Page 1418 - From Issue 0 To 100
P. 1418
عمتجملا ةمدخ نوعبس�لاو عبارلا ددعلا- ةس�داس�لا ةنس�لا 9
م2012 رياربف - ـه1433 رخآلا عيبر
)ةيلزنملا ةملاسلاو يندملا عافدلا( راعش تحت
عافدلا ةطشنأ فيضتست ةعماجلا
ةبسانمب ضايرلا ةقطنمب يندملا
يندملا عافدلل يملاعلا مويلا
ن���م نير���ض�احلما ءام���ض�أا د���يدتحو ،ا���هعقاوم في .نطولا هاتج اهتلاض�ر في اًيض�اض�أا اًنوكم دودع دمحم .د :ريرقت
روطس يف يندملا عافدلل يملاعلا مويلا ييمداكألا ل���يهأاتلا يوذ نيد���لما عا���فدلا طاب���ض� ةيريس�حت ناجل يرمألا ي���كللما وم���ض�لا بحا���ض� ةقفاوم ىلع ًءا���نب
.تارض�احلما ءاقلإل لياعلا ةيمهأا نم اهل الم ةب���ض�انلما هذهب اهمامتهل اًديكأات س�يئرو س�ايرلا ةقطنم يرمأا زيزعلادبع نب ماطض�
ص�رعملا ةنجل ،عمتجلما يعو في ةيندلما ةياملحا ةفاقث خيض�رت في في���ض�تض�ت ؛س�ايرلا ةقطنبم نيدلما عافدلا ة���نلج
: مويلا اذه دامتعا رارق : ًلوأا
ةيلودلا ةمظنملل ةعس�اتلا ةــماعلا ةيعمجلا تدمتعام1990 ربمس�يد 18 يــف س�رعلما ة���عباتمو ز���يهتجو داد���عإا ا���هماهم ن���مو ةفاض�تض�ا ىلع ناطلض� يرمألا ةعماج ةقفاوم دعبو تب���ض�لا موي نم ًءاد���تبا ناطل���ض� ير���مألا ة���عماج
رارق ،فينج ةــنيدمب تارمتؤوملل يــلودلا زكرملا رــقمب ةــيندملا ةــيامحلل ،هيلع فارض�إلاو ،ةيلافتحلا تايلاعفل بحا���ض�لما نيدلما عافدلا ة���يريدم تماق ؛ةب���ض�انلما تا���يلاعف عوبض�أا ةدلمو م2012/3/3 قفاولما �ه1433/4/10
ةيامحلل يملاعلا موــيلاب لافتحلال ماع لك نــم ص�رام رهس� نــم لوألا دــيدحت اهماهم حر���ض�و تايلآلا س����رع قي���ض�نتو رايتخاو تاعامتجلا ن���م دد���ع د���قعب س����ايرلا ة���قطنبم اهذفنت ةفلتمخ ا ً ض�ورعو ةطض�نأاو اًيوعوت ا��� ً ض�رعم
.)يندملا عافدلل ( ةيندملا نوكي نأا رر���قت ث���يح ،روهمجلل ا���هلمع ة���قيرطو ناجللا نم اًددع اهرثإا ىلع تلك���ض� ةيير���ض�حتلا نيدلما س�ايرلا ة���قطنبم نيد���لما عافدلا ة���يريدم
؟ مويلا اذه اذامل :ًايناث حوتفم س�رعم ةماقإا ةبض�انلما تايلاعف نم���ض� نم :اهنيب نم ،ةض�ض�ختلما ةيريدلما اهمظنت يتلا تايلاعفلاو ةط���ض�نألا نمض�
يس�اس�ألا نوناقلا لوعفم نايرس� ءدبل ةيونس�لا ىركذلا خيرات قفاوي مويلا اذه س�يئرلا وهبلاب اًترم )120( ةحاض�م ىلع روهمجلل ملاعإلاو تاقلاعلا ةنجل مويلاب ًءا���فتحا ة���كلملماب نيد���لما عا���فدلل ة���ماعلا
. م1972 ص�رام رهس� نم لوألا يف كلذو ةيلود ةمظنم اهفس�وب ةمظنملل ة���هج )20( ةكرا���ض�بم ناطل���ض� ير���مألا ة���عماجب ةيم���ض�رلا تاو���عدلا داد���عإا ا���هماهم ن���ب ن���مو تتح ماعلا اذه ما���قي يذلا نيدلما عافدلل ي���لماعلا
: مويلا اذه فادهأا :ًاثلاث ا���ض�رعم )20( ةماقإاو زيهتجو ،ة���يلهأاو ة���يموكح ة���يطغتلا ة���عباتمو ،يمر���كتلا تاداه���ض�و عورد���لاو .)لزنلما في ةملاس�لاو نيدلما عافدلا( راعض�
:ىلإا مويلا اذه فدهي س�ايرلا ةقطنلم ةعباتلا ة���يجرالخا تاظفاحلما في ةعباتمو ،نويزفلتو ةعاذإا نم لافتحلال ةيملاعإلا "ناطل���ض� ةعماج فيط" ةفيح���ض�ل كلذب حر���ض�
.اهعاونأا ةفاكب ثراوكلا ةحفاكم عوس�وم ةيمهأا ىدمب ريكذتلا .1 ةفاض�إا ،نميقلماو ننطاولما نم راوزلا لابقت���ض�ل ة���يريدلم ة���عباتلا ز���كارلماو تارادإلا تادادعت���ض�ا دباع ءاوللا س�ايرلا ةقطنبم نيد���لما عافدلا ريدم
ةيندملا ةيامحلا تارادإاو ةزهجأا هب موقت يذلا يرهوجلا رودلاب ريكذتلا .2 ةبحا���ض�م ةيبيردت ةي���ض�ارد لو���ض�ف ز���يهتج لىإا س�ايرلا ة���نيدم ة���نامأا ع���م قي���ض�نتلاو ،ة���قطنلما هريدقتو هركض� نع برعأا يذلا ييرخض�لا رطم نب
.ملاعلا يف )يندملا عافدلا( ل اهيف ة���يوعوت تار���ض�امح ءاقلإا متي س����راعملل ةينوتركلإلا ة���يطقنلا تا���حوللا ع���يمج للاغت���ض�ل ومض�و س�ايرلا ةقطنم يرمأا يكللما ومض�لا بحاض�ل
طبارتلا ةــيمهأاب ملاعلا لود فــلتخمب ةــيندملا ةــيامحلا ةزــهجأا راــعس�إا .3 رمت���ض�تض�و ،قئاقد ر���ض�ع ىلع اهنم يأا ةدم د���يزت ة���يعوتلل تارا���ض�إلا د���نع ة���يئاعدلا تا���حوللاو ىلعو ،تا���يلاعفلا ة���ماقإا ى���لع ا���مهتقفاولم ه���بئان
.اهتلاس�رب اهئادأا يف فتاكتلاو .عوبض�ألا مايأا ةليط ةحوتفم س�راعلما هذه تارض�نلا عيزوت لىإا ةفا���ض�إا ،ةب���ض�انلماب فيرعتلاو ةقطنم ة���يريدم هاقلت يذ���لا دود���محلالا م���عدلا
ةملاس�لا تاميلعتو تاهيجوت لقنل ةفلتخملا ملاعإلا ةزهجأا نم ةدافتس�لا .4 ىرخأا ةطس�نأا ةيلهألا تا���هلجا س����عب ع���م قي���ض�نتلاو ة���يوعوتلا لياعلم هرك���ض� مدق كلذكو امهوم���ض� نم س�ايرلا
نينطاوملا ةفاكل ةيامحلاو ة���يميلعت تار���ض�امح ة���ماقإا ك���لذ لىإا فا���ض�ي يلماعلا مويلا تايلاعف ةط���ض�نأاب فيرعتلل ةيئاعدلا هتعباتمو هتاهيجوت ى���لع نيدلما عافدلا ماع ر���يدم
تابجاوو ماــهمل ةــلاعفلا ةدــناس�ملا وــحن اــهبجاوب لودــلا عــيمج رــيكذت .5 ط���ض�وتم– ي���ئادتبا( ة���ميلعتلا ل���حارلما ع���يملج .س�ايرلا ةنيدبم نم ةدافتض�لا ىلع بثك نع فارض�إلاو ةل���ض�اوتلما
ىلع ةيندملا ةيامحلا ريوطتو ةيمنتو عيجس�تو رس�ن نمس�تت يتلاو ةمظنملا في ةحوتفم ما���يأا ة���ماقإاو )ي���عماج -يو���ناث – ةيملعلا ةنجللا يئاقولا يعولا ىوت���ض�م نم عفرلل تايلاعفلا هذ���ه
.اهعاونأا ىتس�ب رطاخملا هاجت يملاعلا ديعس�لا ميلعتلا ةرازو ع���م قي���ض�نتلاو ةيميلعتلا تا���عمجلما هذهل ةبحا���ض�م ةيوعوت ةدام دادعإا :اهماهم نمو .عيملجا ىدل
ةيندملا ةيامحلا تابجاوو ماهمب ةيفيرعتلا تارــس�احملاو تاودنلا دقع .6 روباطلا في ةي���ض�ردلما ةعاذإلا رود ليعفتل )ننب( ة���ض�الخا ة���يملعلا ةدا���لما لىإا ةفا���ض�إا ،ةب���ض�انلما ةطلخا هنم���ض�تت ام زربأل زجوم س�رع يلي اميفو
.)يندملا عافدلا( يلماعلا مو���يلا ى���لع ءو���ض�لا طيل���ض�تل يحاب���ض�لا قي���ض�نتلاو ،ددحلما ىم���ض�لما ق���فو ي���لماعلا مو���يلاب س�ايرلا ة���قطنبم نيدلما عا���فدلا ةيريدلم ة���ماعلا
قيس�نتلاب نيميقملاو نينطاوملا ىلع ةيوعوتلا تاقس�لملاو تارس�نلا عيزوت .7 ةعاذإلا للاخ نم س�ايرلا ةقطنبم نيدلما عا���فدلل دقعل )تا���نبو ن���نب( تا���يلكلاو تا���عمالجا ع���م نم ةعمالجا اهفيض�تض�ت يتلا ةب���ض�انلماب لافتحلال
.تاعماجلاو ص�رادملاو تاكرس�لاو تاس�س�ؤوملا عم .ةيض�ردلما نيدلما عافدلا طابض� لبق نم ةيوعوت تار���ض�امح لثيم يذلا ع���متجلما ةمدخ ى���لع اه���ض�رح قلطنم