Page 1964 - From Issue 0 To 100
P. 1964
ةنماــــثلا ةنــــس�لا
100
ـه1434 ةدعقلا وذ
م2013 ربمتبـــس�
ناطلـــس� ريــمألا ةعماــجب يملاــعإلا زكرــملا نع ردــس�ت ةيرهــس� فــس�ن ةفيحس�
ملـــقب ددجلا سيردتلا ةئيه ءاضعأب يبيحرت ءاقل
ناكرلحا دمح :بتك
ريرــــحتلا س�ــيئر س�يردتلا ةئيه ءاس�عأل ءاقل ةعمالجا ت���مظن ماع لك اهيلع تبأاد ةداعل اًرار���متس�ا
ةرظنب مهديوزتو ،ا���هتمظنأاو ة���عمالجاب مهفيرعتو م���هب بيحترلا فدهب دد���لجا
.ةكلملماب لمعلا ةمظنأا نع ةلماس�
روتكدلا تامولعلماو ب���س�الحا مولع ة���يلك ديمع اهمدق ةيبيحرت ة���ملكب ءاقللا أاد���ب
س�رع مد���ق مث ن���مو ،ة���مهم تا���مولعمو تا���حيس�وت ت���نمس�ت يد���نفألا د���ممح
بيلاس�أا نم س����يردتلا ةئيه وس�ع هيلع ع���لطي نأا بجي ام مهأا ن���مس�ت ت���نيوبرواب
لك ماق كلذ د���عب .ةمهلما رومألا نم ك���لذ يرغو بلاطلا تاجرد د���س�ر في ة���عبتم
.هس�فنب فيرعتلاب ةئيهلا نم وس�ع
ناطلس� ن���ب ز���يزعلادبع رو���تكدلا ل���يجس�تلاو لو���بقلا د���يمع ءا���قللا ر���س�ح د���قو
"ناطلس ةعماج فيط" ةفيحص ةئيه ءاس�عأا نوؤو���س� ر���يدم ديبعلا دا���مح نب ز���يزعلادبع ذا���تس�ألاو ،نيا���بيحس�لا
100 ددعلاو ةرادإا ر���يدم خ���يس�لا لآا ف���يطللادبع ن���ب ن���يمأا ذا���تس�ألاو ،ين���فظولماو س����يردتلا
.ةييمداكألا ماس�قألا ءاس�ؤور نم ددع لىإا ةفاس�إا ،ةماعلا تاقلاعلا
ةعمالجا هدهس�ت يذلا ع���س�وتلا ةبكاولم اهجراخو ةكلملما لخاد ن���م اًيونس� ن���يزيملما ميلعتلا تاهيجوتو تا���س�ايس� ةعوممج نمس�تت ةر���كذم ةذتاس�ألا ىلع ت���عزو دقو
ماس�قأا فلتخبم ماعلا اذ���ه مهباطقتس�ا تم نم ددع غلب دقو ،دعس�لا فلتمخ ى���لع .ناطلس� يرمألا ةعماجب ملعتلاو ميلعتلا ةدوج ديكوت لىإا فدهت يتلا
غلاب ًايروحم ًارود هــتايلآاو هــلئاس�ولو ملاــعإلا ةعانس�ل نأا دــكؤوملا نــم نإا .س�يردت ةئيه وس�ع )70( نم ثركأا تانبلاو يننبلا س�يردتلا ةئيه ءا���س�عأا نم ددع باطقتس�ا ىلع ت���بأاد ةعمالجا نأا ركذلاب ر���يدج
اهومنو ةــثيدحلا تاــعمتجملا روــطت ســ�رف زــيزعتو مــعد يــف ةــيمهألا
تاذ ثيدحلا ملاــعإلا لئاس�و مــهأا ىدحإا ةفاحس�لا لــثمتو .اــهرارقتس�او
رس�علا يف ةعابطلا عارتخا مــهاس� دقو .عس�اولا راس�تنلاو ريبكلا رــيثأاتلا ىرقلا مأ ةعماج هتمظن يذلا »تانزاوملا هقف« رمتؤم يف هضرع مت
ةءارقلا ناــقتإاو مــلعتلا ســ�رف ةداــيزو رــيس�يت يــف اــيناملأا يــف ثــيدحلا
ريبك لكس�ب كــلذ مهاس� ،ةفلتخملا عــمتجملا تاقبطل ةــفرعملا باــس�تكاو هقف« ناونعب بيطخلا روتكدلل مكحم ثحب
ةدوهعملا اهتغيس� يــف اهعويس�و ةعوبطملا ةــيقرولا ةفاحس�لا راــس�تنا يــف
رداوب اــبوروأا يف يدلاــيملا رس�ع عــباس�لا نرــقلا يف ترــهظ ثــيح ،ًاــيلاح »ةملأا ةدحو قيقحت يف هرودو تانزاوملا
ةينقت روطتو تنرتنإلا راس�تنا مهاس�و .راــس�تنلا ةعس�او ةيرودلا فــحس�لا
ةفاحس�لا ةناكم تززــع يتلا ةينورتكلإلا ةــفاحس�لا روهظ يــف تاــمولعملا
لاز اــمف .اــهريثأات ةداــيزو اــهجاورو اــهراس�تنل ةدــيدج تاوــنق تــقلخو نزاولما رود لىإا ةفاس�إلاب ،ة���مألا ةدحوب تانزاولما ه���قف كللما ينفيرس�لا ين���مرلحا مدا���خ ةياعر تتح ة���مركلما ة���ئيهل ي���ملعلا طا���س�نلا ن���مس�
روــهظ مــغر ةــجئارلا اــهقوس�و ســ�يرعلا اــهروهمج فــحس�لاو ةــفاحس�لل ينبو ،ةس�راعتلما حلاس�لما ينبو ،دس�افلماو حلاس�لما ينب ة ن���م 29-27 ةتر���فلا للا���خ ز���يزعلادبع ن���ب للهاد���بع م���عدبو ،ة���عمالجاب س����يردتلا
رتيوتو كوب ســ�يفلا لثم ةديدجلا يــعامتجلا لس�اوتلا تاوــنقو لــئاس�و .ةمألا ةدحو قيقتح في اهرودو ةتوافتلما دس�افلما ينثحابلاو ءا���ملعلا نم ةبخن ة���كراس�بم �ه1434 لاو���س� ة���عمالجا ةرادإا ن���م ع���يجس�تو
ةينقت يــف عراس�تملاو لــئاهلا روــطتلا عــم ةــس�اخ ،اــهريغو مارــغتس�نلاو ةس�مالخا ةس�للجا في هثحب بيطلخا روتكدلا س�رع دقو .ةيملاس�إاو ةيبرع ةلود 15 نم ينس�تخلماو ردا���قلادبع رو���تكدلا كرا���س�
عويس�و تنرتنإلا ةــكبس�ل ريبكلا راس�تنلاو اــهلئاس�وو اهجماربو تاــمولعملا لياعم ةس�ائر ت���تح تد���قع يتلا رتمؤولما تا���س�لج ن���م في هرودو تا���نزاولما ه���قف" ناو���نعب نا���ك يذلا ث���حبلا مس�قب كراس�لما ذا���تس�ألا بيطلخا
.ةفلتخملا تاعمتجملا تائفو حئارس� ربع اهب لماعتلاو اهمادختس�ا بيطلخا رداقلادبع .د
ًارود ةيعماجلا ةــفاحس�لا بعلت يلاعلا مــيلعتلا تاس�س�ؤومو تاــعماجلا يفو زكرم س�يئر ب���ئان فيرس�لا ح���جار نب د���س�ار رو���تكدلا س�رعلل لهأاتلاو ة���قفاولماب يظحو "ةمألا ةدحو ق���يقتح ة���ماعلا مو���لعلاو تا���يس�ايرلا
زاجنإا نــم اهنيكمتو اــهفادهأا ليعفتو ةــعماجلا ةــلاس�ر قيقحت يــف ًاــس�يئر ةس�قانلم تس�س�خو ي���نطولا راو���حلل زيزعلادبع ك���للما اياس�قلا نم اًددع جلاع ؛رتمؤوملل ة���يملعلا تاس�للجا في في م���كمح ث���حبب ة���عمالجاب
ًابحر ًلاــجم اهتفيحس� يــف ةــعماجلا بــلاط دــجي ذإا ؛ةــس�يئرلا اــهفئاظو ة���مألا ةد���حو ق���يقتح في تا���نزاولما ه���قف رود( رو���مح ىنعم :اهنيب ن���م ،ثحبلا ناو���نعب ةقلاعلا تاذ ة���مهلما "ةرس�اعلما ةايلحا في ا���هرودو تانزاولما هقف ر���تمؤوم"
ةكراس�مو هــتعماج نوؤوــس� يف ةــيباجيإلا ةــكراس�ملاو هــئارآا نــع رــيبعتلل .)ةعيرس�لا قيبطت في جردتلاو ةقلاعو ،ةمألا ةد���حو ةيمهأاو ،هتيمهأاو ،تانزاولما ه���قف ةكبم ىر���قلا مأا ةعماجب ة���عيرس�لا ة���يلك ه���تمظن يذ���لا
اهنيكمتو اهفادهأا قيقحتل يــعس�لاو ةعماجلا يبوس�نمو ةبلطلا نــم هنارقأا
عم لس�اوتلا نم ةــعماجلا ةيعماجلا ةفاحس�لا نــكمتف .اهتلاس�ر ليعفت نــم
يف رودي امب هــفيرعتو اهراوس�أا جراــخ ريبكلا اهطيحمو رــيغس�لا اــهعمتجم ضايرلاب ةيناطيربلا ةيفاقثلا ةيقحلملا نم ةوعدب
نيكمت س�رف زيزعتو ةكارس�لا تاونق قلخو تايلاعفو طس�انم نم اــهئاجرأا
ةيقادس�ملاب مازــتللا كلذ معدي .اــهل ةيعامتجلا ةــيلوؤوس�ملا لــيعفتو هاروتكدلا دعب ام ثاحبأ يف هتبرجت نع رضاحي يكيبشلا روتكدلا
اهوحنو تلاقمو راــبخأا نم ةفيحس�لا يــف رس�ني ام لك يف ةــقدلا يــخوتو
س�رف نم ززــعيو .اهتقورأا لــخاد رودي اــمع ةقيقدو ةــقداس� ةروــس� لــقنل
ةحيرس�لا ةفرعم ىلع س�رحلا لوبقلاب اهيقلتو ةيعماجلا ةفيحس�لا حاجن س�ايرلاب ةيناطيرلا ةيفاقثلا ةيقحللما نم ةوعدب
نييلاحلاو نــيقباس�لا ةعماجلا ةبلط لــمس�ت يتلا ةــفيحس�لاب ةــفدهتس�ملا وس�ع يكيبس�لا للها د���بع نب ي���كرت روتكدلا مد���ق
يلاعلا ميلعتلا نوؤوس�ب نيينعملاو لمعلا بابرأاو نيف ِ ظوملاو نــييلبقتس�ملاو ةعمالجاب لا���معألا ةرادإا ة���يلكب س����يردتلا ة���ئيه
عــبس�يو مــهتامامتها بــس�اني اــمم ةــفيحس�لا تاــيوتحم لــعجو ،مــهريغو
.مهتاعلطتو مهتابغر .هاروتكدلا دعب ام ثاحبأا في هتبرتج نع ةرس�امح
س�ايرلا عمتجم نــيب نواعتلل ةرمث تناك يتلا ناــطلس� ريمألا ةعماج يــفو نيا���طيرلا ير���فس�لا ا���هرس�ح ي���تلا ةر���س�احلما
نيرس�ابم فارس�إاو معدب ةكلمملا يف يلاعلا ميلعتلا تاس�س�ؤومو يداس�تقلا ينثحابلا نم دد���عو زنيكنج نوج يرس�لا ة���كلملماب
بئان ،دهعلا يــلو زيزعلا دبع نب ناــملس� ريمألا يكلملا وــمس�لا بحاس� نــم ةيناطيرلا تا���عمالجا في ب���ناجلاو ين���يدوعس�لا
س�ايرلا ةس�س�ؤوم ةرادإا ســ�لجم س�يئر ،عافدلا ريزو ،ءارزوــلا س�لجم ســ�يئر لاجلما اذه في ي���كيبس�لا روتكدلا تار���خ تلوانت
اهئاس�نإا ذنم ةعماجلا ترداب ،)ةعماجلل ةيمس�رلا ةلظملا( مولعلل ةيريخلا ماع فيس� هيف كرا���س� يذلا جمانرلا للا���خ نم
ةيعماجلا اهتفيحس� رادــس�إل تابيترتلا عس�وو ملاــعإلال ةدحو نيوكت ىــلإا كلت في ةروس�نلما ه���ثاحبأا نم اًددع ر���مثأاو م2010
قفاوملا ،ـه1427 لوألا عــيبر رهس� يــف اهنم يحاتتفلا ددــعلا ردس� يــتلا
.م2006 ويام رهس�ل .ةترفلا
ثيدحتلاو روطتلا نم لــحارمب لوألا اهددع رودس� ذنم ةفيحس�لا ترــمو
ةــعوبطملا خــس�نلا ددــع ةــفعاس�مو ددــعلا تاــحفس� ددع ةداــيز تــلمس� »ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملاب لامعلأل ةينوناقلا ةئيبلا ريوطت« ناونع تحت
.رس�نلا ةيرودو ةعزوملاو
"ناطلس� ةــعماج فــيط" حاــجن يــف ،هــقيفوتو للها نوــع دــعب ،لــس�فلا نإا يف يكيبشلا روتكدلل ثحب
يخس� مــعد نم هاــقلت اــمل دوــعي ،تازاجنإا نــم هــيلإا تــلس�و اــم اــهقيقحتو
،اهترادإا نــمو ةــعماجلا ءاــنمأا ســ�لجم ســ�يئر وــمس� نــم ةــميرك ةدــناس�مو ةصصختملا ةيناطيربلا Arab Law Quarterly
اهباتك كلذ يف امب ،ةــفيحس�لا لمع قيرفل ثيثحلاو بوؤودــلا دهجلا ىــلإاو
هتبعج يف لاز اــم يذلا ،تانبلاو نــينبلا تايلك يف ،ةــيراس�تس�لا اــهتئيهو world Arbitration( في رو���س�نلما يدو���عس�لا ةيدوعس�لا ة���يبرعلا ة���كلملماب لامعألال ة���ينوناقلا س����يردتلا ءا���س�عأل ي���ثحبلا طا���س�نلا ن���مس�
عس�وأا قافآا ىلإا "فيطلا"ـب قلاطنلال تاعلطتلاو ىؤورلاو راكــفألا نم ريثكلا Developing the Legal Environment( Arab Law( ة���لمج ت���جردأا ة���عمالجاب
.زيمتلاو حاجنلا نم بحرأاو .)Reporter
ي���تلا � )Arab Law Quarterly( ة���لمج د���عتو of Business in the Kingdom of Saudi روتكدلل اًثحب ةس�س�ختلما ةمكحلما )Quarterly
ىدحإا � ادنلوه في )Brill( رس�نلا راد نع ردس�ت )comments and suggestions � Arabia س�يردتلا ةئيه وس�ع يكيبس�لا للها دبع نب ي���كرت
في ةس�س�ختلماو ةمكحلما ة���يملعلا تلاجلما قرعأا ةطبترلما تلاجلما في يكيبس�لا روتكدلل نياثلا دعي .ةعمالجاب لامعألا ةرادإا ةيلكب
.نراقلما نوناقلا م���يكحتلا ن���ع ه���ثحب د���عب يرا���جتلا نو���ناقلاب ة���ئيبلا ر���يوطت :ناو���نعلا ل���مح يذ���لا ث���حبلا