Page 1747 - From Issue 0 To 100
P. 1747
تايطغت م2013 رياربف - ـه1434 لوألا عيبر 10
نوـــــعــس�تلا ددـــــعلا- ةعباس�لا ةنس�لا
ينواعتلا بيردتلا جمارب نمض هجاردإ يف رظنلا ةيمهأ دكأ فايعلا
)Fullbridge( جمانرب قلطت ةعماجلا
تابلاطلاو بلاطلل
بلاطلا حلاصل ًايقيقح ًلاوحت دهشنس :يناميلا :دلاخ نب للها دبع ريملأا
ىلع موقي يذلا جمانربلا اذه يف نيكراشملا ةقثلا بلاطلا حنمي جمانربلا
تاعماج نم سيردت ةئيه ءاضعأو نوصتخم هذيفنت لمعلا يف قوفتلاو سفنلاب
دايسنإو نطسوبو MITو نوتسنربو درافراه موي لوأ نم
ناطلس ريملأا ةعماج بلاط جرختيس :نسلوأ رتيب ىلع جيرخلا دعاسي :ينيسحلا
تاعقوتو تاجايتحلا لضفأ مهفب جمانربلا نم لوح ةحضاو ةيؤر نيوكت
ىلولأا ةجردلا نم ةيلودلا تامظنملاو تاكرشلا يفيظولا هلبقتسم
.لمعلا قوس� في يدوعس�لا بلاطلا حانج ةلأاس�م في س�يئرلا لماعلا س�عب نأا ىرن نحن" :لاقو .يبرعلا لماعلا في لمعلا قو���س�ب ةدايرلا للها دبع دممح ص�نأا -نس�ح قراط :ةيطغت
ةـــــــيجذونم ةئـــــــيب س�يلو ،تاكرس�لا س�عب في ينيدوعس� ينلماع س�أاترت ةدفاولا ةلامعلا ج���مانرب ي���لثمم ع���م ً ا���قافتا ناطل���س� ر���مألا ة���عماج ت���عّقو ريوطت ىلإ فدهي :يفيرعلا ميرم
،ةعمالجا تاس�س�خت نمس� ةديدج تاس�س�خت جاردإا ناكمإا نعو دفاولا نوكل انمإاو ،يدوع���س�لا نم ل���س�فأا دفاولا نوك بب���س�ب كلذ ةن���س�لا تابلاطو بلاط ىلع ه���قيبطتل ة���كلملماب )Fullbridge( بناوجلا طبربو ةينهملا تاردقلا
ةعمالجا" :نياميلا روتكدلا لا���ق ،ةيرذلا ةقاطلاو ونانلا ملع ل���ثم قو���س�و ييمداكألا هميلعت ين���ب ةوجفلا هب ألام ً ا���يلاع ًلايهأات ى���قلت .جرختلا تابلطتم اوهنأا نيذلا ةرخألا ةيقيبطتلا بناوجلاب ةيرظنلا
نأا ت���لمع امهم ا���هنكيم لو ،دد���مح لا���مج ى���لع ز���كرت نأا د���بل يدوع���س�لا لماعلا لعنج نأا ديرن ر���س�الحا تقولا في امنيب ،لمعلا رمألا ي���كللما وم���س�لا بحا���س� رو���س�حب ةيقافتلا ع���يقوت تم د���قو
ىلع تزكر اهتيجيتاترس�إاف كلذلو ،تا���س�س�ختلا عيمج في زيمتت ."س�الخا عاطقلا في س�وؤورلما س�يلو س�يئرلا وهو ،لس�فألا ةردابلما بحا���س� زيزعلادبع ن���ب ناطل���س� ن���ب دلاخ نب للهاد���بع
ثركأا نم يه جمابرلا هذهو ،ة���س�دنهلاو "س�نزبلا"و ينقتلا لاجلما ةترفلا معدل انمإاو ،تاعماجلل ًلايدب س����يل جمانبرلا نأا لىإا تفلو ،نياميلا حلا���س� نب دمحأا روتكدلا ةعمالجا ريدم ةداع���س� لبق نم ًادج دعاوو قوشم جمانربلا :بلاطلا
لك تلعج ةيجيتاترس�إلا كلت نأاو ،لمعلا قوس� في ةبولطلما تلاجلما :فاس�أاو .لمعلا قوس�و ةييمداكألا ة���س�اردلا ةترف ينب ام ةيلاقتنلا .جمانبرلل يذيفنتلا ريدلما نس�لوأا تريب روس�يفوبرلاو ةيقيقح لمع ةئيب يف كنأب كرعشيو
دعاقم ىلع مهو ناطلس� رمألا ةعماج بلاط بطقتس�ت تاكرس�لا ألايم يبيردت ليهأات ىلع لس�حي لم اذإا هنإاف ،لمع امهم بلاطلا" نب زيزعلادبع روتكدلا رمألا وم���س�لا بحا���س� دكأا يذلا جمانبرلا
جاردإا" :فا���س�أاو ،"مهجرخت ليبق مهعم دوقع عيقوتب ،ة���س�اردلا نمف ،لمعلا قوس�و ةييمداكألا فوف���س�لا في هملعتي ام ينب ةوجفلا رظنلا ةيمهأا ىلع ة���عمالجا ءانمأا س�لمج س�يئر فايع نب د���ممح للاخ جمانربلا نم اهانينج يتلا ةدئافلا
قو���س�ل يديهمتلا ليهأاتلا نيدت بب���س�ب س�يل ةعمالجا في جمانبرلا ةقثلا بلاطلا حنيم جمانبرلا نأاو ، ً ايلمع ً احجان نوكي نأا بع���س�لا ةعمالجا اهذفنت يتلا نيوا���عتلا بيردتلا جمارب نم���س� هجاردإا في
ليهأاتل نيواعت بيردت ا���هنم ،جمارب ةدع ةعمالجا ىدل لب ،ل���معلا لمعلا قو���س� في لمع مو���ي لوأا ن���م ل���معلا في قو���فتلاو س����فنلا في ،ةس�الخاو ةيموكلحا تا���س�س�ؤولماو تاكر���س�لا تايبرك عم نواعتلاب هانروصت امم ربكأ ىلولأا ةعبرلأا مايلأا
)Fullbridge( ج���مانرب نأا لىإا ًار���س�م ،لمعلا قو���س�ل بلاطلا ةراهلما ةيمنت ى���لع لمعي���س� جمانبرلا نأا لىإا ًار���س�م ،"يدوع���س�لا في هملعتي ام ين���ب ةوجفلا ءلم ىلع ج���يرلخا ةدعا���س�م لىإا فدهي
."لمعلا ةئيبو ييمداكألا ميلعتلا ينب ةوجفلا س�يلقت في دعاس�يس� ، ً ايموي تاعاس� نيامث لدعبم ،دحاو رهس� هقيبطت ةدم نإاو ،ةيلمعلا .لمعلا ةئيب في ههجاويس� امو ،ةييمداكألا تاعاقلا
ينب عملجا في ة���عمالجا تا���هجوت عم ق���فاوتي ج���مانبرلا نأا ر���كذو ىلع مهلو���س�ح نام���س�ل بلاطلل يموي يموقت كانه نوكي نأا ىلع بنالجا ينب ع���ملجا في ةعمالجا تا���هجوت عم ج���مانبرلا ق���فاوتيو
ةيجذونم لمع ةئيب جمانبرلا لثيمو ،يقيبطتلاو ييمداكألا بنالجا .هنم ةوجرلما ةدئافلا ةئيب لثيم ج���مانبرلا اذه نإا ذإا ؛ي���قيبطتلا ب���نالجاو ي���يمداكألا
لبق لمعلا ة���ئيب في س����يعلا نم بلا���طلا نكتمو ،ع���قاولا ي���كاتح جاـــــــتنإلا ةدوـــــــج لمعلا ةئيب س�يعي بلاطلا ل���عجي ام ،عقاولا يكاتح ةيجذونم ل���مع
36 ىلع قّبط ج���مانبرلا نأا لىإا ً اتفل ،ل���معلا قو���س� في مهطارخنا يتس�ارد نابإا )Fullbridge( جمانرب يجيرخ دحأا انأا" :فاس�أاو ي���لمعلا ع���قاولا لىإا ل���قتني نأا ل���بق )Fullbridge( ل���معم في
هميمعتو هيموقتل ًاديهتم ،يبيرتج لكس� في ةعمالجاب ةبلاطو ً ابلاط ،لمعلا قو���س� في مهنأاكو بلاطلا عم لماعتي جمانبرلاو ،اكيرمأا في ةئيبلا ينب ر���س�ج وهف ،نيواعتلا ب���يردتلا ةترف ءاهنإل تاكر���س�لاب
.ناطلس� رمألا ةعماج بلاط لك ىلع ،اهتقو في ة���بولطلما تامهلما ميل���س�تب مازتللا ة���يمهأا ىلع ز���كريو .لمعلا عقاوو ةييمداكألا
يروـــــــف لمـــــــع نام���س�ل دحاولا قيرفلا حورب لمعلاو ،جا���تنإلا ةدو���ج لىإا ةفا���س�إا س�يردت ةئيه ءا���س�عأا ره���س� ةدلم رمت���س�يس� يذلا جمانبرلا ذ���فنيو
ىلع ناك���س�لا نم باب���س�لا ددع نوكي امدنع :نو���س�لوأا تريب لا���قو ل���س�فأا نم مه جمانبرلا وبردمو ،ة���يلاع ةيجاتنإا ى���لع لو���س�لحا نوت���س�نربو درافراه لثم ةيلماعلا تاعمالجا تا���يبرك نم ددع نم
ةلاطبلا نوكت امدنعو ،لماعلا خيرات في بركألا وه يلماعلا ديع���س�لا اكيرمأا جراخ قبطي جمانبرلا نأا لىإا ةفا���س�إا ،لماعلا في تاعمالجا .دايس�نإاو نطس�وبو MITو
نإاف ،مويلا لما���علا في ىوت���س�م ىلعألا يه لماعلا في باب���س�لا ىدل ."هقيبطت ةيقبس�أا في لىوألا ةلودلا ةيدوعس�لا دعت ذإا ؛لىوألا ةرملل ٍ لاـــــع لـــــيهأات
دادعت���س�ا جلاعت نأا ما���مألا لىإا ةعلطتلما م���يلعتلا تا���س�س�ؤوم ى���لع ةعمالجا ريدم نياميلا حلا���س� نب دمحأا روتكدلا لاق ،هبناج ن���م دبع رمألا ي���كللما وم���س�لا بحا���س� لاق ة���يقافتلا ع���يقوت ب���قعو
نحنو" :لوقي نوس�لوأا فا���س�أاو ."ةرس�ابم ةرو���س�ب ينهلما اهتبلط ذخؤوت يتلا مو���س�رلا نإاو ،ةيرخ ةعماج ناطل���س� رمألا ةعماج نإا ةيدوع���س�لا تاعمالجا نم رثكلا انرز" :ناطل���س� نب دلاخ ن���ب للها
نيواعتلا يميلعتلا ج���مانبرلا تأادب ناطل���س� رمألا ةعماج نأا ملعن ،ةعمالجا جمارب ىلع اهفرس� متي ي���س�اردلا ماعلا في بلاطلا نم في جمانبرلا ق���يبطت انررق اننأا لإا ،ج���مانبرلا ل���مع قيرف ة���قفرب
،جرختلا دعب يروفلا لمعلل مهدادعإا لجأا نم اهتابلاطو ا���هبلاطل ةيرامثتس�ا ً احابرأا بهذت ل مو���س�رلا كلت س�ئاوف نأا ىلع ًادد���س�م في جمانبرلا جاردإا متي نأا ىلع ،ة���يادبلا في ناطل���س� رمألا ةعماج
اننإاف ،نيواعتلا يميلعتلا اهمجانرب لىإا جيبرلوف جمانرب ةفا���س�إابو ةديدج جمارب ةفا���س�إا ى���لع فر���س�ت لب ،ةعمالجا ةرادإا س����لجلم ."ىرخألا ةيدوعس�لا تاعمالجا
ينكتمو ةيلاتلا ةوطلخا ذاختا ىلع ناطل���س� رمألا ةعماج دعا���س�ن تا���س�س�ختلا ىلع تزكر ةعمالجا نإاو ،ة���عمالجا ج���مارب نم���س� ج���مانرب حر���ط ةردا���بم لىإا ه���تداق ي���تلا ه���تيؤور نإا لا���قو
."لمعلا ناكم في قوفتلا نم اهبلاط وه ليهأاتلا نإاو ،تاس�س�ختلا عس�و ليبق لمعلا قو���س� في ةبولطلما نم ينيدوعس�لا بلاطلا ينكتم يه ،ةيدوعس�لا في )Fullbridge(

