Page 132 - From Issue 0 To 100

UM��« WOK� l�U��« œbF�«≠WO�U��« WM��«  ≤∞∞∑ q�d�√ ≠ ?� ±¥≤∏ w�U��« lO�— 12

äÉMƒªWh èeGôH :äÉÑdÉ£dG ¢ù∏› äÉHÉîàfG

è``eGô``H :äÉ```Ñ```dÉ```£```dG ¢``ù``∏``› äÉ``HÉ``î``à``fG
äÉMƒªWh
äGÒ°†ëàdG ¿EÉ``a ÚæÑdG äÉ«∏c QGô``Z ≈∏Y
…ôŒ äÉæÑdG á«∏c äÉÑdÉ£d ¢ù∏› ÜÉîàf’

RƒØ∏d äÉÑdÉ£dG ¢ùaÉæàJ å«M ,¥É°Sh Ωób ≈∏Y
äÉÑdÉ£dG áeóN ±ô°T ø∏æ«d ¢ù∏éŸG óYÉ≤ªÃ
á«∏µdG IOɪY πÑb øe ¬H ±Î©e »ª°SQ ™bƒe øe
.á©eÉ÷G IQGOEGh

äÉë°TôŸG ¢†©ÑH á©eÉ÷G ∞«W â≤àdG óbh
á∏Ä°SC’G ¢†©H ø¡«∏Y âMôWh ¢ù∏éŸG ájƒ°†©d
ø¡Jô¶fh ,øë°TôJ ™``aGhOh ø¡›GÈH ≥∏©àJ
.»HÓ£dG ¢ù∏éŸG πÑ≤à°ùŸ

äÉÑdÉ£dG øe iô``NCG áYƒªéà â≤àdG ɪc
¬fô¶àæj Éeh ¢ù∏éŸG ‘ ø¡jCGQ áaô©Ÿ äÉØXƒŸGh
.≥«≤ëàdG Gòg ¿Éµa ¬æe

äÉÑdÉ£dG πcÉ°ûà Ωɪàg’G ≈∏Y ø≤Øàj äÉë°TôŸG

π°†aC’G ƒëf Ò«¨àdGh ôjƒ£àdG ‘ IOÉ÷G áÑZôdGh

¿C’ ’ ΩCG ¢ù∏éª∏d á°ù«FQ âfÉc AGƒ°S ¢ù∏éŸG á«ÁOÉcC’G áHôéàdG øe IOÉØà°SEÓd áÑdÉ£dG øµ“ OÉéjEG ≈∏Y πª©dGh ,π«é°ùàdG ܃∏°SCG Ò«¨J ¤EG ¢VôY óæY »JÓ«eR øe ™«é°ûàdG πc â«≤d »æfC’h ¢ù∏éŸG ájƒ°†©d äÉë°TôŸG
¬fCÉH ¢ù∏éŸÉHh äÉë°TôŸG ™«ªéH á∏eÉc á≤K É¡jód h »``ÁOÉ``cC’G øjó«©°üdG ≈∏Y ,ó``M ≈°übCG ¤EG (ÉjÒàصdG)¢üîj ɪ«a ∫ƒÑ≤eh Ö°SÉæe πjóH Gòg ‘ ¿ƒ``cCG ¿C’ á∏gDƒe »æfC’h ,ø¡«∏Y IôµØdG äÉë°Tôª∏d á``∏``Ä``°``SC’G ø``e á``Yƒ``ª``› â``¡``Lh
.óMGh ≥jôØc ¬∏ªY ô°TÉÑj ±ƒ°S .»YɪàL’G ádÉ©a á≤jôW OÉéjEG ójQCG ∂dòch ,äÉÑdÉ£dG iód .™bƒŸG øe ±ó``¡``dG ∫ƒ``M äõ``cô``Jh , ¢ù∏éŸG ájƒ°†¨d
ˆG AÉ°T ¿EG ∫ƒ≤J èeÉfÈdG ò«ØæJ á«fɵeEG øYh πª– ≈∏Y Qó``bC’Gh CÉØcC’G í°TÎj ¿CG âæ“h Ò«¨J ójQCGh ,á©eÉ÷Gh áÑdÉ£dG ÚH ∫É°üJÓd ÌcCG ,IójóY í«°TÎdG øe É¡aGógCG ¿CG âë°VhCGh á«fɵeEG , RƒØdG äÉ©bƒJh , èeÉfÈdGh , í«°TÎdG
.IQGOE’G IófÉ°ùeh äÉÑdÉ£dG IóYÉ°ùà ºà«°S áHôŒ »``gh ¢ù«°SCÉJ á∏Môe ‘ ÉæfC’ á«dhDƒ°ùŸG .ÜÉ«¨dGh Qƒ°†◊G á°SÉ«°S ‘ ô¶ædG IOÉYEG hCG ≈∏Y Oó÷G äÉÑdÉ£dG IóYÉ°ùe É¡ªgCG øe øµd äAÉ```L å``«``M , Rƒ```Ø```dG ó``©``H è``eÉ``fÈ``dG ≥``«``≤``–
¿ƒfÉ≤dG º°ùb - ¿Óë÷G ’ÉJ ¿CG Ö``é``jh ,Éæà©eÉL ‘ ¤hC’G Iô``ª``∏``d çó```– ™bƒJCG ∂°T ÓH âdÉb RƒØdG ‘ É¡°Uôa ø``Yh ¿CÉ``H ø```eDhCG »``æ``fC’ á«©eÉ÷G IÉ``«``◊G ™``e º∏bCÉàdG »JB’G ƒëædG ≈∏Y ø¡JÉHÉLEG
ó≤à©J É¡fC’ âë°TôJ É¡fCG ¿Óë÷G ’ÉJ ∫ƒ≤Jh . øµ‡ óM ≈°übC’ É¡æe ó«Øà°ùf ¿ƒ```cCG ¿CG »``°``SÉ``°``SC’G ‘ó```g ¢ù«d ø``µ``dh ,∂```dP äÉÑdÉ£dG IóYÉ°ùŸ áaÉ°VEG , º``gC’G ƒg ¢SÉ°SC’G ÉZBG πjóg
É¡àÑZôd ∂dòch ÒÑc ôKCG ¬d ¿ƒµ«°S ¢ù∏éŸG ¿CG ¿ƒfÉ≤dG º°ùb - ±Én«©dG IQÉ°S ‘ k ’É©a Gkƒ°†Y ¿ƒ``cCG ¿CG ó``jQCG »ææµdh ,á°ù«FôdG º¡a h »ª«∏©àdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÌcCG õ«cÎdG ≈∏Y í°TÎdG øe ±ó¡dG ¿CG ÉZCG πjóg áë°TôŸG âæ«H
.á©eÉ÷G ôjƒ£J ‘ IóYÉ°ùŸG ‘ âë°TôJ É¡fCG ∫ƒ≤J ±É«©dG IQÉ°S áë°TôŸG ÉeCG .áÑdÉW πµd k ÉbOÉ°U k ÉJƒ°Uh ¢ù∏éŸG º«¶æJ ≈∏Y ø¡JóYÉ°ùeh á«YɪàL’G ø¡∏cÉ°ûe É¡ëæÁ »àdG ᫪°SôdG áØ°üdG øe IOÉØà°S’G ƒg
™«£à°ùJ É``e πµH ΩÉ``«``≤``dG Ió``gÉ``L ∫hÉëà°Sh øY äÉÑdÉ£c Éæàª∏c ó«MƒJ ᫪gCG iô``J É``¡``fC’ ˆG ¿ƒ©H ºàj ±ƒ°S èeÉfÈdG ò«ØæJ ¿CG âdÉbh .âbƒdG ¤EG ø¡∏cÉ°ûeh äÉÑdÉ£dG 䃰U ∫É°üjEG ‘ RƒØdG
¢†©H áaÉ°VEG É``ÃQh π«é°ùàdGh (ÉjÒà«aɵ∏d) ¤EG ÉæJƒ°U ∫É°üjEG ‘ »JÓ«eR ácQÉ°ûe ≥jôW .äÉÑdÉ£dG ¿ƒ©H ºK ≈ææµd ,πÑ≤à°ùŸG ™bƒJ ™«£à°S’ É¡fCG âdÉbh »HÉîàfE’G É¡›ÉfôH øYh ,π¡°SCG á≤jô£H IQGOE’G
¿ƒµj ¿CG ¤EG ±ó¡J É¡fCG ɪc äÉÑdÉ£∏d äGQhó``dG øe k ÉHÉH Éæd Gƒëàa øjòdG á©eÉ÷G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG h Ö°SÉ◊G Ωƒ∏Y º°ùb - …ôéjƒàdG ôLÉg ø¡æXCGh »JÓ«eR Rƒa Êó©°ù«°Sh RƒØdG ≈æ“CG π«é°ùàdG á≤jôW ¿ƒµJ ¿CG ∫hÉëà°S É¡fCG âë°VhCG
.ÈcCG á©eÉ÷ÉH äÉÑdÉ£dG º°ùb ’CG äÉÑdÉ£dGh IQGOE’G ÚH π°UGƒàdG ÜGƒ``HCG ÈcCG äÉeƒ∏©ŸG IõFÉØdG ≈∏Y Öéjh ,¿ÉµŸG Gò¡H äGôjóL k É©«ªL nÉ«YƒÑ°SCG äÉÑdÉ£dG ™e ™ªàLCG ±ƒ°S ,ÌcCG ᪶æe
Iƒ°†Y πH ,á°ù«FQ ¿ƒµJ ¿CG ójôJ’ É¡fCÉH ∞«°†Jh ÚH ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdÉÑa ,äÉÑdÉ£∏d ¢ù∏› ƒgh º°SÉ≤dG ¿CG …ôéjƒàdG ôLÉg áë°TôŸG ∫ƒ≤Jh QGô≤dG PÉîJG ø°ùMh ᪵◊Gh (È°üdG)`H »∏ëàdG ∂dòc h º¡∏cÉ°ûŸ ´Éªà°S’Gh º¡©e π°UGƒà∏d
.IÒÑc äÉ«dhDƒ°ùe á°ù«Fôd ≈∏Y ¿CG ó≤à©J É¡fC’ Ò«¨àdG ‘ äÉÑdÉ£dG áÑZQh IQGOE’G Qó°U áHÉMQ ôjƒ£àdG ‘ áÑZôdG ƒg äÉë°TΟG ÚH ∑ΰûŸG .™«ªé∏d ≥«aƒàdG ≈æ“CGh ,á«dhDƒ°ùŸG πª–h Iôe hCG k Éjô¡°T …QhO πµ°ûH IQGOE’G ™e ´ÉªàL’G
äÉÑZQ ≥«≤ëàd ˆG AÉ°T ¿EG IógÉL πª©à°Sh ¤EG ÉæJÉMƒªW πjƒ– ‘ ˆG ¿PEÉ``H ∑QÉ°ûàæ°S Ió©d É¡eɪ°†fG ¤CG Ò°ûJh π°†aC’G ƒëf Ò«¨àdGh »æ¡÷G πeCG ,É¡«dEG äÉÑdÉ£dG πcÉ°ûe ∫É°üjE’ ÚYƒÑ°SCG πc
äÉÑdÉ£dG ø¡àJÓ«eR äÉ©∏£Jh . k É©e á©eÉ÷Gh äÉÑdÉ£dG Ωóîj ™bGh É¡àHôŒ AGôKEG ‘ ºgÉ°S ób ¬©eÉ÷G ‘ ᣰûfCG ‘ É¡à≤ãd âë°TôJ É¡fCG »æ¡÷G π``eCG âdÉbh ™°Vhh (ÉjÒàaɵdG) Ú°ù– ≈∏Y πªYCÉ°S ∂dòc
äÉeƒ∏©ŸG h Ö°SÉ◊G Ωƒ∏Y º°ùb ` ∞∏ÿG ∫ƒàH πc Qƒ©°T ƒg ¬«dEG ≈©°ùJ ±óg ºgCG ¤EG Ò°ûJh .πªY ¢TQhh äÉÑ°SÉæe IóY ‘ âcQÉ°T å«M πª–h , ∫ƒÑ≤dÉH ≈¶– á«°üî°T É¡fC’h É¡°ùØf øe øµªàà°S É¡fG âdÉbh.É¡«a ™``°``ShCG äGQÉ``«``N
Ió©d »°ùØf âë°TQ É¡fEG ∞∏ÿG ∫ƒàH ∫ƒ≤J ¿CG h ¢ù∏éŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ádƒ¡°Sh á«fɵeEÉH áÑdÉW É¡∏ªY èeÉfôH ¢Vô©à°S É``¡``fCG ¤EG äQÉ``°``TCGh ,Ió«L ᩪà°ùe »¡a ∂dP øY Ó°†a ,á«dhDƒ°ùŸG . OÉ–E’G á°SÉFôH äRÉa GPEG ÉgóYƒH AÉaƒdG
:É¡ªgCG ,±GógCG É¡FGQBGh ÉgQɵaCG ∫É°üjEG ≈∏Y IQOÉb áÑdÉ£dG ¿ƒµJ ™°Vƒ∏d áeÉY á°SGQO ¬Óe ºgCG øeh ,äÉÑdÉ£∏d kGAõL ¿ƒcCG ¿CG ójQCG h ,óYÉ°SCG h õ‚CG ¿CG ÖMCG h Ö``°``SÉ``◊G Ωƒ``∏``Y º°ùb -ó``ª``MC’G áfÉ£∏°S
¬«°†à≤J É``Ÿ ø``gOÉ``°``TQEGh äÉ``Ñ``dÉ``£``dG á«YƒJ .¢ù∏éŸG ¤EG äÉÑ∏£àŸGh äÉ``LÉ``◊G »Ñ∏J äÉMÎ≤eh ‹É``◊G .π◊G øe äÉeƒ∏©ŸG
ègÉæŸG ôjƒ£Jh º«∏©àdG Ú°ù– h , ø¡àë∏°üe ‘ ádÉ©a Iƒ°†Y ¿ƒµJ ¿CG É¡ÑfÉL øe ≈©°ùJh äÉMÎe ¢VôY øY Ó°†a ,äÉÑdÉ£∏d á«°SÉ°SC’G íª£J É¡fCG âë°VhCG »HÉîàfE’G É¡›ÉfôH øYh øe É¡fCG âdÉb óªMC’G áfÉ£∏°S áë°TôŸG ÉeCG
.äÉeóÿG øe ójõŸG ÒaƒJh êQÉN á°SGQódG ‘ ÍZôj øc »FÓdG äÉÑdÉ£dG
h äÉÑdÉ£dG ÚH π°UƒdG á≤∏M ¿ƒµJ ¿C’ áaÉ°VEG ø°ùM ø``eh ,IQƒ£àe ᪶fCG ø``Y k ÉãëH áµ∏ªŸG
.ÚdhDƒ°ùŸG ÒeC’G á©eÉL ‘ É¡à°SGQO πªµà°S É¡fCG É¡¶M
É¡fCG ¤EG Ò°ûJ »``HÉ``î``à``fE’G É¡›ÉfôH ø``Yh ᪶fC’G ôjƒ£àd ≈©°ùJ »¡a ∂dòd , ¿É£∏°S
:πãe äÉeóÿG ¢†©H ‘ Ú°ùëàdG ∫hÉëà°S Ó°†a , êQÉÿG ‘ ¬æY åëHCG âæc ÉŸ Ö«éà°ùàd
h áÑൟG ôjƒ£Jh (ÉjÒàaɵdG)º©£ŸG Ú°ù– ,Ì``cCG k É«≤«Ñ£J ¢ùjQóàdG π©éH É¡eɪàgEG øY
™aQ á«Ø«c ¤EG ÉgOÉ°TQEG h k É«°SGQO áÑdÉ£dG á«YƒJ πµ°ûH TOFEL äGQhO OÉéjEG ¤EG áaÉ°VEG
.»ªcGÎdG É¡dó©e ,iôNCG äɨd ¢ùjQóJh ,øjô¡°T πc k Óãe ` …QhO
, áYƒæàŸG ᣰûfC’ÉH ácQÉ°ûŸG ≈∏Y É¡ãMh á«°VÉjôdG ᣰûfC’Gh …OGƒædG IOÉ``jR ¤EG áaÉ°VEG
.ájOÉ«≤dGh ájQGƒ◊G É¡JGQÉ¡e ᫪æàd áaÉ°VEG ò«ØæJ øe á≤KGh É¡fCG äó``cCGh .äÉjQÉÑe º«¶æJh
øYh , ∂dP πeCÉJ ¬fCG ∫ƒ≤J RƒØ∏d É¡JÉ©bƒJ øYh ¿PEÉH ∂dP ≈∏Y IQó≤dG ∂∏à“ É¡æfC’ èeÉfÈdG
¿C’ ÜÉéjE’ÉH Ö«Œ èeÉfÈdG ≥«≤– á«fɵeCG ˆG AÉ°T ¿
»©bGh É¡›ÉfôH h Ö``°``SÉ``◊G Ωƒ``∏``Y º``°``ù``b -»``Ñ``«``gƒ``dG IQƒ````f
¿ƒfÉ≤dG º°ùb - …hGõZ ôª°S äÉeƒ∏©ŸG
º°ù≤H áÑdÉW– …hGõZ ôª°S áë°TôŸG í°VƒJh á∏Môà »æfCG »Ñ«gƒdG IQƒ``f áë°TôŸG âdÉbh
äÉÑdÉ£dG äÉÑZQ ∫É°üjEG ≈∏Y É¡JQó≤e ¿ƒfÉ≤dG øe áãdÉãdG áæ°ùdG ‘ »æfCG å«M áÑ°SÉæe ájôªY
¤EG áaÉ°VEG ,QÉÑàY’G Ú©H òNDƒJ á©æ≤e á≤jô£H ÚH ∞°üàæŸG ‘ ʃ``µ``a á``«``©``eÉ``÷G á``°``SGQó``dG
.âbƒdG ¢ùØf ‘ Ió«Øeh IójóL áHôéàdG ¿CG ø¡≤jôW ‘ »JÓdG äÉÑdÉ£dGh Oó÷G äÉÑdÉ£dG
’ øµdh ,§≤a ájƒ°†©dÉH »ØàµJ É¡fCG ∫ƒ≤Jh Ió«L á≤jô£H ø¡©e π°UGƒàdG ™«£à°SCÉ°S êôîà∏d
.¢ù∏éŸG á°ù«FQ ¿ƒµJ ¿CG É¡jód ™fÉe ,Ò¨dG IóYÉ°ùe ‘ »àÑZôd ∂dòch ,ˆG ¿PEÉ``H