Page 457 - From Issue 0 To 100
P. 457
ةيلحلما ةرادإلال ناملص� يرمألا زكرم نورش�علاو عش�اتلا ددعلا - ةثلاثلا ةنش�لا م2009 وينوي - ـه1430 ةرخآلا ىدامج 5 5
)2 نم 1( ةيرادلإا تاءارجلإل يقيقحلا رابتخلاا ..ةمساحلا ةظحللا
نوش�ترفي ثيحب ؛نوبزلا رود بعل لىإا رارق باحش�أا نم مهيركفتب ةمظنلما في نومئاقلا زكرلما اهمظن يتلا ةماعلا ةرص�احلما لوح ةحيص�لا للهادبع نب ناندع روتكدلا هبتكي عابطنا
لم ديدج جتنم راكتبا هاتج مهلعف ةدر نوكتش� فيكو مهتبغر نوكتش� اذام نئابز اوناك ول .يرجيوتلا دهف .دو روات فيتص� .د اهمدق يتلا ةيلحلما ةرادإلا في تاءارجإلا ريوطت لوح
ةماعلا ةمدلخا ينش�تح وأا قوش�لا نم ةمظنلما ةش�ح ةدايز انه س�يل فدهلا .لبق نم دهعي ةينعم لىوألا ،يرادإلا لمعلا مييقت في ناتيش�اش�أا ناتميق ةيلعافلاو ةءافكلا نأا كش� ل
ينكلهتش�لما قبتش�ت ةمظنلما نأا يأا ؛ينكلهتش�لما قاوذأاو كلاهتش�لا طنم يريغت لب ،بش�حف هنأا لإا ،فدهلا قيقتح تم ىدم يأا لىإا س�يقت ةيناثلاو ،لثمأا ً امادختش�ا دراولما مادختش�اب
اش�رلا نم ىلعأا تايوتش�م لىإا مهذخأاو هنوعقوتي اونوكي لم ام يمدقتب ةمدلخا يمدختش�مو ً اعادبإاو ةيلومش� ثركأا ً امييقت رمألا بلطتي ةعراش�تلماو ةيربكلاو ةيرثكلا تايرغتلما لظ فيو
!ًلاش�أا ًادوجوم نكي لم يذلا جايتحلا كلذ قلخ كلذ لبقو ،مهتاجايتحا قيقتحو يش�فنلا ،فدهلا قيقتح تم ىدم يأا لىإاو دراوملل ءفكلا مادختش�لا لىإا رظنلاب ىفتكُي ل ثيحب
لماعلا في ةيداش�تقا ةرايش� لوأا جتنم دروف ينرهل لوقب داهش�تش�لا نكيم قايش�لا اذه فيو يتلا دراولما قحتش�يو ً ايعامتجاو ً ايداش�تقا بولطم هقيقحتل ىعش�ُي يذلا فدهلا له انمإاو
اهنيح س�انلا لائاش� تنك ول دروف لوقي ذإا ؛يش�الما نرقلا ةيادب في يرفولا جاتنإلا طخ برع ةش�كاعلما ةدافإلا نأا يأا ؛ةجودزلما ةيميلعتلا ةرودلا ىمش�ُي الم قيبطت اذه ؟هلجأا نم تش�ش� ُ خ ةيلحلما تاردقلا ءانب
تنك ول لوقي هلاح ناش�ل انمأاكو !"ةيوق لويخ اهرتج ةنيتم تابرع" :اوباجأل نوديرت اذام ةرود كانه انمإاو ،فدهلا لىإا لوش�ولا نم ققحتلا دح دنع فقت ل )ةدترلما تامولعلما(
.ةيرفو تايمكبو ةرايش�لا جاتنإاب تمق الم مهقاوذأا في يش�فن ترش�حو مهتابغر تيبلو مهتعطأا ةمدقتم لحارم دنع لب ،همدع نم هتيحلاش� ددتحو هتاذ فدهلا ميقُت تامولعلما نم ىرخأا
قودنش�لا جراخ يركفتلا في ةقابش� ةردابم نوكت نأا بجي ةيلحا تامظنلما نأا كلذ ىنعمو تاجتنم نم هيمدقتو هلمع بجي ام لىإا رظنلا يرورش�لا نم حبش�ي يرادإلا جش�نلا نم
:ينيداش�تقلا س�عب لوقي امكف ،ينكلهتش�لما قوذ في ًايريغت ثدتح نأاو ،داتعلما راطإلاو نوعبقي نيذلا ينكلهتش�لما روهمج هاتجاب ةمظنلما لخاد ررقي ام للاخ نم س�يل ،تامدخو
ت ّ يرغ اهنع ينغتش�ن دعن لم علش�ل ةيرثك ةلثمأا كانهو .هبلط قلخي نايحألا س�عب في س�رعلا نم عيراش�لما ددتحو تاش�ايش�لا ررقتو تايجيتاترش�إلا عش�وت ثيحب داتعلما وه امك اهجراخ
فيكلماو فتاهلاو عايذلماو نويزفلتلا لثم ،يعامتجلا كولش�لا في ترثأاو كلاهتش�لا طنم يمدختش�مو روهملجا ءاش�قتش�ا ىلع اهتغايش� في ةدمتعم تناك نإاو ىتح ةمظنلما رظن ةهجو
ىنغ ل علش�لا هذهو .يرثك اهيرغو ةعيرش�لا تابجولاو هايلما ريراوقو ةيزاغلا تابورش�لما ىتحو للاخ نم تاجتنلما رايتخا في هجوتلا نوكي انمإاو ،لعف ةدر هنوك ىدعتي ل كلذف ؛ةمدلخا
هنإا !لابب انل رطخت لمو انعمتمج في دوقع ةعبرأا لبق ةحاتم نكت لم اهنأا عم اهنع دحأل لىإا ةمظنلما جراخ نم رارقلا عن ُ ش� هاتجا نوكي يأا ؛ةمدلخا مدختش�م وأا كلهتش�لما نويع
ةيعامتجا تاجايتحاو عاش�وأا قلخ لىإا يدؤوي يذلا تامظنملل يعادبإلا يقابتش�لا يركفتلا يذلا يش�اش�ألا هرومحو رارقلا عن ُ ش� قلطنم ةمدلخا مدختش�م وأا نوبزلا نوكي ثيحب ،اهلخاد
في ثيدلحا دواعن نأا ىلع ردقلا اذهب يفتكا .لبق نم دهعت لم ةيكلاهتش�ا ةفاقثو ةديدج ىلع فرعتلا لىإا ةمظنلما ىعش�ت نأا ينعي ل اذهو .ماعلا رارقلا وأا جاتنإلا ةيلمع هلوح رودت
يرخب متمد ينلحا مكلذ لىإا ..مداقلا ددعلا لوحتيو نوبزلا ناكم اهش�فن ةمظنلما عش�ت نأا نكلو ،لعف ةدرك روهملجا تابغرو لويمو قاوذأا
)ةيسفانتلا تاربرمو موهفم( ناونعب ةحيشلا روتكدلل ةرضاحم
ةلقن ثادحإا في للها ةئيش�بم مهش�تش� يتلا لماوعلا نم ًاددع يرمألا زكرلم يذيفنتلا ريدلما ةحيش�لا ناندع روتكدلا ىقلأا
:ةيداش�تقلا ةيمنتلا في ةيعون س�رام 31 قفاولما ءاثلاثلا موــي ةيلحلما ةرادإلاـــل ناملش� ةحيشلا ناميلس للهادبع نب ناندع .د
بلطتي لب .يرثكلا ينجو ليلقلا لمع ينعي ل س�فانتلا • ناونعب ةرش�امح م2009 كراشلما ةماعلا ةرادلإا ذاتسأ
ينجو يرثكلا لمعب زانجلا قيقتحو لش�فألا وحن يعش�لا ةيراجتلا ةفرغلا في " ةيش�فانتلا تاربرـــمو موهفم " ةيلحلما ةرادإلال ناملش� يرمألا زكرلم يذيفنتلا ريدلما
ثركألا ةرش�احلما ةمدقم في راش�أا .ةيقرش�لا ةقطنلماب ةيعانش�لا aashiha@psu.edu.sa
دنتش�ت )ةيعامتجاو ةيش�ايش�و ةيداش�تقا( ةيش�فانت ةئيب • تايحلاش� تايلحلما حنمو ةيزكرملالا لىإا لوحتلا • اهتهجاوم بلطتتو لماعلاب فش�عت تايريغت كانه نأا لىإا
ةش�رفلا ئيهتو لــشــ�ــفألا نــع ثحبلاو ةيفافش�لا ميقل س�لامج برع ةيلحلما ةيمنتلا ةغايش�و يلحلما رارقلا عنش� ريوطت لىإا تدأا ةلموعلا نأا ركذو ةــيرادإلا مظنلا ثيدحتب زكرلما ةيؤور
.راكتبلاو عادبإلال .ةبختنم ةيباين ةمكولحاب ىمش�ي ام لىإا لوحتلاو ةموكلحا رود موهفم
يداش�تقا لكيه للاخ نم ةديدج لمع س�رف قلخ • فيرعم عمتمج لىإا يطارقويربلا ميظنتلا نم لوحتلا • نيدلما عمتجلما تاش�ش�ؤومو س�الخا عاطقلا كراش�ي نأا وهو ةيلحلما ةرادإلال ناملش� يرمألا زكرم نوكي نأا
ً
ً
.ةيليوحتلا تاعانش�لاو ةينقتلا ىلع دمتعي .يمقر داش�تقاو ،ةيعامتجلاو ةيداش�تقلا ةيمنتلا في ةموكلحا لىإا ةفاش�إلاب ريدقتو ماترحاب ىـــظحي اش�ش�ختم اعجرم
ً
نكلو ،بش�حو فئاظولا ددــع ةداــيزــب س�يل ةبرعلا • .ناكلما داش�تقا لىإا عقولما داش�تقا نم لوحتلا • ةيموكلحا ةزهجألا ىلع ةروش�قم ةيلحلما ةيمنتلا دعت ملف ةـــيمنت في اكراـــش�مو ًادـــئارو ليودو يـــلمح
.ةيلاع لوخد حنتم فئاظو نم ليلقتلا( .بش�انلما جاتنإلا مجح رايتخا ةيش�فانتلا • ميهافم عم لخادتت اهنأا حش�وأاو ةيش�فانتلا موهفلم مدق مث ةيدوعش�لا ةيبرعلا ةـــكلملما في ةيلحلما ةرادإلا
اذهو ،دارـــفألا ةيجاتنإا عفرب لإا كلذ لىإا ليبش� ل • )ةيرغش�لا ةيكلاهتش�لا عيراش�لما ىلع دامتعلا برع تروطت اهنأاو يداش�تقلا ومنلاو ةيمنتلا لثم ىرخأا . اهريوطتو
.ةيليوحتلا تاعانش�لاو ةينقتلا هلعفت ام طبش�لاب .تاعانش�لا ءاش�نإا لىإا عناش�لما ءاش�نإا نم لوحتلا • فيو .ةيجرالخا ةراجتلاب تطبترا تانيعبش�لا يفف دوقعلا زكرلما ةلاص�ر
ةيمهأا ىلع ديكأاتلاب هترش�امح ةحيش�لا روتكدلا متتخاو Agglomeration- يـــعـــمـــلجا داـــشـــ�ـــتـــقلا( تانيعش�تلا فيو.ةيعانش�لا ةش�ايش�لا ىلع تزكر تانينامثلا ةـــيلحلما ةرادإلا رـــيوطت لىإا زـــكرلما ىـــعش�ي
ىفخت ل هيربعت دح ىلع رش�انعلا هذه ناف لإاو قيبطتلا )Economy لودلا ةيش�فانت ايلاح .ةيجولونكتلا ةش�ايش�لاب تطبترا يمدقت للاخ نم ةيدوعش�لا ةـــيبرعلا ةـــكلملماب
توافتلا ، اهب ةــيارد ىلع تاعمتجلما عيمجف ، دحا ىلع .حاجنلل ديحولا رش�ؤولما تش�يل ةيلالما دئاوعلا • .اهينطاوم ةش�يعم تايوتش�م عفر ىلع اهتردق ىدم ينعت تاش�اردو ةينهم تاراش�تش�او ةيبيردت جمارب
هذه ليوتح ىلع ةردقلا ىدمو قيبطتلا في وه ممألا ينب .قيبطتلاو ةيرظنلا ينب ةوهلا قييش�ت ةيش�فانتلا • يمدقت ينعت ةيش�فانتلا نأا ةحيش�لا روتكدلا ةداعش� ينبو
ةيلمع في اهنم ةدافتش�لاو س�وملم عــقاو لىإا رش�انعلا جاتنإا( .ةءاــفــكــب دراوـــلما مادختش�ا ينعي س�فانتلا • ةفلكتلا ، ةدولجاب قلعتي اميف نورـــخآلا هعيطتش�ي ل ام ةينهم يرياعبم ةزيمم ةيملع تاودنو ةيناديم
.يعانش�لا مدقتلاو ةيمنتلا )بولطلما ينب قفاوتلا بلطتت ةيش�فانتلا نأا دــكأاو .نوبزلا اش�رو ، تاش�ش�ؤوم ءادأا ىوـــتش�م عفر فدهتش�ت ةـــيلاع
لمازلا لماز ذاتش�ألا ةداعش� مدق ةرش�احلما ءاهتنلا دعبو .جاتنإلا لحارم عيمج في لخدت ةيش�فانتلا • ةيموكلحا تارارــقــلاو ةش�الخا ةيرامثتش�لا تارارــقــلا .ةيلحلما ةرادإلا مظن ريوطتو يلحلما عمتجلما
ةيعانش�لاو ةيراجتلا ةفرغلا ةرادإا س�لمج س�يئر بئان .لمعلا ميقو عادبإلاو راكتبلا عجش�ي ميلعتلل ماظن • قيقحتلو .ةيداش�تقلا اهتاش�ايش�و اهتايجيتاترش�او ةماعلا زكرلما فادهأا
ناندع روتكدلا ةداعش�ل ايراكذت اعرد ةيقرش�لا ةقطنلماب ةيداش�تقا ةميق قيقتحو ةعانش�لا في ريوطتلاو ثحبلا • للاخ نم ةيليش�فتلا ةزيلما قلخ مزلتش�ي ةيش�فانتلا ةزيلما ةيلحلما ةرادإلا موهفم ريوطت في ةمهاش�لما
.ةحيش�لا .ةفاش�م ركذ مث .ةزيممو ةفلتمخ تاجتنم يمدقت وأا ةفلكتلا س�فخ .ةيدوعش�لا ةيبرعلا ةكلملما في اهتاقيبطتو
ةرادإلا لاـــمج في ةيرش�بلا دراوـــلما ةـــيمنت
.ةيلحلما
لاصتلاا تاراهم نع ةيبيردت ةرود مظني زكرلما معادلا ةيلحلما ةرادلإل ناملس يرملأا زكرم رايتخا ينـــب تابرـــلخا لداـــبتو لـــش�اوتلا ةـــئيهت
ةيدلبلا س�لاجلما اــهزرــبأا ةيموكح تاهج ةدــع موي ةيلحلما ةرادإلاــل ناملش� يرــمألا زكرم مظن ملاعلا ىوتسم ىلع ةدحتلما مملأا جمانبرل ينفلا في ةـــيلحلما ةرادإلا في ينـــش�تخلماو ينـــمتهلما
.تايدلبلاو ةيلحلماو ليوؤوش�لم ةيبيردت ةرود م2009 ويام 20 ءاعبرألا .ةيدوعش�لا ةيبرعلا ةكلملما
للهادبع نب ناندع روتكدلا ملش� ةرودلا ةياهن فيو تاراهم" ناونعب يموكلحا عاطقلا نم تلوؤوش�مو ةكبش�ل نيوتركلإلا بيردتلا جمابرل ينفلا معادلا ناملش� يرمألا زكرم يرتخا ةرادإلا في رـــيوطتلا ةـــيلمع قـــيثوتو دـــش�ر
تاداهش�لا زكرملل يذيفنتلا رــيدــلما ةحيش�لا ."س�رعلاو لاش�تلا روتكدلا كلذب حرش� .كرويوينب ةدحتلما ممألال ةعباتلا ةيلماعلا ةماعلا ةرادإلا .ةيلحلما
ىوتش�م نع مهاش�ر اودـــبأا نيذلا ينكراش�ملل لش�الحا ىش�يعاب فش�وي س�دنهلما ةرودــلا مدق ةرادإلال ناملش� يرمألا زكرلم يذيفنتلا ريدلما ةحيش�لا للهادبع نب ناندع ةكراش�لماب مومعلا ىدل يعولا ىوـــتش�م عفر
.ةرودلا نم ليآلا بش�الحا مولع في س�ويرولاكبلا ىلع ةيرادإلا تادايقلل يبيردتلا جمانبرلا ينش�دت تم هنأا فاش�أا يذلا ةيلحلما
مدقي ىش�يعاب س�دنهلما نأا رــكذــلاــب رــيدــلجا ىلع زئالحاو نداعلماو لوتربلل دهف كللما ةعماج .ةيلحلما ةيمنتلا في
ةباطلخاو لاش�تلا لامج في ةش�ش�ختم تارود .جيللخا ىوتش�م ىلع ةباطلخا في لوألا زكرلما عقولما في ةيبرعلا ةغللاب جمانرب لوأاك ةينوتركلإلا ةموكلحا تاقيبطتل ةيلحلما ةيرادإلا اياش�قلاو تلاكش�لما ةش�ارد
.س�رعلاو نولثيم ةكراش�مو ً اكراش�م 35 ةرودلا رش�ح دقو www.unpan.org/ELearning/( ةدحتلما ممألال نيوتركلإلا .ةكلملما في
.)OnlineTrainingCentre مظنلا ريوطتل ةينهلما تاراش�تش�لا يمدـــقت
ةيبرعلا ةغللاب ةيبيردتلا جمابرلا ةغايش� في ةكراش�ملل زكرلما رايتخا يتأايو .ةيلحلما تائيهلا في
تانبلا ةيلك ةديمع ركشي زكرملل يذيفنتلا ريدلما ً ايلود ً افاترعا ةدحتلما ممألال يلماعلا عقولما في زكرلما راعش�و مش�ا عش�وو لوحتلا في يعش�لاو ةـــيلحلما تاردقلا ءاـــنب
هركش� ةيلحلما ةرادإلال ناملش� يرمألا زكرلم يذيفنتلا ريدلما ةحيش�لا للهادبع نب ناندع روتكدلا مدق .ةيلحلما ةرادإلال ناملش� يرمألا زكرم هب عتمتي يذلا عيفرلا ينهلما ىوتش�لماب عـــمتجلما ةرادإا لىإا تاـــعاطقلا ةرادإا نـــم
بناجلل ةزيملما ةرادإلاو قيش�نتلاو بيتترلا نش�ح ىلع تانبلا ةيلك ةديمع حلاش�لا ةيداف ةروتكدلل روتكدلا ومش�ل هريدقتو هركش� ةبش�انلما هذهب ةحيش�لا روتكدلا مدقو .يلحلما
.م2009 ويام 20 ءاعبرألا موي س�رعلاو لاش�تلا تاراهم نع زكرلما اهماقأا يتلا ةرودلل يوش�نلا يمركلا هيجوتلا لظ في ةدناش�لماو معدلا ىلع فايع نب دممح نب زيزعلادبع
علطتلاو تانبلا ةيلك ةكراش�بم تارودلا نم ديزلما لمعل زفمحو عفاد كلذ نإا ةحيش�لا روتكدلا لاقو س�ايرلا ةقطنم يرمأا زيزعلادبع نب ناملش� يرمألا يكللما ومش�لا بحاش� نم ةيعامتجلاو ةـــيموكلحا تامدلخا رـــيوطت
.ةماعلا ةحلش�لما ققحي رمثم نواعتل .ةيلحلما ةرادإلا دئار .ةيلحلما
