Page 160 - From Issue 0 To 100

—«u� dA� ÍœU(« œbF�«≠WO�U��« WM��«  ≤∞∞∑ uO�u� ≠ ?� ±¥≤∏ …d�ü« ÈœUL� 8

:á©eÉ÷G ∞«£d ᫪«∏©àdG ¿hDƒ°û∏d ‹É©dGº«∏©àdG IQGRh π«chIOÉ©°S
á«∏NGOá«eƒµMáëæe ±’BGIô°ûY

áeOÉ≤dG¢ùªÿG äGƒæ°ùdGióe≈∏Y

OQÉaQÉg Éæjód óLƒJ ¿CG ⋲æªàf

ájOƒ©°S ∑ƒjOh OQƒØfÉà°Sh

ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ AGƒ°S ÒKCÉàdG ™bƒe ‘ á«°üî°T áaÉ°†à°SG ≈∏Y á©eÉ÷G ∞«W áØ«ë°U âLQO
π«ch»∏gƒ©dGõjõ©dGóÑYøHóª QƒàcódGIOÉ©°S ƒgOó©dGGò¡dÉæØ«°Vh,OóY πc‘¢UÉÿGhCG
Éæ°üN …òdG ,¿É£∏°S ÒeC’G á©eÉL AÉæeCG ¢ù∏› ƒ°†Y á«ÁOÉcC’G ¿hDƒ°û∏d ‹É©dG º«∏©àdG IQGRh
º«∏©àdÉH á≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤dG øe Òãc ≈∏Y Aƒ°†dG É¡«a §∏°ùj ,á«©eÉL áØ«ë°U ™e á∏HÉ≤e ∫hCÉH
:á∏HÉ≤ŸG ¤EÉa,√ôjƒ£àd IQGRƒdG §£Nh‹É©dG

äÉ©eÉ÷G ¢†©H ™e ¿É£∏°S ÒeC’G á©eÉ÷ »ÁOÉcC’G •ÉÑJQ’G

É¡«∏YiôNC’G äÉ©eÉ÷G ™é°ûfh É¡H õà©f Iƒ£N á«ŸÉ©dG

á«dhC’G ôjQÉ≤àdG ¢†©H ≈∏Y â©∏WG »æµd á£ÿG ´ƒ``°``Vƒ``à CGó``Ñ``f É``æ``YO
G k Òãc â£Z π©ØdÉH É¡fCG ¤EG Ò°ûJ »àdG (¥É``aBG) ‹É©dG º«∏©à∏d á∏eÉ°ûdG
øëfh ,´ƒ°VƒŸG ‘ áHƒ∏£ŸG QhÉëŸG øe ¿ƒaô°ûJ ºàæc ºµfCG QÉÑàYG ≈∏Y
.»FÉ¡ædGº«µëàdGô¶àæf øY Iô°üà IòÑf øe π¡a ,É¡«∏Y
?´hô°ûŸGπªµà°ù«°S≈àe ?´hô°ûŸGGòg
»FÉ¡ædG ô``jô``≤``à``dG Qó``°``ü``j ¿CG π``eCÉ``f ∞«W áØ«ë°üdh ºµd ô``µ``°``TCG ’hCG
k
¿ƒ``µ``J ó``≤``a ,ΩOÉ````≤````dG Ö````LQ ô``¡``°``T ‘ É``eCG .á``°``Uô``Ø``dG√ò```g á```MÉ```JEG á``©``eÉ``÷G
¤EG áLÉM ‘ â``dGR Ée á``«``dhC’G §£ÿG ¬àæÑJ ´hô°ûe ƒ¡a ,¥ÉaBG ´hô°ûŸ áÑ°ùædÉH
AÉ°T ¿EG øµdh ,á©LGôŸGh ôjƒ£àdG ¢†©H øe ΩÉ°S ¬«LƒàH ‹É©dG º«∏©àdG IQGRh
á£ÿG ¿ƒµà°S Ö``LQ ô¡°T ájÉ¡æH ˆG Èà©jh ,ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ΩÉ≤e
.á«¡àæe É¡àæÑJ »àdG ôjƒ£àdG Oƒ¡L ø``e GkAõ```L
™bGƒe ø``e á«æZ á``Hô``Œ ºµd …ô°ûÑdG ô°üæ©dÉH Ωɪàg’G ‘ ádhódG
ó¡a ∂```∏```ŸG á``©``eÉ``é``H IOó```©```à```e .᫪æàdGQOÉ°üeõjõ©Jh
√ò¡d ¿ƒµ«°S π¡a ,¿OÉ©ŸGh ∫hÎÑ∏d ¤EG ¬``Lƒ``à``∏``d º```YO ƒ``g Ö``fÉ``L ø``ª``a
ºµàjDhQ ≈∏Y ¢Sɵ©fG áHôéàdG áaô©ŸG ≈∏Y »æÑŸG …OÉ°üàb’G ΩɶædG
§£Nºµjódπgh?IQGRƒdÉHπª©∏d ô°ü©dG ‘ ∫hódG ¥ÉÑ°S ¿Gó«e »g »àdG
?IOóájôjƒ£J áHGƒH ƒg º«∏©àdG π©éj ɇ ,å``jó``◊G
áeóîH ±ô°ûàj ¿É°ùfE’G ¿CG á≤«≤◊G .íLÉædGOÉ°üàb’G
øWƒdGh ¢UÉN πµ°ûH »©eÉ÷G º«∏©àdG º«∏©àdG¬H»æ©fɉEÉaº«∏©àdGÉæ∏bGPEGh
ô°ü≤j ⁄ Éfó∏H óª◊G ˆh ,ΩÉY πµ°ûH ‹É©dG º«∏©àdGh »°SÉ°SC’G º«∏©àdG :¬«≤°ûH
Éæd IÒãµdG ¢UôØdG áÄ«¡Jh É檫∏©J ‘ ídÉ°üdGøWGƒŸG ™æ°U‘ ¿Óeɵàj ɪ¡fC’
≈∏Y AGƒ°S ÉæJGÈN ójõfh É¡æe º∏©àæd ¢ù°SDƒj»°SÉ°SC’Gº«∏©àdÉa.èàæŸG∞XƒŸGh
äÉ«∏µdG hCG ΩÉ``°``ù``bC’Gh OGô```aC’G iƒà°ùe áeÉ©dG á«HÎdÉH ºà¡jh ,á◊É°U áÄ°ûæàd
hCG IQGRƒ``dG iƒà°ùe ≈∏Y hCG äÉ©eÉ÷G hCG AÉæH ‘ »``©``eÉ``÷G º«∏©àdG QhO »``JCÉ``«``d
ó≤àYCGh .iô``NC’G á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG º«∏©àdG ÉjÉ°†b ‘ ÒµØàdGh åëÑdÉH ôjôëàdG ¢ù«FQ√QhÉM Éeh ,¬≤≤ëf ¿CG ójôf GPÉe k É°†jCG ºK ,¬«a ≈∏Y IQOÉ``≤``dG á°ü°üîàŸG á«°üî°ûdG
Gòg ¢†©H Éfó∏Ñd Oôf ¿CG ¿B’G É``fQhO ¿CG ó∏H á«°†b É¡fƒc ≥∏£æe øe »©eÉ÷G É¡≤≤ëf ¿CG ójôf »àdG äÉMƒª£dG »g ‘ á°ùaÉæŸGh á«dhDƒ°ùŸG πª–h êÉ``à``fE’G
AÉæKCG óª◊G ˆh »æfCG ∂°T ’h .π«ª÷G hCG º°ùb hCG á©eÉL á«°†b Oô› â°ù«dh øe á≤∏£æe áHƒ∏£ŸG äÉ«é«JGΰS’G ≈∏Y ô``KDƒ``jh ™«ª÷G º¡j ´É``£``b ‹É``©``dG ,áeOÉ≤dG áæ°S øjô°û©dGh ¢ùªÿG ∫ÓN •É°ûædG AGô``KEGh ,á«MÉf øe πª©dG ¥ƒ°S
ÜQÉéàH äQôeá≤HÉ°ùdGá«∏ª©dG»à°SQɇ .GkRÉ‚EG Èà©jGò¡a¢üî°T .IÈÿG 䃫H ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉ©eÉ÷G ÚdhDƒ°ùŸG iƒà°ùe ≈∏Y AGƒ°S ,™«ª÷G ™°Vh ºàj ΩÉ©dG QÉ```WE’G Gò``g ¥É£f ‘h ᫪æJ ‘ º¡°ùj …òdG »YGóHE’Gh »ãëÑdG
á«∏ªYäGQÉ¡ehäGQƒ°üJ»æàÑ°ùcCGIó«L »ª∏©dG åëÑ∏d kAGôKEG k É°†jCG ¬«a ¿CG ɪc CGóÑj ¿CG ≈∏Y ´hô°ûŸG º«ª°üJ ” ∂dòdh iƒà°ùe ≈``∏``Y hCG ∫É````ª````YC’G ´É``£``b hCG .äGƒæ°S¢ùªNπµdá«∏«°üØJá£N .iôNCG á«MÉføe OÓÑdG
á°UÉN ,ôjƒ£àdG ÉjÉ°†b ø``e Òãc ø``Y áeóN ‘ »``ÁOÉ``cC’G •É°ûæ∏d ÉkØ«XƒJh äÉ©eÉ÷G É¡«a ∑QÉ°ûJ á«dhCG äÉ°SGQóH øe ÉgÒZh Qƒ``eC’G AÉ«dhCGh Ú«ÁOÉcC’G ¬``«``dEG±ó``¡``j…ò````dG å``dÉ``ã``dG ô`````eC’Gh º«∏©àdG IQGRh ¿EÉ``a ô``NBG ÖfÉL ø``eh
É k °†jCG º``K ,»©eÉ÷G º«∏©àdG ∫É``› ‘ .™ªàéŸG ¢ùaÉæà∏dIÈÿG䃫Hhá«∏gC’Ghá«eƒµ◊G º¡ŸG øe ¿Éc ∂dò∏a .áØ∏àîŸG íFGô°ûdG ¿CG ¿Éª°†d áæ«©e á«dBG OÉéjEG ƒg ´hô°ûŸG ᪶fCG ™°Vh ≈∏Y á°üjôM âfÉc ‹É©dG
ÉjÉ°†b ‘ É¡à°SQÉe »``à``dG äÉ``°``SQÉ``ª``ŸG ¿É£∏°S ÒeC’G á©eÉLácQÉ°ûe ,™«ªé∏dádOÉYá°Uôaí«àjGòg ¿C’,É¡«a ôeCG ¬fC’ ô``eC’G Gòg ‘ ™«ª÷G ácQÉ°ûe »©eÉ÷G º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe πªY ¿ƒµj »``à``dGäÉ``jó``ë``à``∏``d Ö``«``é``à``°``ù``J IQƒ``£``à``e
äÉ``°``ù``°``SDƒ``ŸGiƒ``à``°``ù``e ≈``∏``Y §``«``£``î``à``dG QƒëŸÉH ≥∏©àŸG ºµdGDƒ°ùd áÑ°ùædÉH ÉeCG QÉ«àNG á°Uôa É°†jCG Éæd í«àj ¬``fCG ɪc ôKCÉàjh ™«ª÷G ¬æe ó«Øà°ùjh ™«ª÷G º¡j á«°ù°SDƒe á«é«JGΰSEG Iô¶f ≈∏Y ÉkªFÉb øe AGƒ``°``S »``©``eÉ``÷G º«∏©àdG É¡¡LGƒj
á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©Hh á«eƒµ◊G ,¿É£∏°S ÒeC’G á©eÉL ¬«a âcQÉ°T …òdG Gòg .áeó≤ŸG ¢Vhô©dG ÚH øe π°†aC’G ™«ªé∏d ¿ƒµj óH ’ ∂dòdh ™«ª÷G ¬æe ∫ɪYCG ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ¢Uô– IQGRƒdG ¿C’ á«MÉf øe hCG ,™°SƒàdG hCG OGó``YE’G á«MÉf
á«æZh áMƒªW IÈN É°†jCG …ód äóLhCG á«dhC’G á°SGQódÉH âcQÉ°T á©eÉ÷G ¿EÉa ÉæfCG ƒ``gh ,º¡e ådÉK ô``eCG ¤EG áaÉ°VEG .¬«aáªgÉ°ùeh…CGQ á«æÑe á«æ¡e k ’ɪYCG ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG áÑcGƒe ø``e øµªà«d äÉ``fÉ``µ``eE’G Ò``aƒ``J
É¡ØXhCG ¿CG - ¤É©J ˆG ¿PEÉ``H - ∫hÉ``MCG âfÉch ,πjƒªàdGh áØ∏µàdG Qƒëà á≤∏©àŸG Gò¡H ÒµØàdG ‘ ™«ª÷G ∑ô°ûf ¿CG Oƒf iƒà°ùe ºàfCG ¿ƒeƒ≤J ∞«c øµd ’ å«ëH ≥Ñ°ùe »°ù°SDƒe §«£îJ ≈∏Y á≤MÓàŸG äGQƒ£àdGh á©jô°ùdG äGõØ≤dG
ˆG ∫CÉ°SCGh .Iójó÷G á«dhDƒ°ùŸG ídÉ°üd :Úà«MÉf ø``e ᪡e á©eÉ÷G ácQÉ°ûe ™jQÉ°ûŸG ‘ GhRƒØj ⁄ øjòdG ≈àM º¡dG ?ácQÉ°ûŸGäÉ¡÷GΩÉ¡°SEG ,º¡HÉgPh ¢UÉî°TCG OƒLƒH É¡∏ªY ôKCÉàj .É橪à›É¡HôÁ»àdG
.≥«aƒàdGh¿ƒ©dG¤É©J »àdG á≤jô£dGh ácQÉ°ûŸG á«Yƒf å«M øe á≤jô£H º¡cGô°TCG ójôf âMôW »àdG øe á``Ø``∏``à`` á```cQÉ```°```û```ŸG äÉ```¡```÷G áaÉ≤Kô°ûf≈∏Y k É°†jCGIQGRƒdG¢Uô– ɪc ájôjƒ£àdG §£î∏d»æeõdG ióŸG¿Éch
´É£b Qhó````d º``µ``Jô``¶``f »``g É``e QƒëŸG á«Yƒf å«M ø``eh ,É¡H äõ```‚CG ≥jôW øY øµj ⁄ ƒ``dh ≈àM iô``NCÉ``H hCG äÉ``¡``Lh IÈ```N äƒ``«``Hh äÉ``©``eÉ``L É¡æ«H ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe ‘ á°ù°SDƒŸG ºàj å``«``M É``k«``Ñ``°``ù``f G k Ò``°``ü``b á``≤``HÉ``°``ù``dG
¢Vƒ¡ædG ‘ »∏gC’G ‹É©dG º«∏©àdG ¿CG É`` k °``Uƒ``°``ü``N ,á``©``eÉ``÷G ¬``à``dƒ``J …ò```dG ∂dòd ,áæ«©e á``°``SGQO RÉ``‚EÉ``H º¡Ø«∏µJ äɪgÉ°ùŸG ™°Vh øµÁ ’h ,ájQÉ°ûà°SG ≈æÑJ ≥≤ëàJ »àdG äGRÉ‚E’G ¿ƒµJ å«ëH ™``HQCG RhÉéàJ ’ á«æeR IÎØd É¡ª«ª°üJ
?º«∏©àdÉH º«∏©àdG ∫É› ‘ ¢UÉN ´É£≤c á©eÉ÷G iôNCGÖfGƒL‘º¡àcQÉ°ûe≈∏YÉæ°UôM äɪgÉ°ùe ∂dÉæg ¿C’ iƒà°ùŸG ¢ùØf ‘ Gòµgh ,ó©H »JCÉJ »àdG äGRÉ‚E’G É¡«∏Y äÉjóëà∏d Ék«FõL Ö«éà°ùJ âfÉch ,Úæ°S
»eƒµ◊G »©eÉ÷G º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe IÈ``ÿG âÑ°ùàcG ¿ƒ``µ``J ó``b »``©``eÉ``÷G º¡cGô°TEG hCG πª©dG ¢TQhh º«µëàdG πãe ÒZ äɪgÉ°ùe ∑Éægh Iô°TÉÑeh ájƒb ≈©°ùf »àdG äÉMƒª£dG ¤EG π°üf ≈àM .âbƒdG ∑GP ‘ º«∏©àdG É¡¡LGƒj »àdG
≠∏Hó≤a,áYQÉ°ùàeIÒJƒH™°SƒàJ»∏gC’Gh ∫ÓN øe QƒëŸG Gò``g OGó```YE’ á``eRÓ``dG .∫ɪYC’G¢†©Hº««≤J‘ äÉ¡÷G •ÉÑJQG ióe ¿CG ɪc .Iô°TÉÑe √ò¡a .ió```ŸG πjƒW πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡«dEG øe ≥≤– Ée ó©H ¬``fCG äCGQ IQGRƒ``dG øµd
,á°ù°SDƒe (21) á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸG OóY É``¡``JQGOEGh á``©``eÉ``÷G á«fGõ«Ÿ É```gOGó```YEG Gkó«°UQÉæjód äóLhCGäÉcQÉ°ûŸG√ògh QhO ¬d ¬«a É¡JÈNh ´ƒ°VƒŸÉH ácQÉ°ûŸG É¡«dEG ±ó¡j á«°SÉ°SCG QƒeCG çÓK k ÉÑjô≤J Iô¶f ∑É``æ``g ¿ƒ``µ``J ¿CG ó``H ’ äGRÉ````‚EG
ɪc ,á«∏c (17)h äÉ©eÉL ™```HQCG É¡æe É¡æ«H ᪡ŸG ¥hôØdG øe Gò¡a .É¡°ùØæH »àdG QɵaC’G øe IhôKh AGQB’G øe G k ÒÑc äÉ©eÉ÷Éa É¡eóY øe ácQÉ°ûŸG Iƒb ‘ .´hô°ûŸG á«∏Ñ≤à°ùe §£N ™°VƒJ å«ëH πª°TCG
ÉgOóY π°Uh á«eƒµ◊G äÉ©eÉ÷G ¿CG äÉ©eÉ÷G ¿C’ á«eƒµ◊G äÉ©eÉ÷G ÚHh Éæd í«àj ∂``dP ¿CG ɪc ,Ió«Øe ¿ƒµà°S Gkô¶f ´ƒ°VƒŸÉH …ƒb •ÉÑJQG äGP ` k Óãe ` Ò``eC’G á©eÉL ¿CG Ωƒ``∏``©``ŸG ø``e øjô°û©dGh ¢ùªÿG ió``e ≈∏Y º«∏©à∏d
ˆG AÉ°T ¿EGh ,á©eÉL (21) ¤EG ¿B’G á«fGõ«e ‘ áLQóe É¡à«fGõ«e á«eƒµ◊G ™ªàéŸG øe IÒÑc äÉYÉ£b ´ÓWEG É°†jCG É¡©Ñàj ÉŸh ,É¡∏ªY º«ª°üH ≥∏©àj ¬fCG ¤EG ´hô°ûŸG OGó``YEG ‘ âcQÉ°T ¿É£∏°S ÒµØàdG ájGóH Gòg ¿Éµa .áeOÉ≤dG áæ°S
äÉ¡«LƒJ ≥ah πª©J IQGRƒdGh .OÉjORG ‘ ∞∏àîJ ∂dòdh ,É¡æe AõL »gh áeƒµ◊G 샰Vh ‘ ÉfóYÉ°ùj É``‡ ´hô°ûŸG ≈∏Y »gÉ¡fEGå«ëHÚãMÉHh çƒëH õcGôeøe áØ∏µàdGøYá°SGQOOGóYEG∫ÓNøe ,»©eÉ÷G º«∏©à∏d á∏eÉ°T á£N OÉéjEG ‘
¤EG áaOÉ¡dG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉ``N »àdG ∂∏J øY É¡H ô“ »àdG äGAGô```LE’G ∞©°†dG øWGƒe ≈∏Y ±ô©àdGh á``jDhô``dG ÚãMÉÑdÉH iô```NC’G äÉ¡÷G Ohõ``J »àdG ácQÉ°ûŸºµÁƒ≤Jƒgɪa,πjƒªàdGh ¿CG ¤EG QhÉëŸG øe OóY ≈∏Y πª©dG CGóHh
,≥WÉæŸG™«ªL ‘áfRGƒàŸG᫪æàdGOÉéjEG hCG á°UÉÿG á©eÉ÷G á«fGõ«e É¡H ô``“ ÌcCG ∑QÉ°T ˆ óª◊Gh .Iƒ≤dG øWGƒeh .á«ãëÑdG äGÈÿGh ?á©eÉ÷G ´hô°ûe OGóYEÉH »eÉ°ùdG ¬«LƒàdG Qó°U
äÉ°ù°SDƒe ¿CG ß``MÓ``J ∂``∏``©``d ∂``dò``dh .¢UÉÿG ´É£≤dG ÉgÉæÑàj »àdG á©eÉ÷G ¢ùjQóJáÄ«gƒ°†Y ÚHÉeÉ k °üî°T 750øe øe ácQÉ°ûe ∑Éæg âfÉc π``gh ´hô°ûª∏d á«°SÉ°SC’G äɪ°ùdG øe âfÉc .ÉgRÉ‚EG≈∏Y πª©dGhá£ÿG
™«ªL ‘ ô°ûàæJ ¿CG OɵJ ‹É©dG º«∏©àdG ¿É£∏°S Ò``eC’G á©eÉL AGOCG ¿CG ó≤àYCGh ,á«dhC’G äÉ°SGQódG OGó``YEG ‘ »ÁOÉcCGh ?äÉ©eÉ÷GÒZøeiôNCGäÉ¡L ∑Gô°TEG ºàj ¿CG √ò«Øæàd É棣N ÉeóæY QÉWEG OÉéjEG ƒg ´hô°ûŸG Gòg ±ógh
∫ÉéŸG Gò``g ‘ ™``°``Sƒ``à``dGh .äÉ``¶``aÉ``ë``ŸG øe á``jô``K â``fÉ``c É``¡``à``Hô``Œh Gkó``«``L ¿É```c äÉ©eÉ÷G ‘ Ék«ÁOÉcCG ÉkcGôM óLhCG ɇ äÉ``°``SGQó``dG ¿ƒ``µ``J ¿CG Éæ°UôM øëf »eƒµ◊Gh »∏gC’G É¡«YÉ£≤H äÉ©eÉ÷G ¢ùªÿG ióe ≈∏Y »©eÉ÷G º«∏©à∏d ΩÉY
™«ªL ‘ »©eÉ÷G º«∏©àdG ô°ûf øª°†j ó©H ™``∏``WCG ⁄ »``æ``fEG å«M ,CGó``Ñ``ŸG å«M .܃∏£e±óg¬JGPóëHGògh á≤∏©àŸGh ´hô°ûŸG É¡Mô£j »àdG á«dhC’G ≈∏Y »``æ``Ñ``e ´hô``°``û``e ƒ``¡``a ,√OGó``````YEG ‘ ™°Vh ∫ÓN øe áeOÉ≤dG ¬æ°S øjô°û©dGh
ìÉéædG ÜÉÑ°SCG ÒaƒJ ™e ,äɶaÉëŸG ,´hô°ûª∏d »FÉ¡ædG º«µëàdG áé«àf ≈∏Y CGó``Ñ``j ¢``ù``jQó``à``dG áÄ«g ƒ°†Y ¿ƒ``µ``a ¢†©H k É``°``†``jCGh ,´É````°````VhC’G ¢ü«î°ûàH º«∏©àdG ´É£b ¿C’ ,ácQÉ°ûŸÉH §«£îàdG AGOC’G ¢SÉ«b ¢ù°SCGh ¬JGô°TDƒeh ¬aGógCG