Page 1151 - From Issue 0 To 100
P. 1151
تانبلا ةيلك م2011 وـــياـم - ـه1432 ةرـــخآلا ىدامج 15
نوتـس�لاو يداحلا ددعلا- ةس�ماخلا ةنس�لا
ةمقلا ىلإ ةمهلاب )رانم( ةماستبا
ةمجترلا مس�ق -قامقد ءلآا :ةبلاطلا
ص�يردتلا ةئيه وس�ع - نيارهزلا يلع ةيرمأا .د
ىلعأا وه الم تقات لإا ً ائيس� تققح امو ،ةقاوت ً اس�فن لي نإا" :لا���ق امدنع زيزعلادبع ن���ب ةعيبطلا هذهو ،هرارس�أاو عيدبلا نوكلا اذه لمأاتأا يس�فن عم تولخو رس�بلا تلزتعا الماطل
وأا ةدابعلا وأا م���لعلا بلط في ةمه وأا حو���مط لاب بابس� ن���م ىرأا ام ينقرحي م���ث "ه���نم ةديعب قافآا لىإا ليايخ في قلحأا .اهتازجعمو ة���يرس�بلا س�فنلا كلتو ،اهايافخو ة���مهللما ،بس�حف ليحر وأا ةمدس� وأا دقف وأا ةراس�خ نع قثبنلما وه س�يل يقيقلحا نزلحا
ةيلاعلا هتمه هتنكم يذلا ر���كاس�ع نبا خرؤولما يرطاخ في لوجي ىرخأا ةرا���تو .زا���نجإلا في قرغتس�أا ينحو .لايلخاو ةقيقلحا ينب ةحجرأاتم لماعلا اذه في ةئباغ ةرس�اح ودبأاف تاموقم لك ك���يدل نوكت نأا و���ه ً املايإا هتلاح د���س�أا في يقيقلحا نز���لحا ل���ب
نأا ثبلأا ام مث .ميظعلا ه���باتك في اهنودو لإا قس�مد نع ةدراو لو ةدرا���س� لفغي لأا ن���م ...لوقت اهتانئاك نأاكو رعس�أا ةعيبطلا عم ماجس�نلا .ةَّيس�ع كتماس�تبا ودغتو ، ً اس�يعت ودبت اذه عمو ،حرفلا
انأا ًةقيقح .تاس�كاعلما وأا قاو���س�ألا لإا مهمه س�يل ينتور ةماود في نو���س�يعي ً ا���بابس� ىرأا .لمعلاو ةايلحا س�انلا مهلأا نأا ديرأا :رمقلل س�مس�لا دقوتلما ا���هتوس� ن���م ا���نبتكم لىإا ة���مداق "را���نم" ة���بلاطلا نأا فر���عأا ت���نك
ىرأا نأا مهفأا ل ينكل ،هتمه فعس�ت س�ارمألا رثك نس�لا في نعط ً اناس�نإا ىرأا نأا مهفأا .لمألاو لؤوافتلا مهنيب رس�نأا نأا ديرأا انأاو :رمقلا اهل لوقيف ،ينم ً ابيرق ً احرف ةمث نأا فرعأا تنك ،ةايلحاب ةمعفلما اهتكحس�و ،ة���س�املحاب
نم مهنكتم ةيمزعلو ةمه مهل س�يل ةوقلاو ةحس�لا ىهتنم فيو رمعلا لبتقم في ً ا���بابس� .ءامس�لا ىس�قأا في ناك نإاو دجلما غلبأا نأا ديرأا :رس�نلل روفس�علا لوقيو دعس�لما في وأا ،تار���ملما برع اهفداس�أاف ،س����ردلا ة���عاق لىإا ي���يس�م ءا���نثأا في
؟اذهك بابس�ب ةس�هن موقت ىّنأا يرعس� تيل ايف .دامجألا عنس�و لياعلما غولب .ءازولجا قوفي ولع لىإا لس�أا نأا ديرأا انأاو :هلوقب رس�نلا عبتيف
ةمهلا ولعب ه���ينعن امو .ه���تين تقدس�و ه���تمه تلع ن���لم لإا ا���هرس� ي���طعت ل ةا���يلحا نإا ةمكح تناك اّلمو .حاجنلا رس� وه لمعلا عم لياعلما لىإا قوتلا نأا ةعيبطلا ي���نتملعالماطل في امكو ،"!؟ةروتكد كفيك" نونلحا اهلاؤوس�و ،ةئداهلا اهتماس�تباب ،يئابرهكلا
لذبي مث ،ه���نارقأا هبلطي امم ى���لعأا ةيلاع فادهأا ن���ع ءرلما ثحبي نأا و���ه را���س�تخاب ةيدام دراوم نم هيف ابم نوكلا اذه هل ر���خس� ،س�رألا في ناس�نإلا اذه فلا���ختس�ا للها ةمارس�و مهتج لك دجأاو ،مس�تبا نيدجأاف ،يس�فن نم لجلخا ينباتني ،ةرم لك
تاجرد ىلعأا كلا���تمل ةليس�و ل���س�فأا نإاو .فاد���هألا كلت مجح عم ب���س�انتت ًادو���هج يماقم في هحرط ديرأا ا���م لعلو .هتمأاو هعمتمجو هس�فنب ءا���قترلاو ومس�لا ىلع ه���نيعتل .روعس� نود نارس�حني نيربرم رغ
نادقفل ةس�رع نا���س�نإلا حبس�ي ملح وأا ة���يس�ق نودبف ؛ةيس�ق ينبتب نو���كت ةمهلا و���لع ةمهلا نأا مولعلما نم .ةمهلا ولع و���هو لأا ،انتمأا في دوجولما دوقفلما زنكلا كلذ و���ه اذ���ه ليآلا بس�الحا س�ردت ،ةد���عقم ةيعماج ةبلاط ،نيار���هزلا حلاس� دممح را���نم
ليوأا ةس�لامجو ملعلا نأا ا���مك .هفداس�ت ةرخس� لوأاب ماطترلا نم را���يهنلاو س����املحا :ميقلا نبا لاق امك ،لا���بلجا مده نم ىتح ناس�نإلا نّكتم ةرا���بلجا ةيمزعلاو ة���يلاعلا ةئيه في ،ر���ثكب لقأا وأا ،ًاتر���م زوا���جتي ل ا���هلوط ،نا���طلس� ر���مألا ة���عماج في
نأا بير لو ."س�ناج س�لاج"نمف مهتس�نامج ىلع ءرلما نانيعي ةحومطلا ةيلاعلا ممهلا ل يننأا وه ً اقح ينفس�ؤوي ام نكل .هلازأل ؛هتلازإا ىلع مزعو لبج مامأا فقو ً لا���جر نأا و���ل ،اهتدلو ذ���نم ماظعلا في ًارو���مس� نياعت ،ة���يئادتبلا لىوألا ة���لحرلما في ة���لفط
ةايلحا في ةزيمم ةمس�ب عس�ول ليبس�لاو قلأاتلل ةليس�ولاو ةمقلا لىإا ق���يرطلا يه ةمهلا موزلب نمؤوأا ام ينب تامدس� يقلت ءارج طابحإلاب ا���هيف تبس�أا يتلا تارلما ددع ر���كذأا ً احور اهحناوج ينب لمتح ،اذ���ه لك مغر اهنكل ،ةقس�تم رغ ةيمس�ج ة���س�دنهو
.لايجألاو لايجألا اهب لظتس�ي رمع رس�حتس�أا ةرات .ليالحا انعقاو في ا���نبابس� لاح وه امو ً امومع بابس�لا في هدو���جو نم لك هابتنل ً اتفل ،رظنلا عطقنم ةا���يحلل ً اقلأاو ،ةس�اردلل ةس�املحاب ة���بهتلم
تماق ةذاتس�أا لك ه���كردت يد���حتلاو قوفتلل ًاَّذ���ف ًلاقع اذه قو���فو ،ا���هفداس�ي
.اهس�يردتب
ًلاعف ةداعس�لا نأا���ب ، ً انيقي ينتداز ةدوهعلما ا���هتماس�تباب "رانم" تفداس� ا���ملك
نيففطملل ليو س�بلامو ،بئاقحو ،ة���يذحأا نم ةيلماعلا تاكرا���لما لو ،ر���فولا لالما في ت���س�يل
ٌ
ل ،ةعمالجا ةباوب دنع ب���س�تنت يتلا ةمخفلا تارايس�لا في لو ،ن���مثلا ة���ظهاب
ريدب ةراس� :ةبلاطلا ملقب في س�يل قئاس� ا���هدوقم فلخ رمس�تي ،نويلم ف���س�نلا نع اهمظعم رعس� ل���قي
،تاغل س�مخب ،ةيويس�آا وأا ةيقيرفإا ةمداخ هراوج لىإا ،"رس�اح" ىوس� هس�وماق
لو ،تقو لك في حا���تلما رفس�لا في ت���س�يل ةداعس�لا .ا���هتديس� ةرا���س�إا را���ظتنا في
َّ
َّ
.62:بازحألا ) ً لايِدْبَت ِللها ِةَّن ُ س�ِل َدِ َ تج ْنَلَو ُ لْبَق ْنِم اْوَل َ خ َنيِذَّلا ِ في ِللها َةَّن ُ س�( هذه تابلاط مظعم ىلع ً ايغاط ود���بي يذلا ءاثرلا لك في لو ،ةفترلما رو���س�قلا
.لي هبح رادقم راعس�تس�ل ،هلاوحأا عامس�ل تقتس�ا مك ،هنع ثيدحلل ً اقوس� ..هل ً اقوس� يملق طخي تلباق املك نيأا وهو ،هناهر بس�ك ً اقبس�م ن���مس�أا ً ايدتح َّنهعم ذفنأا ،ة���عمالجا
نأا يبلق نيدس�ان الماطل ،هنع رثكلاب تلغس� ،يثيدح رومح وه س�يل يبيبحو مايألا ولت مايألا رتم يأا في "رانم" طبس� ع���يطتس�ت نم :ترداب ،ةعاقلا لخاد ةبآاكو ً ا���س�وبع ن���هنم
.ناطيس�لا رامزم توس� لاعو للها تويب تاحاب في ناذألا توس� . ً انديد فيوس�تلاو ةلطاملما تذختا ينكل ،هركذل يتقو نم ليلقلا غرفأا ىلع لوس�لحا اهل ن���مس�أا اهتماس�تبا اهبحاس�ت نأا نود ،ة���عمالجا نم ناك���م
.هرغو يميهاربإلا مرلحا نئي امك نئي وه اه ..ًارئازو ً امامإا ىس�قألا كدقتفي .ايقس�لا لىإا جاتتح ةرذب وه ..انبولق في للها هعدوأا رس� وه كّبح ..للها لوس�ر تايرخأاو ،ةماس�تبلاب نردابيف ،يدحتلا نم دوس�قلما نمهفي !ةلماكلا ةجردلا
.مظعأا ناك انع باغ امو ،ءايبنألا س�رأا في تقرحأا ًادجس�م رس�ع ةينامث !هرن لم نم بحن فيك كفرعي ل نم بجعي دق
ىس�خأا ،"ينففطملل ٌليو" :هناحبس� للها لوق مهيلع ً ايلات كتباحس� ينب للها لوس�ر اي كتوس� لا���ع !ينترهاطلا هيدي س�ملات لم انديو انرامعأاب هيدفن فيك نم لجلخا ،ن���لعلما رغ لجلخاب س�حن ا���نعيمجو ،عومدلاب ن���هنويع قر���قترت
.عادلخا رثؤويو ،ةنزاولما ىبأايو لادتعلا ىبأاي نازيلماف ،ينففطلما نم مويلا انحبس�أا اننأا .انبولق ةكلح اهب للها لس�غي ةمحر لإا كّبح ام ،ةبيرقلا ىرخألا ةيس�انلا فيو ،ربرلما رغ س�وبعلاو مهجتلاو ةبآاكلا باذعتس�ا
زنوج يرت س�قلا نلاعإا درجمف ،مويلا ا���نتمأا في ثادحألا هب س�اقت يذلا نازيلما نم ي���بجع او ومس�أاو يقترأل يديب ذخأاي ،ليوح نمم ينلس�تني ً اميظع دجأا يّلع ةرس�يو ةنيم ليوح تّفلت الماطل يتلا ة�يفلخا ملآلا لك ،ةميس�لجا تابوعس�لا لك ،ةكهنلما ةاناعلما لك اهيدل ةاتف
نأا ينح في ،اهدعقي لمو ا���يندلا ماقأا فحس�لما قر���ح همزع ةرغس�لا ةيئانلا ة���س�ينكلا ب���حاس� .لعف امك !يقيقلحا حرفلا نلاعإا ىلع ةرداق اذه عمو ،اهرغ اهب س�حي ل
ىدس� لو ..فحاس�لماو دجاس�لما قرح ة���لس�لس� في رس�ع نماثلا مهزانجإا مويلا اوتمأا ة���نياهس�لا بيبح اي كاوس� ةمظعلا بناوج عمجي نم ي���تايح تابنج في دجأا لم ،ةلواحلما راركت نم ت���مئس� قامعأا نم هر���كس�نف ،انيلع للها م���عن رس�حتس�ن نأا ة���يمهأا ا���نتملع "را���نم"
دامرلاب ىس�تكا يذلا للها باتك نأاكو ..رابخألا نم هرغك ًابرخ ىحس�أا دق رمألا نأاكو مهلامعأل .للها اهنيح ع���لهنف ،ا���هايإا ا���نبلس�ت نأا راد���قألا ير���تح لىإا ة���جالحا نود ،ا���نبولق
.ةلس�ب انرعاس�لم تيم ل هفرحأا تباذو يقوس�و يجايتحا ن���ع هبرخأا ،هثدحأا للها لو���س�ر يدي ينب يس�فن د���جأل ينيع س�مغأا ا���م ار���ثك نم رفاوب معنأا ت���نك فيك" انلخادب رئاثلا لاؤوس�لا ج���يجس� نم ًلاعف نز���لحاب
.عمجأا دجس�لما فحاس�م لب ،ديدعلا لب ،ًادحاو ً افحس�م نكي لم نم فاقيإا نع انزجع ن���م انلجخ نع ،انتمأا لاح نع هثدحأا ،ي���لخاد في حولي ام لك ن���ع ،ه���يلإا ام يه" اندنع ةداعس�لا خيرات حبس�ي يك .."ةديعس� نكأا لمو ،لبق نم ة���حس�لا
ُ
هحور نع عا���فدلل ..هتاس�دقم نع عا���فدلل قاتس�لما يد���س�ج في ةيلخ تمدأا ت���قرحأا ة���حفس� لك .ًاراركتو ًارارم هاذآا ."م�عنلا دقف لبق ناك
.ينبس�اغلا ةملظلا يديأاب ةخطللما هحور ..هنم ةبولس�لما .انرئامس� بلق في نعط رجنخ وه لب ..نحن لب للها لوس�ر اي تيذوأا نم تنأا تس�ل ةيقيقلحا ةس�اعتلا نأاب اناملع نيذللا "رانم" ةدلاوو دلاول ريدقتو للاجإا ةيتح
.انتمأا ىلعو انيلع لابوو راع يه تقرح ةحفس� لك دواعأا ينكل ..للها ب���يبح اي كيلع ملا���س�لاو ةلاس�لا ..هتركذ ا���ملك ينيع لىإا عو���مدلا ق���باس�تت
لماظللف ؛ًاريغت وأا ًلايدبت همكحو للها ةنس� في للها لوس�ر اي دتج نلو ،هس�رأا في للها ةنس� يس�متس� . ً ايلاع ملاس�إلا ةمأا مس�ا عفر في ةبغر تددزا ،ةوق تددزا دقو امهحتف تاونس� قرحي ام لك لذبت نأا في ا���نمإا ،ءاحس�أا رغ ًلافطأا ب���جنت نأا في س����يل
.للها نذإاب هتيار عفرس� نم نحن داعيم س�رألالو ،هئطخي نل موي ةعفر ليبس� في يتبيس�و يبابس� ،يتلوفط ينفأا نأا نيافك .. ً اميظعو ةودق للها لوس�ر اي ك���ب نيا���فك ،ةيمرك ةايح ك���ئانبأل نمس�ت نأا ل���جأا نم لا���لماو لمعلاو حد���كلا نم كر���مع
ين������طس�������لف اي انل ت���مد ..دئاقلا لس�انلما بيبلحا ىركذل ً اكرمح ين�������طس����������لف ا���ي انل ت���مد .ومس�أاو يقترأل كنيد دتج ل اذه عمو ،ةحارلاو ة���حس�لاو ،هيفترلا لئاس�و لكب اهللاخ ن���م نومعني
.ناوهلاو تمس�لا ىبأاي ً اتوس� حس�تم ةيناح ًادي كاندقف ، ً ابرامحو ًادئاقو ً املعم كاندقف ،ىفطس�لما اهيأا كيلإا ةجاحب نحن مك في ودغتو ،مهلوح ن���م تادوجولما لك نم ىو���كس�و رجس�و س�وبع ىوس� م���هنم
.كيلع نامزلا بلاكت مغر س�متلف ..كحارج مغر ينطس�لف س�متلف .انمايأا كرد ،ةقداس� اس�ر ةماس�تباو ،هلذبت ام لكل نانتما ىلع مهنم ثرعتل ً اقوس�تم كتايح
ُ
.ًارخ انس�فنأا نم للها لوس�ر ينرلف ..ىنف�������ي ل ة�������مألا ي�������ف ل�������مألا تكس�أا ..عاقبلا نم ر���ثك في ثدح ام يردت ول ..كدعب ةمألا تثدحأا ا���م للها لوس�ر اي يرد���ت و���ل ..رانم ةماس�تبا هبس�ت
دعب نع ملعتلاو ينورتكللإا ميلعتلل يناثلا يلودلا رمتؤملا للاخ
تامولعملا مظنو بساحلا مولع تابلاط
زايتملاا ةجرد ىلع نلصحي
في لمع ةس�رو ةماقإا كلذ نم ،ة���يلماعو ةيميلقإاو هذه لثم س�رع في تأادب يتلا ة���يميلعتلا زكارلما Second( ا���هتيمس�ت ى���لع فرا���عتلا تم ي���تلا ريهز ةليلج .أ :تبتك
ريوطت تاودأاو ملعتلاو ميلعتلا في يلماعلا رتمؤولما نأا ردس�لا جلثأا ا���ممو .اهتقورأا لخاد تا���ينقتلا ىلع نيوتركلإلا ق���س�للما ذو���حتس�ا د���قو ،)life مو���لع م���س�ق تا���بلاط ن���م ة���عوممج ت���لس�ح
للاخ س����ايرلاب م���يقأا يذ���لا ،ليا���علا م���يلعتلا ةدافتس�لا في م���هتبغر اودبأا راوز���لا نم ر���ثكلا ،رتمؤولما في ين���كراس�لما ن���م ربك دد���ع با���جعإا :نهو ،تانبلا ة���يلكب تامولعلما مظنو ب���س�الحا
امك . 2011ر���ياني رهس� نم 17-16 ن���م ةترفلا بس�الحا مولع مس�ق في ةلثمم ةعمالجا ةبرخ نم نع ةفرس�م ةرو���س� س�كع في ر���بك رود ه���ل ناكو ،يرمس�لا للد ،ز���يافلا ةمس�ب ،يمر���س�لا دو���نعلا
نيرتمؤوم في س�يئر ثدحتمك تاكراس�م اهل تناك ةكترس�م تا���عورس�م ذ���يفنتل تا���مولعلما م���ظنو رمألا ةعماج هيلإا تلس�و يذ���لا يملعلا ىوتس�لما نهتكراس�م نع زايتما ةجرد ىلع فيرس�لا انيدو
ةفاس�إلاب اذه ،ي���بدو ينس�لا نم لك في ين���يلود س�خألا ىلعو ةيميلعتلا مهتاس�س�ؤوم في ة���هباس�م مظنو ب���س�الحا مولع م���س�ق في ة���لثمم نا���طلس� 3D( ناونع ت���تح نيوتركلإا قس�لم س����رع في
تلامج في ةيملعلا قاروألا نم ددعل ا���هرس�ن لىإا .اهنم ةينطولا نم )Second life( ة���ينقت دعتو .تا���مولعلما ،)virtual learning environment
.ةمكمح ةيملع مولع مس�ق تادوهجلم ًادادتما زانجإلا اذه يتأايو دمتعت يهو نيوتر���كلإلا ميلعتلا تا���ينقت ثدحأا نيوتركلإلا ميلعتلل نياثلا ليود���لا رتمؤولما للاخ
مظنو بس�الحا مو���لع مس�ق ةس�يئر تدا���س�أا دقو ريوطت لىإا ة���يمارلا تامولعلما م���ظنو ب���س�الحا ملعلماو بلاطلا مو���قي يس�اترفا لماع ق���لخ ىلع -18 نم ةترفلا في م���يقأا يذلا دعب نع م���لعتلاو
رو���طتلاب نيو���مرلا دا���عس� ةرو���تكدلا تا���مولعلما امك ،ةيملعلا تاردقلا ءا���نبو ةيميلعتلا ةموظنلما تا���هجوتلا ع���م ب���س�انتي ا���مبس�ح ه���ميمس�تب نم ةيمرك ةياعر تتح ،����ه1432 لوألا ع���يبر 21
اهمدقي يتلا ةيملعلا تاكراس�ملل درطلما يعونلا دادعإا ى���لع ةفرس�لما دو���هلج ً ا���جيوتت ي���تأاي ه���نأا .اهقيقتح دارلما ةيميلعتلا فادهألاو للها دبع كللما ين���فيرس�لا ينمرلحا مدا���خ ندل
اذه في ةدكؤوم ،بلاطلاو س�يردتلا ةئيه ءاس�عأا ةرس�احلما ر���هز ةليلج ةذا���تس�ألا قس�للما اذ���ه اهقيبطتو ةركفلا هذه لوخد نأا ركذلاب ريدلجا تابلاطلا ت���حنُمو .دو���عس� لآا زيزعلا د���بع ن���ب
تاكراس�لما هذ���ه رارمتس�ا ة���يمهأا ى���لع قا���يس�لا نم يهو ،تامولعلما مظنو بس�الحا مولع م���س�قب مظنو ب���س�الحا مو���لع مس�ق تا���بلاط ل���بق نم .ةيلام تآافاكمو ةيريدقت تاداهس�
مث نمو ،م���س�قلا ةناكم ز���يزعت في اهرود ى���لعو نع ملعتلاو نيوتركلإلا ميلعتلا تاينقتب تامتهلما ىوتس�لما ى���لع س�يل ً ايملع ً ا���قبس� دعي تا���مولعلما قس�لم س�رع في تابلاطلا ة���كراس�م تلثتم دقو
يلحلما ىو���تس�لما ى���لع نا���طلس� ر���مألا ة���عماج ليالحا ييمداكألا ما���علا للا���خ اهل ناكو ،د���عب ىوتس�لما ى���لع لب ،بس�حف ي���ميلقإلا وأا ي���نطولا ملعتلا تاينقت ثدحأاو مهأا ىدحإا نع نيوتركلإا
.يلماعلاو ةيلمح ةيملع تار���تمؤوم في تاكراس�لما نم دد���ع نم دود���مح دد���ع لإا د���جوي ل ه���نإا ذإا ؛ي���لماعلا ةينقتلا ي���هو لأا ،دعب ن���ع م���لعتلاو نيوتر���كلإلا