Page 1215 - From Issue 0 To 100
P. 1215
15
نوتس�لاو عبارلا ددعلا- ةس�داس�لا ةنس�لا
م2011 ربمتبس� - ـه1432 لاوس�
تاعقوتلا قاف لابقإب
ةعفدلا لبقتست ةسدنهلا ةيلك
تابلاطلاو بلاطلا نم ىلولأا
دودع دمحم .د : راوح
م2012/2011 = �ه1433/1432 ديدجلا يساردلا ماعلا علطم عم
ةرازو نم ةبولطملا تادامتعلاا ة��فاك ىلع اهلوصح دعبو
ريملأا ة��عماجب ة��سدنهلا ة��يلك ت��حتتفا ،ي��لاعلا م��يلعتلا
ةن��سلا اوزاتجا نيذلا تابلاطلاو ةبلطلا مامأ اهباوبأ ناطل��س
.ةعماجلاب ةيريضحتلا
-ةب��سانملاب -تر��جأ )ناطل��س ة��عماج ف��يط( ة��فيحص
ة��يلكلا د��يمع ن��م لك ع��م ة��لخادتمو ةع��سوم تاراو��ح
ةي��سدنهلا ةرادلإا م��سق س��يئرو ،واد ن��ماجنب رو��تكدلا
تلااصتلاا ة��سدنه م��سق سيئرو ،ةاضقلا للهاد��بع روتكدلا
ضرع ي��لي ا��ميفو ،ى��فطصملا د��لاخ رو��تكدلا تاكب��شلاو
.ةيلكلا نع تامولعم نم تاراوحلا كلت هتلمح ام لمجمل
في ة���نورمو ،ًلوأ� ة���يلكل� را���يتخ� في ة���نورم ؛تا���يوتش�م .عوبش�أ� للاخ ةعمالج� ةر�دإل مدقيش� فللم� �ذهو لدعملا ميمصتلا جمانرب زيمتلا قابس
.قاش�لم� رايتخ� في ةنورم ً�يرخأ�و ، ً ايناث مش�قل� رايتخ� -لش��وتل� تم تاك���بش�ل�و تلا���ش�تل� ل���ماعلم ة���بش�نلاب ىلع ءانب ميمش�تل� ج���مانبرل ةيمدقل� ةطلخ� ل���يدعت تم س�يردتل� ع���م هيش�ام لىإ� ةرا���ش�إ�و ه���ش�فنب هفيرعت د���عب
سيردتلا ةئيه ءاضعأ دش��ر روتكدل� ةعمالجاب س����يردتل� ةئيه وش�ع د���عاش�بم س�امتل� تمو جمانبرل� ىلع تتم يتل� ةيلماعل� تا���عج�رلم� مو���لعلل يروز���يم ة���عماجب ة���يش�دنهل� ةر�دإل� م���ش�ق في
نم ددع ةعمالجاب س����يردتل� ةئيه ءاش�عأ� نمش� د���جوي ةدوجولم� ةش�ش�ختلم� تاكرش�ل� ن���م ديدعل� عم -توتنز ديدلج� ج���مانبرل� ممش� ليا���تلابو هيف ف���عش�ل� طا���قن ،ناطلش� يرمأل� ةعماج عم هتقلاع خيراتو ،ايجولونكتل�و
ينح ي���فف ؛ة���ش�دنهل� عور���ف ف���لتمخ في ين���ش�ش�ختلم� ر�زو )ت�رامإل� فيو نا���نبل في( ة���قطنلم� فيو ة���كلملم� في ،جمانبرل� ين���ش�تح ىلع لمعل�و فعش�ل� طا���قن ةلجاعلم ةيلكل� في يعم" :و�د ن���ماجنب روتكدل� ةيلكل� ديمع لا���ق
ةرامعل� في ةش�ش�ختم مق�وط ىلع تانبل� بناج يوتحي زهاج هبش� ف���للم�و ،تاكرش�ل� هذ���ه نع نولثمم ة���يلكل� تفيش�أ� دقف لياتلابو ةش�دنهل� ة���يلكل ً اعبات نوكيش� وهو في ام لك ل���معنش� فد���ه ا���نيدلو ،زا���تمم ل���مع ق���يرف
بناج نإاف ،ةيلكل� تا���ش�ش�خت نم اهيرغو م���يمش�تل�و ةعمالج� ةر�دإ� ة���قف�وم رودش� رظتنلم� نمو قرو���ل� ىلع مولعل�و ة���ش�دنهلل ة���مزلال� ة���يش�اش�أل� تا���قاش�لم� ه���يلإ� ةش�دنه ةيلك لش�فأ� انتيلك نوكت نأ� وهو ه���قيقحتل انعش�و
واد نماجنب .د روتكدل� لثم ةذ���تاش�أل� نم ً�دد���ع مش�ي روكذل� ة���بلطل� ةزهجأ� ن���م هيلع لمتش�ت ا���بم لماعلم� هذ���ه د���يروت ى���لع دبلاف ،ةش�دنهلل جمانرب يأ� عم قبطني ثيحب ة���يش�اش�أل� ةكلملم� في نأل ؛ ً لا���هش� س�يل ٍد���تح كلذ نأ� عم ،ة���كلملماب
هذه( لىوأل� ةنش�ل� للا���خو ،ةنش� لك في س�ش�خت لك���ل تلاش�تل� ة���ش�دنه في س����ش�ختلم� ى���فطش�لم� د���لاخ ةيش��رد تاعاق تش� و���حن س�يش�ختو ،ةيرثك ة���ينوركلإ� تاقاش�لم� دد���ع نم ةنيعم ة���بش�ن ىلع ً ا���يوتمح نو���كي نأ� دوعش� كللم� تاعماج في ةش�اخ ،ةزا���تمم ةش�دنه تايلك
�ذهو ً ابلاط نيرش�ع لىإ� م���ش�ق لك بلاط لش�و )ة���نش�ل� س�عب س�يردتب موقيش� يذ���ل�و مش�قل� س�يئرو تاكبش�ل�و .ةليقثل� ةزهجأل� بيكرتو لماعملل تلا���جلم� ف���لتمخو مو���لعل�و تا���يش�ايرل� في ة���نيعلم� لله�دبع كللم� ةعماج نآل�و ،نداعلم�و لوربلل دهف كللم�و
.-لله� ءاش� نإ� -رش�بمو ً�دج ديج مقر روتكدل� نإاف كلذك ،تلاش�تل�و تاكبش�ل� في تا���قاش�لم� نوكيش� تاكبش�ل�و تلاش�تل� مش�ق نإاف ،لالح� ة���عيبطب تاقاش�لم� ددع ..نابش�لح� في اهلك تذخأ� دقو ةيش�دنهل� اننكل تا���يلكل� هذه د���عب انأ�دب ن���حن .ة���ينقتل�و مو���لعلل
ةيجراخلا تلااصتلاا س�يئرو ةيش�دنهل� ةر�دإل� م���ش�ق س�يئر ةاش�قل� لله�د���بع ةر�دإل� مش�قب ةنراقم -لماعلم� س�خي اميف -ةنورم ثركأ� ةطلخ� في ً�دو���جوم ناك امم ثركأ� ةد���يدلج� ة���طلخ� في ءانب للا���خ نم انفده لىإ� لو���ش�ولل ن���يدهاج ل���معنش�
للاخ نمو و�د نماجنب روتكدل� ة���يلكل� ديمع للاخ نم ،ة���يش�دنهل� ةر�دإل� في س����ش�ختم ر���خآل� و���ه م���ش�قل� س�اش�أل� في موقت تاكبش�ل�و تلا���ش�تل� نأل ؛ةيش�دنهل� ةيمدقل� في( لقأ� ةدمتعلم� تاعاش�ل� ددع نكلو ة���يمدقل� ليهأاتل� مهيدل نيزيمتم ين���ش�دنهم جرخت ،ةيوق جم�رب
ددع عم لش��وتلاب ة���ش�دنهل� ةيلك مو���قت ة���عمالج� ةر�دإ� دجاش� روتكدل�و توتنز دش��ر روتكدل� نم لك لىإ� ةفاش�إ� دح�و ن���م ثركأ� ل���يغش�ت ن���كيم ة���يبوش�اح ج���م�رب ى���لع ةيلك ج���م�رب ع���يمجو )138 ةد���يدلج� ة���طلخ� فيو 141 ."نيزاتمم نيريدم �ونوكي نأل مزلال�
ةعماج لثم ة���يلودل� ةيلماعل� تا���عمالج� نم ه���ب س�أاب ل .ةيلكلاب امهقالحإ� متيش� نْيذلل� رش�خ وبأ� �ذه في ةدافتش�ل� ن���كيمو دح�و زا���هج للاخ نم ا���هنم ينثلاثو نامثو ةئام س�اش�أ� ى���لع اهميمش�ت تم ةش�دنهل� انتيلكب ةيش�دنهل� ةر�دإل� ب���لاط" :و�د روتكدل� فاش�أ�و
تايقافت� د�دعإل ينش�ل� فيو ايروك في تاعماجو يروزيم اهتجاح نع ةيلكل� ت���نلعأ� دقف ،ةش�وردم ة���طلخ ً اقفوو في ةدوجولم� ليآل� بش�الح� زكرم لماعم نم س�وش�لخ� .ةدمتعم ةعاش� ىعش�نش�و ، ً اش�دنهم جر���ختيو ً اش�دنهم هتفش�ب س����رديش�
امم ،ةبلطل� لدابت كلذكو س�يردتل� ةئيه ءاش�عأ� لدابت لابقتش�� تمو ،س�يردتل� ة���ئيه ءاش�عأ� س�عبل ة���يلبقتش�لم� تدوزو فيش�ل� للاخ لماكلاب اهثيدتح تم يتل�و ةعمالج� تاريضحتلاو لماعملا ينش�دنهملل يكيرمأل� دامتعل� ةداهش� ىلع هلوش�ح لىإ�
ةش�رف ناطلش� يرمأل� ةعماجب ةش�دنهل� ةيلك ةبلطل رفوي ةش��رد نآل� متيو ،ديج لابقإ� كانه ناكو ةديدع تابلط نم ثركأل جاتتح ل دقو ،ً�د���ج ةروطتمو ةديدج ةز���هجأاب ديروت تمو ءايميكل� ل���معم زيهجتل ةكرش� عم د���قاعتل� تم ت�راهلم� س�عب س�رديش� ه���ش�فن تقول� في ه���نكلو ،)FE(
نو���كتو تا���عمالج� ك���لت في ين���لش�ف وأ� ل���ش�ف ة���ش��رد ثركأل�و لش�فأل� را���يتخ� متي نأ� ىلع اهمييقتو تا���بلطل� اهليزنت م���تي ة���ش�ش�ختم )software( تا���يمجرب للاخ اهديروت م���تيش� ةليلقل� ةيقبل�و ،ةز���هجأل� م���ظعم لاقتنل� ررقي امدنع حاجنل� ىلع هدعاش�ت يتل� ة���ير�دإل�
.ةدمتعلم� تاعاش�ل� في مهل ةبوش�مح دبع يدمج روتكدل� با���طقتش�� لعفلاب تم د���قو ،ةءا���فك )AutoCAD( ل���ثم ً ايلاح ةدو���جولم� ةز���هجأل� ى���لع بيكرل� يهتني نأ� ىلع لش�فل� �ذه نم نياثل� عو���بش�أل� ةر�دإ� لا���مج لىإ� ةر���ش�ابلم� ة���يش�دنهل� لا���معأل� ن���م
للاخ نم تاعمالج� س����عب عم تلاش��رم نآل� ىر���تجو قئاثول� ءا���ش�نإ� في رود ه���ل نو���كيش�و ،�د���نك ن���م لا���عل� فلا���خب .تلا���ش�تلال )matlab(و ب���ش�الح� مو���لعل للاخ ليغش�تلل ً�زهاج لمعلم� نوكيو ميلش�تل�و س�حفل�و ."اهيلع ف�رش�إل�و عيراش�لم�
ر���يدم ث���نيك رو���تكدل� للا���خ ن���مو ما���ش�قأل� ءا���ش�ؤور .ةيلكل� اهيلع يرش�تش� يتل� تاش�ايش�ل�و ل يتل� ةيش�دنهل� ةر�دإل� مش�ق اهيلإ� جاتحي يتل� ل���ماعلم� �ذه في اهحرط م���تي لم ءايميكل� ةدا���م نأاب ً املع ؛ر���هش� ةحوتفم تاصصخت
دقعل يرش�حتل� ل���جأ� نم ،ةعمالجاب ة���يلودل� تا���قلاعل� ةبلطل� اهش�ردي يتل� تاقاش�لم� نوكتش� ةنش�ل� هذه للا���خ لماعلم ةبش�نلاب لالح� وه امك ك�رش�ل� لو لدابتل� لبقت نوكيش� اهنيحو مداقل� لش�فل� في حرطتش� انمإ�و لش�فل� لمعل� قو���ش� ةجالح ة���ش�يفتش�م ة���ش��رد ن���م ً ا���قلاطن�
.ةيلبقتش�م تايقافت� قاش�لم�و ،ةيش�اش�أ� مولعو تايش�ايرو ءايميكو ءايزيف ي���ه .يش�دنهل� مش�رل� .ةبلطل� لابقتش�ل ً�زهاج لمعلم� مش�ق حتف يننبل� ة���يلك ىوتش�م ىلعو ة���يميلقإل�و ة���يلحلم�
ةيلخادلا تلااصتلاا مش�رل� و���ه لىوأل� ة���نش�ل� للا���خ ة���ش�دنهل� في د���يحول� ةيملعلا عجارملا ً�دج ةثيدح ةز���هجأاب ءا���يزيفل� برتمخ ث���يدتح تم ا���مك وه :امهلوأ� ،ينش�ش�خت ما���مأ� لاجلم� ة���يش�دنهل� ةر�دإل�
تاش�ش�ؤولم� نم ددع عم لش��وتل� في ةش�دنهل� ةيلك تأ�د���ب طيطختل�و هعم لماعتل�و ه���ل زيهجتل� تم دقو ي���ش�دنهل� ةش�ش�ختلم� رش�نل� رود ن���م ديدعل� عم لش��وتل� تم د���قل ديروتل� د���عومو ،هتلاحإ�و ءا���طعل� حر���ط تمو ةرو���طتمو س�ش�خت نياثل�و ،د���ييش�تل�و ءاش�نإل� ةر�دإ� س����ش�خت
لثم ةيش�دنهل� تلاجلماب ةلش�ل� ت�ذ ةيلحلم� تاكرش�ل�و .هل ةبلطلل ع���جرمك ا���هدامتع� ن���كيم ي���تل� ب���تكل� ب���لطل متيش�و ةكرش�ل� ع���م عباتت ة���يلكل�و نآل� نم ر���هش� للا���خ تلاش�تل� ةش�دنه م���ش�ق امأ� ،عينش�تل�و جا���تنإل� ةر�دإ�
ةيدوعش�ل� تلاش�تل� ةكرش�و كباش� ةكرش�و وكم�رأ� ةكرش� مرش�نلم� عوبش�أل� للاخ ةيلكل� تملتش�� دقو ،تابلاطل�و ةدافتش�ل� نأاب ملعل� عم ،ددحلم� تقول� في برتخلم� زيهتج :امه ينعرف ين���ش�ش�خت ى���لع لمتش�� د���قف تاك���بش�ل�و
..ةيملعل� اهمج�رب حانجإ� في نواعتل� فد���هب )STC( متتش�و تلا���ش�تل� ة���ش�دنه ب���تك ن���م ة���عوممج لىوأ� ةش�دنهل� ة���يلك ةبلط ىلع ر���ش�تقت نل برتخلم� �ذ���ه نم .تاكبش�ل� س�ش�ختو ،تلاش�تل� س�ش�خت
مءلاتتل اهتطخ لِّعفتو ،قوش�ل� تاجايتح� س�ردن ةيلكلاف ،عجرمك اهدامتعل ة���مءلام اهثركأ� را���يتخ�و ا���هتش��رد تاش�ش�ختل� فلتمخ نم نيرخآل� ة���بلطل� لمش�ت انمإ�و ينمجدنم ينش�ش�خت ح���تف تم دقف تانبلل ةبش�نلاب ا���مأ�
هذه يفظولم ةيبيردت جم�رب لمعتو ،تاجايتحل� كلت عم .بلاطل� ةجاح يطغت تايمك هنم بلطت مث نمو .ةقلاعل� ت�ذ س�ش�ختو ،ةرامعل� س�ش�خت :امه ؛دح�و مش�ق في ً ايلاح
ةديلج� تاقلاعل� نم ً ا���يلاع ىوتش�م قلختو ،تا���ش�ش�ؤولم� ةيساردلا تاعاقلا تمو يش�دنهل� م���ش�رلل ة���عاق زيهتج تم رخآ� ب���ناج ن���م ةديدلج� ه���تطخب ً ا���يلاح دو���جولم� ي���لخ�دل� م���يمش�تل�
ةيلكل� تابلاطو بلا���ط دعاش�ي امم ،مهعم ة���يباجيإل�و ةش�دنهل� ةيلك ةبلط ينب جامدن� دجوي تاقاش�لم� س�عب في بيكرل� تتح نآل� ي���هو مش�رل� تلواطل ءاطعل� حر���ط ر�رمتش�� عم ت�دجتش�لم� تا���بلاطل� ىلع قبطيش� يذ���ل�و
دعب مهفيظوتو م���هبيردتل ن���كامأ� دا���جيإ� في لا���بقتش�م في امك ةيلكل� جرا���خ نم ىرخأل� ماش�قأل� س����عب ة���بلطو عم نم�زتلاب مداقل� ل���ش�فل� ةي�دب عم ةزهاج نو���كتش�و ل ىتح ةيمدقل� ةطخلل ً اقفو تايمدقل� تابلاطل� ةش��رد
.جرختل� )101( رتويبمكل� قاش�م كلذكو )105( ءايزيفل� قاش�م .س�تخلم� قاش�لم� حرط .ةيش��ردل� نهتيرش�م كبترت
لصاوتلا وحن ةوعد ىفطس�ملا دلاخ .د ةاس�قلا للهادبع .د بركأاب ةدافتش�ل� متت نأ� جم�برل� م���يمش�ت في يعور دقف د�ولم� ل���معم :امه تانبل� د���نع ينلمعم ز���يهتج تم ا���مك رظتنت ىرخأو ..
لاق )ناطلش� ةعماج فيط( ةفيحش� عم هثيدح ماتخ في عقوتلا تقاف دادعأ فيفختل ةعمالج� في ةدوجولم� تاقاش�لم� نم نكمم رد���ق تابلط اهعم ل���ماعتي يتل� ةجش�نأل�و د�و���لم� مدخي يذ���ل� ع���مو ليا���عل� م���يلعتل� ةر�زو ع���م ً ا���يلاح ل���معل� ير���جي
في يدوجوب ديعش� انأ�" :و�د نماجنب روتكدل� ةيلكل� ديمع تقو في ةيلكل� ىلع لابقإل� ةوق ىلع لدت ت�رش�ؤولم� تأ�دب وه امم ةدافتش�ل�و ة���عمالج� ىلعو ةبلطل� ى���لع ءبعل� د�دعإ� لمعم لىإ� ة���فاش�إ� ،ةرامعل�و يلخ�دل� م���يمش�تل� ىلع ةير���خأل� تا���ش�ملل� ع���ش�و ى���لع ين���يلود ين���مكمح
،س�ايرل� في يدوجوب د���يعش� ،ةيدوعش�ل� ةيبرعل� ة���كلملم� ةنش�ل� في تلاجش�لم� تابلاطل� دد���ع زواتج دقف ..ركبم امم ؛س�يردتل� ة���ئيه ءاش�عأ� نمو تاقاش�م ن���م دوجوم تا���بلاطل� مو���قت ي���تل� ع���يراش�لم�و ة���ينبألال جذا���منل� ؛ةددعتلم� طئاش�ول�و ي���كيف�رلج� ميمش�تل� تاش�ش�خت
نم مدقتأ�و ..نا���طلش� يرمأل� ةعماج في يدو���جوب ديعش� ةئام ةرامعل� مش�قب قاحتلل� في تابغ�رل�و ة���ييرش�حتل� ذخأات امك ،ةد���حوم ءايميكل�و ءايزيفل� ت�را���ش�م ل���عجي ين���عتش� ة���ش�تمخ ة���ينف ف�ر���ش�إ� ت���تح ا���هميمش�تب تاش�ش�ختل� هذهل ةلش�فم ة���طخ ةعمالج� تعش�و دقف
ةفرعم د���يري ن���م لك لىإ� ةو���عدلاب م���كتفيحش� للا���خ لابقإ� نإاف كلذك ،ً�د���ج لئاه ددع �ذهو ةبلاط ين���نامثو نمو قيوش�تل� ن���مو لامعأل� ةر�دإ� ن���م تاقاش�م ة���يلكل� ةطقن لمعلم� �ذه يطغيو ،جذا���منل� هذه ىلع ف�رش�إلال ةيوناث تا���ظحلام نو���يلودل� نو���مكحلم� ا���هيلع ىد���بأ�و
ةعمالج� لخ�د نم اهمج�ربو ة���ش�دنهل� ةيلك نع د���يزلم� ىلع عقوتلم� نم ثركأ� ناك ة���ش�دنهل� ىلع روكذل� ة���بلطل� .بش�الح� مولع ميمش�تلل يمد���قل� جمانبرل� في ةدو���جوم ت���ناك ف���عش� نمو ،اهيلع ًءا���نب ططلخ� تلدعو نا���بش�لح� في تذ���خأ�
فتاهلاب ينبطاخي وأ� لييمإل� برع ينلش��ري نأ� اهجراخو نلاعإل� لبق ةييرش�حتل� ة���نش�ل� �ولخد مهنأ� نم م���غرل� اميف كرش�ت ةيلكل� ماش�قأ� تاقاش�م نإاف ،رخآ� بناج نم جذانم ءانبل ةيلآ� تابلاطلل ر���فوي نكي لم يذل� يلخ�دل� مهر�رقإ�و ة���يئاهنل� مهتقف�وم ى���لع لوش�لح� ر���ظتنلم�
هعم س����وللجاب �ًد���يعش� نو���كأاش�و ي���بتكم في نيروز���ي وأ� د�د���عأل� نو���كت نأ� ة���يلكل� ل���مأاتو ،ة���يلكل� حا���تتف� ن���ع ةعاش� 100( ة���ييمداكأل� جم�برل� ن���م ديدعل� في ا���هنيب .ةممش�لم� نهعيراش�لم ردش�تش� اهنيحو ،ة���يلودل� يرياعملل ط���طلخ� ءا���فيتش�اب
ةيلبقتش�لم� اهططخو ة���يلكل� نع ًلاماك ً�روش�ت ه���ئاطعإل ناك دقف ة���مداقل� ت�و���نش�ل� للا���خ ر���متش�م د���ي�زت في امم ،)ةيش�دنهل� ةر�دإل� م���ش�ق تا���قاش�م ينب ة���كرش�م لماعم ءا���ش�نإل س����رعب ةيلكلل مد���قت ن���يدهعتلم� س����عب نم ً�رابتع� ج���مانبرل� أ�دبيو ي���ئاهنل� دامتعل� ةر�زو���ل�
."اهنع هتفرعم دوي ام لكو ً ابلاط نيرش�عو ة���ش�مخ ىلع لو���ش�لح� وه هل ط���طخلم� ةثلاث ىلع س����ش�ختل� رايتخ� في ة���نورم بلاطلل ر���فوي ،اهليغش�ت ىلع ف�رش�إل�و تاكبش�ل�و تلاش�تل� ةش�دنه .لله� ءاش� نإ� ةمداقل� ةيش��ردل� ةنش�ل�