Page 1104 - From Issue 0 To 100
P. 1104
تاعباتم نوس�مخل�و عس�اتل� ددعل�- ةس�ماخل� ةنس�ل� 8
م2011 لــيربأ� - ـه1432 ىلوأل� ىدامج
ءوض ةضمو لوبقلا باب حتف نع نلعت ةعماجلا
دواد رهاط نسح ملقب لولأا لصفلل )ركبملا(
�ه1433/1432 يساردلا ماعلا نم
ةييرض�حتلا ةنض�لل ليآلا بض�الحا جمانرب ريدم
تربانوب نويلبان ةنيدبم نادوف ة���عماج لىإا ةثلاثلاو ،ين���تعمالجا ينب ه���عيقوت تم
،نابايلا في ا���يوقون ةعماج لىإا ة���عبارلاو ،ين���ض�لا في ياهغن���ض�
اذ���هل ًارارمت���ض�او .ا���يزيلام في ا���يلام ة���عماج لىإا ة���ض�مالخاو
ةعماج لىإا )م2011( ما���علا اذه في���ض� ةلحر يتأات ج���مانبرلا
هب اًبجعم تنكو Napoléon Bonaparte I لوألا تربانوب نويلبان وه خيراتلا بتك في مهنع تأارق نم ثركأا نم ةرايزلا تا���بيترت ةفاك ن���م ءاهتنلا تم ث���يح ،ادنك في ز���نيوك
.رض�ع نماثلا نرقلا ةياهن في يدلاب وزغ لىإا ىعض� هنأا مغرب ،ديعب دح لىإا هتيض�خض�بو .ةيملعلا ةطض�نألا نم ديدعلا لم���ض�تو عيبا���ض�أا ةثلاثل دتتم يتلا
اًرهاب اًقوفت رهظأا ثيح ،ةيرهض�لا ةيركض�علا يرض� ناض� ةض�ردبم هبابض� في قحتلاو اكيض�روك ةريزج في نويلبان دلُو ةلحرلا تناك ثيح ،تابلاطلل ةيلود تلا���حر بيترت يرجي امك
عئاور ىلع علطا هتض�ارد للاخو .ايفارغلجاوخيراتلاوبادآلا في ا ً ض�يأا انمإاو ةيركض�علا مولعلا في طقف س�يل ،هقافر ىلع ي���ض�الما في���ض�لا في نوناقلا م���ض�ق تابلاطل لىوألا ةيفي���ض�لا
تافلؤوم بثك نع فرع دقف .ةر��لحا ئدابلما ةا��عدو باحض�أا نم اوناك ثيح ،اض�نرف في رض�ع نماثلا نرقلا باّنتك فيض�لا ةلحرل اًيلاح دادعإلا يرجيو ،نطن���ض�او لىإا )2010(
.باض�لا طباض�لا يركفت في اًرثأا مهثركأا ناك يذلا ،وض�وروويكض�تنومويرتلوف .ايناطيرب في جديبرماك ةعماج لىإا )2011( مداقلا
تربانوب منج غزب .يكللما يض�نرفلا س�يجلل عباتلا ةيعفدلما حلاض� في ينُعو 1785 ةنض� في جّنرختو ةيبرلحا هض�ورد ىهنأا ،ةيميلعتلا حنملل نامل���ض� يرمألا جمانرب دوجوب ةعمالجا زيمتتو
ةفلاحتلما لودلا فلاتئا دض� ينتهجوم ينتيركض�ع ينتلمح ةدايقب هيلإا دهع امدنع ،لىوألا ةيض�نرفلا ةيروهملجا دهع للاخ لىإا ل���ض�ت ةيره���ض� تآافاكم لم���ض�ت ،ةعونتم ا ً حنم مدقي يذ���لا ةعمالجا ريدم
.اًروطابرمإا يض�نرفلا خويض�لا س�لمج هنلعأا تاونض� 5 دعبو ؛مكلحا ىلع ءلايتض�لاب ماق ،1799 ةنض� فيو .اض�نرف ىلع ىوتض�م ىلع ينقوفتملل ةلماك ا ً حنمو ،لئاوألا ةبلطلل لاير 1500
بورلحا مض�اب تفرُع ،رض�ع عض�اتلا نرقلا نم لوألا دقعلا للاخ ةّندع تاعازن هتدايقبةيض�نرفلا ةيروطابرمإلا تض�اخ للاخ جمانبرلا فر���ض�أا ثيح ،مهيرغو ينيدوع���ض�لا نم ةكلملما )ركبلما( لو���بقلا باب حتف ن���ع ناطل���ض� يرمألا ةعماج ت���نلعأا
عيمج ىلع ،دهعلا كلذ في ةرهاب تاراض�تنا اض�نرف تزرحأا .ابوروأا في ىمظعلا ىوقلا عيمج اهيف تكراض�و ،ةينويلبانلا ةي���ض�ارد ةحنم 1700 ن���ع ديزي ا���م حنم ى���لع ي���ض�الما ما���علا -1432 يض�اردلا ماعلا نم لوألا ل���ض�فلل س�ويرولاكبلا ةجردل
،اًبيرقت ةيبوروألا لودلا عيمج نوؤوض� في اهعباض�أا تّندمو ،ابوروأا في اًيض�يئر اًزكرم اهض�فنل تلعجو ،اهتلتاق يتلا لودلا ةروك���ض�م لياعلا ميلعتلا ةرازو دعتو ،ةعمالجا تابلاطو بلاطل �ه1432 لىوألا ىدا���مج 12 تب���ض�لا مو���ي نم ًءاد���تبا ����ه1433
س�عب عم تافلاتح قلخ قيرط نع ةيبوروألا ةيض�ايض�لا لئاض�لما في يض�نرفلا لخدتلا قاطن عيض�وتب تربانوب ماق ثيح .جمانبرلل ةمعادلا تاهلجا زربأا روتكدلا ةعمالجا ر���يدم كلذب حر���ض� .2011 ليربأا 16 ق���فاولما
.ىرخألا لودلا س�ورع ىلع هئاقدض�أاو هبراقأا س�عب بيض�نتو ،لودلا ةيير���ض�تح ةن���ض� دوجوب كلذك ناطل���ض� يرمألا ةعماج ز���يمتتو بلاطل اًركبم لوبقلا باب حتف يتأايو .نياميلا حلا���ض� نب دمحأا
،هب موقي لمع يأا في ديدض�لا زيكترلا هنع اًفورعم ناكهنأا وهو هب اًباجعإا ثركأا ينلعج اًرمأا نويلبان نع خيراتلا بتك ركذت تايض�ايرلاو ةيزيلنجإلا ةغللا في بلاطلا تاردق ريوطت اهفده ة���ض�رفلا ةحاتإا ل���جأا نم يو���ناثلا ث���لاثلا ف���ض�لا تا���بلاطو
امك .ةيندبلا ة���ض�ايرلاو ةي���ض�اض�ألا تاراهلماو ليآلا ب���ض�الحاو
ناك ءاذغلا تقو ناح اذإا نكلو ،عفادلما تاقلطو ناض�رفلا تامجه دتض�تو اهض�يطو ىمحيامنيب ةكرعلما ءانثأا ناك دقف يض�يم يذلا جرختلا لبق نيواعتلا ميلعتلا جمانرب دوجوب زيمتت ةغللا في مهتايوت���ض�م ديدتحو لو���بقلا تاءارجإا في ءد���بلل م���هل
ًلايلق وفغي مث بارض�لاو ماعطلا لوانتيف هل دعم نخاض�لا ماعطلا ثيح ةكرعلما ناديم في هتميخ لىإا لخديو ئيض� لك كتري ىدحأا في ي���لمعلا ب���يردتلا نم ره���ض�أا ةعب���ض� هللاخ ب���لاطلا روف يئاهنلا مهلوبق نلاعإا متي ثيحب ركبم تقو في ةيزيلنجإلا
.ةماعلا ةيوناثلا جئاتن رودض�
ءانثأا هتقو نم ا ً ض�عب عطتقي ناك ام اًيرثك هنإا لب.طاض�ن لكب برلحا دواعيل هتميخ نم جرخيو موقي مث ةعاض� فض�ن رادقم فراعم ن���م هب���ض�تكا ام ق���يبطتل ة���يلماعلاو ة���يلحلما تاكر���ض�لا تايقافتلا نم اًدد���ع تعقو ةعمالجا نأا نياميلا روتكدلا ين���بو
!اهب رهتض�ا يتلا ةيئاض�نلا هتاوزنل هض�ض�خي ةكرعلما .ةيقيقح ةيلمع ةئيب في تاراهمو رارمتض�ا نامض�ل اًيلماع ةقومرلما تاعمالجا نم ددع عم ةيملعلا
100 هتحول لباقم هحنميض� كراعلما يدحإا ءانثأا همض�برماق ام اذإا هنأاب ديفيد س�يول كاج ماض�رلا تربانوب نويلبان دعو جيرخ 1000 ن���م ثركأا نآلا ى���تح ة���عمالجا و���جيرخ غ���لب د���قو .لمعلا قوض� تايرغتم ةبكاولم ةيملعلا اهمجارب ريوطتو ثيدتح
اًودع هناض�ح ايطتمم 1801 ماع بلألا لابج برعي وهو تربانوب ديفيد مض�ر دقف قافتلابنانثلا مزتلاو ، كنرف فلأا عاطقلا تاكرض� زربأا نم ددع لبق نم مهباطقت���ض�ا تم ةجيرخو لىإا فا���ض�ت تازا���نجإلا هذ���ه نأا نيا���ميلا رو���تكدلا فا���ض�أاو
جيوتت ةحول في ةيض�خض�ةئام مض�رب ديفيد ماق اهدعبو ، رض�علا عئاور لمجأا ةحوللا دعتل لبجلل يرخض�لا ردحنلماقوف عوممج نم )%30( ينجيرلخا نم ددع ل���ض�اوي اميف ،س�الخا طابترا ةيقافتا عيقوت اهنيب نم يتلا ةقباض�لا ةعمالجا تازانجإا
دنع همأا نويلبان حنم دقو. جيوتتلا ءانثأا ةرض�احنكت لم اهنأا مغرب نويلبان مأا ايزيتيل مادم اهيف مض�رو 1807 ماع نويلبان ةيلماعلا تا���عمالجا نم دد���ع في ايلعلا مهتا���ض�ارد ين���جيرلخا في )دروفض�كأا ةعماج( لماعلا تاعماج قرعأا ىدحإا عم ييمداكأا
نويض�نرفلا ناكو س�يراب في ًلايمج اًتيب اهل مدقو مخض� بتارباهل حمض�و مألا ةروطابرمإلا بقل ينض�ملخاو ةض�داض�لااهغولب .ايلاترض�أاو ايناطيربو ادنكو ةدحتلما تايلولا في ةقومرلما يكللما ومض�لا بحا���ض� ينب ةعقولما ةيقافتلا نم ءزجك ايناطيرب
Voila uneباحترلا ةحيض�ب اهاقلي اهتعلط دهض�ي امدنع نويلبان ناكو Madame mere مألا ةديض�لاب اهنوبطاخي في س����ويرولاكبلا ة���جرد ح���نتم ة���عمالجا نأا ر���كذلاب ر���يدلجا س�لمج س�يئر ب���ئان دهعلا ليو زيزعلادبع ن���ب ناطل���ض� يرمألا
!! ةأارما نم اهل اي يأا femme ةيلالماو ب���ض�الحا مولعو تامولعلما مظن :يه تا���ض�ض�خت ةدع س�يئر ين���بو ماعلا س�تفلماو ناير���طلاو عا���فدلا ر���يزو ،ءارزو���لا
ديڤياد س�يول كاج ةض�يرب بلألا لابج برعي نويلبان ةطقن 1812 ةنض� ايض�ورل يض�نرفلا وزغلا لّنكض� بض�الحا مولعو تامولعلما مظنو ،)يننبلل( قيوض�تلاو ةبض�احلماو ريوطتب قلعتت بناوج ةيقافتلا هذه نمض�تتو .دروفض�كأا ةعماج
س�يلجا بيض�أا ثيح ،تربانوب ظوظح في لوتح ةض�دنهو ةمجترلاو ةيبو���ض�الحا تايوغللاو ةيقيبطتلا تايوغللاو ديع���ض� ةيلك عم نواعتلاب ةعمالجاب لا���معألا ةرادإا ةيلك ج���مارب
ةيرض�ب رئاض�خو رارض�أاب ةلملحا للاخ يض�نرفلا .)تانبلل( قيوض�تلاو ةيلالماو نوناقلاو يلخادلا ميمض�تلا تارود بيترت لىإا ةفاض�إلاب ،دروف���ض�كأا ةعماجب لامعألا ةرادإل
س�وهنلا نم نويلبان نك ُ تم لم ،ةميض�ج ةيدامو دامتعا تاءار���جإا ءاهنإا لياعلا ميلعتلا ةرازو ع���م نآلا ير���جيو زيمتت ةعمالجا نأا ا���مك .ين���تعمالجا ينب ةكتر���ض�م ةي���ض�ض�خت
هتمزه ،1813 ةنض� فيو .كلذ دعب ىرخأا ةرم هب ةض�دنه في جمارب مض�ت يتلا ةعمالجا في ة���ض�دنهلا ةيلك جمارب جمانرب وهو ،"جرا���لخا في ةييمداكألا ةن���ض�لا" جمانرب دو���جوب
ةقحلالا ةنض�لا فيو ؛هدض� ةفلاحتلما ا��بوروأا تاّنوق ةرادإا اهيق���ض�ب ةي���ض�دنهلا ةرادإلاو تلا���ض�تلاو تاكب���ض�لا ىدحإا في لماك ي���يمداكأا ماع ءا���ض�ق اهبلاطل هللاخ نم ح���يتت
ةمض�اعلا تلخدو اض�نرف تاّنو��ق��لا هذ��ه تحاتجا ميمض�تلاو ةرامعلاو )يننبلل( جاتنإلاو عينض�تلا ةرادإاو عيراض�لما ،اكيرمأا في يروزيمو اديرولف يتعماج ل���ثم ،ةيلماعلا تاعمالجا
،س�رعلا نع لزانتلا ىلع نويلبان تبرجأاو ،س�يراب علطم عم � للها نذإاب � ا���هحاتتفا متي���ض�و ،)تانبلل( يكيفارلجا .نابايلاب ايونج ةعماجو
هافنم نم تربانوب بره .ابلأا ةريزج لىإا هوفنو .مداقلا يض�اردلا ماعلا زيمتت ناطلض� يرمألا ةعماج نإا :ًلائاق نياميلا روتكدلا فاض�أاو
،اض�نرف س�رع ىلع عبتريل داعو ،ةنض� نم لقأا دعب لا���معألا ةرادإا في يرت���ض�جالما ة���جرد ة���عمالجا ح���نتم ا���مك في ةيلودلا ة���يبلاطلا تارا���يزلل يون���ض� جمانرب دوجوب ك���لذك
،قباض�لا هدمج ةداعتض�او ءافللحا ةمواقم لواحو .)MBA( ماوعألا للا���خ ةيبلاط تلاحر س����مخ تمظن ثيح ،في���ض�لا
وينوي في ولرتاو ةكرعم في ةيمزه رض� هومزه مهنكل ليج���ض�تلاو لوبقلا ةدامع ةرايز ن���كيم تامولعلما نم د���يزمللو عم نواعتلاب ا���ينالمأا لىإا ا���هنم لىوألا تناك ،ةي���ض�الما ة���ض�ملخا
،ينيناطيبرلل كلذ دعب تربانوب ملض�تض�ا .1815 ناونعلا ىلع تنترنإلا ى���لع ةعمالجا عقوم ةرايز وأا ،ة���عمالجاب ،لفاح يهيفرتو فياقثو يملع جمانبرب تزيتمو غروبماه ةعماج
www.psu.edu.sa :لياتلا
ةرمعتض�لما ،ةنلايه ةض�يدقلا ةريزج لىإا هوفن نيذلا يذلا قافتلا را���طإا في ةيكيرمألا س����ض�ناك ةعماج لىإا ة���يناثلاو
ةيرخألا تض�لا تاونض�لا ىض�مأا ثيح ،ةيناطيبرلا
هتافو نأا نويلبان ةثج حيرض�ت رهظأا .هتايح نم
ىلع ،ةد��ع��لما ناطرض�ب هتباض�إل ةجيتنك تءا��ج ملعتلاو ميلعتلا ةنجل اهتمظن
ةافولا نأاب نولوقي ءاملعلا نم اًيرثك نأا نم مغرلا )ملعتلاو ميلعتلا ةدوج( لوح لمع ةشرو
.خينرزلاب ممض�تلا ببض�ب تءاج
ةمجرتلاو ثوحبلل ناملس ريملأا زكرم ريدم اهلثم
عباسلا يقيسنتلا عامتجلاا يف كراشت ةعماجلا
دودع دمحم .د:بتك
ةيدوعسلا تاعماجلاب يملعلا ثحبلا ءادمعل ىلع ي���نبلما م���يلعتلا جذو���نم ءا���نب نيا���ثلا رو���حلما لوا���نت ا���مك • ةلض�اوم وحن ناطلض� يرمألا ةعمالج ييمداكألا س�لجلما يعض� قايض� في
ق���لعتلماو ،)Outcome-Based Education( تا���جرخلما
ةدوج نامض� ة���ض�ايض� نم أازجتي ل ءزجك ة���ض�اردلا ذيفنتو ميم���ض�تب فثكم رو���ض�ح ط���ض�وو ،ةعماجلل ييمداكألا ءادألا ين���ض�تحو ريوطتلا
س�خت ي���تلا ة���مهلما ايا���ض�قلا ن���م د���يدعلا نسح قراط :بتك لىإا دنتض�ي زاتمم ميلعت يمدقت ىلع زكتري يذلاو ،ةعمالجا في ميلعتلا س�لجلماب ميلعتلاو ملعتلا ةنلج تماق ،ةعمالجا ما���ض�قأا عيملج ليثتمو
تا���عمالجا في ه���معدو ي���ملعلا ث���حبلا عامتجلا في ناطل���ض� يرمألا ةعماج تكرا���ض� ءانب في اي���ض�يئر ارود بعليو ةييمداكألا تا���ض�اردلا تاجرمخ ثدحأا ةرادإا ة���يلكب س�يردتلا ة���ئيه و���ض�ع تر���خأا ف���ينح رو���تكدلا ة���ض�ائرب
مهزكرم يوقتو بلاطلا ىدل ةير���ض�بلا تاردقلا يمنت ةييمداكأا ةئيب
ميلعتلا ةدوج" لوح اهعون نم لىوألا يه لمع ةض�رو ميظنتب لامعألا
س�ايق تار���ض�ؤوم ة���ض�ارد ا���هنم ،ةيدوع���ض�لا يملعلا ث���حبلا ءاد���معل عبا���ض�لا يقي���ض�نتلا اذه ةفض�لف لىإا قرطتلا كلذك روحلما اذه نم���ض�تو ..لمعلا قو���ض� في س�لجلما س�يئر )ناطلض� ةعماج فيط( ةفيحض�ل لذب حرض� ."ملعتلاو
معد كلذكو ةيدوعض�لا تاعمالجا في ثحبلا ًارخؤوم هتنض�تحا يذلا ةيدوعض�لا تاعمالجاب Writing and( ملعتلا تاجرمخ س�ايقو ةغاي���ض� ةيفيكو جذومنلا دق ةض�رولا نأا لىإا ايرض�م يدنفألا دممح روتكدلا ذات���ض�ألا ييمداكألا
.تاعمالجاب ايلعلا تاض�اردلا ثوحب .ةرونلما ةنيدلماب ةيملاض�إلا ةعمالجا .) Measuring Learning Outcomes :اهلوأا ،روامح ةثلاث ىلع تزكر
او���ض�وأا ين���عمتجلما نأا لىإا ة���يد و���بأا را���ض�أاو لامك رو���تكدلا عامتجلا في ة���عمالجا ل���ثمو دادعإا لوح زكرت دقف – يدنفألا في���ض�ي – يرخألا روحلما امأا • يرمألا ة���عماج في ملعتلاو م���يلعتلا ةدو���لج دد���مح را���طإا ع���ض�و •
ط���طلخا هذ���ه ذ���يفنت ة���يفيكو ة���ييمداكألا ةدو���لجا طب���ض� ط���طخ
تادا���مع ين���ب تابر���لخا لدا���بت ةرور���ض�ب ثوحبلل نامل���ض� يرمألا زكرم ريدم ةيد و���بأا لىإا قر���طتلا تم د���قو .ءادألا ين���ض�تح في ا���هجئاتن ن���م ةدافت���ض�لاو ة���يلحلما ة���ض�فانلما قو���ض� في ةدا���يرلا ن���م ا���هنكيم ا���مم ؛ناطل���ض�
ةفرعلما با���ض�تكا في ز���ييمتلاو ةدو���لجا ى���لع ة���مئاقلاو ،ة���يميلقإلاو
.ةيدوعض�لا تاعمالجا في ثوحبلا زكارمو س�قان عامتجلا نأا ح���ض�وأا يذ���لا ةمجترلاو .ةدولجا مييقتل ةيئاهنلا ريراقتلا دادعإا ةيفيك .اهجاتنإاو
ةيد وبأا لامك .د