Page 1252 - From Issue 0 To 100
P. 1252

نوجيرخ                                                             نوتس�ل�و ص�داس�ل� ددعل�- ةس�داس�ل� ةنس�ل�            8
                                                                                                 م2011 ربوــــتكأ� - ـه1432 ةدعـــقل� وذ














                                                                              :مانغلا سراف ةبساحم صصخت جيرخ لوأ

                                                                    ناطلس ريملأا ةعماج يف يتسارد

                                                                        ًايفص لاو ًايفص ةلماكتم تناك













                                                                                                                      يــجيرخ نإ لاــق
                                                                                               ةــسفانم  اوعاطتــسا  ناطلــس  رــيملأا  ةــعماج
                                                                              ةوفص فطقت يتلا ،نداعملاو لورتبلل دهف كلملا ةعماج يــجيرخ
                                                                               ةعماجلا ةرادإ نأ ىــلإ ًاريــشم ،دوــقع ذــنم ةماعلا ةــيوناثلا يــجيرخ
                                                                                 يسسؤم لكشب مهئارآ ةشقانمو بلاطلا عم راوحلا ةفاقث تعاشأ
                                                                                  ..بلاطلا عيمجل باوبلأا حتفو عيمجلا ءارآ مارتحا ةسايس للاخ نم
                                                                                    ةيلك جيرخب ددعلا اذه يف يقتلت نأ )ناطلس ةعماج فيط( رسي
                                                                                     ةرادإ ريتــسجام سردي يذلا مانغلا سراف م2005 ماع لاــمعلأا ةرادإ
                                                                                      تايلاولا يف ساــسكت ،نتــسويه يف سيار ةعماج يف لامعلأا
                                                                                                                            .ةيكيرملأا ةدحتملا



                                                                                                                                         نسح قراط :راوح

                                                       ينجيرلخا ي���ئلامز ن���م يرثكلا ع���م ل���س�اوت ى���لع   ةلحرلما ، ً ايناث .ة���ييمداكألا ةلحرملل ي���س�اردلا لس�فلا ىوتس�م ع���فر   اهيف تــجرخت يتل� ةــيلكل�و كــس�فن ىــلع اــنفرعت نأ� دوــن
                                                       اذهب ًادج م���تهم نيأا امك ،جر���ختلا يثيدح س����عبو   ىلع زكرت ي���تلا ،ةييمداكألا ة���طخلل زربألا رود���لا ناك :ة���ييمداكألا  ؟جرختل� ةنس�و
                                                       لمعلا قو���س� نوك عا���طتس�لما رد���ق ع���باتمو ب���نالجا   في اهدوجو رد���ني ةلس� ؛ل���معلا قوس�ب ة���لس� تاذ تارا���همو فرا���عم   ج���يرخ لوأا ت���نكو ،م2005 ما���ع لا���معألا ةرادإا ة���يلك في ت���جرخت
                                                       نيإاف ةقدللو ،ة���عمالجا يرس�ل س����اس�ألا رس�ؤولما و���ه   نم ةرر���قلما بتكلا ، ً ا���س�يأا !ود���بي ا���مك ة���ليمزلا تا���عمالجا ب���لغأا   ةعماج في ي���تس�ارد .ناطلس� ير���مألا ةعماج في ة���بس�امح س����س�خت
                                                       مولع امأا ،لامعألا ةرادإا ي���جيرخ نع انه ثد���تحأا   يفكيو ،ةعمالجا زيتم لماوع مهأا نم -يداقتعا في -تناك ةعمالجا   للهو ةحجانو - ً ا���يفس� لو  ً ا���يفس� -ة���لماكتم ت���ناك نا���طلس� ير���مألا
                                                           .ملعأا بس�الحا وجيرخ يئلامزف بس�الحا   تناك .مويلا ى���تح اهنم يرثكلا لىإا ع���جرأا تلز ام ي���ننأا كبر���خأا نأا   .دملحا
                  للاخ زيمتلما هئادأل مانغلا مِّركي يدنلوهلا يدوعس�لا كنبلل يذيفنتلا ريدلما   دحأا في ؛ي���مامتها راثأا ة���لس� اذ  ً افقوم ا���نه ر���كذأا   ةرادإا س�رادم لس�فأا في س����ردت يتلا بتكلا ررقت ة���طاس�بب ةعمالجا  ؟ًايلاح لمعت نيأ�و ،نيواعتل� بيردتل� ةترف تيس�ق نيأ�
                  كنبلل ةيرامثتس�ا ةيفرس�م ةقفس� لوأا هئلامز عم هماتمإاو كنبلاب هلمع ةترف   ،جرختلا ن���م رهس�أا د���عب س����ايرلا في ي���لمع ما���يأا   ثيح ،ًازاتمم ينس�ردلما س�عب طاس�نو طابس�نا ناك كلذك .لا���معألا   .س�ايرلا في يج مأا يب يك ةيلالما تاراس�تس�لاو ة���بس�احلما ةكرس� في
                                                       جمانرب في ناطلس� يرمألا ةعماج بلاط دحأا قحتلا   راكفألا س�قاني لعافتم يرغس� لس�ف في مهتلاس� نوس�ردلما ءلؤوه دجو   ىتحو ةدحتلما ةكلملما ،ند���نل في ورمأا نأا يب يأا كنبل ا���هدعب ت���لمع
                                                       اهس�فن ةس�س�ؤولما في رخآا قيرف في نيوا���عتلا بيردتلا   ةليمزلا تاعمالجا بلغأا في هدوجو ردني عقاو ،ىرخأا ةرم  ا���هلداجيو   س�يار ةعماج في لامعألا ةرادإا يرتس�جام س�ردأا  ً ايلاحو .2009 ع���يبر
          عيمج في ةعمالجا ىعس�ت نأا ع���قوتأا نيأا لإا ،كلذ نع ير���ثكلا م���لعأا ل    ً اس�يأا مس�ي قيرفلا ناك د���قو -اهب لمعأا تنك ي���تلا   في ةيس�يس�أات ةلحرلما كلت نوك :يفس�لالا طاس�نلا ، ً اثلاث !ودبي ام ىلع  .ةيكيرمألا ةدحتلما تايلولا في س�اس�كت ،تنس�ويه في
          لهف .رمتس�لما ميلعتلا كلذ نمو ،لمعلا قوس� تاجاح ةيبلتل اهمجارب   في "ةقيرع ةعماج" ن���م لامعألا ةرادإا يجيرخ نم ينبردتم ة���ثلاث   ةيملع ةيدنأا س�يس�أات ةردابم ه���قتاع ىلع انس�عب ذخأا ،ةعمالجا ر���مع
          لم نإا ؟جمابرلا هذه د���حأا CFA ينيلالما ينللحلما ةلامز تارا���بتخا   يرمألا بلاط فيلكتب لوؤوس�لما ريدلما ماق ةليلق عيباس�أا دعب .س����ايرلا   تملعت ،حاجنلا س����عبو لس�فلا نم ير���ثك اهعم لي ناك ،ة���يعامتجاو  ةحجانو ةزاتمم
                                 .بجي هنأا دقتعأا ،نكي   .اهب اوفلك يتلا ما���هلما في ينبردتلما يقاب ةد���عاس�مو ةدايقب نا���طلس�   ةيبلاط ةفيحس� لوأا قلا���طإا ةردا���بم انه ركذأا .امهيلك ن���م ير���ثكلا  ؟ناطلس� يرمأل� ةعماج عم كتبرتج نع �ذام
                       دئار جمانرب             س�مخ لبق ،ه���س�فن ناطلس� ير���مألا ةعماج بلاط نأا ا���هدنع تر���كذ   ةفيحس� دا���جيإا اهنم فد���هلا ناك :)ب���لاطلا تو���س�( ة���عمالجا في   تعقر :ة���ييرس�حتلا ة���نس�لا ،ةيادب .ة���حجانو ةزا���تمم ا���هلممج في
                                               ةعمالجا" هذ���ه في لامعألا ةرادإا ة���س�اردل لو���بقلا س�فُر ،تاو���نس�   في -كلذك تناك دقو ،بلا���طلا نوؤوس�ب ةيانعلا ةيرثك فلزتلا ة���ليلق   تابلطتبم مالمإاو طابس�ناو تاراهم نم هحلاس�إا نكيم ام ت���حلس�أاو
          ةــعماجلاب MBA لاــمعأل� ةر�دإ� رــيتس�جام جــمانرب أ�دــب   !اهيجيرخ ملعي بلاط مويلا وه اهو ،"ةقيرعلا   لإا ،ينلوألا اهيددع في بلاطلا نم ًاديج  ً امامتها تقلاف -يداقتعا   تبثأا نلم يعمالجا ىوتس�لما لوخد تدس�ر كلذكو ،ي���عمالجا ميلعتلا
          يــلماحل جــمانربل� �ذــه لــثم ةــيمهأ� اــم ،نــيتنس� ذــنم   ءانب ةلحرم في ت���لاز ام ناطلس� يرمألا ةعماج نأا ن���م مغرلا ى���لعف   تزواتج يتلا اهتحارس�ب اهس�فن ىلع تس�ق ام ناعرس� ةفيحس�لا نأا   في س�يئرلا و���ه يرخألا لماعلا ناكو .حا���جنلا وحن مد���قتلا ة���يناكمإا
                                   ؟ص�ويرولاكبل�   ،- ً ابلاط اهيف تنك يتلا ةلحرلما في لقألا ىلع -لمعلا قوس� في مس�لا  !"دودلحا"
          تاس�س�ختلاو لامعألا ةرادإا يجيرلخ مهم لامعألا ةرادإا يرتس�جام   لوتربلل دهف كللما ةعماج يجيرخ ةس�فانم اوعاطتس�ا اهيجيرخ نأا لإا   يفس�لالاو يفس�لا زيمتلا في زربألا كترس�لما لماعلا ناك ،يتبرتج نم
          ،ماع لكس�ب ةدايقلاو ةرادإلا تاراهم دارأا نلم ءاوس� دح ىلع ىرخألا   يتلاو دوقع ذنم ةماعلا ةيوناثلا يجيرخ ةوفس� فطقت يتلا ،نداعلماو   روحلما وه بلاطلا ناك .ةعمالجا عمتمج ةفاقثو ةئيب وه ة���عمالجا في
          في -جمانبرلا اذ���ه بلاط نو���ك نيرخآلا برا���تج ن���م ةدا���فتس�لاو   في ةدئارلا تاعاطقلاو تاس�س�ؤولما في لامعألا ةرادإا نهم ىلع نميهت   ةرادإا تعاس�أا ،ًاديدتح .ةعمالجا ططخو جمارب بلغأا في ك���يرس�لاو
          اهليلتحو اهتس�قانلم ل���معلا قوس� نم ةديدع تابرخب نوتأاي -ب���لاغلا  .يلحلما داس�تقلا   يس�س�ؤوم لكس�ب مهئارآا ةس�قانمو بلا���طلا عم راولحا ةفاقث ةعمالجا
          ةيلمعلا تابر���لخا مد���قي جمانبرلاف ك���لذل .ي���س�اردلا ل���س�فلا في   هنأا دقتعأا . ً ايبس�ن ةلئاه ةعمالجا في ةفاس�لما ةميقلا ،روظنلما اذه نم   عيملج باوبألا حتفو عيملجا ءارآا ماتر���حا ةس�ايس� للاخ نم  ً ا���بيرقت
          جمارب زييم ا���م اذهو ،ير���ظنلا ميلعتلا ةد���ئاف زوا���جتيو ة���مكاترلما   في ناطلس� يرمألا ةعماج مس�ا خيس�رتو م���يلعتلا تلاخدم نس�تح عم   لإا ،ةيرادإلا رومألا س�عب في مدقتلا س�عب كلذ أا���طبأا ابمر .بلاطلا
                           .ةدئارلا لامعألا ةرادإا يرتس�جام   -ةزيملما ةعمالجا ةفاقث ىلع ةظفاحلما كلذ نم مهألاو -لمعلا قوس�   ةكارس�لا عفادب بلاطلا ن���م يرثكلا نحس� وهو مهألا ققح ك���لذ نأا
          ىدــحإل اــهبلاطل ةــلحر ماــع لك فــيس� ةــعماجل� مــظنت   نأا ابمر .ةكلملما في ةدئارلا لامعألا ةرادإا ةس�ردم ةعمالجا حبس�تس�   ةرمتس�م ةفاقثلا هذه نوكت نأا -دقتعأاو -لمآا .ةس�س�ؤولما لىإا ءامتنلاو
          هذه لثم ةيمهأ� اــم كرظن يف ،ةيملاعل� تاــعماجل� قرــعأ�  !مزجأا داكأا ،لعفلاب ققحتي اذه نم ًايربك ًاءزج   يرمألا ةعماج زيتم رارس�أا مهأا اهنأا مزجأا نيأل ؛ةعمالجا ةرس�أا لخاد
                                 ؟بلاطلل تلاحرل�                                                                 .ناطلس�
          تناك ول اهنأا لإا ،تلاحرلا هذ���ه عم ةبرتج هل نلم انه قيلعتلا كر���تأا  CFA ةلامز
                      !تددرت الم ةعمالجا في يتس�ارد مايأا ةحاتم   ةعماجلاب رمتس�مل� ميلعتل�و عــمتجمل� ةمدخ زكرم مدقي  ساسلأا رشؤملا
                 ؟ ً امومع بابس�لاو تاعمالجا بلاطل اهمدقت ةحيس�ن   وكس�يس� جمانرب لثم تاعماجل� يجيرخل جم�ربل� نم ً�ددــع   ًلوبق ثركأ� ناطلس� يرمأل� ةــعماج يجيرخ لعجي يذل� اــم
          نمو ،انفلاس�أا نم ًايرخ انلعجو ،يرخ لك���ل ينملس�لما بابس� للها قفو   اــمف ..اــهريغو )CMA(و )CTP(و  لك�روأ�و يــعماجل�  ؟ىرخأل� تاعمالج� يجيرخ نم مهيرغ نم لمعل� قوس� في
                                    .انم ًايرخ اندعب         ؟اهنم كهابتن� دس� يذل� جمانربل�   نيأا لإا ،م2006 ما���ع ذنم ةكلملما في لمعلا قو���س� نع يداعتبا م���غر
   1247   1248   1249   1250   1251   1252   1253   1254   1255   1256   1257