتللا لبق لمعلاف كلذ عـــم نكلو ،جيرلخا تاـــيلولا في اـــهلثم دـــتج .بلاطلا ىدـــل تامولعلما ةعماج في لمع ةس�رف ىلع تلس�ح ىتح1988 ماع نم يس�ايرلا
دعب ً ابس�امح لمعي نأا ةبس�احلما بلاط دارأا اذإاف ،ةنيمث ةس�رف ّدعي ًلاس�ف ،ةـــيكيرمألا ةدـــحتلما في ةيس�اس�ألا ةطقنلا يهو ،ةعماجلل يملعلا ىوتس�لما ةيحان نم اـــمأا .م2012 ويام في ناطلس� يرمألا
تاس�اردلاب قاحتللا كلذ دعب دارأا مث ثلاث وأا ينتنس� ةدلم جرختلا س�يردتلا ةئيه ءاس�عأا باطقتس�ل فرس�ت يتلا ةيربكلا غلابلما نع ةعمالجا نأا اهس�يردتب موقأا يتلا داولما للاخ نم لي ينبتف ،لاؤوس�لا فيلأات نـــم تنكتم ةـــيكيرمألا تاـــعمالجاب يـــلمع ةترف للاـــخو
ً احانج ركأا هلعجيو هقافآا حتفي لمعلا نأل ،ديج رمألا اذهف اـــيلعلا ىنتمأا ،ةيلهأا ةـــعماج اهنأا كلذ في اهدعاس�يو ،ماـــع لك نـــيزيملما س�انلا باـــجعإا لاـــنتو ،مدـــقتلاو يـــقرلا نم ٍ لاـــع ىوـــتس�م ىـــلع داس�تقلا في نياـــثلاو ،ةيمكلا تلاـــيلحتلا في لوألا ،بـــتك ةـــثلاث
ةبس�احلما في ً اـــس�س�ختم ناك اذإا اميس� لو ،اـــيلعلا تاـــس�اردلا في .اهيلع ينمئاقلل قيفوتلا في ةعمالجا هذـــه نم نوـــجرختي نـــيذلا بلاـــطلاف ،مـــهماترحاو في تثحب ذإا ؛يداـــس�تقلا رـــكفلا خيرات في ثـــلاثلاو ،يـــس�ايرلا
فرعتي دق ةطيس�ب تناك ولو ةترفل لمعلا للاخ نم هنأل ؛ةس�دنهلاو ةيرثك ثوحب .ىبركلا تاعمالجا نم ةعماج يأا في مهس�ورد ةلس�اوم مهناكمإا تعطتس�او ،)نلبف( يكيرمألا يداس�تقلال ةيداس�تقلا ةيرظنلا
للاخ نم كلذ لمكيل هس�س�خت في ةدوجولما س�قنلا بناوج ىـــلع نأا انل لهف ،مكس�س�خت لاـــمج في ترس�ن ً اثوحب مكيدل نأا كـــس� ل يرمألا ةـــعماج اهمظنت يـــتلا ةييمداكألا ةـــنس�لا نـــع كلاؤوس� اـــمأا مييقتلا في اـــهلك ً اثحب ينس�مخ وحن بـــتكأا نأا ةترفلا هذـــه للاخ
.يقيبطتلاو يملعلا بنالجا ينب ذئدنع عمجيف ،ايلعلا تاس�اردلا ؟اهنم س�عب ىلع فرعتن هذهف ،ةقيرعلا تاـــعمالجا ىدـــحإا لىإا ماـــع لك اهبلاطل ناـــطلس� وأا ينس�مخ وحن تزنجأا هس�فن تقولا فيو ،داس�تقلا في يجرالخا
مات للاغتس�� ليبس� ىلع نكلو ،ةلاجعلا هذه في اهركذ بعس�ي ةيرثك ثوحب يدل نيرخآلا بلاطلا عم ةعمالجا بلاط كاكتحا في ًادج ةمهم ةنس�لا نع ةرس�تمخ ةذبن هذهف .لامعألاو داس�تقلا ملع في ً اثحب ينتس�
لامعألا ةرادإا بلاـــطلو ً امومع ةعمالجا بلاطل اهمدقت ةـــحيس�ن :يتأاي ام رس�لحا ل لاثلما .مألا مهتعماج لىإا هوملعت ام لقنو ةبرلخا باس�تكاو .ةيلمعلاو ةيملعلا يتايح
؟ ً اس�وس�خ ثوحبو تاس�روك ديج يرس�تح
في ةس�اردلا ةـــلحرم نم اوديفتس�ي نأا ً اـــمومع بلاـــطلل يـــتحيس�ن -An Introduction to Thorstein Veblen’s ؟مس�قلا ريوطتل ةيلبقتس�لما مكططخ ام يرمألا ةـــعماج بلاط في مـــكرظن تتفل يتلا تاـــمس�لا زرـــبأا اـــم
نأا مهيلعف ،ســـ�وعت لو ةيرـــس�ق ةترـــف يـــهف ،يـــملعلا لـــيس�حتلا Economic Theory, New York: Mellen, ططخو ميلعتلا ريوطتل ططخ ؛ينئيس� في نمكت ةيلبقتس�لما يططخ ؟ناطلس�
مهل ققحتس� يـــتلا يـــه ةترفلا هذـــهف ، ً اـــمات ًللاـــغتس�ا اـــهولغتس�ي 2003. س�يردتب ً ايلاح موـــقأا ميلعتلا ريوطت ةيحان نـــمف ،ثوحبلا رـــيوطتل بلاطلا نأا ناطلس� يرمألا ةعماج بلاط في يرظن تفل اـــم زربأا
.لبقتس�لما في اهنوديري يتلا ةيملعلا ةيفللخا -Quantitative Methods for Business and ةيحان نم دوأاف ،كوـــنبلاو دوقنلاو يلكلا ليلحتلا ؛تاـــس�روك ةثلاث ةيفلخ مهيدل نأا اـــمك ،تايس�ايرلا في ةدـــيج ةيفلخ مـــهيدل انه
؟مكيدل ةفاس�إا نم له Economics, New York: M.E. Sharpe, 2000. تايلولا في اهس�ّردن انك يـــتلا اهس�فن تامولعلما ةفاس�إا تاـــس�روكلا نعو ةايلحا نع تامولعم مهيدلف ،ىرخأا ةيملع اياس�ق في ةديج
يرمألا ةعمالج ىـــنتمأاو ،لي ةـــس�رفلا ةحاتإا ىـــلع ًادـــج مـــكركس�أا -Introductory Mathematical Economics, ةكلملما تايداس�تقا في تامولعلما هذه ةفاس�إاو ،ةيكيرمألا ةدـــحتلما كلذ في ةدالما يرس�تح دعب ةرس�احلما لىإا نوتأاي مهنأاو ،عـــمتجلما
.مدقتلا نم ًاديزم ناطلس� New York: M.E. Sharpe, 2000. اهلاق يتلا تاـــيرظنلا مس�أا نأا لواـــحأا فوـــس�و ، ً ايقيبطتو ً اـــيلمع .ملعتلاو ميلعتلا ةيلمع نم لهس�ي امم ،مويلا