Page 1416 - From Issue 0 To 100
P. 1416
نوجيرخ نوعبس�لاو عبارلا ددعلا- ةس�داس�لا ةنس�لا 7
م2012 رياربف - ـه1433 رخآلا عيبر
نملأ مل ِ علا ةكرشب لولحلل اروطم لمعي
ً
:اقــس ريـهز ةعماجلا جيرخ ..تامولــعملا
تايجمربلا ةسدنه ريتسجام جمانرب
تاساردلا لامكلإ لولأا يرايخ نوكيس
ناطلس ريملأا ةعماجب ايلعلا
يف نيجيرخلا عــم تاءاقل ءارــجإا يفكي لــهف ةيلمع ةربخ نسح قراط :راوح
ليعفتل هنورت يذــلا ام وأا ةــعماجلا ةــفيحس� MBA لامعألا ةرادإا رــيتس�جام جــمانرب أادــب يــتلا ةــيلكلاو كــس�فن ىــلع اــنفرعت نأا دوــن
؟ناطلس� ريمألا ةعماجب بناجلا اذه لثم ةيمهأا اــم ،تاونس� ثلاــث ذــنم ةــعماجلاب ؟جرختلا ةنس�و اهيف تجرخت
فيط( ءار���قل اًد���ج ديفمو اًد���ج ليمج ب���ناج اذ���ه لــهو صــ�ويرولاكبلا يــلماحل جــمانربلا اذــه ليآلا بض�الحا مولع ةيلك جيرخ ،اقض� قراط نب يرهز
ثركأا ل���عافتلا نو���كي نأا ى���نتمأاو ،)ناطل���ض� ة���عماج ؟ايلعلا تاس�اردلا ةلس�اوم يف ةينلا مكيدل .2008 ماع تامولعلما مظنو
بلاطلا اهرض�حي ةعمالجا حر���ض�م في تاءاقل عض�وب ةعمالجا يجيرخ عيملج ًادج مهم MBA����لا جمانرب نيأاو ،يــنواعتلا بــيردتلا ةرــتف تــيس�ق نــيأا
تلامج في ءاوض� نجيرلخا ىلع مهتلئ���ض�أا نوحرطيو ةل���ض�اوم نم ك���نكيم ه���نإا ذإا ؛ىر���خألا تا���عمالجاو ؟اًيلاح لمعت
نأا نكيم ي���تلا داولما نع وأا ل���معلا ة���ئيب في وأا ل���معلا في ك���تفيظو ى���لع ة���ظفاحلما ع���م ا���يلعلا تا���ض�اردلا وكمارأا ةكر���ض� في نيوا���عتلا ب���يردتلا ةتر���ف تي���ض�ق
ىنتمأاو .مهتا���ض�ض�خت في مهلمع في مهل ةديفم نوكت ديفتض�تو ةيلمعلا ةبرلخا نم ديفت���ض�ت ثيحب ةكر���ض�لا لوتربلا ةض�دنهل رتويبمكلا زكرم نارهظلاب ةيدوعض�لا
تلامج نجيرلخا دحأا هيف حرض�ي موي كانه نوكي نأا ةلض�اوم يونأا ل اًي���ض�خض� انأا ،MBA�لا ةداه���ض� نم Exploration & petroleum( ب���يقنتلاو
س�رعأا انأاو ،ه���ض�ض�خت في ةيفيظولا س�رفلاو لمعلا جمانرب أاد���بي ا���مدنع ن���كلو ،نآلا ا���يلعلا تا���ض�اردلا في )engineering computer center
هذه ميظنتل دعت���ض�مو ةردا���بلما هذ���ه ة���عمالجا ى���لع لوألا رايلخا نوكيض�ف تايمجبرلا ة���ض�دنه يرتض�جام تاب���ض�الحا قيرف في ةمظنألا م���ض�قب تاكب���ض�لا ةرادإا
.ةعمالجا عم ةردابلما .ايلعلا يتاض�ارد لامكإا في لي ةبض�نلاب High Performance( ليا���علا ءادألا تاذ
رابج دوهجم كاكتحلال ةصرف مض�قب ملِعلا ةكرض� في اًيلاح لمعأاو ،)Computing
اذامو ،يــلاعلا مــيلعتلا نــع مــكاس�ر ىدــم اــم اهبلاطل ةلحر ماــع لك فيس� ةعماجلا مــظنت Solution Developer لو���لحلل اًرو���طم ريوطتلا
؟مكرظن يف ةيلهألا تاعماجلا هيلإا تفاس�أا كرظن يف ،ةيملاعلا تاعماجلا قرعأا ىدــحإل اًروطم اه���ض�فن ةكر���ض�لا في نتن���ض� ةدلم تلمع نأا دعب
ريوطتل رابج دوهجبم ةيدوع���ض�لا ةيبرعلا ةكلملما موقت ؟بلاطلل تلاحرلا هذه لثم ةيمهأا ام .Database Developer تانايبلا دعاوقل
ةيجرالخا تاثعبلا ق���يرط نع كلذو ؛لياعلا م���يلعتلا اهتمظن ةلحر لوأا في ة���عمالجا يلثمم دحأا ت���نك دقل ةبيرغ ةبرجت
ن���مرلحا مدا���خ ج���مانرب ق���يرط ن���ع ة���يلخادلاو روتكدلا ع���م اينالمأا في ة���قيرعلا جبر���ماه ة���عماج لىإا ؟ناطلس� ريمألا ةعماج عم كتبرجت نع اذام
اًزعو اًر���خذ للها ه���ظفح للهاد���بع ك���للما نفير���ض�لا يرثأات اهل ناكو دروا���ق تريب ذات���ض�ألاو ليد���بعلا ديبع س�عب ةبيرغ تناك ناطل���ض� يرمألا ةعماج عم يتبرتج
ةكلملماف .ةيدوع���ض�لا ةيبرعلا ةكلملما تابلاطو بلاطل ة���ض�رف انل تحاتأا ذإا ؛ةي���ض�خض�لا يتايح ى���لع يربك دهف كللما ةعماج بلاط دحأا تنك يننأا مكحب ءيض�لا
لبق نم هده���ض�ت لم ليا���علا ميلعتلا في اًرو���طت ده���ض�ت انل تحاتأاو جبر���ماه ةعماج ن���م بلاطب كاك���تحلا م2003 ماع ةعمالجاب تقحتلا دقو ،نداعلماو لوتربلل
ىلع دوعي���ض� امم ،نفير���ض�لا نمرلحا مداخ ل���ظ في اننأا امك ،كانه بلاطلا ع���م نواعتلاو انراكفأا س����رع لوتربلا ةعمالج ىرخأا ةرم ةدوعلاو داولما س�عب ءاهنإل
نيابلماب ىنبت ل تارا���ض�لحاف ،ةميظع ةعفنبم دلابلا اوناك نيذلا ةذتا���ض�ألا ةطلامخ ن���م يرثكلا اندفت���ض�ا ةعمالجا في ت���طرخنا ي���ض�فن تدجو نكلو ندا���علماو
ءانب في س�اض�ألا رجح وه ناض�نإلا لب ،طقف نارمعلاو ناطل���ض� يرمألا ةعماج في باب���ض�لا ةبرخ ن���مو ا���نعم لوتربلل د���هف كللما ةعمالج ج���هانلما بر���ق ت���ظحلو
ةموكح لظ في ةكلملما هيلع زكرت ام وهو ،تارا���ض�لحا .2006 لماعلا س�أاك ةترف في ةينالمألا جبرماه ة���عماجو لامكإاو ءاقبلا تررقف ؛نتعمالجا نب ماظنلا قباطتو
تاعمالجاف .دوع���ض� لآا زيزعلادبع نب للهاد���بع كللما تلاحرلا هذه لثم في رارمت���ض�لا ةعمالجا نم ىنتمأا يرثكلاب تررم دقو .ناطلض� يرمألا ةعماج في ةض�اردلا ةعماج ىلإا اهتمظن ةلحر لوأا يف ةعماجلا يلثمم دحأا ناك هنإا لاق
ةلا���ض�رلا قمعب لياعلا ميلعتلل يرثكلا تفا���ض�أا ةيلهألا ل���معلاو زا���نجإلال ة���عفد م���هيطعت ي���هف ،ا���هبلاطل اًمئاد ىقبت ل نكلو يت���ض�ارد للاخ نم براجتلا ن���م تلاحرلا هذــه لثم نأا ىلإا اًرــيس�م ،ايناملأا يــف ةــقيرعلا جرــبماه
يرمألا ةعماج ل���ثم تاعمالجا ا���هلمتح يتلا ةما���ض�لا .جاتنإلاو .ةليملجا تايركذلا لإا ىلع اولجعتس�ي لأا بلاطلا ا ً حس�ان ،زاجنإلاو لــمعلل بلاطلا عفدت
جرخت نأاب لا���جلما اذه في ةقاب���ض� تناك يتلا ناطل���ض� ذخأ نينس بابسأ ةثلاث ..ص�س�ختلا ريغ نم ةماع داوم ذخأا ىلع اوــس�رحي نأاو ،جرختلا
ءا���نب نوعيطت���ض�ي س����فانم ي���ميلعت ىوت���ض�بم ا���ًبلاط بابس�لاو تاــعماجلا بلاــطل اهمدقت ةــحيس�ن ناطلس� ريمألا ةعماج يجيرخ لعجي يذلا ام ةيلك جيرخب ددعلا اذه يف يقتلت نأا )ناطلس� ةعماج فيط( رس�ي
مهيلاهأاو مه���ض�فنأل اًرخف نونوكيو ة���كلمملل ةرا���ض�ح ؟اًمومع نم مهريغ نــم لــمعلا قوــس� يف ً لوــبق رــثكأا .اقس� ريهز 2008 ماع تامولعملا مظنو بس�احلا مولع
لودلا هيف س�فانتت بركأا اًروطت ىرأا نأا ىنتمأا .مهدلبو ؛ءاطعلاو ذ���خألا نب او���طلخي لأا باب���ض�لل يتحي���ض�ن ؟ىرخألا تاعماجلا يجيرخ
للهادبع كللما ة���عماج ليمج لا���ثم انيدلو ،ة���مدقتلما ةعمالجا في -ب���لاطلا اهيأا -اهي���ض�قت يتلا نن���ض�لاف ةع���ض�اوتلما يتبرخو ةي���ض�خض�لا ير���ظن ة���هجو ن���م
ىوتض�بم انتاعماج لك نوكت نأا ىنتمأاف ةينقتلاو مولعلل ام لك نأا نم دكأاتو ،ذخأا ننض� نوكت نأا س�ترفلما نم كا���نه نأا د���قتعأا ةقبا���ض�لا ع���برألا تاون���ض�لا للا���خ
س�فانت ل���ض�فأاو ةينقتلاو مولعلل للهادبع كللما ةعماج ل .يلمعلا لاجلما في هنم ديفتض�تض� ةعمالجا في هذخأات ،ةي���ض�اردلا جهانلما ة���يعون وه لوألا :باب���ض�أا ة���ثلاث
اهمييقتب ل ا���هبلاط تازانجإاب ةيجرالخا تا���عمالجا في ك���ض�ض�خت رايتخا في تابوع���ض� كتهجاو نإا قلقت لض�ف ىض�نأا نأا نكيم لاف مهض�فنأا بلاطلا وه نياثلاو
.زانجإلا وه مهلماف تاعمالجا نب تنأاف ،ةنيعم ة���لحرم تأادب نأا دعب ه���تيرغ وأا ة���يادبلا اوعفر نيذلا جر���ختلاب انتقب���ض� يتلا تاعفدلا بلا���ط
ٍ قار لماعت علاطلاو فاض�كتض�لا هيف كيلع يغبني يذلا رمعلا في تا���ض�ض�ؤولماو ة���ض�الخا تاكر���ض�لا في ةعمالجا م���ض�ا
وأا بلاــطلا عــم ءاوــس� اــهركذ دوــت فــقاوم نم ىنتمأاو .ة���لحرلما هذ���هب ا���نررم ا���نلكف ،ة���فرعلماو ةعمالجا اوب���ض�كأاف هيف اولمع ناكم لك فيو ة���يموكلحا
؟ةذتاس�ألا مهض�ض�خت لاجلم مهرايتخا دنع تابا���ض�لاو بابض�لا ييأار في ثلاثلا بب���ض�لا ،تاكر���ض�لا نب ةبيط ةعم���ض�
في ةليملجا تا���يركذلاو ف���قاولما ن���م يرثكلا كا���نه اذهل ةحاتلما ل���معلا تلامج ناب���ض�لحا في اوذخأاي نأا نع كلذو ؛تاكر���ض�لا عم ةبيطلا ةعمالجا ةقلاع و���ه
لاف ،ةر���تاكدلاو ةذات���ض�ألاو بلا���طلا ع���م ة���عمالجا بب���ض�لا نأل ؛لك���ل ي���فيظولا ف���ض�ولاو س����ض�ختلا رك���ض�أا نأا لإا دجأا لو نيواعتلا بيردتلا جمانرب قيرط
ناميلا ب���يطلا و���بأا رو���ض�يفوبرلا ى���ض�نأا نأا عيطت���ض�أا لو���ض�لحا وه ةيعمالجا ةداه���ض�لا ذخأا نم ي���ض�اض�ألا يذلا جمانبرلا اذه ليغ���ض�تو ءا���ض�نإاب اوماق نيذلا لك
ً لاماعتو ً ابدأا ل���ب ً املع طقف نكي لم ،ه���نم هتملعت ا���مو ة���ملكب م���كركذأا نأا ب���حأاو .ة���يفيظو ة���ض�رف ى���لع .ةعمالجاو بلاطلا ىلع عفنلاب داع
تارض�امح ىدحإا في انل اهلاق يتلا هتملك ركذأا .اًيقار ناض�نإلا عدبي نل" ناديو���ض�لا قراط روتكدلا انذات���ض�أا ادج ةديفم
ً
Companies won’t hire" تاكب���ض�لا ةدا���م نلو ،"ق���ض�عي اميف لمع اذإا ّلإا ذ���فلا ديدلجاب ي���تأايو رمتس�ملا ميلعتلاو عمتجملا ةمدخ زكرم مدقي
you for the knowledge you have but نع أار���قت ا���مدنع لإا ق���ض�عت ا���م فر���عت نأا عيطت���ض�ت يــجيرخل جــماربلا نــم اًددــع ةــعماجلاب
امم ،"for the things you can implement ك���ض�ض�ختل يفيظولا ف���ض�ولاو ة���يفيظولا س����رفلا يــعماجلا وــكس�يس� جــمانرب لــثم تاــعماجلا
أارقأا امم ملعتأا ام لك ق���يبطتب متهأا اًي���ض�خض� ينلعج ىلع لجعت���ض�ت ل ةحي���ض�ن رخآا .هت���ض�ارد يونت يذ���لا اــمف ..اــهريغو )CMA(و )CTP(و لكاروأاو
روتكدلا ىض�نأا نأا عيطت���ض�أا لو .اهجراخو ةعمالجا في نم ةماع داوم ذخأات نأا س�رحاو ،ةعمالجا في جرختلا ؟اهنم كهابتنا دس� يذلا جمانربلا
نياطعأا يذلاو ،ي���عم هلماعت يقرو ه���ئودهب يد���نفألا في اًيربك اًرود بعلتض� اهنأا نم دكأاتو ك���ض�ض�خت يرغ نم دفت���ض�ت لم يتلا ةيمدقلا تاعفدلا نم انأا ف���ض�ألال
نإا ينم ة���بولطلما ما���هلما زانجإا نياك���مإاب نأا���ب ة���قثلا .مايألا نم اًموي كتايح نكلو ،ة���عمالجا في يت���ض�ارد ءانثأا في ج���مابرلا هذ���ه
ىض�نأا نأا عيطتض�أا لو .مزلالا تقولا اهتيطعأاو اهتأارق ليمج بناج نوكت نأا ىنتمأاو ًاد���ج ةديفم جمابرلا هذه نأا د���قتعأا
بألاك بلاطلا لك���ب متهي ناك يذ���لا يرخف رو���تكدلا عم لس�اوت رــس�ج ةــيملاعلا تاــعماجلا لــمعت ب���ض�انم رع���ض�ب تاداه���ض� يطعت ىرخأا جمارب كانه
.ماض�قألا ةيقب في ةرتاكدلاو ةذتاض�ألا لكو ..نوس�رادلا بلاطلا مهنم ديفتس�يل اهيجيرخ .يض�اردلا لض�فلا ةترف في بلاطلل
ريهز جيرخلا راض�يلا ىض�قأا يفو 2006 ماع ايناملأاب جربماه ةعماج ىلإا ةعماجلا بلاط ةلحر