Page 1257 - From Issue 0 To 100
P. 1257
تانبلا ةيلك نوتس�ل�و ص�داس�ل� ددعل�- ةس�داس�ل� ةنس�ل� 13
م2011 ربوــــتكأ� - ـه1432 ةدعـــقل� وذ
ريقفلا نم مَّلعت تابلاطلا نوؤش بتكم نيب نواعتلاب
يدثلا ناطرسل ةرهز ةيعمجو
ًاريقف هئاقب ببس ةيرشب ةيدرو ةطيرش لوطأ نيوكت
يف كراشت ةبلاط 300 نم رثكأ
ينارهزلا يلع ةريمأ .د ة���يعمج ع���م نوا���عتلاب تا���بلاطلا نوؤو���س� ب���تكم ما���قأا
ص�يردتل� ةئيه وس�ع ناطرس� س�ربم ً ايوعوت ً ا���عوبس�أا يدثلا ناطرس�ل ةر���هز
نع ةيوعوت ةرس�احبم هتايلاعف عو���بس�ألا لهتس�ا .يدثلا
/ةروتكدلا اهتقلأا ،)يد���ثلا ناطرس�ل ر���كبلما س�حفلا(
ىفس�تس�بم ة���لئاعلا ب���ط ة���يراس�تس�ا -ءا���جراب ةير���نم
،تاورث نوعنس�ي نم مه ً ايس�ارد نوقوفتلما لو ،ءايكذألا س�يل فس�كلا ة���يمهأا ن���ع اهيف ت���ثدتح ،ي���نطولا س����رلحا
في نأا نو���مهوتي ن���يذلا نو���فظولما .م���هدحو ناعج���س�لا ل���ب س�رلما كاردتس�ا في هرودو ،يد���ثلا ناطرس� ن���ع ركبلما
ًاراهنو ًلايل م���هقرافي ل نيذلا مه���س�فنأا مه ً انامأا ة���فيظولا امك ،كلذ ةبوعس�لا نم نوكي نأا لبق ةركبم ل���حارم في
.مهفئاظول ئ���جافلما ناد���قفلا ن���م فولخا س����وباك ة���جيتن يتلا يقريوطلا نا���هيج ةد���يس�لا ءا���قللا ءانثأا ت���ثدتح
ىرخأا لخد رداس�م نوكليم ل مهنأا وه ،ةياغلل لهس� بب���س�لاو للها ّنم نأا لىإا ة���قباس� ةتر���ف في س�رلما اذ���هب ت���بيس�أا
زيفتح في غلاب رثأا اهتبرتج ر���كذل ناكو ،ءافس�لاب اهيلع
هنأاب ً امود ر���كذتلا فظولما ىلع اذ���ل .يره���س�لا مهبترم يرغ .س�رلما نع ركبلما فس�كلا ىلع تابلاطلا
لاب ًازوجع هيف حب���س�ت موي يتأاي���س�ف ،كلمع في تيقرت امهم Íb��« ÊU�d�� …d�“ WOFL� بركأا نيوكت ة���قباس�م عوبس�ألا اذ���ه تا���يلاعف ن���م ناكو
تلتج يتلا ةقيقلحا ي���ه هذه .كيريغت هدنع ب���جوتي ةدئاف ZAHRA BREAST CANCER ASSOCIATION تميقأا يتلا تانبلا تا���عماج ينب ةيرس�ب ةيدرو ةطيرس�
نم يرثكلا يمد���قتب ما���قف "يكا���س�وياك تر���بور" ير���نويلملل اهم تبهذ امنيب ،يد���ثلا ناطرس� لثم س�ارمألا س����عب اهنع نلاعإلا تم ذإا ؛تا���نبلا ةيلكل ةيفللخا ب���علالما في
.اهتيعقاو تابثإل لماعلا في تارس�احلما تايلاعفلا هذه ل���ثم نأا لىإا تايوغللا مس�ق ن���م رازلجا دقو ،)يدرو���لا ربوتكأا( را���عس� ت���تح ركبم ت���قو ذ���نم
يذلا نيا���باي لس�أا ن���م ي���كيرمألا "ي���كاس�وياك تر���بور" ،تاس�يرملل ي���س�فنلا م���عدلا يمد���قت في يربك رود ا���هل ددع لىإا ةفاس�إا ،ة���بلاط 300 ن���م ثركأا اهيف ت���كترس�ا
،ًايرنويلم ح���بس�ي نأا ل���بق ةرم ن���م ثركأا س����لافإلال س����رعت ءا���فس�لا ن���هل للها لأا���س�ن ن���هباس�م ن���م ف���يفختلاو ةيدرو ةعبق نس�بلو ،ةعمالجا تابوس�نمو تاذاتس�ألا نم
Rich "يرقفلا ي���بأا ينغلا يبأا" يرهس�لا ه���باتك في انل يور���ي .لجاعلا ناطرس�ل ةرهز ةيعمج را���عس� لكس� ىلع نقلتحو ،نو���للا
هتمجترب ماقو 2000 ما���ع رس�ن يذ���لا Dad Poor Dad روعس�لا ة���يمهأا حادبلا دو���لخو يزينعلا نيا���هت تد���كأاو ةيمهأا لىإا ز���مرت ة���يدرو ة���طيرس� ل���ثيم يذ���لا يد���ثلا
هتلوفط ةس�ق ،2007 في "كيبس� فوؤور" ه���ل س�خلم دادعإاو س�رتح يتلا تايلاعفلا هذه لثم فنتكي يذلا ةكراس�لماب .يرطلخا س�رلما اذهب ةيعوتلا
ً اقلطنم "ينغلا" يماس�علا لامعألا لجر هقيدس� دلاو حئاس�نو "يرقفلا" يعمالجا ذاتس�ألا هيبأا حئاس�ن ينب ةعزولما .ةمئاد ةفس�ب اهتماقإا ىلع ةعمالجا ةيعوتلا ةيمهأاب تفل لك���س�ب تابلاطلا يعو دادزا د���قو
،تاباس�ملل ة���ينادجولا ةكراس�لماب ن���س�س�حأاو ،س�رلماب
ةداهس�لاو ةركاذلماو ظفلحا ل���ه ؟هيف حاجنلاو يعقاولا لماعلا لىإا جورخلل ا���هبلاط س�رادلما دعت له" :لاؤوس�لا ن���م ة���يمهأا د���كؤوت ي���تلا ة���عمالجا ة���لاس�ر ن���م د���عي اذ���هو مس�ق نم ير���معلا فلايإا ة���بلاطلا ه���نع تبرع ا���م وهو
ةيوعوتلا تايلاعفلا ة���ماقإا ةيمهأاو ،ةيعمتجلما ة���كراس�لما
.يرقفلاو ينغلل يقطنم فيرعت عس�وب هعورس�م ً انس�دمو "؟ليبس�لا يه ةقومرلما ةفيظولاو ةكراس�لما ةيمهأا ى���لع اهللاخ نم ةبلاطلا فر���عتت يتلا رس�ن في تايلاعفلا هذه لثم رودب تداس�أا يتلا ،ةمجترلا
ىقبي رهس� لك نأا ي���نعي اذه ،هلخد ليا���مجإا نم لقأا هتاقفنو ه���فيراس�م نم وه ،هر���ظن ة���هجو ن���م ،"ي���نغلا" .مهيرغو ىس�رملل ةيناس�نإلاو ةينادجولا لوح تامولعلما لدابتو ،تابلاطلا ينب ةيحس�لا ةمولعلما
يهتنيس� هنأاب ي���نعي اذهو ،هلخد ليامجإا قو���فت هفيراس�مو هتاقفن نم و���ه ،"يرقفلا" امنيب ،لالما ن���م س�ئاف ه���يدل
ةعمالجا جيرخ يربكلا ف���ظولما نم ىنغأا نوكي دق طيس�بلا لماعلا نإا���ف ،فيرعتلا كلذ قفو .نيدم وهو ر���هس�لا ه���ب
نم لمعي لالما لعجي ينغلا امنيب ،لالما لجأا نم لمعي يرقفلا نأا وه يرقفلاو ينغلا ينب قرفلا نأا لىإا ًايرس�م .ةقومرلما
،مهس�ألاو ،تاراقعلاك ،بيلجا في لالما عس�ت يتلا ءايس�ألا يهو ،"لوس�ألا" ءارس� في هلاومأا لج رمثتس�ي ينغلا .هلجأا
،بيلجا نم لالما جرخت يتلا ءا���يس�ألا يهو ،"موس�لخا" ءارس� في هلام لج عس�ي يرقفلا ا���منيب ..ةعونتلما تا���يكللماو
،يمتنتس� ةقبط يأل ددتح يتلا يه كلخد في كفرس�ت ةقيرط نأا ًادكؤوم ،نامتئلا تاقاطبو ،طاس�قألاو ،س����ورقلاك يف ةروفـصع
ةرم ءارقف مهنوك لىإا ئجافم لكس�ب تاوثرلا مهيلع طقس�ت ن���يذلا ءارقفلا دوعي اذالم انل رس�في يذلا رس�لا و���ه اذ���ه
لماعتلا ةيجيتاترس�إا نأا و���ه ءاينغألا ءارث ةدايزو ..ءارقف ءارقفلا ءاقب ب���بس� نأا ينبي هس�فن تقولا في و���هو .ىر���خأا ةـغرــفم ةرـئاد
ةجيتنلاو .تاعمالجاو س�رادلما في يملع ييمداكأا لكس�ب اهملعتن نأا نم ًلدب انتويب في اهملعتن ءاثرلا قرطو لا���لما ع���م
ىلع مهتاردق يمانت عم ىنغ ءاينغألا دادزيو ،ةايلحا تاجاح دايدزا عم ًارقف دادز�نف ءا���بآلا هلعف ام رركن اننأا ي���ه
.لالما رامثتس�ا ةمجرت -باطخ انر :ةبلاطلا ملقب
اهفس�وب اهب لمعي يتلا ةفيظولا ى���لع ًادمتعم هتايح لاوط لظ ول هنأاب هباتك في انل فس�كي "تر���بور" باتكلا ف���لؤوم
حلس�ت نأا د���عب اذه ثدح !ةيلماع تارا���مثتس�ا بحاس� لا���معأا لجرو ًايرنويلم مو���يلا ناك الم ،د���يحولا ه���لخد رد���س�م
نع ثحبلاو ءارقفلل ه���تس�ياعمو ،ءاينغألا تاوثر���لا باحس�أاب رس�ابلما ه���كاكتحا للاخ نم تءاج ةد���يدع تا���عانقب تابلاط تبعرأا ي���تلا ةنيكس�لما ةرو���فس�علا كلت
ةدحاو ةفيظو في ءا���قبلا نأا تربور فس�تكا دقل .مهنم ًاد���حاو ،ةعمالجا ذاتس�أا ،هد���لاو ناكو ،ءارقف م���هئاقب ب���بس� ةنماثلا ة���عاس�لا في ةيبرعلا تارر���قم دحأا ةر���س�امح
عقوت وه ًًاءوس� رومألا ثركأا ن���مف "عيطم دبع" كنأاب تبثت ةقيقلحا في تنأا ،يربخ فظوم كنأا ت���بثي ل تقولا لاو���ط م���حدزلما ل���س�فلا ن���م بور���هلا لوا���تح ي���هو ً ا���حابس�
ةرطاخلما نع دعتبتو ةنمآا تارايخ ن���ع ثحبلا وه كتايح في اهبكترت ةرماغم بركأاو .نمآلا ذلالما ي���ه ة���فيظولا نأا مدطس�تف ذفاونلا ىدحإل ةعرس�ب هجتتف ةيرس�بلا تا���نئاكلاب
يرس�ق لح ىوس� تس�يل ،هرظن ةهجو نم ،ةفيظولا نإا .ءاثرلا وحن قيرطلل ةيرس�لا ةر���فس�لا نلاثتم ينتللا ة���برجتلاو ءارو ن���م اهيدانيل ر���خآا رو���فس�ع ى���تأا ا���ملك ةذ���فانلا جا���جزب
فظولما .اهس�ارعأا روهظب لجعي ل���ب ،فيراس�لما ةلكس�م لحي نل ةفيظولا بتار .لجألا ةليوط ة���نمزم ةلكس�لم ل���جألا كرحتتل اًحوتفم بابلا اهل انكرت اننأا نم مغرلا ىلعو ،جا���جزلا
ناك اذإاو .فظولما هكتري ل ىتح هنكيم ام لقأا عفدي لمعلا بر امنيب ،لمعلا بر هفرس�ي ل ىتح هتوق ى���س�قأاب ل���معي امك ،رخآا جرمخ ىلع رو���ثعلا لواتح تلظ اهنأا لإا ،تءا���س� امفيك
"تربور" نكل !لالما اهب ل���معي يتلا تايلآلا ملعتو مهف وه ً انامأا ثر���كألاو هنم ىوقألا نإاف ، ً انامأاو ةوق لا���لما كلا���تما .بابلا ىرت ل اهنأا ول
لهألا تابرخب ءافتكلاو ،ةيلالما تارامثتس�لا في ينس�س�ختلما ير���غ ةراس�تس�ا وه ً اعويس� ءاطخألا ثركأا نأاب ،ك���هبني داجيإا اهيف نولواحي ةغرفم ةرئاد في نورودي نيذلا كئلوأاب -اهثينأاتب لي اوحمس�او -ةروفس�علا كلت ينتركذ
.ةبرجتلاو ةرماغلما درمج نم ةروعذم ةمئاس�تم تائف ً ابلاغ مهو ،لمعلا ءلامزو ءاقدس�ألاو مهقيرط لىإا مهدس�يرل ديعب نم ٍدانم مهيتأاي ينحو ،لس�ف نم هيف مه ام ه���نولمحيو مهمول هيلع نوقلي ءي���س�
يربكلا فظولما بتار نم لعجي يذ���لا ام ..انناهذأا في ً ابلاغ رودت يتلا ةكئاس�لا ةلئس�ألا س����عب "تربور" ا���نل حر���طي مث ،"ةلوزعم" ةفرغ لىإا مهتايح لو���حتتل يبوط ٍرادجب نومدطس�يو ،هيلإا لوس�ولا نو���لواحي مهو نو���طبختي
طيس�بو لهس� ببس�لا !؟ ً افلأا ينثلاثلا نع ًايرثك فلتخي ل لاير فلآا ةس�مخ بتار ودبي اذالم !؟رهس�لا ةياهن لبق يرطي ٌدحأا لواح املكو ،هيف مه امم جرمخ م���هل رهظي نأا لمأا ىلع اًبايإاو اًباهذ ةلورهلاو فاتهلاو خار���س�لا أاد���بي
،هيجوت يأا لىإا نوجاتحي ل مهنأاب ينقدس�تم ءايمع ةقثو خومس�ب نوفقي حيحس�لا هاتجلا لىإا مهيديأاب ذخألا
يح في قئل تيب ،ةديج ةرايس� ؛وحنلا اذ���ه ىلع هبتار نم ةينهذ قفو س�يعي نأا هيلع ينثلاثلا بتار ف���ظوم ؛ة���ياغلل .."قهز" .."س�فط" :ةباجإلا يتأاتل "؟كلاح فيك" :مهلأاس�ي نم ىلع مهدودر نوكت نأا برغتس�ن ل كلذل
هنأا ىلع لدي نأا هنأاس� نم ام لك لعفي نأاو ،تازا���جإلا في رفاس�يو ،تاكرالما هتلئاعو وه س�بليو ،مئلو د���يم نأا ،ق���ئل ."بس�حو ةلحرلما هذه نم يهتنأا نأا ديرأا" .."ةلبقلما يتوطخ يه ام فرعأا ل" .."ينتور" .."للم"
يرجي نل ،رهس� لك ه���بيج لخدي ام قفو بلاغلا في هتافورس�م دد���حيس� فلآا ةس�ملخا فظوم ا���ميف .يربك ف���ظوم "!أادبأا نيأا نم وأا فيك يردأا ل نكلو يرغتأا نأا ديرأا"�ك ٍ باوج في لمأا س�يس�ب اًنايحأا ىرنو
جاجد ىلع ةميلو ماقأا ام اذإا ً اجرمح هس�فن دجي ن���ل ،نادتس�ا اذإا لإا رفس�لا لىإا ًارطس�م نوكي نل ،ة���لوطم تا���لماكم حمس�يل ذفاونلا جاجز رس�كتيس�و ،اهعيراس�م ىلع باوبألا حتفتتس� -نيوقدس� -كانهو انه
ةمداخ دوجو نع ى���نغتس�ا وأا ،طيس�ب يح في راجيإاب ن���كس� وأا ،رمع فس�ن ةرايس� ى���نتقا وأا ،حوتفم هيفوب ن���م ًلد���ب نجس� ءانثأا ىس�نن نحنف ،ةايلحا في هقيرط يرنيو ،س�خس� لكل عس�ي نأا لمألا ءوس�ل
! ً افلأا ينعبرألا وأا ينثلاثلا بحاس� نم ثر���كأا رخّدي نأا هرودقم في لاير فلآا ةس�ملخا فظوم نإاف اذه ع���مو ..ت���يبلاب نم لاحب انل زوجي ل للها نم ةمعن انتايح نأا انراكفأاو "انفرغ" في انس�فنأا
.مهبتاور في ةدايزلا عم ىتح مهلاومأا ددبت نم مهاوكس�و س�انلا تاجاح فعاس�ت بابس�أا دحأا انل رس�في اذه ابمر ةدوجولما هتاجايتحا ىلع هموي رس�قيف ،اهب ينهتس�ن نأا لاو���حألا
.كلذ زواجتي لو ،ولس�ام مره لوأا في