Page 1487 - From Issue 0 To 100

P. 1487

تانبلا ةيلك نوعبس�ل�و عباس�ل� ددعل�- ةس�داس�ل� ةنس�ل� 18

م2012 ليربإ� - ـه1433 ىلوأل� ىدامج

يملاسلإا يبرعلا عمتجملا ءانب يف ةبيرضلاو ةاكزلا ةيمهأ

)2 نم 1(

نوناقلا مسقب دعاسم ذاتسأ -ةرامع زيزعلا دبع دومحم اينار .د
ُ
لدع لو رئاج رو��ج اهلطبي ل ،لىا��عت للها نودحوي نو��ملس�م س��رألا في ٍدَي ْنَع َةَيْزِ ْ لجا او ُ طْعُي ىَّت َ ح َ باَتِكْلا اوُتوأا َنيِذَّلا َنِم ِّقَ ْ لحا َنيِد َنو��ُنيِدَي َ لَو اًعيرس�ت تس�يلو ،ت��س�رُف اهلجأا ن��م يتلا فورظلاب ةطبترم ي��ملاس�إلا امك ،ةاكزلاو ب��ئارس�لا يموهفم ين��ملس�لما ةماع نم ير��ثك ىدل ط��لتخي
وأا ليدبتلا وأا ليدعتلا يننقتل عس�خت ل يهو ،ةلاس�لا نأاس� اهنأاس� ،م��كاح .29 :ةبوتلا {َنوُر ِ غا َ س� ْمُهَو ةيس�اس�ألا دراو��لما ن��م بئارس�لا د��عت ةثيدلحا ة��لودلا نأا ا��بمو .ا��ًمئاد لىإا جاتتح اهينطاوم ىلع لودلا ل��َبِق نم ةس�ورفلما بئارس�لا ماك��حأا نأا
انمإاو ،"نامزألا يرغتب ماكحألا يرغت ركني ل" ةد��عاقل عس�خت لو ،ءاغلإلا وهو ،اهنع ىدؤو��ت قوقح ن��م س�رألا با��قر ىلع ع��س�ُو ا��م :جار��لخا -4 ىتح ملاس�إلا في ة��لودلل ةيلالما دراو��لما نايبت انيلع اًمازل ناك��ف ؛ة��لودلل يتلاو ةقللحا هذه في هلوانتنس� ام وهو ،اهل يعرس�لا مكلحا ةقيقلح نا��يب
."س�نلا دروم في داهتجلال غاس�م ل" ةدعاقل عس�خت فس�ن نوكي دقو ،امهوحنو ث��لثلاو عبرلاك ؛اهنم جرالخا نم ينعم ءز��ج .اهل يعرس�لا مكلحا نايب دارلما ةعقاولا في طانلما قيقتح عيطتس�ن .اهيلت
،اهريداقم لو اهعون في ل تا��بثلاو ماودلا ةفس� اهل س�يلف ةبيرس�لا ا��مأا دعب ةمذلا لهأا يس�ارأا ىلع مامإلا اهس�رفي ةبيرس� درولما اذهو ،جرا��لخا :ةيملاس�إل� ةلودلل ةيلالم� در�ولم�• :يملاس�إل� هقفل� في ةبيرس�ل� موهفم •
ةيعيرس�تلا ة��طلس�لا هارت ا��م بس�ح ةبيرس�لا ن��م عس�ت نأا ةموكح لك��لو .اوبغر نإا اهيلع اهلهأا رارقإاو ةونع اهحتف وأا ةيعارز وأا ة��يدقن ؛ه��لاومأا رئاس� ن��م ملس�لما ن��م ذ��خؤوتو :ةاكز��لا -1 ةرورس�ل ؛ينلوملما لاو��مأا في ةلودلا ه��س�رفت لالما نم ددمح راد��قم يه
اهتيس�رف ت��س�تقا ،ا��هلاوزب لوز��تو ة��جالحا بس�ح ب��تج ي��هف ،ا��هيف اًرس�ع ذوخأالما ناك ءاو��س� ،ةراجتلا لاومأا نم ذخؤوُي ام يهو :رو��س�علا -5 كلم نمف ،رر��قلما يعرس�لا با��س�نلا هلاومأا ت��غلب اذإا ةيراتج س��ورع كلذ لباقي نأا نود ،ةماعلا ة��عيرس�لا دعاوق لىإا كلذ في ةدنتس�م ة��ئراط
عس�ولا ةئيس�لم اًعبت اهماكحأا دد��حتت ينمز فيلكت يهف ،ةدجتس�م فور��ظ هيرغ لىإا هدلب زا��تجي نمم ةلودلا هذ��خأات ام وأا هعبر وأا ه��فس�ن وأا ا��ًيوغل اهتيابجب ةلودلا موقت وأا ة��لودلل هلام ةاكز يدؤوي نأا هيلع ب��جي با��س�نلا ،يننطاوملل ةماعلا تاقفنلا ةيطغت في ةلودلا همدختس�ت ،لومملل ينعم عفن
.يموكلحا .راجتلا نم ذإا ؛لىاعت للها با��تك في اهتيس�رف تءاج د��قو ،اهيقحتس�م ىلع ا��هقفنتل ،اهلجأا نم ت��س�رُف يتلا فورظلاب ة��تقؤوم اهنأاب ب��ئارس�لا هذه زا��تتمو
َ
ةيهلإا ة��س�يرف ةاكزلا نإا :ا��مهنم لك في ر��يداقلما ديدتح ث��يح ن��م -ب هنع للها يس�ر باطلخا نب رمع دهع في لالما تيب دراوم نم حبس�أا د��قو :ةبوتلا {اَهِب ْمِهيِّكَزُتَو ْمُهُرِّه َ طُت ًةَقَد َ س� ْمِهِلاَوْمأا ْنِم ْذ ُ خ}:لاعو لج لوقي فورظلا ءاهتناب يهتنت ة��يئانثتس�ا يه لب ، ً لايس�أا اًمئاد اًعيرس�ت ت��س�يلو
؛اهماكحأا رئاس�و ا��هطورس�و اهتيعوأاو اهتبس�نأاو ا��هريداقمو ا��هبوجو في اولخدي نأا هيلع نوس�رعي ندع رحب ءارو نم نميلا لهأا هيلإا بتك ا��مدنع .103 ينكابرلاو لازلزلاك ةرهاقلا فورظلا ،ةماعلا ةحلس�لما( اهتبجوتس�ا يتلا
اهلك ،رس�علا عبرو ،رس�علا فس�نو ،س�ملخاو ،رس�علا نم ةاكز��لا ريداقمف ىلس� يبنلا باحس�أا رمع رواس�ف ؛رس�علا اهنم هلو برعلا س�رأا م��هتراتج :لولحا ،ءامنلا ،باس�نلا :طورس� ةثلاث ةاكزلا في طترس�يف .)اهيرغو ...ةماعلا تاعورس�لما ءانبو ،طحقلاو ءابولا لاوحأاو بورلحاو
َ
َ
َ
.لدبي وأا يرغي نأا دحأل س�يلو لىاعت للها دنع نم ريداقم .روس�علا مهنم ذخأا نم لوأا وهف ،كلذ ىلع اوعمجأاف ،ملس�و هيلع للها ْمُتْب َ س�َك ا��َم ِ تاَبِّي َ ط ْن��ِم اوُقِفْنأا او��ُنَمآا َن��يِذَّلا اَهُّيأا ا��َي} :ه��ناحبس� لو��قي هقفل� في ةبيرس�ل� ىــنعم ينب فلاــتخل�و قاــفتل� هــجوأ� •
َ
َ
داهتجاو يموكلحا عس�ولا ةئيس�لم اهريدقت في عس�خت ثيح ؛ةبيرس�لا ا��مأا ؟مهس�رأا متلخد اذإا ةس�بلحا مكب عنس�ي فيك" :ينملس�لما رمع لأاس� اذ��كو ةيآلا هذه ير��س�فت فيو ،267 :ةر��قبلا { ِ س�ْرأ ْ لا َن��ِم ْمُكَل ا��َن ْ جَر ْ خأا ا��َّ ِ ممَو :ينيداس�تقل� حلاطس�� في اهانعمو يملاس�إل�
ةجالحا ىدلم ة��طلس�لا ريدقتب نو��هرم همدعو ا��هءاقب نإاو ،ر��مألا ليوأا ."مكنم نوذخأاي ام لثم مهنم اوذخف :لاق ،انعم ام رس�ع نوذخأاي :اولاق لام لك في ةاكزلا بوجو ىلع لد��ي ةياورلا رهاظ( :يزارلا مامإلا لو��قي :قافتلا هجوأا
.اهيلإا :ةرس�اعلم� ةبيرس�ل� موهفم عم در�ولم� هذه قف�وت ىدم • فس�وي الم كلذ نأل ؛ةيدقنلاو ةراجتلا ةاكز هيف لخديف ؛ناس�نإلا ه��بس�تكي .مازلإلاو برلجا ليبس� ىلع ةلودلا هس�رفت امهلاك -1
ةددمح ةس�اخ فراس�م ةاكزللف :امهنم لك في قافنإلا هوجو ثيح نم -ت :ثيح نم ةبيرس�لا عم ةاكزلا قفتت ؛قفاوتلا وأا هباس�تلا هجوأا -1 .)بس�تكم هنأاب .ةيدقن ةس�يرف امهلاك -2
،اهتيابج دعب ةلودلا اهعزوت ،ةيوبنلا ةنس�لاو لىاعت للها باتك في )ةينامث( ،اًراتمخ عفدلا نع عنتما اذإا اًمازلإاو اًرس�ق فلكلما هعفدي امهنم ًّا لاك نإا -أا نداعلما نم س�رألا ن��م جرختس�ُي اممو ،بر��لحا مئانغ نم س��مُلخا -2 .امهعفاد ىلع دوعي ينعم عفن امهلباقي ل -3
َ
َّ َ
ِءاَرَقُفْلِل ُ تاَقَد َّ س�لا ا��َ َّ نمِإا} :لىاعت لاق ،ءاس� نإا هس�فنب ملس�لما ا��هعزوي وأا ،اهئادأا دنع عنتملما نم اهل يبرلجا ليس�حتلا في ةاكز��لا ةيرس�ق حس�تتو ِ ِ لله َّنأاَف ٍء ْ ي�� َ س� ْنِم ْمُتْمِن َ غ اَ َّ نمأا او��ُمَلْعاَو} :لىاعت لاق :)زنكلا( زاكر��لاو :فلاتخل� هجوأ� امأ�
ِ فيَو َينِمِراَغْلاَو ِ با��َقِّرلا ِ فيَو ْمُهُبوُلُق ِة��َفَّلَؤوُْ لماَو اَهْيَلَع َ ين��ِلِماَعْلاَو ِ ين��ِكا َ س�َْ لماَو هلف اًر��تجؤوم اهاطعأا ن��م" :-م��لس�و هيلع للها ى��لس� -للها لو��س�ر لا��ق :لافنألا{ِليِب َّ س�لا ِ نْباَو ِينِكا َ س�َْ لماَو ىَماَتَيْلاَو ىَبْرُقْلا يِذِلَو ِلو ُ س�َّرلِلَو ُه َ س�ُم ُ خ يعرس� لس�أا لىإا اهتيس�رف في د��نتس�ت يملاس�إلا موهفلما في ة��بيرس�لا -1
َّ
َّ
.60:ةبوتلا{ٌميِك َ ح ٌميِلَع للهاَو ِللها َنِم ًة َ س�يِرَف ِليِب َّ س�لا ِ نْباَو ِللها ِليِب َ س� ،انبر تامزع ن��م ةمزع هلام رطس�و ا��هوذخآا انإاف اهعنم ن��مو ،ا��هرجأا هاور ،هيلع قفتم )س�مُلخا زاكرلا فيو( :م��لس�و هيلع للها ىلس� لا��قو ،41 ةبيرس�لا نأا ينح في ،ة��باحس�لا نع ةدراولا را��ثآلاو ةنس�لاو باتكلا ن��م
مكتحو ،ةدد��مح يرغ ا��هقافنإا هو��جوو ة��بيرس�لا فرا��س�م نأا ين��ح في هنع -للها يس�ر -قيدس�لا ركب ابأا نأا ا��مك ،"ءيس� اهنم دممح لآل س��يل .ملس�مو ،يراخبلا ىلع اهتيس�رف في دمتعت ل داس�تقلا ءاملع ىدل يحلاطس�لا مو��هفلما في
،ماعلا قافنإلا هجوأا ةيطغتو ،ةماعلا ءابعألا لمتح في ةكراس�لما ا��هتيس�رف .ةاكزلا عفد نع عنتما نم لتاق ةمذ في اولخد اذإا ينملس�لما يرغ نم ذخؤوُت ةيلام ةبيرس� يهو :ةيزلجا -3 وأا ،ةلودلا ةدا��يس� ةيرظن س�اس�أا ىلع س�رفت د��ق لب ،ةعيرس�لا نم ءي��س�
وأا ميلقإلا في قافنإلال ةس�س�مخ دلب وأا ميلقإا لك ةاكز نأا كلذ لىإا فس�أا .ةيلحلما تاطلس�لا لىإا ناعفدُت ةبيرس�لاو ةاكزلا -ب ةيملاس�إلا ةلودلل ا��هنوعفدي ،مهنيد ىلع م��هئاقب عم مهدهعو ين��ملس�لما ةكراس�لماب عمتجلما في ءاس�عأا مهنوك مكحب نومزلم دارفألا نأا س�اس�أا ىلع
؛اهيلإا ةجاحب وه نم هيف د��جوي ناك اذإا اهجارخإا زوجي لو ،هس�فن د��لبلا هفس�وب هنم عفدُت انمإاو ،لومملل س�الخا لباقلما مادعنا في ناكتر��س�ي -ت مهيلع ىدعتي لاف ،مهئامدل اًنقحو مهودع نم مهل ينملس�لما ةيامح يرظن .ةلودلا اهب موقت يتلا ةماعلا تاقفنلا في
لىإا لقنُي اهدنعف م��هلحاس�مو دلبلا ءارقف ة��جاح نع ءيس� لس�ف اذإا��ف مهس�ي نأا هيلعف ،هتوخأاو ه��تلافكو هتيامحب عتمتي ملس�م عمتمج في اًو��س�ع ،ةيملاس�إلا ة��لودلا قفاربم مهعافتنا ير��ظن كلذكو ،ينملس�لما ن��م دحأا في ،ةتباثلا ةلودلا دراو��م نم اًدروم ليودلا فرعلا في ة��بيرس�لا د��عُت -2
.ناكس�لا رئاس� ىلع قفنُيل لالما تيب .هئانبأا ةنوعم في ،مهفورظو ةيدالما س�انلا ة��لاح بس�ح مامإلا هيف دهتجيف اهرادقم ا��مأاو زجعت ةئراط فورظل س��رفُت ةعيرس�لا رظن ةهجو نم ةبيرس�لا نأا ين��ح
ام ىلع ةلودلا اهقفنتل ةلودلا ةنيزخ لىإا اًرو��ف دوعت ةبيرس�لا نأا ين��ح في :اهنم ؛ةيرثك يهف ةبيرس�لاو ةاكزلا ينب فلاتخلا هجوأا امأا -2 اوُلِتاَق } :ه��ناحبس� لوقي ذإا ؛لىا��عت للها با��تك في ا��هتيعرس� تدرو د��قو .اًيئانثتس�ا لب ً لايس�أا اًعيرس�ت تس�يلو ،اهتهجاوم نع ةلودلا
َّ
ُ َّ
َ
.ةماعلا حلاس�لما في ءاس�ت ماد ام ةتباثو ةمئاد ةس�يرف ةاكز��لاف :ةيرارمتس�لاو تابثلا ثيح ن��م -أا ُهُلو ُ س�َرَو للها َمَّر َ ح اَم َنوُمِّر َ حُي َ لَو ِر ِ خآ ْ لا مْوَيْلاِب َ لَو ِللها��ِب َنوُنِمْؤوُي َ ل َن��يِذَّلا ركفلا في ا��منيب ،ةمويمدلاب ف��س�تت ي��عس�ولا ما��ظنلا في ة��بيرس�لا -3
ِ
ةــيـــبرـــعلا ةـــغــللا ةــيـــمــلاـــع
سونرع ةليمج .أ :ملقب
مامتهلا ى��لع اهتايس�وت ن��م يرثك في ة��يبرعلا ةعمالجا ث��تحو ِدابكألا ىلع اًدْرب انل ْ تناك اِ�نعا�مس�أا ىلع ْ ت�عقو اذإا ةغل
ٌ
،تيبلاو ،عرا��س�لا فيو ،تاعمالجاو ،س��رادلما في ةيبرعلا ة��غللاب دا ّ س�لاب ٍ قطانل ُءاجرلا يهف ان�ن�يب ُ ف ّ �لؤوت ةطبار ّلظتس�
ً
اًميلعتو ا��ًملعت ةيئرلماو ،ة��عومس�لماو ،ةءور��قلما ملاعإلا ل��ئاس�وو يهف ؛لما��علا تاغل ين��ب ةقومرم ة��ناكبم ةيبرعلا ة��غللا ى��ظتح
ةيانع ةيبرعلا ةغللا جهانم ءاطعإا ةرورس� :تايس�وتلا هذ��ه نمف ،برعلاو ينملس�لما نم اًنويلم ينتس�و ة��ئام ىلع وبري الم مألا ة��غللا
اهفس�وب اهتاراهم با��س�كإاو ،ا��هميلعت ىوتس�بم ءاقترلال ة��س�اخ عيمج في ملس�م نويلم ف��لأا ىلع وبري الم ةس�دقلما ة��غللا اهنأا ا��مك
،فياقثلاو ،ي��عامتجلاو ،ي��خيراتلا ل��س�اوتلا ةادأاو ،مألا ة��غللا ةيناثلا ةغللاو ،يبرعلا لماعلا ناكس�ل مألا ةغللا يهف ،لماعلا ءاحنأا
،م2000،مو��لعلاو ةفاقثلاو ة��يبترلل ةيبرعلا ة��مظنلما( ي��ملعلاو ةعس� ثيح ن��م لماعلا تا��غل ةثلاثو ،ي��ملاس�إلا لما��علا ناك��س�ل
.)50س� اهب بتكت يتلا تس�لا تا��غللا ىدحإاو ،اهقطانم ةعس�و ا��هراس�تنا
"عادبإلاو ةيوهلا ين��ب ميلعتلا في ةيبرعلا ة��غللا" رتمؤوم ى��س�وأاو .ةدحتلما ممألا قئاثو
زازتعا ة��يمنتو ،ةيفاقثلا ة��يس�وس�لخا ى��لع د��يكأاتلا ةرور��س�ب لس�فأا ىلع هبتك ل��س�فأا اهب لز�نُيل للها اهراتخا ي��تلا ةغللا ا��هنإا
ةغللا في م��هتقث معدو ،ةيملاس�إلاو ة��يبرعلا ة��يوهلاب ين��س�رادلا يدؤوي اهبو ،فيرس�لا ث��يدلحاو ،يمركلا نآارقلا ة��غل يهف ،هلس�ر
تاجاح ةيبلتو ،ةثيدلحا مولعلا با��عيتس�ا ىلع اهتردقو ،ةيبرعلا س�رف اهتفرعم نإا ل��ب ،ه��نيد ماك��حأا ق��بطيو ،ه��تادابع م��لس�لما
معدو ،ةدد��مح س�ارغأا في ا��هرس�ح نود ةا��يلحا في لا��س�تلا كلذ متي لو س�رف ةيوبنلا ةَّنس�لاو ،يمركلا نآارقلا مهفف ؛ب��جاو
ةدافإلاو ،ةثيدلحا تاينقتلا مادختس�ل ةفداهلاو ةلوذبلما دوهلجا نبا( بجاو وهف هب لإا بجاولا متي لامو ،ةيبرعلا ة��غللا مهفب لإا
ةمظنلما ةو��عدب ا ً س�يأا ى��س�وأاو ،ة��غللا م��يلعت تلا��مج في ا��هنم .)527س� ،م2000،ةيميت
ريوطتب ىنعُي زكرم ءاس�نإا ينبتب مولعلاو ةفاقثلاو ةيبترلل ةيبرعلا -برعلا لبق -بناجألا ءا��ملعلا س�عبل لاوقألا س�عب ا��نه دروأاو
،اهجهانم ريوطتو ،اهعقاو ةس�اردو ،اهميلعتو ة��يبرعلا ةغللا ملعت :ةيبرعلا ةغللا ةيمهأا لوح
،م2004 ،نا��عنك( اهيملعم ل��يهأاتب ةيانعلاو ،ا��هس�يردت قر��طو ىلع ةأاجف تأاد��ب ةيبرعلا ةغللا( :نانير ت��س�نرإا يس�نرفلا لو��قي
.)323س� اهل س�يلف ،ر��س�بلا خيرات في ع��قو ام برغأا اذ��هو ،لامكلا ة��ياغ
ةماعلا ةنامألاب "ةلموعلا رس�ع في يبرعلا لفطلا ةغل"رتمؤوم اعدو ةيبرعلا ة��غللا( :غاتيرف نيا��لمألا لوقيو .)ة��خوخيس� لو ة��لوفط
يبرع دلب لك في ميلعتلاو ةيبترلا تارازوو ةيبرعلا لودلا ةعمالج .)لماعلا تاغل ىنغأا
لاوط ةس�ردلما في لس�اوتلا ةغل اهلعجو ،ةيبرعلا ةغللاب ةيانعلا لىإا فيكتلا نم اهنانكيم ًةنورمو اًنيل ةيبرعلل نإا( :كرو م��يلو لوقيو
نم ةدافتس�لاب ىس�وأاو ،هجراخو فس�لا لخادو ،يس�اردلا مويلا .)رس�علا تايس�تقلم اًقفو
نم لاقتنلاو ،اهميلعتو ةيبرعلا ة��غللا ملعت في ةثيدلحا تاينقتلا ةببمح ةلماك ة��غل ةيبرعلا( :مازع با��هولا دبع روتكدلا لو��قيو
،ناعنك( ذيملتلا قا��فآا عس�وي ابم ةكراس�لماو عاد��بإلا لىإا ين��قلتلا اهتاملك لثتمو ،ة��عيبطلا دهاس�م ا��هظافلأا روس�ت داك��ت ،ةبيجع
.)254س� ،م2007 انمأاك ،ظافلألا س�ارجأا في اهيناعم ىلجتت داكتو ،س�وفنلا تارطخ
ةقئاف ةيانع ة��يبرعلا ةغللا تيقل ة��يدوعس�لا ةيبرعلا ة��كلملما فيو .)ةايلحا تابرنو بولقلا تاس�بنو يرمس�لا تاوطخ اهتاملك
ةدام اهلعج ى��لع م��يلعتلا ة��س�ايس� ت��س�ن ذإا ؛ا ً ير��بك ا��ًمامتهاو ةيوغل ةيس�نج نآار��قلا انمإا( :ي��عفارلا قداس� ى��فطس�م لو��قيو
ةس�الخا اهتاررقم اهلف ،ماعلا ميلعتلا ل��حارم عيمج في ةيس�اس�أا ،هب ينبرعتس�م هلهأا لازي لاف ،ةيبرعلا لىإا ةبس�نلا فارطأا ع��متج
تاررقلما ة��مدخ في تفظوو ل��ب ،ةعونتلما ا��هتاراهم يمنت ي��تلا .)اًمكح وأا ًةقيقح ةيس�نلجا هذهب نيزيمتم
هنكيم ابم ةيبرعلا ة��غللا ملعبم ا�� ً س�يأا تينعو ،ا��هملعتو ىر��خألا اونقتي لم نيذلا برعلا ين��فقثلما نإا( :ينس�ح هط روتكدلا لو��قيو
،اًيوبرتو ،اًييمداكأا هداد��عإاب ةيبرعلا ة��غللا تاراهم كلاتما ن��م يربك س�قن مهتلوجر في لب ،بس�حف ةفاقثلا يس�قان اوس�يل مهتغل
.)30س� ،�ه1416 ،فراعلما ةرازو( اًيفاقثو .)ا ً س�يأا ينهمو

1482 1483 1484 1485 1486 1487 1488 1489 1490 1491 1492