Page 1102 - From Issue 0 To 100
P. 1102
تاعباتم نوس�مخل�و عس�اتل� ددعل�- ةس�ماخل� ةنس�ل� 6
م2011 لــيربأ� - ـه1432 ىلوأل� ىدامج
ةيلاملاو ةيرادلإا نوؤشلل ةعماجلا ليكو نم هيجوتبو ةعماجلاب ةيريوطتلا جماربلا نمض
ةعماجلا يفظومل ةيزيلجنلإا ةغللا يف ةرود
نوؤشلل ةعماجلا ليكو ةداعس نم هيجوتب
نب دعــس روتكدلا ذاتــسلأا ةــيلاملاو ةــيرادلإا
ةــعماجلاب ًارــخؤم تــقلطنا عــتيورلا حــلاص
يــفظومل ةــيزيلجنلإا ةــغللا يــف ةرود
اــهنأ اميــس لاو ،مــهتءافك عــفرل ةــعماجلا
اهمدقي ،ةــعماجلاب ىــلولأا بــطاختلا ةــغل
نــيقطانلا رــيغ ةــعماجلا ةذتاــسأ نــم ةــبخن
تلوجت )ناطلــس ةعماج فيط( ..ةــيبرعلاب
عيباــسأ ةــينامث دــعب ةــساردلا تاــعاق يــف
نم ددع ءارآ ةعلطتــسم ةرودــلا قلاــطنا نم
اهقيقحت ىدــمو ةرودــلا لوــح نــيفظوملا
..ةيلاتلا ةليصحلاب تجرخف ،اهفادهلأ
دودع دمحم .د -نسح قراط :دادعإ
نأا ً اطر���ض� س�يلو ؛ةيديهمتلا وأا ة���يئادتبلا ةلحرلما لىإا ل���ض�و ول ى���تح لا���ض�يإا في هتقيرط ت���ناك س�دنيه ف���ض�وي ذات���ض�ألاو ، ً اب���ض�انم ناك ةيناثلا ةصرفلا
.ةغللا ملعت في ةمدقتم لحارم لىإا لض�ي ةغللا م���لعت في ً اطو���ض� انعطق د���ق اننأا س����حنو ،ةزاتمم ا���نل ة���مولعلما :ًلائاق ينفظولما نوؤو���ض� نم ميهدلا ن���محرلا دبع ثدتح ة���يادبلا في
مغرلا ىلع ،بلاطلا نم ً ابيط ًلابقإا تدجو :لراك ةرودلا ذاتض�أا لاقو ر���ض�علا ةغل يه ةيزيلنجإلا ةغللا نأل ؛اهرارمت���ض�ا وجرنو ةيزيلنجإلا ةمدخ زكرم اهماقأا ةقباض� ةرود نم تدفتض�ا دق تنك -لله دملحا"
في بيط وج كا���نه نكل ،نو���بعتم مهو ماود���لا دعب نوتأاي م���هنأا ن���م جتحي لم وأا ه���لمع في اهيلإا جاتحا ءاو���ض� اهملعت نم س�خ���ض�لل دب لا���ف ندلما ة���ئيهو ةحاي���ض�لا ةئيه يبو���ض�نم نم دد���عل ة���عمالجاب ع���متجلما
.مهلماعتل ديعض� انأاو بلاطلا نم ديج عابطنا ّنيدلو ،لض�فلا نأا س�خ���ض�لا ىلع بجيف ،لىوألا ةيلماعلا ة���غللا تحب���ض�أا اهنأل ؛اهيلإا اهنم تدفتض�او ،اهيف لخدأا ةيزيلنجإا ةغل ةرود لوأا تناكو ،ةيعانض�لا
ل ،عوب���ض�ألا في تارم ثلاث لدعبم عيبا���ض�أا ةينامث للا���خ نم :ع���باتو عيملجو لي قيفوتلا للها لأا���ض�أا ..ةيتاذلا هتاردق ن���م روطيل اهب م���تهي نم ءاثلاثلا لىإا تبض�لا نم ره���ض�أا ةثلاث اهتدمو ةفثكم تناكو ،ًايرثك
ثركأا نأا ظحلأا ي���نكلو ،ةزيجولا ةترفلا هذ���ه في ًايربك ً ان���ض�تح عقوتأا .ءلامزلا دق تنكو ،ةيلالحا ةرود���لا نم ثركأا تناك ا���هتدم نأا ا���مك ،عوب���ض�أا لك
.ةيادبلا نم ثركأا نومهفي اوحبض�أا بلاطلا ميلعتلا ةرادإا -ليا���علا ميلعتلا ةرازو ن���م س�وهلما ر���ض�ان فيان لا���قو ،ةيناثلا ة���ض�رفلا تءاج كلذ دعبو .حاجنلا نم ةيلاع ةجردب اهتزتجا
ةيمسر ةرود امو ،ياوتض�م في ً احض�او ً انض�تح دجأا عوب���ض�أا رم املك ةقيقح" :يلهألا في تارود ةماقإاب ين���بلاطلما نم تنك ة���قيقح انأاو ،ةرودلا هذ���ه ي���هو
ذاتض�ألا ينفظولماو س�يردتلا ةئيه ءاض�عأا نوؤو���ض� ريدم لاق هبناج نم س�كع ،س�دنيه فض�وي ذاتض�ألا نم ً اعيجض�ت كانه نأا ةرودلا هذه زييم لماعتلا بلطتي ينفظولما نوؤو���ض� في انلمع نأا مكحب ،ةيزيلنجإلا ة���غللا
ةعمالجا ةرادإا" :ةرودلا ةماقإا بابض�أا نع ديبعلا دامح نب زيزعلا دبع في بر���ض�ي نا���ض�نإلا لعجي ام ،اهتلخد نأا قب���ض� يتلا ىرخألا تارودلا ةرودلاف ،ةفلتمخ تاي���ض�نج نم ينفظولماو س�يردتلا ةئيه ءا���ض�عأا عم
،تلاجلما ىتض� في ينفظولما ءادأا ريوطت ىلع ةليوط ةترف ذنم ةض�يرح لمع هل ناك ن���لم ة���ض�اخ ،تقولا ةب���ض�انم مدع نم ههجاوي ام ليب���ض� ينتدافأا دقف ة���يناثلا ةرودلا امأا ،ي���نتدافأا -كل تر���كذ ا���مك -لىوألا
في تارود ةماقإا اهب أادبت نأا ة���عمالجا ةرادإا تأار يتلا ةيادبلا ت���ناكف .ةررقلما ةدلما نم ثركأا ةرودلا رمتض�ت نأا ىنتمأا ..يمض�ر لماعتلا ةلوه���ض� مث نمو ،ينكرا���ض�لما ددع ةلقل كلذو ؛لىوألا نم ثركأا
تافاقث اهب ةعمالجاف ؛ةعمالجا في اهتيمهأل كلذو ؛ة���يزيلنجإلا ةغللا ةمظنمو ةفثكم رم املك ياوت���ض�م في ًاير���بك ً ان���ض�تح دجأا لاح لك ىلع .ذات���ض�ألا ع���م
نم ،ةفلتمخ تاي���ض�نج نم س�يردت ةئيه ءا���ض�عأاو نوفظومو ة���فلتمخ ةغللا ةرود :لا���قف ليآلا ب���ض�الحا ةيلك نم د���ملحا نمحرلادبع ا���مأا ً اماتم ينبض�اني هنإا كل لوقأا نأا عيطتض�أا لاف ،ةرودلا تقو امأا .عوب���ض�أا
ةترف ينب تارود���لا هذه لثم ة���ماقإا ة���يمهأا ة���عمالجا ةرادإا تأار ا���نه ،انتايوت���ض�م في ًارو���طت انظحلو ،ًاير���ثك ا���هنم اندفت���ض�ا ة���يزيلنجإلا ؛ينفرطلا يض�ري وهو ،كاذو اذه ينب هنإا لوقأا ينكلو ،ينب���ض�اني ل وأا
يذلا ىوت���ض�لما نم ٍ فاك رد���ق ىلع ةعمالجا و���فظوم نو���كيل ،ىر���خأاو اننأا ةعماجلل تبثن فوض� للها ءا���ض� نإا ةمداقلا مايألا فيو ..لله دملحا ر���ض�خيض� اهزهتني لم نم ،عيمجلل ة���ض�رف يهو ،ينفظولماو ةذتا���ض�ألا ةغل ةيزيلجنلإا :ديبعلا
يه ةيزيلنجإلا ةغللا نأا اميض� لو تايض�نلجا عيمج عم لماعتلل مهلهؤوي ةغللا هذه ملعت للاخ نم ةفيظولا ريوطتو لمعلا ءادأا ىلع نو���ض�يرح لب ،ةعمالجا لخاد هديفت���ض� ةرود اهنأل س�يل ، ً انامج ه���يلإا تتأا ة���ض�رف
.ةرودلا ىلع ًايربك ًلابقإا اندجو دقو ،س�يردتلا في ةيض�اض�ألا ةغللا .ةلض�لا تاذ تلاجلما في ً اض�وض�خ ،لمعلا في ةمهلما .ةيجرالخا هتلاماعت في ىتح ىلولأا بطاختلا
ىنثتض�ي ل ،ةيمض�ر نوكت نأا ىلع ةرودلا هذه في انض�رح نحنو" :عباتو افيثكت ةثركأا ةرودلا هذه نكلو ،هذه لبق ةرود ةعمالجا في تناك :عباتو ىلولأا ةصرفلا زايتجا انفدهو ةعماجلاب
تميقأا يتلا ةرودلا س�كع ،رو���ض�لحا هفورظ هل حم���ض�ت ل نم لإا اهنم .اميظنت نض�حأاو ةييمداكألا نوؤو���ض�لل ةعمالجا ليكو بتكم نم ر���ض�ان نيدلا دامع لاقو
ءارجإا ىلع ان���ض�رح انه نم ..ة���يرايتخا تناك ي���تلاو ي���ض�الما ماعلا دئاوف اهل ةرودلا هذه" :بلاطلا تاباض�ح نم نض�ح دممح ءاكذ لاقو ةعمالجا ةرادإل ر���يدقتلاو رك���ض�لا رفاوب مدقتأا ًلوأا :ي���ملعلا ثحبلاو ةرودلا نيفظوملا
عيزوت اهئوض� ىلع تمو ،ةرودلا قلاطنا لبق ىوت���ض�لما ديدتح تارابتخا اهيف اناوت���ض�م نكي لم يتلا دعاوقلا ىلع دمتعت اهنأا امي���ض� لو ،ةيربك ًارظن اهيف كرا���ض�أا يتلا لىوألا ةرلما ي���هو ،ةرودلا هذه انل ا���هتحاتإل
نم ريراقت اندرت نأا ىلع انض�رح امك ،تايوت���ض�م ةثلاث ىلع ينفظولما لم يتلاو ،تاونض� ت���ض� لبق اهتلمكأا ةرود نم ل���ض�فأا ةرود يهو ،ًاديج ،ةييمداكألا نوؤو���ض�لل ة���عمالجا ة���لاكو في ي���لمع عم ت���قولا ب���ض�انتل
ىلع اندكأاو ،بايغلاو روض�لحاو لمعلا يرض� نع ةيزيلنجإلا ةغللا ةرادإا باعي ام دجوي ل يتلا ةرودلا هذه هب زيمتت يذلا ه���ض�فن ميظنتلاب نكت ةثداحلما في ن���ض�حتلا ن���م ًاير���ثك د���نج ىوت���ض�لما في ي���ئلامزو ا���نأاف
،ةرودلا لامكإا س�يل ةرودلا ةماقإا نم فد���هلا نأا ىلع ينفظولما عيمج ."اهنيب ةحار نود ،ةلض�اوتم اهمايأا نأا ىوض� اهيلع انحنم ةعمالجا ةرادإا نم ىنمتن ،writing ةباتكلاو ،Speaking
.اهزايتجا لب امهتدافأا ةرودلا نأا ةبض�احلما مض�ق نم ايركز ديلوو جالحا قيدض� ىريو . ً امدقت ثركأا تايوتض�م في ىرخأا ً اض�رف
ميلعتلا ةرازو يبو���ض�نم نم ًاددع م���ض�ت ةرودلا نأا لىإا ديبعلا را���ض�أاو ءلامزلا نم امهقب���ض� نم عم ناقفتيو ،امهاوت���ض�م نم ترّنوطو ًاير���ثك س�رف نم ة���ض�رف ةرودلا هذ���ه نأا ةقيقح :لا���قف ي���يمرلا لداع ا���مأا
هنع ترف���ض�أا امب���ض�ح ثلاثلا تاعومجلما ى���لع م���هعيزوت تم ،ليا���علا نييرض�م ،اهتاعاض�و ةرودلا مايأا ةثركو تقولا في نمكت ةلكض�لما نأا ىلع ،غارفلاو ةح���ض�لا نم للها هاتآا ابم ً اعتمتم ماد ام س�خ���ض�لاو ،ةايلحا
.ىوتض�لما ديدتح رابتخا ةجيتن .اهل بض�انم تقو يرتخا املك ةيربك نوكتض� ةدافتض�لا نأا لىإا هيلع مكاترت نأا ل���بق ه���عفني اميف ك���لذ لغت���ض�ي نأا هيلع ب���جي ه���نإاف
رابتخا ىرجي���ض� ةرودلا نم يرخألا عوب���ض�ألا ةياهن في هنأا ديبعلا دكأاو لمعلا ةغل .غارفلاو ةحض�لا تاقوأا في هللاغتض�ا مدع ىلع رض�حتيو لغاض�لما
.هزاتجي نم لكل ةداهض� ميلض�ت هئوض� ىلع متيض� ،ثلاثلا تاعومجملل ةغللا يه ةعمالجاب لمعلا ةغل :لاقف س�دنيه فض�وي ةرودلا ذاتض�أا امأا .ادبأا اهيف طيرفتلا مدعب ةض�رفلا هذه لثم هيتأات ناض�نإا يأا حض�نأا انأا
لثم اوزهتني نأاب ةعمالجا يفظوم عيمج هثيدح ماتخ في ديبعلا حض�نو ةيزيلنجإلا ةغللاب ىوتض�م لك ىلع ةرادإلا ثدحتت نأا دب لاف ؛ةيزيلنجإلا ةزاتمم ةقيرط
لىإا ًاير���ض�م ،ةينامج ةرودلا نأا امي���ض� لو ،اهوتوفي لأاو ة���ض�رفلا هذه بناجألا ينب لض�اوتلاو مهافتلا لجأا نم ً ا���ض�يأاو ،لمعلا ينض�تح لجأل ةيلالماو ةيرادإلا نوؤو���ض�لل ةعمالجا ليكو بتكم نم يله���ض�لا دهف مدقو
لو ،اهلك هتلاماعت في ناض�نإلا عفنت لب ،ب���ض�حف لمعلل س�يل ةرودلا نأا نم ً اض�يأاو ،ةعمالجا في ينلماعلا بناجألا تابلط ليهض�تلو ،ينيرادإلاو ةيناجلماو ةديفلما ةرود���لا هذه لثم ةحاتإا ىلع ة���عمالجا ةرادإل هرك���ض�
.رض�علا ةغل تحبض�أا ةيزيلنجإلا ةغللا نأا اميض� قوض�لا في ةبولطلما ةغللا هذه ملعتي نأا نم فظوم لكل دب ل ةلموعلا لجأا اهتقوو ،هذه ةرودلا نم اندفت���ض�ا لله دملحا :لاقو ،ةعمالجا ي���فظولم