Page 1526 - From Issue 0 To 100
P. 1526
تانبلا ةيلك نوعبس�لاو عس�اتلا ددعلا- ةس�داس�لا ةنس�لا 13
م2012 ويام - ـه1433 ةرخآلا ىدامج
تانبلا ةيلك ةديمعل حوتفم ءاقل
ىقتلم يف نكراشي ةعماجلا تابلاط ثحبلاو ةيميداكلأا نوؤشلا ةليكوو
يبدب ةمخضلا ةيسدنهلا عيراشملا ةرادإ سيردتلا ةئيه ءاضعأ عم يملعلا
يواخيش ةنمآ .د :تبتك
هذه عازنلا فارطأا ليس�فتو تاعازنلا لح في ميكحتلا ةيمهأا ،دوع���س� لآا رهاوجو ،نيا���بقلحا يوا���س�م تابلاطلا تكرا���س� .ةيميلعتلا ةس�س�ؤولما ريوطت لوح نهئارآاو ،ةعمالجا في نهبراتج ىلع فرعتلا في ةبغر
عم ةنراقلماب ا���يازم ن���م اهل ا���لم تلا���لحا ض����عب في ةلي���س�ولا ةروتكدلا نوناقلا م���س�ق ة���س�يئر فار���س�إاب ،رابلجا دبع ىنمو وحن ةيلكلا ةرادإا ه���جوت ع���م ةقفاوتم ءارآلا ع���يمج تءا���ج ا���مك للها دبع تنب ةرو���ن ةروتكدلا ةداع���س� ترجأا ؛ةيميلعتلا ة���يلمعلا
لح في ىلثلما ةلي���س�ولا وه ميكحتلا نأا لىإا ا ً ير���س�م ،ي���س�اقتلا ز���كرلما ه���مظن يذ���لا نيو���ناقلا ب���يردتلا في يواخي���س� ة���نمآا ةيريوطت ٍ حاو���ن حاترقاو ،زيمتم ي���يمداكأا ىوت���س�م ىلع ظافلحا دممح يمرم ةرو���تكدلا ةداع���س�و ،تانبلا ةيلك ةديمع ليلخا ا���بأا
في تاعاملجاو دار���فألا ن���ب أا���س�نت نأا نكيم يتلا تا���عازنلا ةترفلا للاخ مايأا ة���س�مخ ىدم ىلع يبدب ب���يردتلل نيو���ناقلا ،ض�يردتلا ةئيه ءاس�عأل ةينهلما تاراهلما نم ززعت نأا اهنأا���س� نم تاءاقل يملعلا ثحبلاو ةييمداكألا نوؤوس�لل ةيلكلا ةليكو يفيرعلا
عيرا���س�لما ددع ةدايز دعب ة���س�اخ ،ةيلودلا ةيراجتلا تاقلاعلا عيرا���س�لما ةرادإا ىقتلم" ناونعب )2012 ض����رام29 -25( ن���م ةزفمح ةئيب عم ةبلاطلاو ةذاتس�ألا لعافت في بركأا ةيلعاف ققتحو .ةييمداكألا ةيلكلا ماس�قأا في ض�يردتلا ةئيه ءاس�عأا عم ةحوتفم
لح مكاحلما ىلع بع���س�لا نم حب���س�أا ذإا ؛ةيلودلا تاكر���س�لاو نثدحتلما نم ديدعلا ىقتللما عمج دقو ."ةمخ���س�لا ةيس�دنهلا ثحبلا حور عيس�ت لب ،ب���س�حف ةي���س�اردلا تاررقلما ىلع دمتعت ل ةحار���س�لاو ةقثلاو دولا نم وج اهدا���س� ةقئا���س� تاءاقللا تناكو
لىإا نوؤوجلي دارفألا حبس�أا اذل ير���س�ق تقو في تاعازنلا هذه مهنيب ن���م ةعونتم برا���جتب ةد���يدع ناد���لب نم او���تأا ن���يذلا .تابلاطلا ىدل يتاذلا ريوطتلا طس�نتو ،يملعلا هذه في تابلاطلا ةحل���س�م نع ثحبلاو نواعتلا حورب ة���جوزملما
زكرو .عازن بوس�ن ةلاح في مهدوقع في ميكحتلا طرس� نمس�ت ،نماحملل ليودلا داتحلال يرخفلا ض�يئرلا دنوماه نفيت���س�
فيراس�مو ،قيبطتلا بجاولا نوناقلا ىلع هيمدقت في ثدحتلما -ل ندلوق كيوكل يذيفنتلا ض�يئرلاو كير���س�لا كيوك دراودإاو
.ميكحتلا عوس�ومو ،ميكحتلا ةغلو ،ميكحتلا ناكمو ،ميكحتلا روتكدلا ذات���س�ألاو ،)Quigg Golden LTD( د -ت راوحلا ةقباسم فيضتست تانبلا ةيلك
جنيو لي���س�يمو نو���س�نفيتس� درا���س�تير ناثدحتلما قر���طت ا���ميف ةرهاقلا بتكلم يذيفنتلا ض�يئرلاو كير���س�لا ،ناجهلا فير���س�
Capita Symonds ض�دنومي���س� ا���تيباك ةكر���س� ن���م يماحلما ،بورا���ق دجام رو���تكدلاو م���يكحتلاو ،دو���قعلا ةرادإل
عيرا���س�ملل ذيفنتلاو دادعإلاو طيطختلل ل���ثمألا جذو���منلا لىإا نم لك كرا���س� امك .نماحملل ليودلا داتحلال ماعلا ن���مألاو ةيناثلا اهــــترود يــــف يــعــماجلا
،ةيرس�بلا دراولماو ةيدا���س�تقلاو ةيلالما يحاونلا نم ةقلامعلا اتباك" ةكرس� نم نوس�نفيتس� دراس�تيرو ،جنيو لاس�يم ض�دنهلما
ةي���س�دنهلاو ة���يرادإلا لو���للحاو قر���طلا ل���س�فأا ك���لذكو Capita Symonds. "ض�نوميس� يرثشلا ىمل .أ :تبتك
تلوا���قلما عيرا���س�م ثر���عت ة���لجاعلم ة���ينوناقلاو ةيدا���س�تقلاو في ميكحتلا" عو���س�وبم ة���قلعتلما روا���حلما ىدتنلما لوا���نت د���قو ةيلماعلا اياس�قلاو ،تاعو���س�ولما ةيمهأاب يعولا ةدايزو ،ةييمداكألا ةئيبلا ةييمداكألا نوؤو���س�لا ةليكوو ،ل���يلخا ابأا ةرو���ن ةروتكدلا ةداع���س� ة���ياعرب
.ةيس�دنهلا تاءاس�نإلاو لئادبو ةيلودلا دو���قعلا تا���عزانم ةيو���س�تو ةي���س�دنهلا دوقعلا ليثمتلل ةبلاطلا ةئيهتو قيرفلا حور عيجس�ت لىإا ةفا���س�إلاب اذه .ةيلالحا راولحا ةقبا���س�م تا���نبلا ة���يلك تفا���س�تس�ا ،ي���فيرعلا يمر���م ةرو���تكدلا
روامح ن���ب ن���م ة���يلحلما برا���جتلاو عيرا���س�لما ةرادإا ت���ناكو ."ةي���س�دنهلا عيرا���س�لماو تلوا���قلما دو���قع تا���عزانم ةيو���س�ت .هيلإا يمتنت يذلا يميلعتلا حرس�لل مئلالما يرمألا ةعماج في لىوألا ا���هترود حانج دعب ة���يناثلا اهترود في ي���عمالجا
،تاعوممج في لمعلا نكراس�لما نم بلط ذإا ؛بيردتلا جمانرب ةليدبلا لئا���س�ولا مهأا لىإا د���نوماه نفيت���س� ثدحتلما قر���طتو نم كلذكو ،تاكرا���س�لما نب ديد���س�لا ض�املحاب ةر���ظانلما تزيتم د���قو .م2010 ماع نمحرلادبع تنب ةرون
-ض�خرم عيراس�م ريدم وهو -رماع حما���س� ض�دنهلما بلاطو اًيرس�م ،ميكحتلاو ةطاس�ولاك ةيلودلا ةيراجتلا تاعازنلا للح تاعمالجا ن���م تا���بلاط هنم ةير���بك ة���عوممج تلك���س� يذ���لاروهملجا ةيجيللخا ةأارلما مدقت( لوح ما���علا اذه ةقبا���س�لم ض�يئرلا روحلما زكتريو
ةرادإا في ةح���س�اولا ن���هتراهم تاكرا���س�لما ها���بتنا ت���فل د���قو ،ىر���خألا
لوح رود���تف ةيعرفلا روا���حلما امأا ،)م���يلعتلا ة���جيتن ي���س�الما د���قعلا في
هحيحس�تل هيمدقتو ،عورس�م ض�ي���س�أات في يركفتلاب نكراس�لما لىإا ءوجللا يدافتل عازنلا فارطأا اهيلإا ئجتلت لئادب ا���هنأا لىإا قيرفلا ججح ض�حد لباقم ةلدألاب ججلحا معد ىلع نهتردقو ،ةرظانلما يجيللخا نوا���عتلا ض����لمج لود���ب ة���نراقم ةيدوع���س�لا ة���يبرعلا ة���كلملما
رابلجا دبع ىنم ةبلاطلا تمدق دقو ،ءاطخأا هيف تناك ام اذإا ايازلماو قورفلا ىلع ض�ا���س�ألاب زكرو ،مكاحلما مامأا ي���س�اقتلا بناجلل ةبلاطلا زيزعت نأا تزربأا ذإا ؛ةقئا���س� اهتعباتم لعج امم ،ر���خآلا باح���س�أاو ،ض�الخاو ماعلا اهيعاطقب لمعلا ةئيبو ،ميلعتلا في ،ىر���خألا
.ةيوس�ن ةامامح ةكرس� ض�يس�أات عورس�م روس�لحا مامأا .تاعازنلا للح ةليدبلا لئاس�ولل ةقث تاذ ةي���س�خس� اهنم لعجي ءاقلإلا في يرا���هلما بنالجا مث ،فيا���قثلا تاجاح ةيبلت ليب���س� في اهبيردتو ةأارلما ةيمنتو ،ةيدايقلا راودألاو ،لمعلا
ىلع تاداه���س� ع���يزوتو نكرا���س�لما رك���س�ب ج���مانبرلا م���تتخاو تاكرس�لا نم يهو ،ةدحتلما ندلوق كيوك نم كيوك دراودإا امأا .ةيمزعو حاجنب ةلبقلما اهتايح لحارم لىإا اهدعي امم اهس�فنب ةيوق اًيرخأاو ،ىرخألا ةيويس�آلا لودلاب ةنراقم ةيبرعلا ةأارلما ض�وهنو ،عمتجلما
.نيرس�الحا ،دوقعلا تاعازن ل���حو تاءا���س�نإلا نناوق لامج في ة���س�تخلما ةرودلا في زئافلا ق���يرفلا نم ةقبا���س�لما ض�أاك زئافلا قيرفلا مل���س�ت د���قو ض�لمج لودل يئا���س�نلا ليثمتلا( ةيجيللخا ةأارملل ليودلا يدايقلا رودلا
نوناقلا تا���بلاط لىإا ةب���س�نلاب ةبرجتلا هذ���ه تناك دقو اذ���ه تلواقلما دوقعل ةينوناقلاو ةيس�دنهلا بناولجا نع ثدتح دقف لىإا ةفا���س�إلاب ،)ناطل���س� يرمألا ةعماجب تا���نبلا ة���يلك ق���يرف( لىوألا .)ةدحتلما ممألا ةمظنم في يجيللخا نواعتلا
رثأا نم هتكرت ا���لم اًدج ةيرث ة���يبيردتلا ةرود���لا في تاكرا���س�لما ض�يئرو يماحلما بوراق دجام روتكدلا هيلإا م���س�ناو ،ةقلامعلا نم و���س�ع لكل ريرج ةبتكم نم لاير فلآا ةثلاث غلببم ةيئار���س� مئا���س�ق ةغللا م���س�ق عم نواعتلاب ة���عمالجاب تا���بلاطلا نوؤو���س� بتكم مظن د���قو
ردانلا نم عيس�اوم نم ةيملعلا ةدافإلا في لثتم نهيلع يباجيإا ةيبيردتلا ةرود���لل مظنلماو بيردتلل يدوع���س�لا نوناقلا ز���كرم ةزئاج ض�ي���س�خت تم امك ،تا���بلاط عبرأا نهو ز���ئافلا ق���يرفلا ءا���س�عأا تانبلا تا���عماج ىوت���س�م ىلع تر���ج يتلا ةقبا���س�لما هذ���ه ة���يزيلنجإلا
.ةيس�اردلا تاررقلما اهل قرطتت نأا بوراق روتكدلا زربأاو ،ميكحتلل يداس�تقلا دعبلا نع ثيدحلل .)زئافلا قيرفلا لىإا ةرورس�لاب يمتنت ل( ةثدحتم ةبلاط لس�فأل ةيرمألا ةعماج ،)ة���مجترلا ةيلك( دوع���س� كللما ةعماج :يهو ،ض�ايرلاب
:تابلاطلا نم نوكلما ناطل���س� يرمألا ةعماجب تانبلا ةيلك قيرف زاف دقو ،ناطلس� يرمألا ةعماج ،)ةيزيلنجإلا ةغللا مس�ق( نمحرلادبع تنب ةرون
تم يتلالا ديس�رلا ةيرنمو ،ركبلا يمرو ،ركبلا ةرهولجاو ،حلاس� وبأا ض�يلم .لس�يفلا ةعماجو ،ةماميلا ةعماج ،مولعلا راد ةعماج
،ةيزيلنجإلا ةغللا م���س�ق نم ةييمداكألا ةئيهلا ءا���س�عأا دي ىلع نهبيردت ،)ةكترس�م ةعماج لك نم مكح( ماكح ةت���س� نم ميكحتلا ةنلج تنوكتو
قيرفلا امأا ،نطنس�او ارون .أاو ،افورازوغ ايلوي .أاو ،يروخ ينيج .أا :نهو ليلخابأا للهادبع تنب ةرون ةروتكدلا تانبلا ة���يلك ةديمع ترجأا مث نمو
نكرلا تزاح دقو اذه ،نيو���غ ةيزوف .أاو ،ورب مين���س�ت .أا نم نوكم وهف ق���س�نلما اهيلإا دهع يتلا ميكحتلا ةنلج ءاس�عأا نوكت ءام���س�أا ةثلاثل بحس� ةيلمع
نياطحقلا ىنم ةذاتس�ألا :نهو ةيعمالجا قرفلا تاكراس�م مييقت ةمهبم
في مولعلا راد ة���عماج مث نمو ،نيا���ثلا زكرلما ىلع دوع���س� كللما ة���عماج
ينيطسلفلا ىلع يهف ض�دا���س�لاو ض����مالخاو ع���بارلا ز���كارلما ا���مأا ،ث���لاثلا ز���كرلما ،)ل���س�يفلا ةعماج( ّ يمر���ك ةدا���غ ةذات���س�ألا ،)دوع���س� ك���للما ة���عماج(
.)مولعلا راد ةعماج( يلع ةيرس�م ةذاتس�ألاو
تنب ةرون ةيرمألا ةعماجو ،ة���ماميلا ةعماجو ،ل���س�يفلا ةعمالج لياوتلا
.نمحرلادبع
،ثحبلا تاراهمو ميكلحا يقطنلما يركفتلا ىلع بيردتلاو ةعمالجا لخاد
ابأا ةرون ةروتكدلا تانبلا ةيلك ةديمع ةداع���س� نم لك ةقبا���س�لما تر���س�ح راولحا ةطس�نأا عيجس�ت لىإا اهلممج في يعمالجا راولحا ةقباس�م فدهتو
فيفلو يفيرعلا يمرم ةروتكدلا ةييمداكألا نوؤوس�لا ةليكو ةداعس�و ،ليلخا اًدادعت���س�ا كلذو ،ةيهف���س�لا تار���ظانلما ى���لع ب���يردتلا لىإا ةفا���س�إلاب
.ةكراس�لما تاعمالجا نم تابلاطلاو تايرادإلاو تاييمداكألا نم معد زيزعت لىإا ةقبا���س�لما ىعس�ت امك .ةيمس�رلا تارتمؤولما في ةكرا���س�ملل
..بتكلل ةينورتكللإا ةينقتلا
ةعماجلل ديدج هجوت
يدايعلا داهس .أ :تبتك
ةماعلا مولعلا مسق يف ةيساردلا بتكلا ةقسنمو تايضايرلا يف ةرضاحم
تدافأاو .تارابتخلا في جمانبرلا اذه لثم مادختس�ا متي - ةعمالجا ةكر���س� عم قي���س�نتلاب ءاقل تانبلا ة���يلكب ةماعلا مو���لعلا م���س�ق م���ظن
اهمامتها نع ةماعلا مولعلا م���س�ق ةس�يئر حلاس� وبأا ندا���س� ةروتكدلا في لىوألاو ،ب���تكلا ر���س�نل ةيلماعلا تاكر���س�لا ىدحإا يهو ،نو���س�يرب
لىإا لو���س�ولا في ةلوه���س� نم تابلاطلاو ةبلطلل جمانبرلا ه���حيتي ابم موقت يتلا ما���س�قألاو ةينعلما ةكر���س�لا ءاقللا مس�و ،ط���س�وألا قر���س�لا
اننأا لىإا ةيرس�م ،ةينوتركلإا ةروس�ب ررقلما باتكلا في ةرفاوتلما ةمولعلما مولعلا م���س�قو ،رتويبمكلا م���س�ق :يهو ؛ةيير���س�حتلا ةن���س�لا ض�يردتب
تامولعملل نيوتركلإلا ءاعولا لىإا بلاطلا هيف علطتي نمز في انحبس�أا في ةينقتلا ز���كرم لىإا ةفا���س�إلاب ،ةيزيلنجإلا ة���غللا م���س�قو ،ة���ماعلا
ةجتنلما ةكرس�لا نأا ةفيس�مو ،ينقت وهام لكب ليلجا اذه فغس� ةجيتن تاررقلم ماع لك���س�ب ) My Lab+( جمانبرب فيرعتلل كلذو ،ةيلكلا
يتلا تارغثلا ع���يمج تد���س� ثيحب ،ةيعوألا هذه عم ةراهبم ت���لماعت .)ةيزيلنجإلا ةغللاو ،لا���س�تلا تاراهم ،رتويبمكلا ،تاي���س�ايرلا(
دعب -جمانبرلا ظحلي نأا درجمبف ،ة���مولعلماب ً للاخإا لك���س�ت نأا نكيم ،جمانبرلا ايازم راهظإا عم ،ةدح ىلع ررقم لكل ةينقت ةس�قانم ترجو
حرس�ي اًيريوس�ت ا ً س�رد هل ض�رعي وهف اًفعس� -بلاطلل ةلأاس�لما حيحس�ت .ةينقتلا لكاس�م ةلجاعم ةيفيكو
هذهب ذاتس�ألا -هس�فن تقولا في -ئبنيو ،بلاطلا اهيناعي يتلا ةمولعلما م���س�قب ةماعلا مولعلا م���س�ق ض�يئر ر���ميمخ نيمأا رو���تكدلا برع د���قو
،نيوتركلإا باتك درمج جمانبرلا دعي لم كلذبو ،بلاطلا ىدل ةلكس�لما My Math( وهو ،ج���مانبرلا قيبطت حانج نع ةعمالجا في ن���نبلا
رفويو ،ررقلما عم هتلحر في بلاطلا قفاري ض�اخ ض�ردم ةباثبم وه لب بلاطلا دعاس�ي وهف ،تاونس� عبرأا ذنم مس�قلا همدختس�ي يذلا )Lab
نداس� ةروتكدلا تدافأا امك ،ةعمالجا جراخ ةدعاس�لما بلط ءانع هيلع بلاطلا دعاس�ي هنأل ؛يميلعت جرمخ لس�فأا لىإا اول���س�يل اًعم ض�ردلماو
نأا هنأاس� نم ديفمو ديدج وه ام لك بلاجت���س�ا ىلع م���س�قلا ض�رحب ويديف عطاقم ب���لاطلل ض�رعي ث���يحب ،يتاذلا م���لعتلاو ةاكا���حلما في
اًديعب دحاو نآا في ةعتممو لب ،ةديفمو ةرس�يم ةيميلعتلا ةيلمعلا لعجي يعاري جمانبرلا اذه نأا روتكدلا فاس�أا امك ،لئاس�لما لح في هدعاس�ت
نطس�لفل نيويهس�لا للاتحلا نم ينيط���س�لفلا بع���س�لا هاناع امو ةينيط���س�لفلا ةي���س�قلا نركذي نأا تابلاطلا ض�نت لمو ،هنوليم تابلاطلاو بلا���طلا أادب يذلا يديلقتلا ي���س�اردلا ولجا نع فعس� نع ض�ردملل ا ً حس�او اًريرقت مدقيو بلاط لكل ةيدرفلا قورفلا
.نطس�لف خيرات نع ض�تكس�و يتاوكلحا للاخ نم كلذو في ةديدلجا براجتلاب ةناعت���س�لا نود راكذت���س�او و���س�حو ةءارق نم لانم ةروتكدلا امأا .ة���بلطلل رمت���س�لما مييقتلا معدي اذهو ،بلاط لك
.ةيبرعلا ةطرالخا ىلع لاز ام ناكمو بعس� ةس�ق مس�ي ناك يذلا زيملما نكرلا اذه في ةبلاط19 تكراس� دقو ةعماج في ةميكلحا ةرادإلا هيلإا حمطت ام نع وه اذهو ،ةينقتلا لماع اهاس�ر نع تبرعأا دقف تانبلا ةيلك في رتويبمكلا مس�ق ةس�يئر جارف
.ناطلس� يرمألا
في ةرم لوألو -ا���هنأاو ،ك���لذ نم ماع د���عب ةينقتلا هذ���ه مادخت���س�ل