Page 1385 - From Issue 0 To 100
P. 1385
ةيبلاط قاروأ نوعبس�لاو يناثلا ددعلا- ةس�داس�لا ةنس�لا 16
م2012 رياــــني - ـه1433 لوألا عيبر
..رارـــــقــلا مــــعد مـــظن
اـهـلـحارـمو اــهايازمو ةكرتـشملا اهـصئاصخ
نازوــــــفـلا دـــــمحم :بـــلاـــــطلا مـــلــــقب
،يلقعلا يركفتلا ،تاهويرانيس�لا ل���ثم لئاس�و ةطس�اوب عادبإلاا فس�ول جذومنلا اذه مادختس�ا نكيم ثيح ،رارقلا ذاختا معد همدقت ام زا���يتملا ؛عورس�لما ج���مارب فئاظو ةرادإاو م���عد م���ث س�ئاس�لخاو ،رار���قلا معد مظن مو���هفم ةقرولا هذه لوا���نتت
ةلحرم يو���تتحو .رار���قلا ة���يلمع ب���لاوقو ،را���بتخلاا م���ئاوق تارارقلا لىإا ةفاس�إلااب ىدلما ةير���س�قلاو ةعيرس�لا تارارقلا نوكتل قئاقلحا س�رع في زاجيإلااو لماكتلاو ةثادلحاو ةقدلاب امك ،اهعيزوت ة���يفيكو رارقلا م���عد مظنل ةحجانلا ة���كترس�لما
طيطختلاب أادبت :تاوطخ ةدع ىلع رارقلا معد ماظن ميمس�ت ةروس�ب رارقلا اهب قلعتي يتلا ةلكس�لماب اًقيثو ا ً طابترا ة���طبترم ريم يتلا لحارلماو رار���قلا معد في ماظنلا اذه ايازم لوا���نتت
نيوكتو ميمس�ت لىإا لو���س�ولا مث ما���ظنلا ليلتحو ثحبلا م���ث .ةرس�ابم معد مظن لىإا قر���طتت ة���ياهنلا في م���ث ،رار���قلا ذا���ختلا ا���هب
جورخلل تاير���غتلا ةعباتمو ج���مابرلا ذ���يفنت ًايرخأاو ما���ظنلا معد مظنل دد���مح فيرعت ع���س�و في نو���ثحابلا ف���لتخا د���قو .ةيدرفلا تس�يلو ةيعاملجا تارارقلا
.يلعفلا ذيفنتلا قئاقحو س�ورد ةجيتن ،بولطلما ليدعتلاب في هبعلي رود هلو لاإا تامولعملل ا���ًماظن دنج املقف ،تارار���قلا نب طبرلا نم عون قلخ في تارار���قلا معد مظن تمهاس� د���قل
:رايتخلا -ةثلاثلا ةلحرلما وه س�يئرلا ب���بس�لاو ،رارقلا ذاختا في ه���يلمع ديس�رتو م���عد ،ةرفاوتلما تامولعلماو تانايبلا ةدعاق يه ةس�يئر رس�انع ةثلاث
هجاوي ثيح ،رارقلا ذاختا ةيلمع رهوج يه ةلحرلما هذه ّد���عت بعلي مث نمو ،ةيرادإلاا ةيلمعلا ر���هوج هرابتعلا رارقلا ذاختا )تايلمع ثوحب ،ةيئاس�حإلاا ،ة���يس�ايرلا( ةيمكلا جذا���منلاو
اهدحأا رايتخا بجيو ،ةدد���عتم لئادب ةعوممج رارقلا ذ���ختم .اهللح عبتلما بولس�ألاا ديدتح في اًرود ةلكس�لما عون ةيلمع في كراس�ت ةعامج وأا اًدرف ناك ءاوس� رارقلا ذختم نبو
ودبي دقو .ةس�س�ؤولما وأا ةمظنلما دارفأا هب مزتليو ق���بطيس� يذلا م���عد ة���يلمع نأا :هدا���فم ا���ًيئارجإا ا���ًفيرعت ع���س�ن نأا ن���كيمو ا ً طابترا بوس�الحاب م���ظنلا نم عونلا اذه طبتريو .ه���تغايس�
نم لعتج ةيرثك تا���بوعس� دجوت عقاولا في ن���كلو ً لاهس� ك���لذ للاخ نم بوس�الحا ى���لع دمتعت يتلا مظنلا ي���ه :تارار���قلا يهو ،هتامولعم ةئيهتو دادعإا في ةس�يئر تايلمع لوخدل ا���ًقيثو
،تايلس�فألاا دد���عت :كلذ نمو ةدقعم ةيلمع را���يتخلاا ةلحرم ذختم ةدعاس�م ا���هفده ةيس�اير وأا ة���يباس�ح تا���يلمع ءار���جإا
رارقلا ذاختاو ،ة���يباقرلا حلاس�لما س����راعت نم دكأاتلا مد���ع رارقلا ذختم ن���ب طبر ةيلمع ي���هف ،هتهجو د���يس�رتو رار���قلا
.يعاملجا .ةيس�ايرلاو ةيئاس�حإلاا تايلمعلاو تانايبلاو
معد مظن رهوج نإا :رارقلا معد مظنو ةاكاحلماو ؤوبنتلا جذانم عونلا اذه ةطس�اوب اهمعد متي يتلا تارارقلا فينس�ت نكيمو
تاهويرانيس�لا ةغايس�و ركبلما راذنإلااو ؤوبنتلا وه رارقلا ذاختا لىإا "نوميس�" جذو���نم مس�قنيو .ىد���لما ةليوط ة���يجيتاترس�إلاا :امه نعون لىإا مظنلا نم
لمعب رارقلا معد مظن موقت ثيح ،ةاكاحلما جذانم ىلع ةينبلما :يه ةس�يئر لحارم ثلاث ةيئانبلا تارارقلا
،رارقلا ذختلم ةيس�خس�لا ىؤورلا عم ةحاتلما تانايبلا نب جزلما .تارابختس�لاا ةلحرم تاس�ايس�ل ة���باجتس�ا ذختت ي���تلا ةيروفلا تارار���قلا كلت ي���ه
.ةاكاحلماو ؤوبنتلل ةيس�ايرلا جذامنلا نم ةقتوب لخاد هلك متيو .ميمس�تلا ةلحرم ةدعاق" ى���مس�ي ا���مم ا���هتيذغت م���تت ا���ًقبس�م ةد���عم ة���فلتمخ
يعاملجا رارقلا معد مظن .رايتخلاا ةلحرم ."تارارق
ىلع ينبم ي���لعافت ما���ظن وه ي���عاملجا رارقلا م���عد ما���ظن :تارابختس�لا-لىوألا ةلحرلما ةيئانبلا يرغ تارارقلا
لكا���س�ملل لو���للحا دا���جيإا ل���يهس�تب مو���قيو ليآلاا ب���س�الحا للاخ نم رار���قلا م���عد ةيلمعل تارا���بختس�لاا ة���لحرم أاد���بت ةكباس�تلماو ةددحلما يرغ لكاس�لما عم لماعتلل ذختت يتلا كلت يه
هذه في رارقلا ذا���ختا ةيلمع زيمتتو .ةلكيهلما ير���غ ةكباس�تلما :امه نيأادبم ،ةقدب تلاماعلما نم ءز���ج ديدتح نكيم ذإا ؛ةيلكيهلا ير���غ وأا
لماكتم قيرفك اًعم نولمعي رارقلا يذختم نأاب ة���لالحا بعس�لا ن�م ا���ًبلاغ نوكي ةيلامتحا ة���عيبط وذ رخآلاا ءز���لجاو
ا���هنيعب ة���لكس�م وأا ا���م ر���تمؤوم وأا عا���متجا م���هعمجي هدادعإا ن���كيم لا م���ث نمو ،ه���كولس� ى���لع فر���عتلاو هد���يدتح
نب عمجي د���حوم رار���ق لىإا لو���س�ولا و���ه س����رغلاو ةعرس�ل وأا اهحوس�و مدع وأا تارار���قلا ةرد����نل كلذو ؛ا���ًقبس�م
.ةفلتخلما تابرلخا نم اًيربك اًتقو بلاغلا في ذخأات اهنأا امك ،تارار���قلا هذه يرغت
رئاس�خب ة���قلعتلما تاءار���جإلااب ي���نعي فرط كا���نهف .رارقلا ذختم
ىنعي ثلاثو ،ةينمألاا تاءارجإلااب ىنعي رخآاو ،حاورألاا اميف اهرس�تخن نأا ن���كيم رار���قلا معد مظنل ايازم كا���نهو اًرود ماظنلا اذه بعل كلذل .ا���هيرغ وأا ةيس�اير نوكت نأا ا���مإا
بنالجا وأا ،ةيعامتجلاا نوؤوس�لاو ةيلالما تا���س�يوعتلاب :يلي قللخ مهتارارق في نيريدلما ديس�رتو معدو ةدعاس�م في ا���ًمهم
ةمزألاا راطإا في نولمعي ءلاؤوه لكو .ام ةمزألا يملاعإلاا .لئادبلا نم ددع بركأا رابتخا ةيناكمإا * معد ماظن هينعي ام انه فس�كتس�نس�و .طباترلا نم عونلا اذه
.اهتهجاولم مزلالا رارقلا ذاختا ةيلوؤوس�م مهب طونلما .ةعقوتلما يرغ عاس�وألال ةعيرس�لا ةباجتس�لاا * .مظنلا روظنم نم "ةيكذ" نوكتل تارارقلا
ةدحاو ةادأا كانه نوكت نأا نم دبلا قيس�نتلا نامس�لو .ةفلكتلاو تقولا يرفوت * ،ةيكذ ةمظنأا كو���لس�ل بناوج ةدع ةيثحبلا طا���س�وألاا ت���س�رد
هذه انتلاح في ي���هو . ً اعيمج مهل معدلا مد���قت طقف .لحلل ةفلتمخ ةس�ايس� نم ركأا ةبرتج ةيناكمإا * ءازجأا ىوس� نكت لم تامهاس�لما هذه نايحألاا نم يرثك في نكلو
ةئيب داجيإا لىإا فدهيو .يعاملجا رارقلا م���عد ماظن نابس�لحا في ذخأات ةيعوس�وم تارارق لىإا لو���س�ولا ةيناكمإا * ،تايمزراولخا ن���م يرثكلا نإاف ،لاثلما ل���يبس� ىلع .للحا ن���م
ةمزأا ةرادإا في ن���كترس�لما رارقلا يذختلم ةلاعف ل���مع .رارقلا ذختم رظن ةهجو اهديلوت تم يتلا ةفرعلما ىلع ةمئاقلا يركفتلا تاردقو جذانمو
.ام .رارقلا ذاختا ةيلمع ةيلعاف ةدايز * تامهاس�م لىإا تدأا ثوحبلاو ي���عانطس�لاا ءاكذلا للاخ نم
س�ئاس�لخاب ي���عاملجا رار���قلا معد ما���ظن م���س�تيو .رارقلا يذختم ءادأا تايوتس�م نب ةوهلا قييس�ت * لثم ،ه���يلإا و���عدت يذ���لا ج���هنلاو ة���يكذلا ة���مظنألاا في ة���مهم
:ةيلاتلا رارقلا معد مظن س�ئاس�خ نس�تحو ،رارقلا ليلتحو ،تانايبلا جمدو ،تانايبلا جار���ختس�ا
. ً ايدرف س�يلو يعامج ماظن -1 .ةيلكيهلا هبس� ماهلما ذيفنت في رارقلا يذختم دعاس�ت - ،اهديقعت ببس�ب مظنلا هذ���ه نم يرثكلا لس�ف دقف ،تا���ينقتلا
ً ا���مادختس�ا تلاا���س�تلاا ا���يجولونكت مد���ختس�ي -2 يمدقت ق���يرط ن���ع ليآلاا -ير���س�بلا ل���عافتلا ى���لع د���متعت - س�انلا لمحو ،ىرخأا ةمظنأا لىإا ةير���قفلا اهتاهجاو ة���س�اس�هو
." ً افثكم" نم ةلس�لس�ل تا���باجإا ىلع لوس�حلل ةيراس�فتس�لاا تا���ناكمإلاا .اهمادختس�ا لىإا ةجالحا
راتهتس�لااك ة���يبلس�لا تا���يكولس�لا ن���م د���لحا لىإا فد���هي -3 :ةلكس�لما فاس�تكا -أا .رارقلا ذختم مامأا ةليدبلا تاهويرانيس�لا حرطل ةلئس�ألاا وأا لقأا ءاكذب ديفلما نم نوكي دق دحاو زا���هج لمع لعجي امم
.يأارلا س�رف ةلوامحو تقولاب قباس�لا ةطلخا عم ق���فتي لا ءيس� يأا ىلع فرعتلا هب د���س�قيو ،ةيرادإلاا تا���يوتس�لما لك���ل معدلا رارقلا م���عد مظن مد���قت - ةيكذ ةمظنأا عم ةئيب في نوا���عتلا ىلع اًرداق نوكي نأا نم م���هأا
يأارلا في ةكراس�لماك ةيباجيإلاا تايكولس�لا معد لىإا فد���هي -4 نوكي مث نمو .ة���عوس�ولما ةيس�ايقلا ير���ياعلما عم وأا ا���هديدتح .ايلعلا ةرادإلاا ةس�اخ هنوك نع رظنلا س�غب .تلاآلاا وأا رس�بلا نم تناك ءاوس� ،ىرخأا
.يملعلا يركفتلا زيفتحو .ا ً حس�او رارقلا ذختم هلجأا نم ىعس�ي يذلا فدهلا ةلقتس�لما تارارقلا لامج في معدلا رارقلا معد مظن مد���قت - ماظنلل يرورس�لا نمف ،ةلزع في ءاكذب فر���س�تلا ىلع اًرداق
ةس�لالخا :ةحاتلما س�رفلا لىإا يعس�لا -ب هلمكأاب ذختي نأا دحاولا رارقلا بلطتي يتلا ةعباتلا تارارقلا وأا حيحس�تو فاس�تكاو ،نيرخآلاا عم لس�اوتلا ىلع اًرداق نوكي نأا
ةيمهأا تارار���قلا معد مظنب ة���قلعتلما ةقرولا هذه ت���نيب دقل رارقلا ذختلم مدقت اهنأا ودبت يتلا فورظلا س�عب داجيإا ىنعيو .س�اخس�ألاا نم ةعوممج نب لعافتلاو رواس�تلا ةجيتن لماس� نوكي ثيحب ،نيرخآلاا تاردق نم ةدافتس�لااو ،ءاطخألاا
ةعوممج عم كاترس�لااب م���هم رود نم هبعلي امو ماظنلا اذ���ه .لس�فأا دئاع قيقحتل لكاس�ملل لولح داجيإا نم رارقلا ذختم تامولعلما مظن نكتم - .تايلاعفلا وأا "تابرلخا"
ةيئاس�حإا وأا تناك ةيس�اير تايلمع ىلع ًادمتعم ةيعرف ةمظنأا :ميمس�تلا -ةيناثلا ةلحرلما عم ةفلتخلما لو���للحا نم ددع را���يتخا ا ً س�يأاو ة���س�اردلا ل���مح تارارقلا معد مظن موهفم
ذختم معدتو د���عاس�ت جئاتن لىإا لو���س�ولاو تا���نايبلا ل���يلحتل نإاف ،ةقباس�لا ة���لحرلما في ا���هتغايس�و ة���لكس�لما فاس�تكا د���عب ةيلمع ىلع ةباقرلاو مكحتلا وهو يس�اس�ألاا هطاس�نب ظافتحلاا تارارقلا ديس�رت ة���يلمع في اًمهم اًرود ليآلاا ب���س�الحا ب���علي
فيرعم م���ك ةفاس�إا في ه���تمهاس�مو ه���تارارق ةد���س�رم رار���قلا يه لب ،اهتاذ دح في ةلكس�م دعت لا ديحو لح اهل يتلا ةلكس�لما .رارقلا ذاختا يتلا ةيبس�احلماو ةيس�ايرلا تا���يلمعلاو تايمجبرلا للاخ نم
ثحبلا للاخ ن���م رارقلا معد ةيلمع أاد���بتو ،رارقلا ع���ناس�ل نم ركأا ةلكس�ملل ناك اذإا ا���مأا .اهب ميلس�تلا نم دب لا ة���قيقح جذامنلاو تا���نايبلا د���عاوق ن���ب رارقلا م���عد مظن ع���متج - ةمظنأا ةد���ع هب تطبتراو ة���قدو ة���عرس�ب ا���هزجنت نأا ن���كيم
ةحاتم لئادب حرط للاخ نم اهتلجاعم ة���لوامحو ةلكس�لما نع . ً افعس�و ةوق نيابتتو ددعتت اهنأاس�ب رظنلا تاهجو نإاف ،لح .ةيئاس�حإلااو ةيس�ايرلا اهفيرعت نكيمو تارار���قلا معد م���ظن اهنمس� نمو ةد���عاس�م
لس�فأا رايتخا في رار���قلا ذختم دعاس�ت نأا اهل نكيم ةد���يدعو نيدعاس�لما وأا رار���قلا ذختم ى���لع بجي ةلحرلما هذ���ه للاخو لحارم فلتمخ في مزلا���لا معدلا رار���قلا معد مظن ر���فوت - فدهب ليآلاا ب���س�الحا ىلع دمتعت يتلا م���ظنلا يه :يلي ا���مك
ةفاكل ةعيرس�لا ا���هتباجتس�او ة���نورم نم هب زاتتم ا���لم ل���ئادبلا ً انيعتس�م ،ةنكملما ة���ليدبلا لوللحا نع ماع س�خلم داد���عإا هل ةلحرم لىإا ة���لكس�لما ديدتحو كاردإلاا���ب ًاءد���ب ،رارقلا ذا���ختا هبس� ماهلماب ة���قلعتلما تارارقلا ذا���ختا ىلع ةدعاس�لما يمد���قت
ةلكس�ملل ً افيدر نو���كي تارارقلا معد ماظنف كلذل تاير���غتلما م���يمس�تلا تاودأاو ،ة���ثيدلحا ة���يملعلا ب���يلاس�ألااب ك���لذ في .لئادبلا لس�فألا يئاهنلا رايتخلاا تانايبلا ةد���عاق ر���س�انع نب ج���مدلا قيرط ن���ع ،ة���يلكيهلا
هذه للح ةذ���ختلما تارار���قلا لس�فأاب ًءا���هتناو ا���هتأاس�ن ذ���نم .مظنلا ميمس�تو ليلتحو ةرادإا مولع في ةمدختس�لما اهليدعت نكيم ثيحب ةنرم رارقلا م���عد مظن نوكت نأا بجي - ،)تايلمعلا ثوحب ،ةيس�ايرلا ،ةيئاس�حإلاا( ةيمكلا جذامنلاو
ً ايعامج وأا ً ا���يدرف تارار���قلا معد ما���ظن نوكي د���قو ة���لكس�لما ،لئادبلا جارختس�ا و���ه رارقلا ذاختا ةيلمع في مهلما ءز���لجاو ةطيحلما فورظلا عم مءلاتت ثيحب تامولعلما بعلتو .رارقلا ذختم رظن ةهجو ذخأا لىإا ة���فاس�إلااب
دمتعيو مهتايوتس�م فلتخبم نلماعلا ن���ب ةكراس�لما حور عفري .هملعت ن���كيم عادبإاو قلاخ ل���مع لئادبلا جار���ختس�ا ة���مهمو رارقلا ذاختا معد لحارم اهقيقتح نامس�و تارار���قلا ةغايس� في اًمهم اًرود ا���هتمظنأاو
هنإا لوقن نأا حس�يو هتايلمع لك في بوس�الحا ىلع ً ايلك ًادامتعا ةلكس�لما لاجلم ةقيقد فراعم دوجو بلطتت ةيعادبإلاا ة���يلمعلاو تم ةفلتمخ ل���حارم ثلا���ثب رارقلا ذا���ختا م���عد ةيلمع ر���تم ةروطتلما تامولعلما مظن لمعتو ،رار���قلا عنس� ةيلمع تابلطتلم
.بوس�الحا دوجو لاول تامولعلما معدل ماظن دجوي لا زيزعت نكيمو .ةلكس�لما للح ع���فاودلا لىإا ةفاس�إلااب اهدودحو ةيلمعل س�اس�أاك م1960 "نوميس� تربره" جذو���منب اهحيس�وت نمو ،ةبولطلما تانايبلا يرفوت معد فدهب تانايبلا يرفوت ىلع