Page 294 - From Issue 0 To 100

14
ةيلحلما ةرادإلال ناملس� يرمألا زكرم رش�ع عش�اتلا ددعلا - ةثلاثلا ةنش�لا م2008 ربوتكأا - ـه 1429 لاوش� 14

امم ،ةيراهلما تابلطتلما تابثو تامولعلما لقن لم .ليود راطم في نوكت نأا نع يبعش� يح يرادإلا انعقاول تتم ل لمع س�روو تاودنو ةينوتركلإلا ةموكلحا لوح ثيدلحا رركتي
ةيطارقويربلل ةيلالحا تاش�اترفلا نأا ينعي ةيدوعش�لا طوطلخا نع يثيدح نم دش�قأا دق هنأا رمألاو ىهدألا لب ،ةلش�ب يش�ايش�لاو ةيلعاف نم هققتح الم ؛اهقيبطت ةيمهأاو
ديدتحو ،ةرطيش�لاو مكحتلا س�خي اميف داقتنلاو ينطولا لقانلا ىلع ينجتلا يس�اس�أا بلطتم يرادإلاا ميظنتلا ةداعإا نادلب في تاش�اردلا هذه جئاتن نم دافتش�ي ةدايزو ةيرادإلا فيلاكتلل س�فخو ةءافكو
.انم ثركأا ً ايرادإا ةأايهم اهنأل ؛ىرخأا
ىتحو ،يرادإلا مرهلا لخاد تاش�ش�ختلا ىدحإا لثتم اهنأل نكلو داقتنلا لجأا نم ةينوتركلإلاا ةموكحلل س�اقنلا درمج ىتح وأا عيراش�بم مايقلا نإا لإا .رارقلا عنش� ةيلمع في ةيبعش�لا ةكراش�لما
تابش�انلما عيمج في زيكترلا ظحلالما نم نأا
تققح اهنأا س�ترفي يتلا ةماعلا تاش�ش�ؤولما
كش�و لؤواش�ت لمح ،هش�فن ةطلش�لا لش�لش�ت تارادإلا لاب امف ،ةليئش� ولو ىتح تاحانج اوماق نيرخآلا نأل طقف اهنع ثيدلحاو س�رو وأا تاودن وأا تارتمؤوم تناك ءاوش�
لاش�تلا تاناكمإا باعيتش�ا ىلع اهتردق في أايهت ام اهل أايهتي لم يتلا ىرخألا ةيموكلحا يقيقلحا دش�قلا ملعن نأا نود اهقيبطتب يحاونلا ىلع تاش�اردو ريراقت ىتح وأا لمع
.ةثيدلحا تامولعلما ةينقتو أاطخ ةمث نإا هلوق لواحأا ام .طوطخلل تابيتترلا لمعو هقيقتح بجي امو ةيداش�تقلا فيلاكتلاو ةينقتلاو ةينفلا
ةينوتركلإا ةموكح نع ثيدلحا عيطتش�ن ل عم لماعتلا ةفاقثو يرادإلا انبولش�أا في ثبعلا باب نم وه ةمزلالا تاءارجإلاو نود ةينوتركلإلا ةموكلحا عورش�م ذيفنتل
امو ،عمتجلما في ةموكلحا رود ددحن نأا نود كانه تش�يل لوقأا ةطاش�بب .ينعجارلما بتج هنأا حيحش�ف ،تقولا ةعيش�مو ةيش�ايش�لاو ةيرادإلا تابيتترلا في س�ولخا
ةموكلحاب يننطاولما ةقلاعو ،اهنم عقوتلما وه دكؤوتو تافرش�تلا طبش�ت ةينهم يرياعم لقنو نيرخآلا براتج نم ةدافتش�لا مغرلا ىلعو .كلذل ةمزلالا ةينوناقلاو
لفغن لأا بجي نكلو ،ةحجانلا مهبراتج
ةموكلحا قيبطتل مزلت رخآا ىنعبم .س�كعلاو نم ةبقاعم مث نمو ءلامعلا ماترحا ةميق يذلا ماعلا خانلماو حاجنلا كلذ تايطعم نأا لإا ،ةينقتلاو ةينفلا بناولجا ةيمهأا نم
يرادإلا ميظنتلا في نمكي بركألا يدحتلا
بجاولا ءادأا في رش�قي وأا فرش�تلا ءيش�ي
لىإا دنتش�ت ةيش�ايش� ةفاقث ةينوتركلإلا عش�و لىإا ةوعدلا تناك انه نم .لش�فلاب قايش�لا مهفن نأا بجي رخآا ىنعبم ،هيف تم ةينوتركلإلا ةموكلحا نإا ذإا ؛يطارقويربلا
ناك اذإاو .يربعتلا ةيرحو ةلءاش�لماو ةيفافش�لا يرياعم تاذ يرادإلا ريوطتلل ةيجيتاترش�إا ،زانجإلاو حاجنلا قيقتح هيف تم يذلا اهلعجو تامولعلما مش�اقت ةفش�لف ىلع موقت
نإاف ،يش�ايش�لا لعفلا ةليش�ح وه ماعلا رارقلا اهقيبطت متي ةددمح ءادألال تايوتش�مو اهب ذخألا بجي تابلطتمو طورش� كانهف لذب في ةرادإلا يعش�و عيملجا لوانتم في
س�وافتلاو س�اقنلاو راولحا ينعت ةش�ايش�لا لاوط اهب مازتللاو ً امزاح ً امراش� ً اقيبطت ةينقتلا بعوتش�يل يرادإلا خانلما ةئيهتو اهيعجارمو اهئلامع ءاش�رإل اهعش�و في ام
روش�تن نأا عيطتش�ن ل اننإا .ةديدلجا
تارارق لىإا لوش�ولل مهيلثممو ناكش�لا عيملج فوفر نيزت تايجيتاترش�إا تش�يلو تقولا ةينبلما ةدئاش�لا ةيرادإلا ةفاقثلا لظ في دهلجاو تقولا ليلقتو تاءارجإلا ليهش�تب
عمتجلما تائف عيملج ةيش�رم ةماع تاش�ايش�و كلاهتش�لال وأا ايلعلا ةرادإلا بتاكم ةحيس�لا ناميلس� للهادبع نب ناندع .د ليطعتو ديقعتلاو عفترلاو طلش�تلا ىلع ةمدلخا ثحبت نأا راش�تخاب ،فيلاكتلاو
كراس�لما ةماعلا ةرادإلا ذاتس�أا
تابش�انلما في اهيمدقت وأا يملاعإلا
في هظحلن ام !س�كعلا س�يلو نطاولما نع
.مهلحاش�مو مهتاجايتحاو مهتابغر فلتخبم انبولش�أا ةعجارم لىإا جاتحن .ةينطولا ةيلحلما ةرادإلال ناملش� يرمألا زكرم ريدم لوحتيو كلذ بلقني نأا ينعجارلما تلاماعم ةلوامح وه اهانبتن يتلا تاردابلما نم يرثك
ينح وأا ندلما ةرادإا وأا ةيلحلما ةرادإلا نألو ةيرادإا ةمزأا كانه نأا فاترعلاو يرادإلا aashiha@psu.edu.sa ً ايرادإا جش�ان كولش� لىإا اهاحش�و ةليل ينب جردتلا لحارم ىلع زفقلاب نيرخآلاب قاحللا
ةيلحلما ةموكلحا اهوعدنو ًاروطت ثركأا نوكت .ينعجارلما قوقحب ةلابم لالا ىعدت ماهلما ءادأا ىلع ةردقلاو ةبغرلا في لثمتي ،طيطختلاو دادعإلا ءاغلإاو ءايش�ألال يعيبطلا
ةبيرقلاو ةيمويلا نوؤوش�لاب متهت يتلا يه رش�الحا تقولا في ههجاون يذلا يدحتلا نا مدعو ةرات ينفظولما يخارت ببش�ب تاراطلما في ليوط درجبم ينعجارلما ةمدخ لىإا يعش�لاو زانجإا قيقتحو ءايش�ألا عانطش�ا ديرن انمأاكو
تلاش�تا ماظنو بوش�الحا تاينقت قيبطت
ىهدألاو ،ىرخأا ةرات ليآلا بش�الحا ةراهم مهناقتإا
ةينوتركلإلا ةموكلحا قيبطت نإاف ،ناكش�لل يطارقويربلا جذومنلا نم لاقتنلا وه فش�لا زواتج مدع نمش�ي ةمدخلل رايعم دوجو مدع ةيدوعش�لا ةيولجا طوطلخا مكاهو .مدقتم هيناعن يذلا أاطلخا .نومش�لما نود يلكش�
هنع يلحلما ىوتش�لما ىلع ةيمهأا ثركأا نوكي في لمعلاو ،ةطلش�لا ةيمره ،ةيزكرلما( نيذلا ينفظولما ةثرك عم !نيرفاش�لما نم ً انيعم ًاددع لىإا وعدي لكش�ب ةمدلخا يدرت ىلع ًلاثم تجانلا نود ءارجإلا ىلع زيكترلا في نمكي
.هقيقتح لىإا ىعش�ن الم يئاهنلا
اننأا لإا .ينطولاو يميلقإلا ىوتش�لما ىلع يموكح جذونم لىإا ) ً ايناكم ددمح داش�تقا راش�م ىلع يش�لما في مهتقو لج نوش�يم مهارت ىلع دمتعت اهلمع ةعيبط نأا عم ،لجلخا في لغوم ةينوتركلإلا ةموكلحا نع انثيدح
داش�تقاو ،ةيلماعلاو عقاولا عم فيكتم
قيبطت ىلع ً امئاد زكتري مامتهلا نأا دنج تايرغتلاو تامولعلما ىلع ينبم يمقر اوقلي نأا نود عيملجا ىأارم مامأا كرحتلما نحش�لا اهنأا عمو ،تلاش�تلاو بوش�الحا ةينقت يرادإلا راطإلا لوانت نود ةينفلا تايئزلجا
تاش�ايش�لا باش�ح ىلع ةينطولا تاش�ايش�لا يطارقويربلا ميظنتلاف .ةيعامتجلا نيذلا نيرفاش�لما دحأا دارأا ام اذإاو !ينعجارملل ًلاب ًاراعش�أا كانه نأا يأا ؛ةش�اخ هبش� ةش�ش�ؤوم ةبولطلما ةيرادإلا ةفاقثلاو ماعلا يش�ايش�لاو
انلز ام اننأا كلذ في ربرلما نوكي دقو ،ةيلحلما ةئيب في تايرغتلا عقو عم بش�انتي ل ءيطب بوانم نع راش�فتش�لا راظتنلا لوط نم اوكهنأا دق ةش�فانم كانهو ،قوش�لاب ةطبترم اهتامدلخ .اهقيبطتل
عيمج قوفت اهتبرخ تاونش�و ةديدش� ةيلماع
هنأا في هعش�و حرش� لواح وأا يرخأاتلا اذه نع ةترفلا
.ةيلمح تارادإاك تارازولا عورف ىلع دمتعن .ةماعلا تامظنلما مغرلا ىلع ةرئاطلا هتوفت دقو هرمأا نم ةلجع في ،ةروامج لود في ةينطولا نايرطلا طوطخ رجح لثيم يرادإلا /يش�ايش�لا راطإلا نإا
ينح )للها ءاش� نإا( يرغتيش� عش�ولا اذهو ةينوتركلإلا ةموكلحا قيبطت نإا ةعاش�ب علاقإلا دعوم لبق راطلما لىإا مدق هنأا نم .يرثكب ىوتش�لما نود اهتمدخ ىقبت اذه عمو نودو ،ةينوتركلإلا ةموكلحا قيبطت في ةيوازلا
روطتيو ةيدلبلا س�لاجلما تايحلاش� عش�وتت ميظنتلا في ةيعون ةلقن ثادحإا مزلتش�ي قلطأا ،ةيلخادلا تلاحرلا في طوطلخا هطترش�ت امك نياجلما مقرلاب لاش�تلا لإا كيلع امو ةرئاد في رودن لظنش� نابش�لحا في كلذ ذخأا
ةيلمح ةطلش� كانه نوكتش� اهنيحف ،اهرود مجحو ةعرش� ةدايز لمش�ت يطارقويربلا ل ةئيذب ظافلأاب باذعلا ءوش� مهموش�ي ؛هش�فنل نانعلا لجش�لما طيرش�لا عمش�ت ىقبتل زجح لمعل حوانرش�و ةينقتو ةينف تاش�اقن في ةغرفم
،لمعلا فيلاكت ليلقتو ،تامولعلما لقن
يلعف قيبطت نود ًلايوط ً اتقو يش�قنو انناكم
يلحلما رارقلا ذختت )ندلما ىوتش�م ىلع( اذهو .ةبولطلما تاراهلما في يريغتلاو عش�ولا نإا .ةيملاش�إلا هتفاقث لو لمعلا ةينهبم قيلت انمأاكو ىرخأا ةهرب ثدحتيو ةهرب تمش�ي يذلا ديحولا ءيش�لا نإا .ةينوتركلإلا ةموكحلل
ةيدوعش�لا طوطلخا اهثعبت يتلا ةلاش�رلا
اهتطش�نأا عيمج لاطي ةيدوعش�لا طوطخلل يدترلما
ثيح ليالحا عش�ولا س�كعب ً ايلمح هذفنتو ميظنتلا عم ً ايفش�لف س�راعتي لالحا ةعيبطب ةجردلا يرفاش�لم ةزيمتلما تامدلخا ىتح اهلامعأاو كتمدخ في بغرن ل نحن( حوش�و لكب ثوحبلا نم لئاه مك وه هانبش�ك دق نوكن دق
.يلمح ذيفنتلاو يزكرم رارقلا ءطبب فش�تي يذلا يديلقتلا يطارقويربلا في ً امعطم نوكت نأل حلش�ت مهراظتنا ةلاش�ف ؛لىوألا فش� في فافطش�لا امأا ،)!...لىإا بهذاف تارتمؤولم تايش�وتو ةيرظنلا تاش�اردلاو

!؟زيمتلا قيقحتل ليبس�لاو قوفتلا ءارو رس�لا ام

لك ىلع مهلكاش�م اوقلعو مهظح اوبدن الماط نيذلا قيقتحو اهتقيقح ىلع رومألا كاردإاو يعولا لىإا نم لإا اهنم ديفتش�ي ل ةيرثك س�رف كانهف .نيامألا نوكي دق ةديدلجا ةيش�اردلا ةنش�لا ةيادب في نحنو
رظنلاو يباجيإلا يركفتلا !مهش�فنأا ادع ام ءيش� نوكي دق يتلا ةيقيقلحا هتاردق فرعي نأاب تاذلا تاجردلا لينل ليبش�لا ةش�اردلا لاح فيو ،ةدعلا دعأا في رودي ةيمهألا ةياغ في ًلاؤوش� حرطن نأا بش�انلما نم
نايمإلاو ديزلما لذبو ريدقتو ماترحاب مهش�فنأا لىإا نأا هنم بلطتتو اهفرعي ل لياتلابو ةبرمج يرغ اهثركأا س�عب طبغي اذل .داهتجلاو ةركاذلما وه ةيلاعلا لاؤوش�لا ..س�ترفي اذكه وأا تابلاطلاو بلاطلا ناهذأا
كأاطخأا امو كئطخيل نكي لم كباش�أا ام نأاب لماكلا .هتاناكمإا كرديو يعي هلعتج ةديدج براتج س�وخي مهنوتعنيو نهتلايمزو مهءلامز بلاطلاو بلاطلا ؟زيمتلا قيقحتل ليبش�لاو قوفتلا ءارو رش�لا ام :وه
نأاو ،ىعش� ام لإا ناش�نإلال س�يل نأاو ،كبيش�يل نكي لم لوقلا نارركي ةحجانلا ةبلاطلاو حجانلا بلاطلا نإا امو ةلماك تاجارد ىلع نولش�حي امدنع ظلحاب ةردقلا ينب عملجا في وه ةطاش�بو راش�تخاب باولجاو
جئاتنلا ققتح يتلا بابش�ألا لعفب بلاطم ناش�نإلا ،"كلذ تابثإل ًادهاج لمعأاش�و زاتمم انأا" امهيش�فنل ًادج تلالحا مظعم في كلذ ءارو نم نأا اوملع ،ةركاذلما في ةبغرلاو ليش�حتلا ىلع ةردقلا ؛ةبغرلاو
.ةوق لو لوح هل س�يل نأل ؛جئاتنلاب لاغش�نلا مدعو نيذلا نوخاترلما نوزجاعلا تابلاطلاو بلاطلاو هعفد بجي رعش� ءيش� لكلف .ةرباثمو ًابرش�و ًاداهتجاو دق اذل .هليلدو جش�نلا ناونع امه داهتجلاو دلجاو
مغلاو مهلا امهيش�فن نم ةبلاطلاو بلاطلا عزني اذكه يرغ مهنأا مهش�فنأل نودكؤوي اوحار لش�كلل اوملش�تش�ا لوقي امك نيامج ءادغ كانه س�يلف ،هيلع لوش�حلل نود نكلو ةيلاع ةيش�فنو ةينهذ تاردقب مهدحأا دنج
دلجا وهو امهترطيش� تتحو هناعيطتش�ي الم ناتفتليو اهكلتيم يتلا تاناكمإلا نوكلتيم ل مهنأاو نيرداق ةركاذلما وه ةيلاعلا تاجردلا نمثو .نويداش�تقلا س�كعلاو !ًلاش�اف هدجنف زيمتلا وحن عفادلاو ةبغرلا
لىإا لالحا ةعيبطب ينعلطتم ،ةركاذلماو داهتجلاو لالاو لش�كلا ةياوه نوش�رايم كلذ اوتبثيلو ،نورخآلا ةيش�فنو يرنتش�م ركفب ليش�حتلا في تاردقلا يرخش�تو ليمج فيرعت قايش�لا اذه في نيرش�حيو .حيحش�
.ةزاتمم جئاتن ةيبلش�لا ةرظنلا هذه ىلع مهعقاو ليكش�تو ةلابم حش�او فده نود نمف .ملعتلا وحن عافدناو ةحيحش� نأا وهو ةش�رفلا ةردقلا لباقت امدنع وهو ظحلل
انئانبأل زيمتلاو حاجنلاو قيفوتلاب س�لالخا يئاعد مهتايش�فنو مهلوقع في س�ش�عت ماهوأا درمج يه يتلا وهو كلذ فيكو ،هاغتبم قيقتح دحأا يأا عيطتش�ي نل دادعتش�لاو تلاهؤولما هيدل نم اهش�نتقي ةش�رفلا
ً
حلاش�لا قيرط ىلع امود اويرش�ي نأاو انتانبو بش�كل علطتلاو ليلقلا لمعو ءاخترش�لال ةمحالجا ةلاح نم لاقتنلا بلاطلا ىلع ًاذإا !ديري ام فرعي ل توفت دقو ،ةش�اردلا اهيف ابم ةايلحا اذكهو قبش�لما
.حلافلاو كئلوأا ةش�اخ عيملجا برجيل ٍ تاوم تقولا نإا !يرثكلا ماهوألاو ةيبلش�لا راكفألا س�عب ةرطيش�و يعو لالا للها ىلع نونمتي نيذلا نيزجاعلا كئلوأا ىلع