Page 724 - From Issue 0 To 100
P. 724

لفـــحلل يرــص�حلا يـــعارلا                                                                                             44
                        طــفنلا تامدــخ ةكرــص�  س�اــــخ ددــــع
                     يدومعلا نيص�ح نب دمحم خيص�لا ةعومجم  تاكرص� ىدحإا                        م2010 س�رام - ـه1431 لوألا عيبر - نوعبرألا ددعلا - ةعبارلا ةنص�لا





 انتدــمأا ةعــئار نــم رــثكأا ةبرـــجت   في نيواعتلا م���يلعتلا ج���مانرب نم س����رغلاو   عقا�لما نم ددع ميمص�تب تابردتلما يتلايمزو انأا تفلُك دقل« :جيرأا ت���لاقو  نيواعـــتلا بيردـــتلا عــم نهبراـــتج نع نثدــحتي تاــبلاـــطلا
  جاتنإا س����رع متي ث���يحب ،نيوتر���كلإلا ق����ص�تلا م���عدت ي���تلا ة���ينوتركلإلا
  لمع س�رف داجيإا �ه ناطلص� ير���مألا ةعماج
 تاربـــخلاو تامولــعملا نم ريـــثكلاب   حيتيو .ةعمالجا تاجرمخو بص�انتت ةيبيردت   كلذو عق�لما قيرط نع اهعيب  ً اص�يأا متيو ري�طت س�رادلم تاعباتلا تابلاطلا
  ةبرخ باص�تكا ةص�رف ةبلاطلل جمانبرلا اذه
  ىرخأا عقا�مو .ي���فص�لا ير���غ طاص�نلل ةينهلما ة���فاقثلا ج���مانرب لا���مج في
  ةيؤوربو ةقثب لمعلا ق�ص� ل�خدل اهلهؤ�ت ةيلمع   ،ري�طت س�رادم تابلاط لبق نم  ً اينوتركلإا ر�ص�لا ليمتحو م���يمص�تب متهت
  س�يل �ه نياد���يلما بيردتلا اذ���هو .ة���حص�او   نيوتركلإلا عق�لما ري�طتل  تاحترقلما يمدقتو .اهمييقتو اهص�رع متي ث���يح  عادبلإل ةصرف يناديملا بيردتلا
 .»ميلعتلا ري�طتل للهادبع كللما عورص�بم س�الخا
 ًاريـــثك اندــعاـــص� جماـــنربلا   اهص�ص�خت لامج في عادبإلال ةبلاطلا ةص�رف   م�قت اهنإا ثيح ،ةديفم نم ثركأا تناك ةبرجتلا« نأا ءلآاو ةراص�و جيرأا ىرتو
  نف باص�تكل اهتص�رف  ً ا���ص�يأا �ه لب ،بص�حف
 .لمعلا ناكم في نيرخآلا عم لماعتلا
 ةبص�اــنملا ةفــيظولا رايــتخا ىلــع   تانبلا ةيلك في نيواعتلا ميلعتلا بتكم لى�تيو   ةيلوؤ�ص�م لمتحو س�فنلا ى���لع دامتعلاو ةيلمعلا ةايحلل تا���بلاطلا داد���عإاب
  نأا نكيم ام لك لُبقتو  ءيص� لك في  مازتللا س����رفت ةبرجتلا .هب نمقي ا���م
  قيرط نع تابلاطلل ةيبيردتلا س�رفلا يرف�ت  .»ثدحي  نيرخلآا عم لماعتلا نف باستكاو
 :ةيتآلا   ،اهعم قيص�نتلاو ةص�تخلما تاهلجاب لاص�تلا   ييرطلما  ةرا���ص�و لص�ي�هلا  ج���يرأا تلاق ن���هتهجاو يتلا تا���ب�عص�لا ن���عو
 .ةعمالجاب هيف س�ردت يذلا مص�قلا ةقفا�م ىلع ل�ص�لحا -1   تارايزلا ب���ناج لىإاو .ن���هتاص�ص�ختل  ً ا���قفو اهيلع تا���بلاطلا عيز�ت م���ث   ،تاب�عص� اهتيمص�ت ع���يطتص�ن ل يتلا ر�مألا س����عب انتهجاو د���قل« :لآا ءلآاو
 .ةييمداكأا تاعاص� )105( ءاهنإا -2   ةترف ءانثأا تا���بلاطلا ىلع تا���فرص�لما تاص�ردلما ا���هب م�قت يتلا ة���يناديلما   نم ةديدج ةغل ملعت لىإا انجتحا ًلاثمف ،يرغص�لا تابقعلا س�عب در���مج لب  )جمانربلا ةقص�نم( ناعدجلا قورص� ةذاتص�ألاو ،حلاص� وبأا نداص� .د :دادعإا
 .)2.00( نع ةبلاطلل يمكاترلا لدعلما لقي لأا -3   قرطلا لص�فأا ل�ح  ً اينفو  ً ايملع رواص�تلاو ق���يص�نتلاب بتكلما م�قي ،بيردتلا  .»ةعمالجا في اهب علاطا ىلع نكن لم يتلا ةمجبرلا تاغل
  -بيردتلا ءاهنإا دعب -جرختلا تابلطتم لامكإل ةيقبتلما ةترفلا ديزت لأا -4   ءادألا نم زيمتم ى����تص�م لىإا ل�ص��لا نامص�ل ك���لذو ،تابلاطلا ب���يردتل   ن�كت نأا»في خيص�لا لآا ءلآاو ييرطلما  ةراص�و لص�ي�هلا  جيرأا تابلطتم نمكتو   تاربخو تاراهم تابلاطلا باص�كإاو يقيبطتلاب يرظنلا بناجلا طبر ةيمهأاب اهتعانق نم ًاقلاطنا
 .دحاو يص�ارد لص�ف ىلع  .بيردتلاب ةص�تخلما تاهلجاو ةعمالجا ينب ةكترص�لما فادهألا ةمدخو   ةيص�اردلا جهانلما ع���ص�و متيو لمعلا ق�ص� تابلطتبم علا���طا ىلع ةعمالجا   ميلعتلل ًاريبك ًامامتها تاجيرخلا بــتكم يف ةلثمم تانبلا ةيلك تلوأا دقف ،جرختلا لبق ةــيلمع
 .س�ص�ختلا بص�ح نيواعتلا ميلعتلل ةينعلما تاررقلما في ليجص�تلا -5   ميمص�تلا م���ص�ق في جمانبرلا ةقص�نم يد���ي�ه انيد .م ت���لاق اهبناج ن���مو  .»س�اص�ألا اذه ىلع   ..ةص�تخملا تاهجلاب لاص�تلا قيرط نع تابلاطلل ةيبيردتلا س�رفلا ريفوت للاخ نم ينواعتلا
 :جمانبرلا ماص�قأا   يلخادلا ميمص�تلا م���ص�ق تابلاطل ي���لمعلا بيردتلا ة���يمهأا نإا« ي���لخادلا   ةيقيبطتلا تاي�غللا  نإا« :ت���لاقف )ةيقيبطت تاي�غل( ناميلص�لا ة���يمد امأا    .تابلاطلا نم ددعب ءاقتللا للاخ نم جمانربلا ىلع ءوص�لا يقلت )ةعماجلا فيط(
 :يه جرختلل بلطتمك نيواعتلا ميلعتلا جمانرب دمتعت يتلا ماص�قألا   نهتاعادبإا زاربإل نهمامأا ةص�رفلا ةحاتإاو نهتاردق لقص� ةيمهأا في ن���مكت   اذه متهيو .ةيزيلنجإلا ةغللا مص�قل ةعباتلا ةثلاثلا تا���ص�ص�ختلا دحأا يه
  مص�قو ،ة���يزيلنجإلا ةغللا م���ص�قو ،تام�لعلما م���ظنو بص�الحا م����لع م���ص�ق   نبردتي يتلا ةيص�دنهلا بتاكلماو تاص�ص�ؤ�لماو تاكرص�لا في نهتناكم تا���بثإاو   اهليلتحو ةي�غللا تايرظنلا ثيح نم ةيزيلنجإلا ةغللا ةص�اردب س����ص�ختلا
 .قي�ص�تلاو ةيلالما مص�قو ،ن�ناقلا   لامج س�فن  في ةلماعلا يلحلما ع���متجلما تاص�ص�ؤ�بم نهطبر للاخ نم ا���هيف   لىإا ةفاص�إلاب ،ة���حيحص�لا ة���قيرطلاب ا���هص�يردتو ةغللا با���ص�تكا ة���يفيكو
  لص�فلا في ليآلا بص�الحا مص�ق تانبلا ةيلك تابلاط نم ةعفد لوأا تقلطنا   ددع فيثكت ق���يرط نع بيردتلل ةعمالجا ج���مانرب للاخ نم س����ص�ختلا  .ةغللا س�يردتو ملعت ةمهم ليهص�تل تاغللا ينب يلباقتلا ليلحتلا ةص�ارد   :يتأاي ابم  ت���مق يننأا رخفأاو . ً ايم�يو  ً ا���يص�اص�أا  ً ائيص� ت���ناك يتلا ة���مجترلا  رمعلا ةص�رف
 )052( يص�اردلا   تاييمداكألا تافرص�لما لبق نم تابلاطلل ةرمتص�لما ةيناديلما ةعباتلما تاعاص�   س�يردت يتمهم تناكو .ة���يلهألا ةيئادتبلا س�رادلما ىدحإا في تبردت د���قو    تارص�نلا ةمجرت -تا���ب�قعلاو حئا�للا ة���مجرت -ةرادإلا تابيتك ة���مجرت«   ،ةيزيلنجإلا ة���غللا م���ص�ق نم نابعص� ءا���مص�أا ة���بلاطلا ت���ثدتح ءد���بلا في
  تاهلجاو ةيلكلا ينب ق���يص�نتلاو يلمعلا بنالجاب يرظنلا ب���نالجا ميعدتل   لمعلا قاروأاو جهنلما ميص�قتو يرص�حتلا لمع نم ل�ص�فلا دحأل لماك جهنم   تارادإا ةدعلو يترادإل ة���يرادإا ريراقتو لئاص�ر ةمجرت -ةئيهلل ة���يع�بص�ألا   يعمجا طقف ،تارابتخا لو ث�حب ل نيواعتلا ملعتلا في :ةمجرت س�ص�خت
 تابلاطلا ددع   ةيادب خيرات  مص�قلا   ةيقيقلحا ةبرلخا ىلع نهل�ص�ح نامص� لجأا نم تابلاطلا بيردتب ةينعلما  .»مييقتلاو   ليلد ةمجرت -ةيلالما ق�ص�لا ة���ئيه س�يئرل ةين�ناق ةص�ايص� ةمجرت -ىر���خأا   ءابعأا ا���هلهاك تلقثأا ي���تلا ةفظ�لماب ت���ص�ل .تابر���لخا نم تئص� ا���م رد���ق
 بيردتلاب تاقحتلملا  ةعفد لوأا   نأا عق�تن اننإاو ،ةيلمعلا ن���هتايح في حاجنلا نم نهنكمتص� يتلا ة���يرورص�لا  يربك فلاتخا   تلثم امك ،»خ���لإا..تلاقم ةدع ةمجرت -ر���مثتص�لما ةيع�تو ملا���عإلا ةرادإا   اهنإا .لص�كلا نم ةقيقدل ا���هتايح في لامج ل يتلا ةبلاطلاب تص�لو ،ل���معلا
  يص�اردلا لص�فلا  .عمتجملل ةيص�اص�ألا مئاعدلا نم لبقتص�لما في نكي   يرغ تناك دقف اهعص�ا�ت نم مغرلا ىلع ةدافتص�لا« :نأا ناميلص�لا تر���كذو
 145ةبلاط  052  يلآلا بص�احلا  جمانبرلا نع ةحلم   .ةعمالجا في ةص�اردلا ةئيبو لمعلا ةئيب ينب ًايربك فلاتخلا ناكو ،ة���عق�تم   ةبرتج تناكو ،تايد�عص�لا لامعألا تاديص� ىد���تنم في ةيلالما ق�ص�لا ةئيه   .ةيعمالجا يتايح نم رركتت ل ةظلحو ،ةينهلما يتيافك تابثإل رمعلا ةص�رف
                                                            قيرف عم لمعلا ةمهم تملص�ت  امك ،نيوا���عت بيردت ةبلاطل ةعئار نم ثر���كأا
 65ةبلاط   يص�اردلا لص�فلا   ةغللا  :جمانبرلا فيرعت   ىلع فرعتلا نأا امك ،ة���عمالجا في هتملعت ام قيبطت في ي���نتدافأا ة���برجتلاو   ةترف للاخ تابردتملل ةبص�انلما ةفيظ�لا رايتخا ىلع ًايرثك دعاص�ي هنأا امك   ةباتكو ديعا�لما ةلودجو ث�حبلا ل���معو مهل ةمجترلاب تمقو يبنجأا ل���مع   لي د�عت �ل ىنتمأا .ةبرغلاب هيف رعص�أا لم ، ً ايرص�أا ًا����ج يلمع في لي للها أا���يه
                                                                                                           ،ةحارلا مايأا تلو دقف -ملاحألا نم ملح اذه -تاهيه نكلو ،مايألا ك���لت
 062  ةيزيلجنإلا   تاراهبم اهرهص�و تا���بلاطلل ةييمداكألا ةيملعلا فرا���علما طبر ةيلمع ����ه   دق يذلا ف����لخا نم ل���لقي يمص�ر لك���ص�ب هيف ل����خدلا ل���بق ل���معلا ة���ئيب   في اهيدؤ�ن يتلا ة���نهلما تناك اذإا ا���م ىلع مكلحا عيطتص�ت ث���يح ،ب���يردتلا   مجرتأا - ً ابيرقت ي���م�ي لكص�بو -تنك امك ،مهلمع في م���هتدعاص�لم تلاقم
 ةبلاط 60   يص�اردلا لص�فلا   ميمص�تلا   يلمع عقا�ب ييمداكألا يملعلا ةبلاطلا ليص�تح جزم فدهب ةيلمع تابرخو    .»ديدج لامج يأا كل�خد بحاص�ي   ن�كن لياتلابو ،لبقتص�لما في اهتص�رامم بغرن ي���تلا ةنهلما يه لمعلا ءانثأا  .ةحارص� لكب مكل اهل�قأا -ةقاص�لا لاغص�ألا اهلمح تلحو
 073  يلخادلا     .»ةفيظ�لا في حاجنلا تابلطتم مهف ىلع ةردق ثركأا جرختلا دنع   رخف يلكو هلمعب تمق امم طيص�ب ءز���ج اذهو ،ريراقتلا ةباتك في د���عاص�أاو  ةفلتمخ ةبرتج
 تابلاط س�مخ   لــص�فلا   تاكرص�و تاص�ص�ؤ�م ىدل ةدد���مح بيردت ةترف للاخ نم كلذو ،ي���قيبطتو   نم ثركأا س�يردت ت���ينتم ينكل ركذت ةب�عص� يأا كا���نه نكت لم« ت���فاص�أاو   ةترف في ا���هتهجاو يتلا تا���ب�عص�لا م���هأا نم« :ة���لئاق ي���ليفغلا  تدا���فأاو   .»هتزنجأا ابم   تاي�غللا( س����ص�خت ،ًة���يزيلنجإلا ة���غللا م���ص�ق  ن���م ي���عص�لا نا���يب ا���مأا
 )مداقلا لص�فلا نأادبي (  092يص�اردلا  نوناقلا  .ةيص�اص�ألا تاعاطقلا ىدحإا في   ةدحاو ة���لحرم ىلع راص�تقلا ن���ع  ً ا���ص��ع جمانبرلا في ة���فلتمخ ة���لحرم   ليإا لك�ت  ً انايحأاف ،ةبردتمك يد�هج ىلع ًايربك ًادامتعا دمتعي هنأا بيردتلا   تناك دقل« :يربلجا تلاق لمعلا ق�ص�ل دادعإلال جمانبرلا ةيلعاف ىدم نعو   يذلا بيردتلا ناك���م رايتخا  َّ يلع لهص�لا نم ن���كي لم :ل�قتف )ة���يقيبطتلا
 :جمانبرلا ةيؤور   لياتلابو ،ةباترلاو ل���للماب كبيص�ي د���ق هنأل ؛دحاو ج���هنمو   ،تابرلخا لدابتو  تا���م�لعلما نم يرثكلاب انتدمأا ،ة���عئار نم ثركأا ة���برتج
  :جمانبرلا ةدم   تانبلا ةيلكب نيواعتلا بيردتلا جمانرب ة���يؤور زكترت  .ةدافتص�لا ةلق   نم ديزلما بلطأا نأا كلذ ينم بلطتيف ،قبص�م طيص�ب حرص� عم ماهلما س�عب  .ن�كن امثيح اند�جو تابثإا ىلع انتردق تبثنل ٍدتح رامغ انص�خف   تثحبو تثحب ،ةفئاخو ةرذح تنك .ةعمالجا في ةيص�اردلا ليامعأا هب متخأا
   ً اع�بص�أا رص�ع ةينامث ةد���لم نيواعتلا ميلعتلا جمانرب في بيردتلا ةترف د���تتم   ه���تملعت ا���م ل���قن في نا���طلص� ير���مألا ة���عماجب   نيرهص� لك بيردتلا ناكم يريغت  ً اص�يأا ل���ص�فيو   عم هجو لمكأا ىلع ة���مهلما متمأل لمعلا في يئلامز نم ل���يص�فتلاو حر���ص�لا   ىلع نهمادقأا تعص�و ينح ،اهتابلاطب ة���عمالجا مامتها ردقأاو ركص�أا ا���نأاو   .)ةيلهألا يرارص�أا س�رادم( ةفورعلما س�رادلما  ىد���حإا ىلع يرايتخا عقيل
 .ةدمتعم ةيص�ارد تاعاص� رص�ع لداعي ابم   تاحاص� لىإا ة���ص�اردلا تا���عاقب تا���بلاطلا   طا���ص�نلا د���يدجتل ي���ص�ارد ل���ص�ف لك وأا   يربعتلا يهف تابردتملل يتحيص�ن امأا. يعم يننواعتم ًادج ا�ناك مهنأا ملعلا  .»ةيلمعلا ةايلحا قيرط في لىوألا ة�طلخا   جمانرب نمص� بيردتلا ةلحر في لوألا ي���م�ي ،بقترلما م�يلل تلص�و انأا ا���ه
  لمع م�ي ين���تص� ةدلم يلمعلا ب���يردتلا يلخادلا م���يمص�تلا م���ص�ق  د���متعيو   قيبطت ىلع نهتدعاص�لم ة���يلمعلا ةبرلخا   كتفرص�مو بيردتلا ة���بلاط نم ةيدلجاو   ةمهم يرغ تدب امهم ةلئص�ألا حرطو س�اقنلا للاخ نم مهرظن تاهجو نع  لوقعلماب لوبقلا   ةناص�نإا ينجرخيو ة���ف�ختم ةبلاط ينلخدي ديدج لما���ع .نيواعتلا م���يلعتلا
  .جرختلا عورص�م لىإا ةفاص�إلاب   عقاو نمص� ن���هتاراهم ءانبو ن���هفراعم   ع�نتلا ناك املكف .هص�فن ناكملل ةعباتلا   . ً انايحأا مهفلا نهيلع بعص�تص�ا اذإا حرص�لا بلطو   :تلاق تابلاطلل اهحئاص�نو جمانبرلا للاخ اهتهجاو يتلا تاب�عص�لا نعو  .ديرت امم ةقثاوو ةيعاو
 :بيردتلا عقوم   ةي�قلا ةقلاعلا ءا���نبو ،ةيلمعلا ةايلحا   ةبرخ ةبردتلما تبص�تكا ثر���كأا يريغتلاو   لىإا جاتحي لو زاتمم ًادج جمانبرلا نأا يرظن ةهجو نم« :يليفغلا  ت���لاقو   ىلع حترقأا نكل -للها دملحاو -ركذت تاب�عص� كانه نكت لم لي ةبص�نلاب«   لي حاتأا دقف ،حا�ن ةد���ع نم رخآا لمع يأا ههباص�ي ل ة���ص�ردم في ل���معلا نإا
  اهجراخ وأا ة���كلملما لخاد نيواعتلا م���يلعتلا جمانرب ذ���يفنت ةبلاطلل ن���كيم   لا���معألا  ع���متمجو  ة���عمالجا  ين���ب  .ثركأا ةفرعمو   هتازيمم ةثركل س�ايرلا تاعماج ى�تص�م ىلع قبطي نأا ىنتمأا لب ،ينص�تح   نكامأا ىلع نهج�تي نأا نيوا���عتلا بيردتلا ىلع تلابقلما تابلاطلا ع���يمج   ًاءدب ،س�اخص�ألا ن���م ةفلتمخ فانص�أا ع���م لماعتلا ةيفيك ة���فرعم ة���ص�رف
 .نيواعتلا ميلعتلا بتكم عم قبص�لما قيص�نتلا طرص�ب   ةعمالجا تابلاط ينكتم لىإا ةفاص�إلاب   ناكلما را���يتخاب ما���متهلا ى���ص�نن لو   .»بيردتلا ةهجو ةعمالجاو ةبردتلما ةبلاطلا ىلع ةدئافلاب د�عت يتلا   ام ىلع ًءانب س�يلو ةيلبقتص�لما ن���هترظن ىلع ًءانبو نهتبغر ىلع ًءانب ل���مع   لمتح .ةص�ردلما ةريدبم ءاهتناو لوألا يص�اردلا هم�ي نم ر����عذم لفط نم
 :جمانبرلا في تكراص� يتلا تاص�ص�ؤولماو تاكرص�لا     ةرا���همو ةد����جب ل���معلا عاد���بإا ن���م   نم  يأا )بص�انلماب( ي���نعأا ؛بص�انلما  عقاوم ميمص�ت   ناكلما لكص� ن���ع رظنلا س�غ ب���جي .تابلاط نم ن���هتقبص� نم ه���ب  تر���م   ىص�نأا تنك ام ًايرثكف ،ةبرجتلا هذه هايإا ينتملع ام لمجأا نم ناك ةيلوؤ�ص�لما
  -ةص�باقلا ير���كلحا ةكرص� -ة���يد�عص�لا �كمارأا -ة���ص�باقلا ة���كلملما ة���كرص�   في نيذخآا ،د���عاو لبقتص�لم ًاداد���عتص�ا   ةيدجو ميلعتلا ةءا���فكو ةد����لجا ثيح   لآا دممح ءلآاو ييرطلما ر�نم ةراص�و لص�ي�هلا دممح جيرأا نم لك تدا���فأاو   حتف متيص� دا���هتجلاو ةرباثلماو س����فنلا تابثإا عم ه���نأل مدقي امو ه���عق�مو   لىإا تام�لعلما لاص�يإا في يد�همج زكتريل  ةص�ردم في ةبردتم درمج ي���ننأا
  -�كص�يص� ة���كرص� -ك���نيل يأا ة���كرص� -ت���نترنإلا تا���مدلخ ة���مص�ن ة���كرص�   يداص�تقلا ر�طتلا تابلطتم نابص�لحا  .»هيف ينلماعلا   ري�طتل للهادبع كللما عور���ص�م  في نبردت نهنأاب )تام�لعم م���ظن( خيص�لا   ل�بقلا بجي نيواعت بيردت تابلاطكو . اهليخت نكيم ل س�رف ةدعو با�بأا  .قرطلا لص�فأاب تابلاطلا
  ةكرص� -)لواد���ت( ةيد�عص�لا ةيلالما ق����ص�لا -دادص� ة���كرص� -�فارب ة���كرص�   .لمعلا قا�ص�أا تاجايتحا ةيبلتو   ةترف س�يلقت حترقأا« :ناميلص�لا تفاص�أاو  .ميلعتلا  .»لمعلا تاهلج طورص� عص�و مدع عم ل�قعلماب   جمانبرب رورلما دعب لإا ةعماج يأا نم ةبلاط وأا بلاط جرختي لأا ىنتمأا م���ك
  ىفص�تص�م -نيل نوأا اهل عق�م -را���ثآلاو ةحايص�لل ايلعلا ة���ئيهلا -كود -يإا  :جمانبرلا ةلاص�ر   ةص�ملخا ر�هص�لا ةيقبو نيرهص� لىإا بيردتلا   ليلقت حترقأا« :ير���بلجا تلاق ج���مانبرلا ةيلعاف ةدا���يزل اهتاحترقم ن���عو    ً ايرظن ملعتلاف ،ناطلص� يرمألا ةعماج في نيواعتلا ميلعتلا جمانبرك بيردت
  دهف كللما ة���نيدم -ي���ص�ص�ختلا ل���ص�يف ك���للما ىفص�تص�م -ن���مألا ى����ق   نيواعت ب���يردت ج���مانبرب تا���بلاطلا د���يوزت -   لمع متيو ،ةص�اردلا تا����نص� ءانثأا اهمجد م���تي   بيردتلا تافرص�م ىلع بجي امك .رهص�أا ةعبرأا لىإا نيواعتلا بيردتلا ةد���م   جرخنص� اذهب ،لمعلا ةئيبب طلا���تخلاو  ً ايلمع هقيبطتب لإا هنم دافتص�ي ن���ل
  ثاحبأل ناملص� ير���مألا زكرم -ةيبطلا زيزعلا د���بع كللما ةنيدم -ة���يبطلا   ةد����ج يذ ل���ماص�و لا���عف ب���يردت ير���ف�ت ن���مص�تي   ةعمالجا ينب ة���يقافتا دقعب كلذو ا���هل يلمع ج���هنم   نهعم لص�ا�تلاو ةجالحا دنع نهتدعاص�مو ثر���كأا ةيدجب نهتابلاط ةعباتم  .هنط�ل  ً اعفانو هعمتجلم  ً اجتنم ،ةددمح فادهأا هل ليجب
  -)ايقاص�(رامثتص�لال ة���ماعلا ةئيهلا -ين���قاعلما لافطألا ةيعمج -ة���قاعإلا  .ةيلاع   ءانثأا تا���بلاطلا لاص�رإل ة���يميلعتلا تا���ص�ص�ؤ�لما نم دد���عو  .» ً امود   لمتكي نل نيوا���عتلا ميلعتلا ج���مانرب ةترف حا���نج نأا ر���كذأا نأا دوأا ًاير���خأا
  كنبلا -يدنل�هلا يد�عص�لا ك���نبلا -)ابماص�( يكيرمألا يد�عص�لا ك���نبلا   ةيعمالجا ة���ييمداكألا جمابرلا ين���ب طبرلا ر���ص�اوأا ديط�ت ى���لع ل���معلا -  .»دحا�لا يص�اردلا لص�فلا في رهص� ىلع ديزت ل ةدلم ةص�اردلا  حاجنلا تابلطتم   لهألاك م���هعيجص�تو ا���هل�ح نم ةدناص�بم ل���ب ،اهدحو ة���بلاطلا د����هجبم
  ةدحتلما تايل�لا ةرافص� -يص�نرفلا كنبلا -)باص�( نياطيبرلا يد����عص�لا   ميلعتلا جمانرب ري�طت معدل لامعألا ع���متجبم ةيلمعلا تاقيبطتلا تاهجو  ةيؤورو ةقث   تام�لعم مظن ي���ص�ص�خت« :تلاقف )تام�لعلما م���ظن( يليفغلا رمص� ا���مأا   ناكمو ةعمالجا( ين���تهلجا اتلك في تا���فرص�لماو س����يردتلا ةئيه ءا���ص�عأاو
  -ةعمالجا ةص�ور ةص�ردم -س�ايرلا س�رادم -ةمكلحا راد ةيلك -ةيكيرمألا  .زيمتلما نيواعتلا   ةغللا مص�ق في نيوا���عتلا ميلعتلا ةقص�نم حلاص�لا ة���نمآا .أا ءاقللا ترثأا د���قو   ،تامدلخا  ةرادإا في )با���ص�( نيا���طيبرلا يد����عص�لا ك���نبلا في برد���تأاو  .)لمعلا
  س�رادم -نص��ص�لا ةرهز س�رادم -يرارص�أا س�رادم -ملعلا ةحاو س����رادم   :جمانبرلا فادهأا  :ةلئاق ةيزيلنجإلا   Corporate Banking ةدعاص�م يه ليإا ةلك�لما ماهلما مهأا نمو  ةفظوم لوأا
  -س�لنجإا تكرياد دهعم -تيترص� لوو دهعم -لص�يفلا ة���ييمداكأا -ةكلملما  .ةص�اردلا لقحب ةقلاع تاذ ةديدج تاراهم باص�تكا -   فيقثتو ميلعت ،اهتأاص�ن ذنم ،اهقتاع ىلع ناطلص� يرمألا ةعماج تذخأا د���قل   عم كنبلا حا���برأا ةدايز فد���هب تاباص�لحا ءارد���م ،تاكر���ص�لل ة���يفرص�لما   جمانرب عم اهتبرتج ن���ع )ةمجرتو تاغل( يربلجا ة���خيص� ةبلاطلا ل����قتو
  ةكرص� -ثريغدلا ةزع ة���ص�دنهلما بتكم -يجر�خاب ةيدان ة���ص�دنهلما بتكم  .ةيعقاو لمع ةئيب في ةييمداكألا ةفرعلما قيبطَت -   دفرل يعص�لا راطإا فيو .ةيفرعلماو ة���يملعلا هتءافكب حلص�م نط�ل دعاو ل���يج   اهمهأا نمو ةيم�يلا تاكرص�لا ءلامع تابلط كلذ لمص�يو ،ةر�طلخا ليلقت   ةمجترلاو تاغللا في ت���ص�ص�خت انأا« :اهبيردت ناك���مو نيواعتلا ب���يردتلا
  -ةدودحلما لماكتلما ءا���نمإلا ةكرص� -هؤواكر���ص�و زياف يرهز بتكم -را���معإا  .تاذلا ىلع دامتعلاو ،طابص�نلاب مازتللا أادبم خيص�رت -   ةرادإا تص�رح ،ة���فلتخلما ه���تاعاطق ري�طت في م���هص�ت ردا�كب ن���ط�لا اذ���ه   ماص�قألال تاعيبلما لمص�ت ىرخأا تامدخو تاباص�لحا حتف قاروأا ىلع قيقدتلا   طبر ىلع دعاص�ي هنإا ث���يح ،ىبرك ةيمهأا س�ص�ختلا اذ���هل نأا ير���ظن فيو
 .دليب دنأا نيازيد بتكم  .ةديملحا لمعلا تايقلاخأا ةص�رامم -   ،س�الخا وأا ماعلا ا���هنم ءا�ص� تاعاطقلا هذ���ه عم لص�ا�تلا ىلع ة���عمالجا   ةعباتلما لىإا ةفاص�إلاب تارا���مثتص�لا مص�قو لفاكت باص�و عورفلاك ىر���خألا   .ةيزيلنجإلاو ةيبرعلا نوديجي ل نم عم ديج لكص�ب لص�ا�تلاو تارا���ص�لحا
  عق�م لىإا ع�جرلا مكنكيم نيواعتلا ميلعتلا جمانرب نع تام�لعلما نم ديزلم  :لوبقلا طورص�   ةئيبلا يرف�ت لىإا فد���هي يذلا ،نيواعتلا ميلعتلا ج���مانرب للاخ نم ك���لذو  .»ليمعلا نم ةمدقلما تابلطلا ةعباتلم كنبلا ىدل ىرخألا تارادإلا عم   بيردت ةبلاطك يعم لماعتلا متي لمو .ةيلالما ق�ص�لا ةئيه في يبردت ت���يهنأا
 :ناطلص� يرمألا ةعماجب تانبلا ةيلك   ةقص�نم لىإا مدقتلا نا���طلص� يرمألا ةعماجب تانبلا ةيلك في ةبلاط لك ى���لع   ينب ة�هلا مدر هنأاص�  نم يذلا ر���مألا ،عقا�لا س�رأا ىلع بيردتلل ة���بص�انلما   ةرادإا« يترادإا في ةفظ�م لوأا ت���نك .ينفظ�لما يقابك ةفظ�مك لب ،نيوا���عت
 http://www.psu.edu.sa/pscw   طورص�لا اهيدل ر���فا�تت نأا ىلع جمانبرلاب قاحتللا ب���لطب ةيلكلاب م���ص�قلا  .نياديلما بيردتلاو يرظنلا ميلعتلا   ،ثركأا ملعتو بر���كأا مهف ةص�رف حيتي يميلعتلا ق���يبطتلا« نأا يليفغلا ىر���تو   لىإا ةفاص�إا ،ًاد���ج ةيرثك ما���هم َّليإا تلكوأاو ،»ر���مثتص�لما ة���يع�تو ملا���عإلا
   719   720   721   722   723   724   725   726   727   728   729