Page 1073 - From Issue 0 To 100
P. 1073
تانبلا ةيلك نوس�مخلاو عباس�لا ددعلا- ةس�ماخلا ةنس�لا 17
م2011 س�راــم - ـه1432 رخآلا عيبر
نويع يف ةيعماجلا ةساردلا
ةيريــــضحتلا ةنــــسلا تاــبلاط
فاقسلا لوتبلا .أ -يدفصلا يناهت .د :تبتك
تاعاقلا مظن ىلع دايتعلاك ىرخألا ةيليس�فتلا رومألا امأا . "يميلقإلاو يلحلما نيوتس�لما اهزيتم ةعمالجا تتبثأا نأا د���عب ةعماجلل تابلاطلا را���يتخا ،فولخاو حر���فلا رعاس�م ناس�نإلا في ع���متتج ة���يادب يأا في
ةيرغس� ودبت دق اهنأا مغر رومأا يهف ماودلا لو���طو نيابلماو ةيريضحتلا ةنسلا قئاوع يتلا تابقعلا نم ير���ثكلا ةبلاطلا ىلع رفوي رمأا و���هو ،هيف ةجوزمم تا���يادبلا هذه لكك ة���يعمالجا ة���س�اردلا ي���تأاتو
س�يل ً ا���تقو تابلاطلا ن���م ذخأا د���ق ا���هيلع دا���يتعلا نأا لإا رود نأا لإا ،ةديدج ة���لحرم يأاب طبترم رمأا قئاوعلا دو���جو لوقت راطإلا اذه فيو ،ةيعمالجا ةس�اردلا ءانثأا اههجاوت دق س�عب نم فولخابو ،ةد���يدلجا ةلحرلما هذ���هب حرف ل���ماوعب
ةيفيك فرعأا نكأا لم ةيادبلا في" :بوهلس�لا لوقت ،ير���س�يلاب ،اهزواتجو قئاوعلا هذ���ه يطخت ةيفيك وه يعاولا نا���س�نإلا ثحبي هنإاف ،ةس�ردلما نم بلاطلا جرختي امدنع" :نارمعلا .اهللختت دق يتلا تابقعلا
ةيادب في ةداتعلما تابوعس�لا ً اس�يأاو ،لوس�فلا نكامأا ديدتح ةنس�لا تا���بلاط ه���جاوت ي���تلا ق���ئاوعلا م���ظعم نأا ة���س�اخ ،ةيميلعتلا ه���تابغرو ه���لويم س�ملي ي���يمداكأا ع���متمج نع ة���نس�لا تا���بلاط ع���م ءا���قل ا���نل ناك عل���طتس�لا اذ���ه فيو
ددعو ،ةس�اردلا ماظن ىلع دتعأا لم يننأا ةديدج ة���لحرم يأا مد���ع ن���ع تجا���ن -س����وس�لخا ه���جو ى���لع -ة���ييرس�حتلا ةبس�نلاب ةير���بك ةلقن يه -ة���س�ردلماب ًةنراقم -ة���عمالجاف نهو نهرعاس�م لوح نا���طلس� يرمألا ةعماجب ة���ييرس�حتلا
داولما عيمج نأاو ،تارابتخلا ةقيرطو ،تارس�احلما تاعاس� مدعو ،اهتايلآاو ة���يعمالجا ةس�اردلا ما���ظن ىلع ن���هدايتعا امدنعف .يرثكلا ءيس�لا تابوعس�لا ن���م اهيفو ،بلاطلا لىإا .يعمالجا ميلعتلا في لىوألا نهتاوطخ نطخي
للهو -يتس�ارد نم ةترف دعب نكلو ةيزيلنجإلا ةغللاب س�ردت ام ةلحرم في يأا ؛ةر���كبم ةترف ذ���نم ماظنلا اذهل ن���هلهأات ةيوناثلا ة���لحرلما في تجرخت ة���بلاطك ي���س�فن نع ثد���تحأا لوأا ن���م ّد���عي ة���عماجلل ة���بلاطلا را���يتخا ة���يلمع نأا ا���بمو
تاراهلما امأا ،"ةمظنألا هذه لك ىلع داتعأا تأادب -د���ملحا يهو تلكس�لما لىوأا���ب نمدطس�ي انه نمو ،ة���عمالجا لبق يرمألا ةعماج نأا ىرأا اهفادهأا قيقتحو اهحومط نع ثحبت ا���نأادب د���قف ؛ي���عمالجا م���يلعتلا في ة���مزللا تاءار���جإلا
تابوعس�لا نم ً اس�يأا تناك دقف ةبلاطلل ةمزللا ة���يس�اردلا ةيزيلنجإلا ةغللا مادختس�ل ةيفاكلا تاراهلماب نهعتتم مدع يغبني ام لىإا يترظن عم قفاوتي قار ييمداكأا طس�و ناطلس� نهرايتخا اهس�اس�أا ى���لع ىرج يتلا يرياعلما نع ن���هلاؤوس�ب
ةباتكف ،نيا���ميلس�لا ةراس�و نا���ميلس�لا دونج ت���هجاو يتلا تاعاقلا ماظن يرغتو ،يس�اردلا ع���متجلما يرغتو ،ميلعتلا في ييمداكأا ع���متمج يهف ،ي���عمالجا ط���س�ولا ه���يلع نو���كي نأا ىلع ةقفتم ن���هتاباجإا تءا���جو ،نا���طلس� ير���مألا ة���عمالج
نم ةيس�اس�ألا طا���قنلا ن���يودتو حرس�لا ءا���نثأا تا���ظحللما يه ةيزيلنجإلا ةغللاب ةحورطم داولما عيمج نوكف ،نيابلماو رفوي امم بل���طلاو نييمداكألا ن���م نعم دد���عب دودمح اهمدقت ي���تلا تاس�س�ختلا ز���يتم وه س����اس�ألا ع���فادلا نأا
نهنأا لإا ،ليوط تقو لىإا اهناقتإا جا���تحي يتلا رومألا نمس� لم اهيطخت نأا لإا تا���بلاطلا نم يرثكلا اهنم ىناع ة���لكس�م ."ةيعامج وأا ةيدرف ةفس�ب بلاطلل ةيس�فنلا ةحارلا في عس�او و���حن ىلع ر���فاوتت ل تا���س�س�خت ي���هو ة���عمالجا
طيلعلا تس�لخو ،تاذاتس�ألا ةدعاس�بم اهزواتج ن���عطتس�ا برس�لاب تابلاطلا ت���حلس�ت دقف لالحا ةعيبطب ً ا���نيه نكي ميلعتلا في ةدو���لجا نأا ىر���ت يهف لاتبلا ءلآا ة���بلاطلا ا���مأا م���يمس�تلا س����س�خت ل���ثم ،ىر���خألا ة���يلحلما تا���عمالجا
ةديلجا ة���س�اردلاب اهيطخت ت���عطتس�ا" :ا���هلوقب ا���هتبرتج .ةبقعلا هذه زايتجاو ،اهملعت ىلع ةرباثلماو يهف -ناطلس� ير���مألا ةعماج نع افورعم ح���بس�أا يذ���لا - تاس�س�ختلا هذه مدقت اهنإا لب ،ليودلا نوناقلاو يلخادلا
مهفو هيلع ز���يكترلاو ةذا���تس�ألا لو���قت ام ى���لع ز���يكترلاو مزلا رمأ لىإا ةجاح انمود ةيلماع يرياعبم ديلجاو زيملما ميلعتلا رفوت لعاس�م ةبلاطلا لو���قت ،ىرخألا تاعماجلل س����فانم لك���س�ب
ىلع ةقدب قيبطتلاو ةد���قعلما دعاوقلاو ةقيقدلا ل���يس�افتلا ةلحرلما يرغت ببس�ب مزل رمأا وهف يس�اردلا عمتجلما يرغت امأا تابلاطلل ةبس�نلاب ة���س�اخ ةس�اردلا لامكإل جراخلل ر���فس�لا نم ّدعت ا���هنأل نا���طلس� يرمألا ة���عماج تتر���خا" :ط���يلعلا
."ةحيحس�لا ةباتكلا ةقيرط هجاوي ام ً ابلاغ لىوألا ةنس�لا في " :نارمعلا لوقت ،ةيس�اردلا عقوم في نهميلعت ن���قلتي نأا ىلع نهيلاهأا س�رحي ي���تللا ةس�دنه س����س�خت وهو ي���س�س�خت في ة���يوقلا تا���عمالجا
نم حئاس�نلا ن���م ةقاب هيجوتب ءا���قللا تا���بلاطلا ت���متخو تابوعس�لا لبق ةيس�فن تابوعس� دجتس�لما يعمالجا بلاطلا .مهنم بيرق تابلاطلا نم لك هيلع تدكأا ام وهو ،"ي���لخادلا ميمس�تلا
ةرايز ةرور���س� ىلع تز���كر ،ة���س�اردلا في ن���هبراتج ع���قاو يرغت يه ةيس�فنلا تا���بوعس�لا هذ���ه مهأا ن���مو ،ة���يس�اردلا جهانملا زيمت يتللا ،بوهلس�لا دونعلاو نار���معلا ةراس�و ناميلس�لا دونج
نهيلع لهس�ي ي���ك اهب قاحتللا ل���بق تارم ةد���ع ة���عمالجا ، ً اس�س�خت ثر���كأاو ع���س�وأا لك���س�ب ي���س�اردلا ع���متجلما ةعمالجا في م���يلعتلا في ةدو���لجا نأا را���س�ب ءايلع ف���يس�تو في ةدوجوم ت���س�يل تاس�س�خت رفوت ة���عمالجا نأا ن���فس�أا
ةيلوؤوس�م لمتح ى���لع س�رلحا كلذكو ،ة���مظنألا باعيتس�ا لكس�ب هس�فن ى���لع دمتعي بلاطلا نإا���ف ،ىرخأا ةيحان ن���مو نم ةعمالجا" :لوقتف جهانلما ز���يتم للخ نم ً اس�يأا رهظت .هنفرعي ام بس�حب ةيلمح ىرخأا تاعماج
قتاع ىلع ةاقلم نوكت ةيعمالجا ةلحرلما في اهنأل ؛ة���س�اردلا اهتهجاو ي���تلا تابوعس�لا م���هأا ن���م اذ���هو ..ير���بك ."ةزيملما اهجهانبم تفرع يتلا ةيلحلما تاعمالجا ىوقأا فيظوتلا في ةعمالجا يجيرخ ة���يولوأل ناك رخآا بناج ن���م
ةيوقت ىلع د���يكأاتلا نهحئاس�ن ل���لختو ،ل���ماكلاب ة���بلاطلا مهأا نم ةرمثلما تا���قادس�لا نيوكت بر���تعيو ،"ة���نس� لوأا في مهم عفاد طيلعلا را���يتخا في مهم رود ة���فلتخلما تاس�س�ؤولما ل���بق ن���م
نددس� اميف ،ةعمالجا لوخد لبق ةيزيلنجإلا ةغللا تارا���هم تبهذ امبس�ح -ير���يغتلا اذه ى���لع يوطنت يتلا ب���ناولجا يربعت بس�حب ةعمالجا اهب عتمتت يتلا ةبيطلا ةعمس�لا لكس�تو يجيرخ ىلع ًاير���بك ًلابقإا كا���نه نأا ىرت ي���هف ،ة���عماجلل
نم ةبلاط لكل س�اس�ألا فدهلا وه ملعلا بلط نوكي نأا ىلع ًلماع رايتخلا ن���س�ح لماع تلعج دقف - يرمس�ألا ه���يلإا اهرايتخل تابلاطلا زيفتح في ً امهم ً ا���عفاد يرمس�ألا دهس� نم وهو ،فئاظولا رايتخا في ةيولوأاو ناطلس� يرمألا ةعماج
وه ةياغلا هذهل هس�فن ناس�نإلا س�يركتف ،ةيعمالجا ةس�اردلا ةلحرم لل���خ ة���يباجيإا فا���طق لىإا لو���س�ولا في ً ا���يرهوج :اهلوقب نيا���ميلس�لا ةرا���س� هتدكأا ام و���هو ،ةس�اردلل ًار���قم .ةعمالجا لىإا مامس�نلل اهتعفد يتلا بابس�ألا
.تابقعلاو تابوعس�لا عيمج نهل للذي نأاب ليفكلا .ةس�اردلا ىلع ً ايعامتجاو ً اييمداكأا ةبيطلا ةعمس�لاب ةعمالجا عتمتت" ةفك حجر ً ا���س�يأا مهم ب���بس� يهف م���يلعتلا في ةدو���لجا ا���مأا
اهنيابتو هتطشنأ عونتل
ةيزيلجنلإا ةغللا مسق ةعماجلاب يزيلجنلإا بدلأا يدان
هتطشنأ فنأتسي تابلاطلا نيب ةريبك ةيبعشب عتمتي
اهتطس�نأا ة���يزيلنجإلا ة���غللا مس�ق في ي���نهلما ر���يوطتلا ة���نلج ت���فنأاتس�ا .ءانبلا س�اقنلل ةديدج تلامج نهمامأا ناضمر ءايمل .د :دادعإ
رس� :ةلعافلا ةرادإلا" ناو���نعب س�خدلا انيد ةروتكدلا ا���هتقلأا ةرس�احبم في س�رعتل اهحيقنتو تاكرا���س�لما هذ���ه عمج متي هنإاف رخآا د���يعس� ى���لعو سونرع ةليمج .أ :ةعجارم
."ةيوبترلا ةرادإلا في حاجنلا بهاولم ً اس�فنتم نوكتف ،ناطلس� يرمألا ةعمالج ةيزيلنجإلا ةيبدألا ة���لجلما يداونلا ثركأا نم ناطلس� ير���مألا ةعماج في يزيلنجإلا بدألا يدان ّد���عي
عم لماعتلا ا���هبلطتي ي���تلا ةيرادإلا تارا���هلما م���هأا ةر���س�احلما ت���لوانت دادعأا ةثلث رادس�إا تم د���قو ،نهلامعأا س�رعل رخفلل ةاعدمو تا���بلاطلا عونتل اًرظن تابلاطلا ن���ب ةيربك ةيبعس�ب عتمتي ثيح ؛ةر���هس� ةييمداكألا
زيزعت ةيمهأا لىإا ةير���س�م ،مهتاجاح ة���يبلتو مهعم ل���س�اوتلاو ن���يرخآلا ةلجلما هذ���ه تقل دقو ،داد���عإلا د���يق عبارلا دد���علاو ،ة���لجلما هذ���ه ن���م ،تامامتهلاو ب���هاولما ف���لتخلم لاجلما ح���س�في امم ،ا���هنيابتو ه���تطس�نأا
ة���يرورس�لا ر���س�انعلا ت���حس�وأا ا���مك ،د���حاولا ق���يرفلا حور���ب ةدا���يقلا ًازانجإا دعت اهنأل ؛س����يردتلا ةئيه ءاس�عأاو تابلاطلا نم ً ا���عئار ً امامتها ةغللا م���س�ق لىإا تايمتنلما ءاو���س� ة���عمالجا تابلاط ع���يملج حو���تفم و���هف
مامتهلا وه ةيوس�علل ديحولا طر���س�لاف ،ىرخألا ماس�قألا وأا ة���يزيلنجإلا
.يدانلا تازانجإا نم ً امهم
.حجانلا يوبترلا طيطختلل طاس�نلل فرس�لما ل���يثمتلاو دجاوتلا ىلع ا��� ً س�يأا يبدألا يدانلا س����رحيو .هقوذتو بدألاب
2.0 بيو تاودأا" ناو���نعب ةر���س�امح طايخ نيا���مأا ةديس�لا ت���قلأا ا���مك ةلجلماو تاقس�للما س�رع قيرط نع ةماعلا تابس�انلما عيمج في ي���بلطلا س�رعي ثيح ؛ةيرودلا تاءا���قللا روس�ح يدانلا لىإا ما���مس�نلا يس�تقيو
.يكرلحاو يعمس�لاو يرس�بلا ملعتلا طانمأل ةبس�انلما درلا في بوانتلا متيو ،ةعمالجا س�راعم نم س�س�خلما ناكلما في ة���يبدألا :نتقيرط ىدحإا تاكراس�لما هذه نمس�تتو ،ةيبدألا نهتكراس�م ءاس�عألا
لىإا تقرطتو ،ةيميلعتلا ةيلمعلا في تاودألا كلت ةيمهأا لىإا اهيف ترا���س�أا نم هيلع تافرس�لما ل���بق نم يدانلا طاس�ن حرس�و ،رو���هملجا ةلئس�أا ى���لع وأا راعس�أا ن���م اهراكفأا تا���نب ن���م ه���تبتك ا���م ة���بلاطلا مد���قت نأا :لىوألا
،اهفعس� طاقن كلذكو تاودألا كلت نم ةدحاو لك زيتم يتلا ةوقلا طاقن بدألا طا���س�ن ةقس�نم ،نا���س�مر ءايلم .د :ن���هو س�يردتلا ة���ئيه ءا���س�عأا .س�س�ق
.س�يردتلا ءانثأا تاودألا كلت مادختس�ا ةيفيك لىإا كلذك تراس�أاو ةمطاف .أاو دلاخ ا���يذاس� .أاو ليعامس�إا اديكروأا .د ن���م لكو ،يز���يلنجإلا نتغللا اتلكب ةيبدأا س�وس�نل تل���يلتحو ةيبدأا تاقيلعت مدقت نأا :ة���يناثلا
.يدانلا ىلع فارس�إلا ةنلج ءاس�عأا ديس�روخ حتفتو ،نهل ً اقمع نهتليمز تاقيلعت فيس�تو اذه ،ةيبرعلاو ة���يزيلنجإلا